Çeviri şu basıma dayanılarak yapılmıştır:
Xenophobe'un AMERİKALILAR
Çeviren: FERENC TAKÁCS
Milli bilinç ve kimlik Milli karakter Mizah anlayışı
Manyaklar
Boş zaman ve eğlence Yaşam algısı ve değerleri
Davranış
Adet ve gelenekler Yeme ve içme
Kültür
Bakımlı Görünüm ve Hijyen Hükümet ve Bürokrasi Kurumsal Sistemler
Suç ve Kriminal Davranış İş ve Çalışma
Dil ve düşünce
Amerika'nın nüfusu 268 milyondur. Karşılaştırıldığında: Dünya'da
28 milyon Kanadalı, 48 milyon İngiliz, 92 milyon Meksikalı, 125 milyon Japon,
144 milyon Rus ve bir milyardan fazla Çinli yaşıyor.
Önceden bilmeniz
gerekenler...
Amerikalılar
küçük çocuklar gibidir: gürültücü, meraklı, sır saklamayı beceremeyen, bilgisiz
ve toplum içinde kötü davranan. Amerikalıların temelde genç olduğunu kabul
edersek, kültürleri anlaşılır hale gelir ve ilk bakışta düşüncesiz ve aptalca
görünen davranışlar zaten çekici bir şekilde enerjik görünür.
Yabancılar
genellikle Amerikalıların taşkın, dost canlısı nezaketinden etkilenirler ve bu
özellikle ülkenin orta ve güney kesimleri için geçerlidir.
Biletimizde
uçakta bir Amerikalının yanında yazıyorsa, oturduğumuz anda bize ismimizle
hitap ediyor ve soruyor: "Peki, Amerika'yı nasıl buldun?" Geçen günkü
boşanmasını tüm mahrem ayrıntılarıyla uzun uzadıya tartışıyor, onu yemeğe davet
ediyor, borç teklif ediyor ve ardından veda ederken büyük bir tutkuyla
sarılıyor.
Bu mutlaka ertesi
sabah ismimizi hâlâ hatırlayacağı anlamına gelmez. Amerikalılar dost canlısıdır
çünkü farklı olamazlar; komşularıyla iyi geçinmeyi ve sevilmeyi severler.
Elbette bilge
gezgin, Amerikalılarla birlikte olmanın bu birkaç mutlu dakikasının kalıcı bir
bağlılığa yol açmadığını çok geçmeden fark eder. Sonuçta - hazır bu sırada -
Amerikalıların en çok korktuğu şey tam olarak budur: uzun vadeli bağlılık.
Onlar, en önemli insani ilişkilerinin tesadüfi ve kısa süreli tanışıklıklar
olduğu bir milletin üyeleridir.
Kendilerini ne
olarak görüyorlar?
Başlangıçta
uyumsuzlardan, mahkumlardan ve fanatik dini fanatiklerden oluşan bir ulustan
bekleyeceğiniz gibi - ve bu demografik karışım son dört yüz yılda neredeyse
hiçbir şeyi değiştirmedi - Amerika Birleşik Devletleri'ne hâlâ inatçı bir
bireycilik atmosferi hakimdir. . Amerikalılar Amerikalı olmaktan gurur duyuyor
ancak her Amerikalı kendisinin diğerlerine hiç benzemediğinde ısrar ediyor. O
diğerlerinden daha iyi bir Amerikalı. Amerikalılar, bırakın diğer milletlerden
olmayı, diğer Amerikalılardan bile farklı olmaktan gurur duyuyor. Onları
Amerikalı olmayanlardan ayıran gözle görülür tek fark, Amerikalıların boyunun
uzaması ve ağızlarında güzel, düz sıra dişlerin bulunmasıdır.
Basit,
"ortalama" bir Amerikalı diye bir şey yoktur. Tüm Amerikalılar tireli
Amerikalılardır. Orijinal "eritme potası"ndan odaklanmamış bir etnik
kadro olarak ortaya çıktı: Hırvat Amerikalılar, İrlandalı Amerikalılar, Japon
Amerikalılar, Meksikalı Amerikalılar vb. Tipik Amerikalıya "Patrick
Ng", "Octavio Rosenberg" veya "Ilse-Marie Nugumbwelé"
adı verilir.
Amerikalılar
kendilerine "Polonyalı" veya "İtalyan" demeyi seviyorlar
çünkü büyükbabalarının babası Polonya veya İtalya'da doğmuş. Söz konusu
Amerikalı'nın İngilizce dışında başka bir dil konuşmaması, hayatında ziyaret
ettiği en doğulu yerin New York, en batılı yerin ise Chicago olması hiç de
ilginç değil. Kolacz'ı (Polonyalıysanız) nasıl pişireceğinizi veya cannelloni
yapmayı (İtalyansanız) nasıl yapacağınızı biliyorsunuz ve mesele de bu.
İnatçı bireycilik
ruhu Amerikan yaşamının her alanına nüfuz etmiştir. Amerika'nın kahramanları,
Vahşi Batı'nın silahşörü Jesse James gibi kanun kaçakları veya Wal-Mart
süpermarket zincirinin yaratıcısı Sam Walton gibi girişimcilerdir. Onların
yardakçıları, komünistler, büyük şirketlerin başkanları, kanun ve düzen
temsilcileri ve politikacılar da dahil olmak üzere, şu ya da bu şekilde
totalitarizmin ruhunu temsil ediyor.
Her Amerikalı
işçi bir gün bağımsız olmanın ve bir iş kurmanın hayalini kurar. Bireycilik
ruhu aileleri de rahatsız ediyor: Amerika'daki hanelerin neredeyse üçte biri
tek kişiden oluşuyor.
Başkalarını nasıl
görüyorlar?
Amerikalıların
yalnızca yüzde onunun pasaportu var. Aslında buna ihtiyaçları yok. Sonuçta bir
haftaya kadar seyahat edebilirler ve yine de ev havasını soluyabilirler. Her
Amerikalıdan üç bin mil uzakta Amerikalıların bulunması, ortalama bir
Amerikalının bakış açısını son derece taşralı hale getiriyor. Amerikalılar yurt
dışına nispeten nadiren seyahat ettikleri için (Kanada istisna değildir)
Amerikalı olmayanların da kendileri gibi olduğunu düşünüyorlar; tek fark
İngilizce bilmiyorlar ve onlarla doğru düzgün duş alamıyorsunuz.
Yabancıların
aslında İngilizce bildiklerini düşünen Amerikalılar var (çünkü bunu okulda
öğreniyorlar elbette), ancak sırf önyargı ve önyargı nedeniyle bu dilde
konuşmayı reddediyorlar. Yabancıların "tıpkı bizim gibi olduğu, sadece
dilleri, mutfakları ve kıyafetleri farklı" yanılsaması, gerçekte temelini
Amerikalıların neredeyse tamamının göçmen atalardan geldiği gerçeğinde buluyor.
Dolayısıyla başka ülkelerde yaşayan insanlar aslında yabancı değiller; onlar
aslında potansiyel Amerikalılar, daha doğrusu potansiyel tireli Amerikalılar.
"Özel
durumlar"
Amerikalılar ve
Kanadalıların özel bir ilişkisi var: Dünyanın en uzun korumasız sınırı iki ülke
arasında uzanıyor. Amerikalıların çoğu Kanada'nın bağımsız, egemen bir ülke
olduğunun farkında bile değil. Kanadalılar tam olarak Amerikalılar gibi
görünüyor ve konuşuyorlar ve Toronto Blue Jays, Amerikan beyzbol dünya kupasını
kazandı. Şampiyonluk yapan bir beyzbol takımı, hayran kitlesi ne düşünürse
düşünsün, yalnızca Amerikalı olabilir.
Avrupa,
Amerikalıların düşünce yapısına oldukça karışık. Organize geziler için para
ödeyen Amerikalılar, yedi gün içinde beş ülkeyi yarışmaya hazır ve Eyfel
Kulesi'nin Pisa Kulesi civarında bir yerde olduğuna dair belirsiz bir anı ile
evlerine dönmeye hazırlar; ki bu da elbette - en azından Amerikan
standartlarına göre - doğrudur. İstanbul Londra'ya Phoenix'in Pittsburgh'a
olduğundan daha yakın ve aralarındaki mesafe Maine'den Miami'ye olan mesafenin
sadece üçte ikisi kadar.
Amerikalıların
İngiltere'ye karşı şefkatli duyguları var. En iyi kurgular ve en iyi televizyon
programlarının tümü İngiltere'den ithal edilmektedir ve kırk yaşın üzerindeki
herkes, dünyaya Beatles ve Rolling Stones'u veren ülkeye saygıyla saygı
duymaktadır. Bir de İngiliz kraliyet ailesi var: Kendi ülkelerinde eşdeğeri
olmadığı için Amerikalılar, mavi kanlıların skandallarıyla ilgili en son
haberleri yutuyorlar. Kraliyet ailesinin üyelerinin düğünleri, bu tür olayların
harika, lüks ve tamamen Amerikan dışı ihtişamını iç geçiren ve düşünen
Amerikalılardan oluşan büyük bir izleyici kitlesinin ilgisini çekiyor.
Amerikalılar Japonlara
güvenmiyor çünkü Japonlar her konuda Amerikalıların tam tersidir: grup odaklı,
cinsiyetçi, konformist ve etnik köken olarak sıkıcı derecede tekdüze.
Amerikalılar Japonların kendilerinden daha zengin olabileceğini söyleyip
duruyorlar ama bu onları hiç rahatsız etmiyor.
Amerika tüm diğer
ülkeler gibi dünyanın en iyi ülkesi olduğunu düşünüyor. Aradaki fark,
Amerikalıların bunun kanıtına sahip olmasıdır: Dünyanın her yerinde, Amerika
Birleşik Devletleri'ne ulaşmak için büyük fedakarlıklar yapan ve oraya ulaşmak
için çoğu zaman hayatlarını riske atan insanlar var. Bundan daha fazla kanıta
mı ihtiyacınız var?
İlk olmak: Amerikalıların
gözünde bu çok önemli. ABD'de nasıl oynadığınızın hiçbir önemi yok.
Kazansanız da kaybetseniz de. Görünüş gerçekten önemlidir: Herkes
kazandığınızı veya kaybettiğinizi görürse. Daha doğrusu: kazandınız.
Zaferin Amerikan
ulusal ruhunda onurlu bir yeri vardır. Amerikan futbolu antrenörü Vince
Lombardi bunu şu şekilde ifade etmiştir: "Kazanmak her şey değildir .
Kazanmak tek şeydir !" Mezuniyetten evliliğe ve araba satın almaya
kadar Amerikan yaşamındaki hemen hemen her olay, olayın sonunda bir tarafın
kazandığı veya en azından diğer katılımcılardan daha iyi performans gösterdiği
bir senaryoya göre gerçekleşir.
Dahası,
Amerikalılar yalnızca kendi uluslarının gerçekten kazanabileceğine inanıyorlar.
Bir tanrının arkasından giden bir ülkenin beladan kurtarılması gerektiğinde,
her zaman son anda yardıma çağrılırlar. Mücadelemizde Allah'ın yanımızda olması
çok güzel. Ama daha da iyisi ABD'nin yanımızda olması. Elbette Amerikalılar
için bu iki şey aynıdır.
Ancak savaş
bittiğinde ve müzakereler başladığında, demir yumruklu Amerikalılar birdenbire
yürekli olur. Komedyen Will Rogers bunu şu şekilde ifade ediyor: "Amerika
hayatımız boyunca her savaşı kazandı ve her barış müzakeresini kaybetti. Şunu
rahatlıkla söyleyebilirim ki tek başımıza halledemeyeceğimiz hiçbir ülke yok.
Ama Kosta Rika ile müzakere yapamayız ki Gömleklerimizi çıkarmamız için bile
bize yalvarmıyorlar."
İyi hissetme
faktörü
Kazanmak
Amerikalılar için önemlidir çünkü kendilerini iyi hissetmelerini sağlar ve iyi
hissetmek gerçek bir Amerikan olgusudur. Kendilerini iyi hissetmek için her
türlü kitaba, ilaca, psikoterapiye binlerce dolar harcıyorlar. Ülkenin her
yerinde doktorlar en çok antidepresan ilaç yazıyor. Amerikalılar terapi
gruplarına katılıyor, kendini keşfetmek için kırsal bölgelere çekiliyor,
"eski usul terapiye" ve "yeniden doğuş egzersizlerine"
katılıyor. (Bunların çoğu Kaliforniya'da, yani "refah devleti"nde
gerçekleşir.)
Amerikalılar
herhangi bir felaketi veya krizi kendi refahlarını etkilemeyecek şekilde kabul
ediyorlar. Öyle bir tarafı olsun ya da olmasın, her şeyin iyi tarafından
bakarlar ve mümkünse felaketin olumlu yönlerini vurgularlar. "Kader sana
limon emrettiyse, limonata yap": enkaz halindeki arabalarının enkazına
veya depremde yıkılan evlerinin yıkıntılarına bakarken böyle cıvıldıyorlar.
"Bu mutfaktan her zaman nefret etmişimdir" diye belirtiyor.
Bu "iyilik
duygusu" özel ve kamusal hayatın her alanına damgasını vuruyor.
Üniversiteler kabul edilebilir akademik performansı bile cömertçe ödüllendirir.
Amerikan iş dünyasında her tahmin umut verici, her tahmin yüreklendirici
derecede iyimser. Hükümet ve çeşitli kuruluşlar, üstün performans için övgü ve
ödülleri sanki Noel kartları gibi dağıtıyor. Liderlik, satış veya olumlu tutum
konularındaki olağanüstü performansı nedeniyle duvarında en az bir övgü
bulunmayan bir Amerikalı bulmak nadirdir.
Her Amerikan
kitapçısı kişisel gelişim kitaplarıyla dolu. Ulusal en çok satanlar
listelerinin başında I'm Fine, You're Fine, Feeling Good: The New Mood
Therapy ve The Seven Habits of Highly Etkili İnsanların (ikincisi
başarıyı arzulayan işadamları için tamamen anlaşılmaz bir rehber) gibi eserler
yer alıyor . New York Times Kitap İncelemesi ( gazetenin haftalık kitap
inceleme eki) bu tür ciltler için ayrı bir en çok satanlar listesi tutuyor,
çünkü aksi takdirde gerçek kitaplar başarılı kitaplar listesinin dışına
itilirdi.
İlkokulda
öğrencilere öncelikle özgüven öğretilir ve akademik başarılarıyla (bu başarılar
cep hesap makinesi olmadan birkaç rakama bölmeyi içermese bile) kendilerini
daha iyi hissetmeleri teşvik edilir. Pek çok çocuğun hata yapması ve
başarısızlığın özgüvenlerini zayıflatması nedeniyle yazım sınavlarını durduran
okullar var; yani onların refahını kötüleştirdi.
Emniyet açığı
Amerikan
neşesinin omurgası, ruhun derinliklerine musallat olan güvensizlik ve
depresyondur. Bu iki şey ülkedeki ticari trafiğin çoğunu ve neredeyse tüm
psikiyatri mesleğini besliyor. Gülümseme maskesinin ardında korkak, karamsar ve
mutsuz Amerikalılar buluyoruz. Her şeyden önce, ne kadar çok çalışırlarsa çalışsınlar,
sonunda birilerinin -vergileri olan bir hükümet ya da hırsızın gücü- değer
verdikleri şeyleri ellerinden alacağından korkuyorlar.
Amerikalılar
hayatın zorluklarıyla başa çıkamayacaklarını düşünüyorlar. İşlerini
kaybetmekten korkuyorlar. Çocuklarının suçlu, porno yıldızı ya da daha da
kötüsü politikacı olmasından korkuyorlar. İstiridyeyi çiğ yerlerse erken ölüme
yol açacağından korkuyorlar, komşularının daha fazla kazanmasından korkuyorlar,
kanser olmaktan korkuyorlar.
Henüz
evlenmemişlerse asla evlenmeyeceklerinden korkarlar; evlilerse boşanmaktan
korkarlar; boşanırlarsa, bir daha asla çekici bir partner bulamayacakları
gerçeğinden. Bu uğursuz olayların yaşanmasını önlemek için Amerikalılar
banliyölere taşınıyor, arabalarına alarm takıyor, sigorta yaptırıyor, kabuklu
deniz ürünleri yemiyor, terapiye gidiyor, bekarlar kulübüne kaydoluyor ve
evlilik danışmanlığına katılıyor. Bu genellikle kendileriyle aynı sorunu
yaşayan insanlarla temasa geçtiklerinde kaygılarını artırır.
Depresif bir
durum pek çekici değildir, dolayısıyla bunu toplum içinde göstermek uygun
değildir. Doğru cevap, ilaçla, terapiyle veya her ikisiyle birlikte tedavi ve
örtbastır. Amerikalı erkek veya kadın, ruh hali hakkında soru sorulduğunda en
sonunda şunu itiraf edecek: "Evet, bir süredir depresyondayım ama şimdi
kendimi oldukça iyi hissediyorum."
Bırak yaşayayım,
bu bir komplo
Amerikalılar
Kennedy suikastından AIDS'in dünya çapında yayılmasına kadar her şeyde
komploların kokusunu alıyor. Sonuçta hiçbir şey tesadüfen
"birdenbire" olmaz. Birisi dizginleri arkadan çekiyor.
Dünyayı gerçekte
kim yönetiyor? Körler bile bunun bir komplo olduğunu görebilir. Komplonun
arkasında İlluminati Düzeni'nin mi, Üçlü Komisyon'un mu yoksa Roma Katolik
Kilisesi'nin mi olduğu konusunda görüşler bölünmüş durumda, ancak konunun
derinliklerinde iş başında olan paranoya aynı kalıyor.
Uzun zaman
önceydi, belki de doğru bile değildi...
Başarısız
politikacıların intihar ettiği ülkeler var. Ancak Amerika'da bir sonraki seçime
aday olacaklar. Amerikan halkının kolektif hafızası çok kısa ve suçluları çok
kolay affediyor. Görevden alınma ihtimali nedeniyle istifaya zorlanan tek ABD
başkanı olan Richard Nixon, daha sonra büyük ölçüde Çin politikası nedeniyle
değerli bir siyasi danışman olarak görev yaptı. Washington DC belediye başkanı
Marion Barry, 1989'da uyuşturucu bulundurmaktan hapse atıldı. Dört yıl sonra
tekrar belediye başkanlığına aday oldu ve eski görevini açık bir çoğunlukla
geri aldı. Amerika'da hapis cezalarını yeni çekmiş politikacılar seçildi.
Amerikalılar
burlesk mizahın her türünü severler. Normalde anlayamadıkları daha keskin ve
daha incelikli ironi biçimlerini, hızlı karşılıklar ve saldırgan olmayan
"çekme" ile değiştirirler.
Herkesin akla
gelebilecek her ırktan, renkten, dinden ve milliyetten ataları, aile üyeleri ve
arkadaşları olduğundan ve insanlar son zamanlarda bu farklılıklar konusunda son
derece hassas hale geldiğinden, herhangi bir etnik gruba saldırgan şakalar
yapmak kabalık ve nezaketsizlik olarak kabul edilir. sosyal veya dini grup,
cinsel veya ırksal bir stereotipi sürdürüyorlar. İrlandalı Pat ve Mike, siyah
Rastus ve Festus, sarhoş Katolik rahip, Polonyalı damat ve boş kafalı sarışın
güzel - bunların hepsi artık en azından kamuoyunda yasak şaka konuları haline
geldi. Elbette geriye sadece mizah için yeterli malzeme kalıyor; örneğin farklı
meslekler, siyasi inançlar veya kimin hangi eyaletten olduğu gibi. Örneğin:
Bir
Teksaslı, Arkansas'lı bir adama çiftliğiyle övünüyor.
-
Çiftliğim o kadar büyük
ki, sabah kamyonumla etrafta dolaşmak için ayrılırsam eve döndüğümde gece olmuş
olacak.
Arkansas
anlayışla başını salladı.
-
Benim böyle bir kamyonum
vardı.
Herkesin öldürücü
mizahın meşru hedefi olarak gördüğü, nefret edilen tek meslek grubu
avukatlardır. İnsanlar yalnızca boşanma, ihmal veya kasıtsız adam öldürme gibi
zor durumda kaldıklarında onlara başvurdukları için pek popüler değiller.
Avukat şakaları her zaman iyi karşılanır, onlara her zaman gülülür. Aşağıdaki
gibi özel avukat şakaları vardır:
Soru: -
Köpekbalıkları neden avukatları yemez?
Cevap: -
Meslektaşlığın dışında.
Soru: - Neden
Arizona'da bu kadar çok akbaba varken, Washington DC'de neden bu kadar çok
avukat var?
Cevap: - Seçmek
mümkün olunca önce Arizona'ya soruldu.
- Son zamanlarda
tıbbi araştırma laboratuvarlarında fareler yerine avukatların kullanıldığını
duydunuz mu? Çünkü onlardan daha fazlası var. Araştırmacılar onlara duygusal
olarak daha az bağlılar ve elbette bir laboratuvar faresinin bile yapmaya
istekli olmadığı şeyler var.
Diğer şakalar
aslında hedefe uyacak şekilde yeniden tasarlanmış eski "etnik"
şakalardır. Örneğin:
Soru: - İki
avukatın boyunlarına kadar kuma gömülü olduğunu görseniz ne olur?
Cevap: - Yeterli
kum yok.
Politikacıların
da "ateş etmelerine" izin veriliyor, ancak ülkedeki kongre üyelerinin
yaklaşık üçte ikisi hukuk mezunu olduğundan, bu tür şakalar aslında avukat
şakalarının bir alt türü.
Amerikan mizahı
muhtemelen en karakteristik şekilde uygun yanıtta ifade edilir. Bunun klasik
bir örneği aşırı cimriliğiyle ünlü komedyen Jack Benny'den geliyor. Bir suçlu
Benny'ye silah doğrultuyor ve ona şunu söylüyor: - Ya para ya hayat! - Benny
bir süre düşünüyor ve sonra diyor ki: - Bilmiyorum.
Amerikan öz
imajının temel bir özelliği, her Amerikalının kendi dünyasından uzaklaştırdığı
birkaç, aslında sadece birkaç şeyin olmasıdır. Bunlar şunları içerir:
Yaşlanma _
Hiçbir şey
Amerikan idealine yaşlanma kadar aykırı olamaz. Amerikan kültürü tüm erkek ve
kadınlara "yaşınızdan yirmi yaş daha genç görünmelerini" söyler.
"Yaşlı vatandaşlar" olarak da bilinen yaşlı insanlar, saçlarını
boyayarak, kot pantolon giyerek, yüz gerdirme yaparak ve karın germe yoluyla
Azrail'le savaşıyorlar.
Belki de
Amerika'da yaşlanmayla ilgili son söz Ivana Trump'tan geldi: "Her zaman
otuz beş yaşında görüneceğim ama bu Donald'a çok paraya mal olacak."
(Durum öyle olmadı. Donald onun yerine daha genç bir kadın getirdi. Çocuklar ve
Plaza Oteli Ivana'da kaldı.)
şişmanlık
İlk on binin bir
üyesi bir defasında "Bir insan asla yeterince zengin ya da yeterince zayıf
olamaz" demişti. Her Amerikalı zayıflığın (ve zenginliğin) özlemini çeker.
Bu ortalama bir Amerikalının zayıf olduğu anlamına gelmiyor; uzak bir atışla
değil. Herhangi bir anda Amerikalı kadınların en az yüzde otuzu diyet yaparken,
diğer yüzde otuzu da aşırı derecede obezdir. Elbette zengin kadınlar zengin
olmayan kadınlara göre daha zayıftır; Gazetelerin sosyal bölümüne baktığımızda
bunu hemen görüyoruz.
Şişmanlık
Amerika'nın en büyük çelişkilerinden biridir: Filmler, televizyonlar, dergiler,
hepsi yetersiz beslenmiş ve aç kalmış kemik koleksiyonlarını putlaştırıyor;
diyet endüstrisi yılda milyarlarca dolar kazanıyor; Bu arada, ülkenin kalbinin
attığı çorak arazide, Bay ve Bayan America, Big Mac'teki fazladan mayonez
paketini ağzından akıtıyor ve iki katı patates kızartmasıyla karınlarını
doyuruyor. Buradaki ironi, Amerika'da şişman insanlara karşı ayrımcılığın başka
herhangi bir önyargı için hayal edilemeyecek derecede hoş görülmesidir.
Ölüm
Amerika'da
ölmenin tadı pek hoş değil, sevdiklerimize ve arkadaşlarımıza karşı ne kadar
düşüncesizce bir davranış olduğundan bahsetmiyorum bile. Amerikalılar ölümün
var olmadığını iddia etmeye çalışıyor; en azından bu onların başına gelemez.
Birisi ölürse ne söyleyeceklerini bilemezler ve bu nahoş olayı bir an önce
atlatmak isterler. Konu sansasyonel bir cinayet davasının tartışılması
sırasında gündeme gelmediği sürece, iyi eğitimli insanlarla birlikte ölümden
bahsetmek mide bulandırıcıdır.
Hastalık
neredeyse ölüm kadar kötü bir şeydir (ve çok daha pahalıya mal olur). Bir
Amerikalı diğerine "Nasılsın?" diye sorduğunda, cevabı önceden
biliyor: "Teşekkürler, harika. Peki ya sen?"
Her amaca uygun
komple yapılar
Salatayı
doğramanız mı gerekiyor? Saç kurutmak mı? Tırnak cilası? Sosisli sandviç mi
yapıyorsun? Patlamış mısır? Havayı koklamak için mi? Amerika'da bu tür her şey
için özel olarak tasarlanmış, bu amaç için tasarlanmış bir elektrikli cihaz
vardır ve bunu eczanelerden veya gece yarısı TV reklamındaki numarayı
arayarak satın alabilirsiniz.
Amerikan
yaratıcılığı dünyaya otomobili, uçağı ve renkli televizyonu vermekle yetinmedi;
aynı zamanda bunlardan daha spesifik ve daha az belirgin olan ihtiyaçların
karşılanmasıyla da başa çıktı. Amerikalılar, insanın var olan her arzusunun,
hatta en önemsizinin bile karşılanabileceği binlerce özel cihaza, alete ve
makineye sahiptir. Amerika, elektrikli marul kurutucunun, elektrikli konserve
açacağın, elektrikli sıvı sabunluk, elektrikli oda spreyi, elektrikli saç
kıvırıcı, kabuklu yumurta çırpıcı ve elektrikli kaş düzelticinin ülkesidir.
Tanrı, yanlışlıkla çıplak ellerinizle bir şey yapmanızı yasakladı!
Siz bunu okurken
binlerce Amerikalı ev kadını elektrikli ekmek kızartma makinelerini ve
elektrikli spagetti pişiricilerini paketlerinden çıkarıyor. Bu arada
ebeveynlerinin elektrikli et dilimleme bıçakları, elektrikli tavaları ve
elektrikli jenait ısıtıcıları mutfak dolabı rafında toz topluyor.
Amerika Birleşik
Devletleri'nin üstün olduğu bir şey varsa o da eğlencedir; harika vakit
geçiriyorlar ve dünyayı eğlendiriyorlar.
Amerikalıların
boş zaman etkinlikleri için fazla zamanları olduğu söylenemez. Çoğu işçi yılda
yalnızca iki hafta ücretli izin aldığından mini tatiller popülerdir. İnsanlar,
tüm özgürlüklerinin tadını bir anda çıkarmak istemedikleri için uzun (üç veya
dört günlük) bir hafta sonu için kırsal bölgeye seyahat etmeyi tercih
ediyorlar.
Amerika Birleşik
Devletleri boş zamanınızı geçirmeniz için eşsiz fırsatlar sunuyor. Ortalama bir
ailenin tatili genellikle çocukların - büyük miktarda seyahat eşyası eşliğinde
- arabaya veya SZJ'ye (SZJ "eğlence aracı"nın kısaltmasıdır;
tekerlekli küçük, motorlu bir evdir) doldurulmasından oluşur. Ev konforunun
tamamını sağlar), ardından binlerce kilometre yol kat edersiniz. Favori
eğlenceler arasında kamp yapmak, balık tutmak ve Amerika'nın ulusal anıtlarını
ve ilgi çekici yerlerini ziyaret etmek yer alır. Eyaletlerarası Karayolu
Sistemi yollarında seyahat edilebilen bu ilgi çekici noktaların birbirinden
yüzlerce kilometre uzakta olması, işi daha da eğlenceli hale getiriyor.
Amerikalılar
tatile çıktıklarında, normalden daha da Amerikalı görünüyorlar; tabii bu
mümkünse: desenli şortlar, beyaz koşu ayakkabıları ve üzerinde aptalca bir
slogan olan bir tişört giyiyorlar. Cüzdanlarını, çirkin bellerini daha da öne
çıkaran "karın torbası" lakaplı bel çantalarında taşıyorlar, boş
zamanlarının çoğunu dondurma ve şekerci tezgâhlarında geçiriyorlar. Evde kalan
Amerikalılar tatilde olan yurttaşlarından nefret ediyor çünkü onlar sürekli
yemek yiyorlar ve sokakta bile onlardan uzaklaşamıyorsunuz. Ancak iki haftaları
geldiğinde giyinirler, Winnebago'ya binerler (bu çok popüler SZJ'lerden
biridir), gaza basarlar ve diğerlerinin yaptığı her şeyi yaparlar.
Spor Dalları
Bu çok dilli ve
çeşitliliğe sahip ülke olan Amerika Birleşik Devletleri'nde, azınlık alt
kültürlerinden birinin üyelerinin, kendi geçmişlerinden kökten farklı olan
insanlarla dostane bir şekilde iletişim kurmalarına olanak tanıyan bir tür
ortak ulusal dile ihtiyaç vardır. Amerika'da bu dil spordur. Önceleri bunu
yalnızca erkekler kullanıyordu, ancak iki cinsiyetin sosyal eşitliği yavaş
yavaş gerçeğe dönüştükçe, "spor konuşması" evrensel bir iletişim
aracı haline geliyor.
Büyük şehirlerde
profesyonel futbol, beyzbol, basketbol veya hokey takımları bulunurken, daha
küçük şehirlerde lise, üniversite veya "nbkettes" şehir takımları
bulunur. Spor yılı kabaca şu şekilde bölünmüştür: yazın beyzbol, sonbaharda
futbol, ilkbaharda basketbol, tüm yıl boyunca buz hokeyi. Pratikte farklı spor
sezonları çakışıyor ve bu da son derece yoğun bir spor takvimiyle sonuçlanıyor.
Böylelikle televizyon bir dakika bile işsiz kalmıyor ve Amerikalı ailenin
reisinin tüm yıl boyunca hafta sonları ev işlerini yapmaktan izin alabileceği
bir mazereti oluyor.
Liseden
profesyonellere kadar her Amerikan futbolu ve basketbol takımının, ponpon
sallayan ve taraftarların tezahüratlarını emreden göz alıcı genç bayanlardan
oluşan bir amigo takımı vardır. Nasıl ki her Amerikalı genç erkek futbolda
kanat oyuncusu olmak istiyorsa, her Amerikalı Buck çocuğu da amigo kız olmayı
arzuluyor; tüm bunlar ölümcül ve son derece gerçek bir rekabeti içeriyor.
Profesyonel spor
etkinliklerine biletler ucuz değildir ve bazen almak o kadar da kolay değildir.
Örneğin Washington DC'de futbol sezonu biletleri için bekleme listesi onlarca
yıldır sürüyor. Çeşitli spor kanalları mevcut tüm spor etkinliklerini
yayınladığından, sporseverler kablolu TV'de rahatlayabilir. Ve yeni bölünmüş
ekran teknolojisi, spor fanatiklerinin aynı anda birden fazla maçı izlemesine
olanak tanıyor.
Büyük maç
Büyük oyunlar var
ve Büyük Oyun var: Superbowl. Superbowl dünyadaki, hatta belki de evrendeki en
önemli olaydır. Birçok spor taraftarı, bu olaylar nerede gerçekleşirse
gerçekleşsin, bu yıllık futbol karşılaşmasının tüm etkinlikler arasında en
önemlisi olduğunu savunuyor; her halükarda Normandiya çıkarmalarından veya yeni
seçilen başkanın göreve başlamasından daha önemli.
Her zaman Ocak
ayının sonunda gerçekleşen bu çılgın sirk, yalnızca Kuzey Amerika'da
profesyonel düzeyde oynanan bir sporun dünya şampiyonası finali olarak kendini
tanıtıyor. (Amerikan Futbolu Dünya Ligi var, ancak takımlarından herhangi
birinin yakın gelecekte Superbowl'a çıkma şansı amigo kızların sutyen askıları
kadar zayıf.)
Maçın
organizatörleri mümkün olan en büyük stadyumu seçiyor, yani havanın yeterince
sıcak olduğu ve parası olan taraftarların tribünlerde donarak ölmediği bir
şehirde; bu genellikle Florida, Kaliforniya veya Teksas'ta bir şehirdir.
Maksimum kâr için, maç tüm önemli Amerikan saat dilimlerinde kolayca
izlenebilecek şekilde zamanlanıyor ve reklamverenler yayın sırasında en
yaratıcı TV reklamlarını yayınlıyor ve yayın süresinin her dakikası için bir
milyon sekiz yüz bin dolardan fazla para ödüyorlar. onur. Ama tabii ki buna
değer, çünkü Superbowl Pazar günü Amerika'da faaliyet gösteren televizyonların
yarısından fazlası maçı izliyor.
Bu Pazar
Amerikalılar evde bira, pizza ve nachos yiyerek TV izleme partisi
düzenliyorlar. Takımı Superbowl finalinde mücadele eden şehirde kamusal hayat
durma noktasına gelir ve trafik durur. Maçtan sonra barların çoğunun bulunduğu
bölge gürültülü kutlamalardan ve hatta isyanlardan dolayı gürültülü oluyor.
Doğuştan alıcılar
Amerikalıların
alışverişe olan sevgisi, son derece materyalist bir toplumun doğal bir yan
ürünü değildir. Alışveriş yapmak bir angarya değil, tam tersine bir tatildir.
Sevinç, eğlence, keyifli eğlence. Arkadaşlar birbirlerine alışveriş randevuları
verirler ve sonra mutlu bir şekilde eve eli boş dönerler.
Virginia eyaletinde
en çok ziyaret edilen turistik yer, Başkan Washington'a ev sahipliği yapan Mont
Vernon, Başkan Jefferson'a ev sahipliği yapan Monticello ve hatta
Rockefeller'lar tarafından orijinal biçimine kavuşturulan sömürge başkenti
Williamsburg değil. eğitici bir tema parkı olarak. Asıl cazibe, Washington
DC'nin yirmi mil güneyinde bir alışveriş merkezi olan Potomac Mills'tir.
Amerikan
alışveriş merkezleri (ve süpermarketler) tüketim sarayları, mağaza ve
restoranlardan oluşan devasa labirentlerdir. Ağzına kadar dünyanın en pahalı
ürünleriyle dolu birkaç hektarlık otoparkın ortasında yer alan Amerikan
alışveriş merkezi, ışıkları ve ışıltısıyla müşteriyi çağırıyor. Banliyö
bölgelerinde (bunlara artık "banliyöler" deniyor), yerel okulun
alışveriş merkezinde balo veya dans düzenlemesi yaygındır. Bu yerler temiz,
güvenlidir ve genellikle kamu tarafından ödenen polisten çok daha fazla yetkiye
sahip özel şirketlerin güvenlik görevlileri tarafından devriye gezilir.
Katalog elbette
alışverişin en rahat yoludur. Yüzyılımızın ilk on yıllarında Sears Roebuck
evleri posta siparişi ile bile satıyordu. Çoğu seksen yıl sonra bile dimdik
ayakta ve yaşanabilir durumda. Sears çoktan öldü ama postayla sipariş hâlâ
gelişiyor. Yüzlerce renkli katalog Amerika'daki evlere ulaşıyor ve postayla
sipariş edilebilecek akla gelebilecek (ve bazıları tamamen hayal bile
edilemeyecek) her ürünü sunuyor. Bir katalog, telefon ve kredi kartıyla
donanmış Amerikalı, bütün bir evi yerle bir edebilir. koltuğunuzdan kalkmanıza
bile gerek kalmadan düzenleyebilirsiniz.
Para
Sosyal eleştirmen
yazarı Fran Lebowitz, "yüzyılımızda insanlar artık zamanın para olduğunu
değil, her şeyin para olduğunu düşünüyor" dedi. Düşünürseniz bunun
kesinlikle doğru olduğunu görürsünüz: Amerika Birleşik Devletleri'nde para
gerçekten her şeydir. Kendi kendini yetiştirmiş mankenlerin eşitlikçi toplumunda
kişi soylu ailesiyle ne yapar? Teknoloji ve iş dünyasının zorlu ve mücadeleci
arenasında sofistike bir ruhun değeri nedir? Elleri temiz, kalbi temiz olan bir
insan, bu "insan insana kurttur" dünyasında ne kazanır ?
Amerikalılar her şeyi para açısından düşünüyor çünkü para ölçülebilir. Hayatın
büyük yarışında para, maçın en iyi belirleyicisidir.
Kurucu Babaların
hedefi kalıtsal ayrıcalıkların olmadığı bir toplum inşa etmekti; George
Washington kendisine sunulan krallığı reddetti ve onun yerine başkan unvanını
seçti. Ne yazık ki eşitlik, sosyal züppeliğin yerini aldı, çünkü - sırf
doğuştan dolayı - hiç kimse kendisini diğerinden üstün göremezdi. Paranın toplumsal
eşitliğin en büyük eşitleyicisi haline gelmesinin nedeni budur.
Amerikalılar
paraya olan takıntılarını gizlemiyorlar. Diğerine geniş bir gülümsemeyle
sorarlar ve bunu ona hiç sorgulamadan söylerler: Sahip oldukları eşya ve
eşyaların fiyatı ne kadar, ne kadar kazanıyorlar (her ne kadar bu miktar halkın
tüketimi için biraz şişirilmiş olsa da) ve diyaloglar kuruyorlar. şöyle: -
Boşanma davası için avukatınız ne kadar ücret talep etti? Aslında? Kuyu! Onlara
göre düşündüğümden daha iyisini yaptım.
Sınıf ve sosyal
rütbe
Sorulduğunda
neredeyse tüm Amerikalılar orta sınıfa ait olduklarını söylüyor. (Uygulamada bu
yalnızca kişinin işin içinde olduğu anlamına gelir.) Günümüzün Amerikalıları
artık büyüdüklerinde kimsenin başkan olabileceğine inanmıyorlar ve ülkelerinin
en zengin ve en fakir vatandaşlarını ayıran korkunç uçurumun fazlasıyla
farkındalar. Ama yine de eşitlik yanılsamasından tamamen vazgeçmiş değiller.
Amerika'da sosyal
hareketlilik çok büyük. Bir tesisatçının oğlunun bir üniversite profesörü
olması veya bir üniversite profesörünün oğlunun bir tesisatçı olması kolaylıkla
mümkündür (özellikle oğul iki meslek arasındaki gelir farkının eğilimini
gözlemliyorsa).
Diğer ülkelerde,
miras kalan servetin sahipleri hayatlarını hiçbir şey yapmadan muhteşem bir şekilde
geçirebilirler. Amerika'da durum böyle değil çünkü ihtiyacı olmayanlar bile
orada çalışıyormuş gibi davranıyor. İşi olmayan kimse yoktur. Amerika'da sohbet
genellikle şu soruyla başlar: - Yaşamak için ne yapıyorsunuz? (Bu soruyu
genellikle "Nerede oluyor?" sorusu takip eder.) Bu sorunun yasaklı
tek bir cevabı vardır: - Hiçbir şey. Zenginim.
Amerika'da
"sınıf" terimi ortaya çıktığında, köken, davranış ve tarzın bir tür
gevşek birleşimi anlamına gelir; bireyselliğin kalitesi, "birinci
sınıf" olma, bunun zenginlikle pek ilgisi yoktur. Mesela çok zengin olan
Donald Trump'ın "birinci sınıf" hiçbir şeyi yok ama Katherine Hepburn
serçe parmağının ucuna kadar "birinci sınıf" bir bireydi.
Göçmenler
Her yeni göç
dalgası bir önceki dalganın düşmanlığıyla karşılanıyor. Nieuw Amsterdam'ın
(şimdi New York) Hollandalıları işgalci İngilizlerden şüpheleniyordu;
İngilizler, İrlandalıları işe almayı reddeden, Ruslara ve Polonyalılara karşı
ayrımcılık yapan, Vietnamlılarla aynı sokakta yaşamayı reddeden Almanlara
güvenmiyordu - ve bu böyle sürüp gidiyor. Bir kere ülkeye girdiğinizde kimse
başkasını içeri almak istemez.
Beğenin ya da
beğenmeyin, yüzbinlerce Meksika vatandaşı her yıl ABD'nin (çok sıkı korunan ve
çitlerle çevrili) güney sınırını geçiyor. Bu nüfusun baskısıyla Meksika, hiçbir
yabancı hükümetin ciddi olarak girişmediği bir şeyi başarıyor: Amerika Birleşik
Devletleri'nin fethi. Amerika'nın Batı ve Güneybatısında İspanyolca resmi
olmayan ikinci devlet dilidir ve burada işaretlerin ve resmi belgelerin ilgili
tarafı İspanyolca olarak bilgilendirmesi oldukça doğaldır. Görevliler,
temizlikçilerin ofis atıklarını mutlaka taşımasını isterlerse, karton kutuların
üzerine İngilizce ÇÖP (çöp) yerine İspanyolca BASURA sözcüğünü yazıyorlar.
Arabam benim
kalem
Ev ve bahçenin
yanı sıra araba da American Litter'ın vazgeçilmez bir aksesuarıdır.
Ortalama bir
Amerikan hanesinin 1,8 aracı var (268 milyonluk ülkede 147 milyon araç); her
araç saatte 59 mil ortalama otoyol hızıyla yılda ortalama on bin mil yol kat
eder. (Sürücülerin ortalama %75'i sürekli olarak 55mph hız sınırını aşıyor;
henüz polis arabası görmemiş olanlar...) Arabaların çoğu günlük işe gidip gelme
için kullanılıyor; Amerika'da çalışan nüfusun yüzde 6'sı bile işe giderken
toplu taşımayı kullanmıyor. Ülkenin muhteşem otoyollarından bazıları amaçlanan
trafiğin üç katı veya daha fazlasını taşıyor; bu yollar günde iki kez
"otoparka" dönüştürülüyor. San Francisco ve Washington DC, en çok
trafik sıkışıklığının olduğu şehir için birincilik ödülünü paylaşıyor.
Banliyö sakinleri
yandaki evin biraz ilerisindeki yerlere yürüyerek gidebilseler bile buna
yanaşmıyorlar. Yürümek Amerikalılara yakışmıyor. Amerikalılar mümkün olduğunca
her yere araba ile gidiyor ve eğer mecburlarsa gidecekleri yere yakın bir park
yeri bulana kadar beklemeyi tercih ediyorlar. Trafik sıkışıklığı genellikle
mağazaların etrafında dolaşan ve girişin yakınında boş park yeri olup
olmadığını kontrol eden sürücüler nedeniyle meydana geliyor.
Amerikan
arabalarının tamamı klimalı ve otomatik şanzımanlıdır. Bir "şanzımanlı"
arabanın (manuel şanzımanla donatılmış) kullanılması daha zordur ve bu nedenle
daha sportif ve daha erkeksi kabul edilir. (Diğer birçok Amerikalı gibi siz de
günde 30-30 mil işe gidip gelirken sürekli debriyaja basmak zorunda kalmak çok
yorucu olabilir.) Bazı insanlar, eşlerinin bilmesini engellemek için
"şanzıman" satın alırlar. araba - ve çoğu zaman aynı şey tam tersi
olur.
Amerikalının
arabası yalnızca Amerikalının kalesi değildir; tıpkı bir takım elbise ya da saç
modeli gibi: Bir birey, arabasıyla kendi kişiliğini dünyaya gösterir. Araba
sahipleri, kırmızı Mazda Miatas'tan uzun siyah Mercedes'e kadar bu düşünceyi
yansıtan bir araba seçer ve ardından araçlarını her türlü şekilde daha da
"kişiselleştirir". Arabalarına alev dilleri, şeritler, orman manzaraları
çiziyorlar, aynalar, krom kaplama uçlar ve özel reflektörler takıyorlar; eski
okul otobüsleri kiremitlerle kaplanmış ve gezici aile tatil evlerine
dönüştürülmüştür. (Japon arabalarıyla alaycı bir şekilde "pirinç
roketleri" veya "tasarruf kutuları" diye alay ediliyor. Küçük
Avrupa arabalarının otoyolda tehlikeli olmaları nedeniyle ulusal yollarda
kullanılması yasaktır.)
Geleneksel görüşe
sahip sürücüler, eğitimlerini, siyasi inançlarını veya medeni durumlarını
arabalarının arkasına yapıştırılan çıkartmalarda duyurarak geçiniyorlar:
"Yale Üniversitesi, Hukuk Fakültesi" veya "Eğer zenginsen, ben
bekarım".
Ancak bu tür
motorlu tabelaların gerçek toptan üreticileri, araç sahiplerine birkaç dolar
karşılığında özel plakalar sağlayan ABD eyalet hükümetleridir. Bu "gösteri
hayranı" plakalar, sürücünün kendisi için seçebileceği altı veya yedi
rakam veya harfle arabayı tanımlar. Bu, sürücülerin kimin daha rafine olduğunu
görmek için birbirleriyle yarıştığı, karmaşık yeni bir şifreli iletişim
biçimini doğurdu. Örneğin, üstü açılır bir spor arabada bu plaka şu şekilde
okunabilir: 6UL DV8 (birlikte okuyun: cinsel sapkınlık). Dişçinin arabasında
2TH DR (diş doktoru) veya MOLAR ("azı dişi") yazıyor, avukatın
arabasında TORTS ("tazminat hakkı") yazıyor. Vatansever bir Chevy
minibüsü bize bunun bir H8 4N TRX olduğunu bildiriyor (birlikte okuyun: yabancı
kamyonlardan nefret ediyorum, "Yabancı kamyonlardan nefret
ediyorum"), kilise mülkiyeti işaretine sahip düzgün bir siyah coupe'nin
arkasında INRI veya III XVI yazıyor, ikincisi İncil'deki Yuhanna Kitabı 3'ün
16. ayetine atıfta bulunur. Siyasi kararlar da yaygındır; DEM CAR (demokrat arabası)
veya LEFANT (fil, Cumhuriyetçi Parti'nin sembolü).
Başvurular, plaka
üzerinde örtülü bir şekilde müstehcen bir öğenin yer almadığından emin olmak
için kontrol ediliyor, ancak çoğu devlet görevlisi bu dilleri konuşamadığından
çoğu zaman başarısızlıkla sonuçlanıyor. Bir vatandaş GOV SUX (hükümet
berbattır) metnini talep etti ancak reddedildi; "gösteriş hayranını"
kabul etmeden önce bunu açıkça protesto etti.
Kilise ve Devlet
Amerika'da,
neredeyse evrensel olan Mammon'a tapınma ve yaygın dindar Disney kültü dışında
herhangi bir resmi din yoktur. Anayasa, bir devlet dininin getirilmesini
yasaklıyor ve siyasi ve dini alanları kesin bir şekilde ayırıyor. Okul kapanış
törenlerinde yüksek sesle dua etmek yasaktır ve Noel'de yerel yönetim fonları,
İsa'nın doğumunu resimlerle veya başka herhangi bir biçimde sergilemek için
kullanılamaz.
Bütün
Amerikalılar kendi seçtikleri kiliseye gitme hakkına sahiptir. Din özgürlüğü
aynı zamanda kişinin kendi kilisesini kurma hakkını da içerir. Herkes yeni bir
din bulabilir. Bu arada, din genellikle çok karlı bir iştir, çünkü kilise
kurumlarının vergi ödemesi gerekmez ve bağışçılar kendilerine gönderilen
parasal bağışları vergilerinden düşebilirler. Bu yeni kiliseler genellikle
şöyle isimler taşır: Evrensel ve Muzaffer Kilise, Evrensel Yaşam Kilisesi veya
Tanrı'nın İncil'deki Tabure Kilisesi. Amerika'da kurulan en etkili kilise
Utah'taki Son Zaman Azizler Kilisesi'dir; onlar Mormonlar, kiliselerinin
milyonlarca takipçisi var ve tüm dünyada büyüyor.
Doğu Sahili'nin
güney kısmından Missouri ve Kansas'a doğru batıya doğru uzanan, İncil Kuşağı
olarak bilinen, sınırları belli olmayan bölgede, küçük bağımsız kiliseler
tarladaki pamuk çalıları gibi çoğalıyor; vaazları alışılagelmiş ve popüler
konularda farklılık gösteriyor: Darwinci evrim teorisi apaçık bir yalandır,
inanmayanlar cehenneme gider, Tanrı tüm ülkelerden çok Amerika'yı sever.
Amerikalılar
dünyanın onlarsız yapamayacağını düşünmeyi seviyorlar. Bu nedenle, zaman zaman
birisi her zaman dünyanın sonunu tahmin eder ve bunun temeli çoğunlukla Vahiy
Kitabının yeni bir matematiksel yorumuna veya alışılmadık bir astronomik olguya
dayanır. Bu histeri kitlesel olarak insanları etkisi altına alıyor ve binlerce
kişi Final Grand Superbowl Finali biletini garanti altına almak için Gerçek
İnananlar haline geliyor.
Aile değerleri
Özellikle
muhafazakar politikacılar aile değerleri konusunda her türlü yaygarayı
çıkarmayı seviyorlar. Bununla ilgili tek sorun, kimsenin tam olarak ne anlama
geldiğini bilmiyor gibi görünmesidir. Boşanma ve gayri meşru doğumların sayısı
oldukça fazladır. Eşcinsel çiftler çocuk yetiştiriyor ve giderek daha fazla
çocuk evlat ediniliyor ve zaten Amerikalıların neredeyse üçte biri yalnız
yaşıyor.
Amerika Birleşik
Devletleri'nde evlilik, en azından büyük şehirlerde, ömür boyu süren bir
partner ilişkisinden ziyade seri bir tekeşliliktir. Evliliklerin neredeyse
yüzde ellisi boşanmayla sonuçlanıyor. Tabii ki, bu istatistik yanıltıcıdır:
Birbiri ardına yeni evlilikler yapan birçok insan var (örneğin, ünlü film
yıldızı Elizabeth Taylor'ın bilinen ve bilinmeyen kocalardan oluşan büyük bir
grubu var), Amerikalıların dörtte üçü Nüfus yalnızca bir kez evleniyor ve
hayatının geri kalanını bu şekilde yaşıyor. Diğerleri ise gerçek eşi bulmadan
önce birden fazla eş denerler. Erkeklerin yaklaşık yüzde 10'u, kadınların ise
yaklaşık yüzde 5'i hiç evlenmiyor.
Amerikalılar
"aile" kelimesini kullandıklarında, sözde anne, baba ve çocuklardan
oluşan çekirdek bir aile düşünüyorlar. Bu tür aile topluluklarının nükleer
reaktör hızıyla sıfıra inmesi, kültürel ideali zerre kadar değiştirmez.
ailenin bir diğer önemli
unsuru da, çocukları okuldan eve döndüklerinde kendi yaptığı pastayla onları
bekleyen, çalışmayan eş, şefkatli ve şefkatli annedir. Bu tür eşler - hala var
olmalarına rağmen - geri dönüşü olmayan bir şekilde yok olmanın eşiğinde. 35-45
yaş arası kadınların yüzde sekseninden fazlası, kazancının gerekli olması gibi
basit bir nedenden ötürü çalışıyor. Çocuklar gündüzleri anaokuluna gidiyor ya
da bir akraba ya da komşunun yanında kalıyor. Yeterince büyüdüklerinde gündüz
okuluna gönderilirler. Çalışan ebeveynler, özellikle de kariyerleri çok şey
isteyen ebeveynler, çocuklarıyla geçirdikleri azıcık zamanı yoğun,
"kaliteli" bir şekilde değerlendirerek kendilerini avutuyorlar.
Çocuklar
bağımsız, temkinli ve özgüven sahibi olacak şekilde yetiştirilirler. Amerikalı
ebeveynler çocuklarına çoğu Avrupalı ailede hayal bile edilemeyecek kadar
alçakgönüllü bir saygıyla davranıyorlar: "Sütte meyve halkası veya Ropi
Robi ister misiniz? Süt yeterli mi? Tamam, onu macilaci kasesine
dökeceğim." Birdcage, Dilinyosaurus ve benzerleri biçimindeki çocuk
kültürü evi ele geçirir ve ailenin televizyonda ne hakkında konuşması ve
izlemesi gerektiğini dikte etmeye başlar; akşamları ve hafta sonları çocuk
aktivitelerinin hakimiyetindedir. Neredeyse hiç ödev yok, bu nedenle çocukların
televizyon izlemek için bolca zamanı var.
Görünüşe göre
yerel gençlerin hepsi McDonald's'ta çalıştığı için bebek bakıcısı bulmak zor ve
pahalı. Bu yüzden Amerikalı ebeveynler çocuklarını kokteyl partilerine,
sinemaya ve düğünlere yanlarında götürüyorlar.
Çocuklar mümkün
olan en risksiz koşullarda yetiştiriliyor. Amerikalı çocuğa ilk bisikletiyle
birlikte bir de kask veriliyor. Hükümet, çocukların onlarla oynamaları veya
amaçlandığı şekilde kullanılmamaları durumunda kendilerine zarar verip
veremeyeceklerini görmek için çocuk oyuncaklarını sürekli olarak inceliyor;
"Küçük Kimyager" deney kitlerinin, slaytların ve askıların günleri
çoktan geride kaldı. Okulların spor yaşamında Amerikan futbolunun yerini daha
az agresif olan Avrupa futbolu almış, sigorta şirketlerinin sözleşme koşulları
gereği halka açık yüzme havuzlarındaki dalış kuleleri sökülmüştür.
Bu arada, pek çok
yerde gençler, araba kullanabilecek yaşa gelir gelmez araba alıyorlar; bu
çoğunlukla on altı yaşındayken olur. Sigorta primleri astronomik ama buralarda
toplu taşıma neredeyse hiç olmadığı için anneler her gün saatlerce vakitten
tasarruf ediyor.
Bu el üstünde
tutulan ve korunan çocuklar mükemmel Amerikalılar olacaklar; benmerkezci,
kendine güvenen, yetenekli, neşeli gençler, artık ebeveynleri yanlarında
olmadığından, hayati tehlike yaratacak kadar aptalca bir şey yapmak için büyük
bir istek duyuyorlar.
Sonsuz genç
On beş ila on
sekiz yaşları arasındaki birçok Amerikalı için lise hayatlarının en mutlu
dönemiydi. Gençlerin sorumlulukları yoktur ama harcayacak çok paraları,
eğlenecek ve her türlü belaya girecek enerjileri vardır. Amerikalılar hiçbir
zaman gençlik yıllarını geçemezler: Daha sonra da kendilerini şımartmaya devam
ederler, sorumluluk ve görevlerden kaçmaya çalışırlar ve bu durum yaşlılığa
kadar devam eder.
Amerikalı adamın
seçme şansı olsaydı, basketbol dahisi Michael Jordan ya da futbol kanat
oyuncusu Joe Montana gibi bir spor yıldızı olmayı en çok isterdi. (Aslında bu
beylerin çok zengin olması sorun değil!...) Hafta sonları Pazar günü sporcular
ülkenin her yerindeki oyun alanlarına sepet atıyor, eğer olmasaydı profesyonel
sporcu olabileceklerini düşünerek kendilerini kandırıyorlar. çalışmak ve
geçimini sağlamak.
Amerikalı
kadınlar film yıldızı ya da manken olmak istiyor ve bu yüzden hafta sonlarını
kozmetik satın alarak geçiriyorlar çünkü kendilerini Paulina Poritzkova ya da
Cindy Crawford'a benzeteceklerini düşünüyorlar. Ayrıca bir "arka
bahçe" hayalleri var: Misafir banyosunu yeniden boyayacaklar, koltuklar
için dantel masa örtüsü örecekler ve evdeki domatesleri litrelik cam kavanozlara
"saklayacaklar". TV yıldızı ve fotoğraf dergisi sahibi Martha
Stewart, kadınlara bluz ütülemeyi, bahçede marul yetiştirmeyi ve kurutulmuş
çiçeklerden çelenkler yapmayı öğreterek bir servet kazanıyor. Aslında hiçbir
kadın bluz ütülemez, marul yetiştirmez, çelenk örmez. Onlar için her an
gerçekleşebilecek olasılıkların hayalini kurmak bütün gün süren bir çalışmadır.
Seks
Amerikalılar,
seks hayatları ne kadar iyi olursa olsun, daha iyi olabileceğini biliyor. En
çok satanlar listeleri, seks hayatımızın kalitesini nasıl artıracağımızı
öğrenebileceğimiz kitaplardır ve en az ayda bir kez "Daha İyi Sekse Giden
Yol" konulu bir makalenin yer almadığı kadın resimli dergi yoktur. . Bugün
seks hakkında açıkça konuşmak özgür ve hatta uygundur.
Ancak açıklık
henüz kurtuluş değildir. Amerikalıların hala güçlü bir iffeti var. Çoğu
eyalette kamuya açık alanda çıplaklık kanunen yasaklanmıştır ve plaja
gidenlerin en azından asgari ahlak standartlarını karşılayan mayo giymeleri
gerekmektedir. Bu, özellikle ortalama Avrupa mayolarından üç kat daha fazla
malzeme gerektiren mayo giyen erkekler için geçerlidir. Üstsüz veya çıplaklar
plajları nadirdir ve eğer biri herkese açık bir plajda sütyensiz görünürse,
prensip olarak bu kişinin tutuklanması gerekir. (Öte yandan New York City'de
kadınlar isterlerse metroda üstsüz seyahat edebilmek için kendileri için
savaştılar.)
Zina sıradan bir
olaydır ancak halk bunu şiddetle kınıyor. Amerikan kültürünün ideali (ki bunun
elbette Amerikan kültürünün gerçekleriyle hiçbir ilgisi yoktur), iki bakire
arasındaki tek eşli evliliktir.
Özellikle siyasi
hayattaki aktörlerin evlilikte sadakat beklentilerine sıkı bir şekilde uymaları
gerekmektedir. Bu nedenle Amerikalı politikacıların seks skandalları, diğer
ülkelerdeki politikacıların skandallarıyla karşılaştırıldığında gülünç derecede
uysal ve masum olaylardır. Amerika'da bir kişinin zina yaptığını, hatta bundan
keyif aldığını bile kabul etmesine izin verilmiyor.
Bütün bunlara
rağmen Amerikalılar seks hakkında pek bir şey bilmediklerini düşünüyor. Eskiden
eczane tezgahlarının altına saklanan doğum kontrol cihazları artık benzin
istasyonlarından gazete bayilerine kadar her yerde mevcut, ancak muhafazakar
ebeveynler okullarda kamuya açık seks eğitimi programlarının başlatılmasına dini
gerekçelerle uzun süredir karşı çıkıyor. Bu nedenle birçok Amerikalı, ırk
koruma sürecinin gerçekte nasıl gerçekleştiğine dair şaşırtıcı derecede
bilgisiz olduğunu ortaya koyuyor. Gençler arasında istenmeyen gebeliklerin
sayısının bu kadar yüksek olmasının ana nedeni budur.
Seks, özellikle
işyerinde çok hassas bir konudur; çünkü burada cinsel tacizin sadece ortaya
çıkması bile kişiyi kolayca mahkemeye götürebilir. Araba tamircilerinin artık
atölyenin duvarlarında çıplak kadın fotoğraflarının olduğu takvimleri
sergilemesine izin verilmiyor ve sekreterlere müstehcen şakalar yapan bölüm
başkanı işiyle, hatta tüm gelecekteki kariyeriyle oynuyor. Ancak Amerikalılar
nihayet erkeklerin ve kadınların cinsiyetle farklı ilişki kurma biçimlerine
sahip olduğunu fark ediyor ve bilimsel araştırmalar son zamanlarda bu
farklılığın biyolojik bir temele kadar izini sürüyor. Bu yüzden bugün aldatılan
koca kendini şöyle savunabilir: "Elimde değil canım. Bu benim genlerimde
var."
Görgü kuralları
ve görgü kuralları
Amerikalılar
görgü ve görgü kurallarına hayran kalıyorlar, kısmen de bu konuda eksik
oldukları için. Son yıllarda birçok orta sınıf baba ve anne, çocuklarının
şenlikli veya resmi yemek masasında çatalı nasıl kullanacaklarını bile
bilmediklerini ve hatta - gerçekten şok edici olan - ne tür bir ağaç olduğunu
bile bilmediklerini fark etti. çatal neredeyse hiç kullanmadıkları için
büyümeye devam ediyor. Elbette bunun nedeni, bu çocukların çoğunlukla fast food
restoranlarında arkadaşlarıyla birlikte yemek yemeleri ve neredeyse hiçbir
zaman aile masasında yemek yememeleridir, ancak bunun mevcut bağlamda önemi
yoktur.
Görgü kuralları
yine önemli: Genç yabanıllar, havalı görgü kuralları derslerinde Amerikan tarzı
görgü kurallarının ince nüanslarını ve görgü kurallarını öğrenebilirler.
Elbette günümüzde
görgü kurallarının şimdiye kadar hayal bile edilemeyen durumlara uyum sağlaması
gerekiyor. Oğlumuzu ve aynı evde yaşadığı erkek partnerini tanıdıklarımıza
nasıl tanıtmalıyız? Gelinin üvey babasının düğün törenindeki rolü ve yeri nedir?
Boşanmış bir kadın çocuklarını yeni erkek arkadaşıyla ilk buluşmada
tanıştırabilir mi?
Amerikalılar,
kaba ve kaba kamusal davranışları, başkalarının refahına yönelik gerçek
endişeyle birleştiriyor. Çok yüksek sesle konuşuyorlar, ağızları açık yemek yiyorlar,
kavşaklarda birbirlerinin önünde kesiyorlar, kaseden son çöreği hiç çekinmeden
alıyorlar. Bu arada hayır kurumlarına isteyerek ve cömertçe bağışta bulunurlar,
hayvanlara iyi davranırlar ve yoksullarla ilgilenirler.
Amerikalıların
tavır ve davranışlarında yerel farklılıklar vardır. New York'un kasaba halkı
ağızlarını tutmazlar ama tavırları serttir ve bu nedenle müdahaleci ve kaba
kabul edilirler; Dost canlısı Ortabatılı taşralı o kadar ihtiyatlı ki, bir
kalıp sabun almak istediğini açıklaması yarım saatini alıyor.
Sigara içmek
Amerikalılar
insanların sigara içmesinden gerçekten hoşlanmıyorlar ve utangaç olmadıkları
için bundan ne kadar hoşlanmadıklarını sıklıkla tereddüt etmeden söylüyorlar.
Amerika Birleşik Devletleri'nin bazı bölgelerinde sigara içmek yalnızca
bireysel intihar değil aynı zamanda toplumsal intihardır.
Günümüzde sigara
içmek, işçileri yönetimden ayıran sınıfsal bağlılığın bir göstergesidir. Kırsal
kesimdeki tingli-tangli sığınağı tütün dumanı kokuyor, ancak Ritz-Carlton
otelinin lobisinde yalnızca Alman veya Japon turistler veya tütün holdingi
yönetim kurulu üyeleri sigara içiyor ve şirketin tütünden kazandığı paranın
başka neye yatırılması gerektiğini tartışıyorlar. içinde.
Geciktim!
Alice kitabındaki
Beyaz Tavşan gibi, Amerikalılar da (özellikle büyük şehirlerde yaşayanlar),
zamanın geçişine dair çılgın bir kaygıyla bütün gün ortalıkta koşuşturuyorlar.
Bu, hayal gücünün herhangi bir noktasında doğru oldukları anlamına gelmez.
Genellikle geç kalırlar, özellikle de zengin ya da önemli insanlarsa. Güçlü
Amerikalı kıskançlıkla zamanınızı koruyor ve bunun için yüklü miktarda para
alıyor. Avukatlar için ücret her altı dakikada bir artıyor ve eğer yılda 80
milyon dolar kazanan bir şirketin yöneticisi iki ya da üç dakika kibarca sohbet
ediyorsa, bilmesi gerekir ki -bildiği gibi- binlerce dolar atıyor. pencereden
bir sürü dolar.
Bayram
Laik bir güç olan
Amerika Birleşik Devletleri'nin tatillerle ilgili büyük bir sorunu var, çünkü
kilise tatilleri ve aziz günleri ulusal bayramlar arasında yer almıyor. Öte
yandan kültürün geleneksel bayramları çoğunlukla dini niteliktedir. Birçok dine
mensup insanlardan oluşan laik bir ulus bu durumda ne yapmalıdır?
Amerika halkı bu
sorunu tatillerini iki "dal"a yerleştirerek ve burada tutarak
çözüyor. İlk "dal", çoğunlukla vatansever nitelikteki resmi devlet
tatillerini, önemli kişilerin anılarıyla veya yüksek profilli olaylarla ilgili
bir düzine tatili içerir. Bunlar neredeyse her zaman o güne en yakın Pazartesi
gününe kaydırılıyor ve bu nedenle ofislerdeki robotlar yıl boyunca pek çok üç
günlük hafta sonu tatiline çıkıyor. Bankalar kapalı, tatil var, posta teslimatı
yok, kamu kurumları da kapalı. Amerika'da mağazalar Noel Günü dışında her zaman
açıktır.
Resmi tatillerin
çoğu geçit törenlerinden, konuşmalardan ve yoğun reklamı yapılan büyük mağaza
satışlarından oluşur. Ancak Amerikan tatil döngüsünün üç yaz tatili - Anma Günü
(kahraman ölü askerler için), 4 Temmuz (Bağımsızlık Günü) ve İşçi Bayramı -
ızgara ve mangal yapmaya adanmıştır. Amerika'nın her yerinde, evin sahibi
ızgaranın tozunu alır, çocuklar için sosisli sandviçlerin paketini açar,
yetişkinler için tavuk, dana pirzola veya kaburgalar açar, kömür gibi kokan
yanıcı bir sıvı serper, sonra düzenli olarak etleri kömür haline getirerek yakarak
havaya neden olur. kirlilik ve kendine mide ekşimesi veriyor. Bu popüler
barbekü ızgaraları tüm yaz boyunca yapılıyor ancak bu üç günde mutlaka
yapılması gerekiyor.
4 Temmuz'da evde
mangal yapma çılgınlığını toplu piroteknik gösteri izliyor. Her yerde -
bütçenin izin verdiği ölçüde - şehir zengin ve renkli havai fişekler düzenliyor
ve birçok aile birkaç "Roma mumu" veya havai fişek yakıyor. Havai
fişeklerle ilgili yasalar eyaletten eyalete farklılık gösterdiğinden, şu anda
ciddi bir kaçakçılık yaşanıyor ve her türlü ilginç havai fişek, daha hoşgörülü
eyaletlerden vatandaşların fiziksel bütünlüğünü daha sıkı koruyan eyaletlere
doğru akıyor.
Bahsedilenlerin
yanı sıra ülke genelinde kutlanan onlarca resmi olmayan bayram da
bulunmaktadır. Bunlar dini yaşam veya kitle kültürüne ait belirli olgularla
ilgilidir ve perakende ticareti, tebrik kartı endüstrisi ve çiçekçiler
tarafından popüler hale getirilir; örneğin Ulusal Sekreterler Günü, Büyükanne
ve Büyükbaba Günü ve Sevgililer Günü'nden altı ay sonra gelen En Tatlı Gün.
Cumartesi gününe denk geliyor ve yaklaşık elli yıl önce Chicago'daki bir
şekerci dükkanında icat edildi.
Aziz Patrick
Günü'nde her Amerikalı fahri İrlandalı olur ve her şey İrlanda adasının
rengini, yani Yeşil'i giyer, hatta genellikle yeşil versiyonu gelmeyen şeyler
bile. Yeşil bira barlarda ölçülür ve fırıncılar yeşil baget pişirir. Chicago
her şeyi geride bırakıyor çünkü orada nehri bile yeşile boyuyorlar.
Aziz Patrick
Günü'nde herkesin bir İrlanda barında en az bir bardak içki içmesi eski bir
gelenektir; Bu arada, bu günde her pub bir İrlanda pub'ıdır, tıpkı her pub
müzisyeninin İrlandalı bir müzisyen olması gibi. Bu arada, ülkenin profesyonel
alkolikleri Aziz Patrick Günü'nde toplu içki içmeyi küçümseyerek "sanatsal
bir performans" olarak nitelendiriyor.
Cadılar Bayramı
Amerikan ruhunu en derinden harekete geçirir. Ulusal karakterin en
karakteristik özellikleri - kendini gösterme, aşırı dini coşku, paranoya ve
para arzusu - All Saints' Eve, Cadılar Bayramı'nda aynı şekilde kutlanır ve
ticari faydalar sağlar. Hem çocuklar hem de yetişkinler - genellikle işteyken -
kostümler giyerler (yolcular bazen uçakta cadı veya peri gibi giyinmiş uçuş
görevlileriyle karşılaşırlar). Muhafazakar dindar ebeveynler, çocuklara
Şeytan'a tapmayı öğrettiğini söyleyerek, oyulmuş Cadılar Bayramı balkabaklarını
ve hayalet kostümlerini her yıl okullardan yasaklamaya çalışıyor. Diğer
ebeveynler onların her yerde "çikolata veya piliç" parolasıyla
aramalarına izin veriyor - bu parola şu anlama geliyor: Teyzem veya amcamdan
biraz şeker almazsam canlı bitkilerini tuvalet kağıdıyla bantlayacağım - ama
onlar intikam almaktan korkuyorlar , ve çocuğun toplandığı ikramın içinde
yabancı cisim olup olmadığına bakmak için havaalanında veya polis karakolunda
röntgen çekilir (Bu türde "elma içine saklanmış jilet" korku
hikayesi) en çok kendine sahiptir.)
Yılbaşı gecesi
farklı bir aşağılanma tehdidi taşıyor: Eğer bekarsanız, bu gün için mutlaka bir
partner bulmalısınız çünkü bu, tüm yılın en önemli flört zamanıdır. Birinin
yılbaşı gecesini birlikte geçirecek kimsesi yoksa, bu onun sosyal ve cinsel
açıdan istenmeyen olduğunun kanıtıdır.
Doğu Yakası'nda
eğlencenin odak noktası televizyonda yayınlanan New York'un Times Meydanı'dır.
Bu arada New York, gece yarısının tam olarak ne zaman geçip yeni yılın
başlayacağına resmi olarak karar veriyor. Ancak Amerika Birleşik Devletleri'nde
beş zaman dilimi olduğundan, Yeni Yıl Amerika'nın her saatinde atlıyor ve
Hawaii'de Yeni Yılı karşılamak için kağıt trompetler çalındığında, tüm ülke
zaten derin bir uykuya dalmış durumda.
Aile toplantısı
Kasım ayının
üçüncü perşembesi olan Şükran Günü'nde birbirinden uzakta yaşayan aile
bireyleri ortak masada toplanır. Yetişkin erkekler ve kızlar bu dönemde yoğun
trafiğe meydan okur ve çok fazla yiyip içtikleri atalarının yuvasına geri döner
ve ailenin geri kalanıyla kavgayı bir yıl önce bıraktıkları yerden sürdürürler.
Ekmek kırıntıları
ve adaçayı ile doldurulmuş bütün bir kavrulmuş hindi, geleneksel Şükran Günü
diyetinin en önemli parçasıdır. Buna, diğer şeylerin yanı sıra, üzerine hatmi
topları serpilmiş şekerlenmiş tatlı patates yığını, kavrulmuş hindi sosuyla
gezdirilmiş patates püresi, haşlanmış patates, ograten patates, balkabağı,
jöleli salata, taze salata, fırında domates eşlik ediyor . , konserve
yeşil fasulye, soğan püresi, Brüksel lahanası, mısır ekmeği, rulolar, kızılcık
sosu, kereviz, zeytin, tatlı kabaklı turta, elmalı turta, konyak-tereyağlı
tatlı çörekler, Hint pudingi ve dondurma. Hedef: Hareket edemeyecek kadar çok
yemek yiyin, sonra bayılıncaya kadar televizyonda futbol izleyin.
İnsanların
başlarını eğerek hayatın onlara sunduğu pek çok hediye için teşekkür etmeleri
bugün hala bir gelenek. Elbette kutlama yapanların çoğu yılda yalnızca bir kez
aileleriyle birlikte olabildikleri için sessizce Tanrıya şükrediyorlar.
Hediye çağlayanı
Amerika'da
kişinin durum ve statüsünde meydana gelen her değişiklik -doğum günü, iş
değişikliği, evlilik, çocuk sahibi olma- görev meselesi olarak kutlanır. Yeni
evli kadınlar veya yeni hamile kalmış genç kadınlar bir "hediye duşu"
ile kutlanır: bu durumda konuklar (geleneksel olarak tamamı kadındır) genç
kadına veya hamile anneye hediyeler yağdırır. Duruma göre hediyeler faydalı
olabilir (havlu, elektrikli tava) veya kalkanlar (masaj yağı, açık kasık
külotu).
Daha büyük ve
daha iyi
Amerikalılar için
metrik sistem yalnızca bir formaliteden ibarettir, hatta daha da azdır: bugün
bile neredeyse her şey, Fransız Devrimi'nden önce zaten kullanımda olan
güvenilir ve köklü ölçü birimleriyle ölçülmektedir.
Ancak diğer
birimlerden daha önemli olan ve çeşitli birim dönüştürme tablolarında
bulunamayan birimlere dayanan birimler vardır. İşte bazı standart ABD
birimleri:
Ekmek yapımcısı.
Yirminci yüzyılın sonuna gelindiğinde ekmek kızartma makinesi, bir ev aleti
olarak ekmek kutusunun rolünü üstlendi, ama aynı zamanda esas olarak esprili
yorumlarla standart bir alan ölçüsü olarak da kullanıldı. ("Tost makinesi
büyüklüğündeki sivrisineklerin saldırısına uğradık.")
Futbol sahası. Standart
büyüklükte bir Amerikan futbol sahası 100 yard uzunluğunda ve 160 feet
genişliğindedir (91 x 48 metre). Bir uçak gemisinin güvertesi, San Francisco
Examiner'ı basmak için gereken kağıt miktarı veya Dünya Ticaret Merkezi'nin
alanı gibi herhangi bir geniş düz yüzey genellikle "futbol sahası sayısı
kadar büyük" olarak tanımlanır. "
New York
dakikası. New York'ta her şey, zaman da dahil olmak üzere, diğer her yerden
daha hızlıdır. Bu nedenle New York'ta bir dakika, bir dakikadan çok daha
kısadır ve neredeyse bir dakikadan fazla değildir. ("Bu kutsal New York
dakikasında Bridget Fonda'yı randevuya çıkarırdım.")
Rüzgar kuvveti
etki faktörü. Çevredeki havanın sıcaklığını eski bir birim sistemiyle
ölçmek yeterli değil; Amerikalılar, Fahrenheit ölçeğinde verilen sıcaklığı
rüzgar hızıyla birleştiren ve böylece çok daha fazla bir sayı veren rüzgar
soğutma faktörünü de icat etti. Herkes için sadece sıcaklıktan daha etkileyici.
Örneğin, hava sıcaklığı 32 Fahrenheit (0°C) olduğunda ve rüzgar hızı saatte on
mil olduğunda, rüzgar soğutma faktörü 20 Fahrenheit dereceye düşer; bu - en azından
ses açısından - çok daha soğuktur ve evden dışarı çıkmaya cesaret eden kişi,
onun ne kadar iyi eğitimli ve maceracı bir insan olduğundan memnun olabilir.
Yaz aylarında, hava sıcaklığını ve nemi tek bir gösterge sayısında birleştiren
"konfor endeksi" adı verilen ölçüm devreye giriyor; ve tek başına bu
rakam, geçen yıl klima ekipmanını değiştirdiğimizde kararın doğru ve buna
değdiğine dair tüm şüpheleri doğruluyor.
Para. Amerikan madeni
paraları ve banknotları, diğer ulusların oğullarının ve kızlarının kafasını
karıştırmak için özel olarak tasarlanmıştır. Madeni paralar arasında kuruş ,
nikel , on sent ve çeyreklik bulunur ; hiçbirinin kaç sent
değerinde olduğunu gösteren rakamlar yok. Amerikan kağıt parası tüm mezheplerde
yeşildir ve boyut ve tasarım açısından da aynıdır; her biri ölü bir Amerikan
başkanının yüzünü gösteriyor. Yani on dolarlık bir banknot, bir dolarlık veya
yüz dolarlık banknotla hemen hemen aynıdır. Yirmi dolarlık banknot, kamusal
dolaşımdaki en büyük banknot olduğundan (bu, suçu önlemek için, daha büyük
miktarlarda nakit ödemenin dikkat çekici ve hantal olması içindir), ortalama
bir Amerikalının bu konuda kafası karışmaz. Zaten nakit ödeme yapmıyor ve
Coca-Cola'dan daha pahalı olan her şey için kredi kartı kullanıyor.
İnsan ne yiyorsa
odur
Amerikalılar,
tabaktan fırlayıp onları öldüreceğinden ya da daha kötüsü şişmanlatacağından
korktukları için her tabak yemeğe oturmaktan korkuyorlar. Diyet, hastalıkların
(özellikle kalp hastalığının) önde gelen nedenlerinden biridir ve hangi ısırığın
ölümcül sonuçlara yol açabileceğini asla bilemezsiniz. Şüpheli yiyecekler,
biftek ("bir tabak kalp krizi") ve şeker, tereyağı, peynir, dondurma,
beyaz ekmek veya yağda kızartılmış herhangi bir şey gibi yağ, kolesterol ve
kalorisi yüksek ancak lif oranı düşük yiyeceklerdir. Amerika'nın temel gıdası
olan sosisli sandviçlerin yakın zamanda çocukluk çağı lösemisiyle
ilişkilendirildiği ortaya çıktı. Ispanak ve pancar bile muaf değil çünkü bunlar
büyük miktarlarda vücuda zararlı olan çok fazla oksalik asit içeriyor.
Amerikalıların sonsuz gençlik, mükemmel sağlık ve iyi bir form için yürüttüğü
hiç bitmeyen savaşta, gıda en önemli cephedir ve savaşın ilk zayiatı tadı güzel
olan her şeydir.
Bu Amerikan diyet
çılgınlığı, şu ya da bu yiyeceğin sağlıklı mı yoksa zararlı mı olduğunu
gösteren sonsuz sayıda bilimsel çalışmayla besleniyor gibi görünüyor. Böyle bir
çalışma, büyük miktarlarda yenen yulaf kepeğinin kolesterol seviyelerini
düşürdüğünü ve dolayısıyla muhtemelen kalp krizlerini önlemeye yardımcı
olduğunu gösterdiğinde, yulafın fiyatı fırladı ve Amerikan süpermarketleri,
yulaf kepeği çikolatası ve yulaf kepeği birası da dahil olmak üzere yulaf
kepeği gıdalarıyla doldu.
Amerikalılar,
kendilerini sağlıklı ya da zayıf yapacağına inanırlarsa, her türlü iğrenç ve
tadı kötü şeyi yerler. Restoranlar, menülerinde, işaretlenen yemeğin
"kalbe iyi" (kolesterol ve doymuş yağ asitleri içeren yağ oranı
düşük) veya "hafif" (bu oldukça belirsiz bir tanımdır) olup
olmadığını öğrenebileceğimiz özel işaretler sağlar. çünkü bu, söz konusu
yiyeceğin kalorisi veya yağının düşük olduğu anlamına gelebilir, ancak durum
her zaman böyle değildir). Süpermarketler "tuz oranı düşük",
"kalorisi düşük", "yağ oranı düşük",
"kolesterolsüz", "diyet" veya "ikame" olarak
işaretlenen gıda ürünleriyle dolu. ("Tadı kötü" kelimesi buna dahil
değil, çünkü söylemeye gerek yok.) Amerikalılar, soya fasulyesinden sıkılmış
tek tip "domuz pastırması" dilimleri, küçük plastik kaplarda akıcı
yumurtalar, geri dönüştürülmüş koşu ayakkabılarına benzeyen yağsız peynir,
karbonatlı peynir satın alıyorlar. telaffuz edilemeyen alkolsüz içecekler, odun
hamuruyla "doyurucu" hale getirilen lif açısından zengin ekmek ve
kimyasallarla tatlandırılır.
Yiyeceğin
kendisi, yiyecek takıntılı Amerikalıya göre daha az iticidir. Böyle bir kişi
sürekli olarak uyguladığı diyetin yararları hakkında vaaz verir ve - özellikle
Kaliforniya'da - şu veya bu diyetin tam olarak nasıl çalıştığını tartışmaktan
çok ama çok mutlu olur. Her sohbetine "Çok sebze yemenin kanseri
önlediğini biliyor muydunuz?" gibi yorumlarla noktalıyor. "Yağlardan
değil, karbonhidratlardan kilo alırsınız." "Bir buzağıyı aslında
nasıl beslediklerini biliyor musun?"
Amerikalılar da
yasak yiyeceklerden, özellikle de çikolatadan, diğer kültürlerin çocuklarının
seksten duyduğu aynı gizli ürpertiyi yaşıyorlar. Amerikalı bir restoranda öğle
yemeği yediğinde, her kaşık dolusu çikolatalı mus veya Boston kremalı pastası
suçluluk duygusuyla şehvetle sarsılır. Menüdeki şişmanlatıcı ve
"günahkar" tatlılara kulağa kötü gelen isimler veriliyor: Şeytanın En
Sevdiği Kek, Çikolata Çılgınlığı veya Çikolata Ölümü. Uzun zamandır bildikleri
bir şeyi Amerikalılara bu şekilde anlatıyorlar: Yemek yemek sağlığa zararlıdır.
Amerikan
kahvaltısı
Kahvaltı,
Amerikan yemekleri arasında onurlu bir yere sahiptir. Restoranların kapı veya
pencerelerindeki tabelalarda saat 11'e kadar kahvaltı yapılabileceği
belirtiliyor, gece boyu açık olan restoranlarda ise günün 24 saati kahvaltı
servisi yapıldığı belirtiliyor.
Kahvaltı bölgeye
göre çok farklı olabilir: soğuk sütte mısır gevreği, kızarmış domuz pastırması,
kahve, yulaf lapası, sosis, jambon, yumurta, dana eti ve mısır püresi ile börek
(bu artık sosis için uygun olmayan domuz etinden yapılır), Fransızca kızarmış
ekmek (ismine rağmen İngiliz pufunu andırıyor), ev yapımı patates kızartması,
kızarmış ekmek, yağda kızartılmış mısır unu keki, akçaağaç şurubu (akçaağaç
ağacının özünden yapılır), kahve, waffle, dana göbeği, krep, kahve ve mısır unu
.
Mısır unu temel
bir Amerikan yemeğidir. Suya batırılmış ve daha sonra kostik soda ile muamele
edilerek son renk ve tat izlerini kimyasal olarak ortadan kaldıran mısırdan
yapılır. Tabağa gelince, beyaz ve yapışkan yulaf lapasına benziyor ve çok iyi
tuzlamadığınız, üzerine bol miktarda tereyağı sürmediğiniz ve üzerine meyve
suyu (özellikle "" denilen) serpmediğiniz sürece duvar kağıdı pirinci
kadar lezzetlidir. etin pişirilmesinden sonra kalan yağlı biftek ve kahveden
elde edilen "kanlı gözlü" meyve suyu). Güney eyaletlerinin insanları
onun yanında. Ancak kuzey eyaletlerinin sakinlerine göre güneyliler mısır unu
tüketimi nedeniyle iç savaşı kaybetti. Ülkeyi ikiye ayıran görünmez çizgi
Maryland'de bir yerden başlıyor: Bu çizginin güneyinde mısır unu yaşamın önemli
bir parçası olarak görülüyor, kuzeyinde ise insan tüketimine uygun olmadığı
düşünüldüğü için yasaklanıyor.
Restoranlar
Amerikan
restoranlarının yelpazesi, sıradan sade mekanlardan, gösterişli, katı ve şık
işletmelere kadar çeşitlilik göstermektedir. İlkinde tezgahın arkasındaki
garson sizi şöyle selamlıyor: "Merhaba, ne yiyorsun?" İkincisinde
garson gerçek bir konuşma yapıyor: "Merhaba! Benim adım Alen. Bu akşam
size servis yapacağım. Günlük spesiyallerimizi sıralayabilir miyim?" Hatta
öyle oluyor ki garson ya da garson birkaç dakika masaya oturuyor, böylece
menüdeki yemeklerin isimlerinde hangi lezzetlerin saklı olduğunu rahatça
tartışabiliyoruz. Restoranda kendinizi tanıtmayın, nezaket ve nezaketten
kaçının çünkü personel bizden bunu yapmamızı beklemiyor. Amerikalılar
müdahaleci ve ısrarcı hizmetlerden hoşlanırlar. Garsonlarının ve garsonlarının
huysuz tavırlarıyla ünlü restoranlar var; Kaba ve eğitimsiz davranışlarıyla
gerçekten de mekanın her zaman dolu olduğu mazoşist müşterilerin ilgisini
çekiyorlar.
Tipik Amerikan
restoranlarının çoğunda hiçbir hizmet yoktur. 1954'te Ray Kroc, McDonald
kardeşlerin hamburger standının haklarını satın aldı ve franchise'ı satmaya
başladı. Bugün dünya çapında yirmi üç binden fazla McDonald's her yıl yüz
milyonlarca hamburger satıyor.
McDonald's'ın
tarifi şunları içeriyor: Hamburger, patates kızartması ve milkshake başta olmak
üzere yalnızca birkaç popüler yemekten oluşan çok sınırlı bir menü,
yiyeceklerin hazırlanmasını miktar olarak kesin olarak tanımlanmış rutin görevlere
bölerek işçilikle ilgili maliyetlerin azaltılması, yıkama zorunluluğunun
ortadan kaldırılması. Tek kullanımlık ambalaj malzemeleri, uygun fiyatlar ve
sıkı kalite kontrolü kullanarak maliyetleri artırın. McDonald's'ın maliyetleri
hakkında her şeyi söyleyebiliriz; kesin olan bir şey var ki o da tamamen
öngörülebilir ve güvenilir olmasıdır. Boston'da satın alınan bir Big Mac'in,
Bangkok'ta satın alınan bir Big Mac'ten farkı yoktur. Sattıkları yiyecekler
dünya çapında o kadar standart hale getirilmiş ki, Londra'daki The Economist
her yıl, her ülkenin para biriminin göreceli satın alma gücünü gösteren Big Mac
Endeksi'ni yayınlıyor.
Amerika'daki en
iyi ve en ucuz restoranlar, yeni Amerikalı göçmenler tarafından işletilen küçük
ve bağımsız işletmeler olma eğilimindedir. Kamboçyalılar, Çinliler, Japonlar,
Salvadorlular ve Etiyopyalılar, Amerika Birleşik Devletleri'nin zaten baş
döndürücü lezzetlerine kendi ülkelerinin mutfağını ekliyorlar. Büyük eritme
potası bazen bu alanda da tuhaf kombinasyonlar üretiyor: Küba-Vietnam,
Meksika-İtalyan veya Macar-Porto Riko restoranları.
Kahve ya da çay?
Amerikalılar
kahve içer. Ülkenin çoğunda çay, buzlu çay, daha doğrusu şekerli buzlu çay veya
daha doğrusu şekerli limonlu buzlu çay olarak anlaşılmaktadır. (Ne kadar güneye
giderseniz çayda o kadar çok şeker olur.)
Birisi sıcak bir
fincan çay isterse onun için savaşmaya hazır olun. Ve sonunda bunu
bulduklarında, sunucunun önlerine kesinlikle içilmez bir canavar koyacağı
kesindir. Tipik Amerikan çayı, sıcak su ve yanında filtre bulunan bir çay
poşeti içeren bir kupa, kağıt bardak veya metal çaydanlıktır. Bazen garson,
içinde çeşitli çay türlerinin olduğu bir kutu çıkarır; bu durumda seçim
yapabiliriz. Ama aynı zamanda çay poşetini çıkarmayı da unutuyor ve kendisine
söylenmesi gerekiyor. Mutfakta çayı bulana kadar uzun dakikalar geçer. ("O
kalan çay poşetini nereye koydunuz?" "Yerleştirmediniz mi?") Çay
içmek isteyen kişi daha sonra filtre çayı hızla soğuyan suya koymalı ve sonra
çevirmelidir, tabii ki sadece su hala yeterince sıcaksa, çay poşetinden
herhangi bir şey çıksın.
Sıcak çay asla
önceden hazırlanarak servis edilmez; Amerikalılara göre restoran mutfağında
doğrudan çayın üzerine sıcak su dökmek, misafirin çayın sertliğine ilişkin
anayasal hakkını ihlal ediyor.
Alkol
Amerikalılar kişi
başına yılda ortalama 37 galon (bir ABD galonu = 3,78 litre) alkol
tüketmektedir.
Ülkenin çoğunda
(Utah hariç, çünkü alkolden uzak duran çok sayıda Mormon var) bir içki içmek
yasal, ücretsiz ve kabul ediliyor. Nerede ve nasıl, bu başka bir sayfaya ait
çünkü alkollü içeceklerin dağıtımı ve tüketimi bulundukları bölgedeki her
eyalet, ilçe ve şehirde yönetmeliklerle düzenleniyor. Arabanızla bir binanın
üstüne çıkıp pencereden bira alabileceğiniz yerler var ama bu birayı arabanızda
içmek resmi olarak yasak. Başka yerlerde, yalnızca mesai saatlerinde açık olan
ve minimum düzeyde içki sunan, sıkı korunan devlete ait mağazalar var.
Kök birası ("kök
birası") her ne kadar bira olarak adlandırılsa da alkollü bir içecek
değildir. Zencefil birasının Amerikan eşdeğeri, sassafras defne kökü ve frenk
soğanı ile tatlandırılmıştır. Amerikalıların kendisi de ıspanak gibidir: Bir
şekilde buna alıştılar ve zamanla - iddialarına göre - onu sevmeye başladılar.
Daha aklı başında olan diğer ulusların oğulları ona bakamıyor bile.
Geleneksel
Amerikan birasının eşi benzeri yoktur. Bu gerçekten iyi olmadığından değil;
Amerika dışında "bira" olarak adlandırılan ve içilen şeyden oldukça
farklı bir şey. Bunun bir nedeni iklimdir: Amerika Birleşik Devletleri'nde, 90
derece Fahrenheit'ten (yaklaşık 30 santigrat derece) daha sıcak havalarda spor
etkinliklerinde seyirciler tarafından büyük miktarlarda tüketilen bira
üretilmektedir. Bu nedenle biranın çok fazla su içermesi (tüketicinin ter
atacak bir şeyi olması için) ve buz gibi soğuk olması (tüketicinin sıcak
çarpması yaşamaması için) gerekir. Ne yazık ki aşırı soğutma, başlangıçta sahip
olabileceği az miktardaki tadı da ortadan kaldırır. Amerika'nın diyet ve
sağlıkla ilgili tüm kaygıları hafif birada somutlaşıyor ; normal
Amerikan birasından daha az kalorisi, daha az alkolü ve -ki bu gerçekten
etkileyici bir başarıdır- daha az tadı vardır.
Ancak son beş ila
on yılda gerçek bir bira devrimi, Amerika Birleşik Devletleri'nin bira üretim
geleneklerini temelden sarstı. Yerel alkol yasalarının etkisi gevşetildi ve
bazı restoranlar, restoran binasında kendi biralarını üretmeye başlayabildi.
Günümüzde sunabileceği bir şeyler olan her kasabada "ev yapımı" bir
bira salonu bulunmaktadır. Sonuç olarak, bira fabrikası sayısı 1987'den bu yana
iki kattan fazla arttı. İlerlemenin ara sıra garnitürü, Noel Kızılcık Lager'ı
veya Balkabağı Stout'un bira tadındaki karışımıdır - ama ne yapabiliriz, burası
Amerika.
Her ne kadar
yüksek sanatlar Amerika Birleşik Devletleri'nde var olsa ve gelişse de
(çoğunlukla hükümet ve çeşitli hayır kurumlarından gelen mali yardımların
yardımıyla), ülkenin nabzı gerçekten de popüler popüler kültürün ritmiyle
atıyor. Demokrasinin feneri olan Amerika, halka ait, halk tarafından yapılan ve
halk için olan bir kültüre sahiptir. Ve şimdi dünyanın her yerindeki tüm
insanlar için.
Aslında Amerikan
popüler kültürü şimdiye kadar icat edilen en popüler pop kültürüdür. Brezilya
ve Çin televizyonlarının hoparlörlerinden Dallas'ın senkronize sesi
duyuluyor , Madrid'deki İspanyol yaşlılar McDonald's'ta yemek yiyor,
Taylandlı taksi şoförleri Madonna'nın ritimleriyle pedallara basıyor.
Kral Xerxes'in
denizi kırbaçlaması gibi, yabancı hükümetler de bazen Amerikan kültürel
nüfuzunun önünde durmaya çalışırlar, ancak talihsiz kral gibi onlar da
çabalarında başarısız olurlar. Amerikan pop kültürünün tsunamisi olan bu devasa
fırtına dalgası , yoluna çıkan her şeyi silip süpürür.
Televizyon Televizyonun tek
başına Amerikan yaşamı üzerinde diğer her şeyin toplamından daha büyük bir
kültürel etkisi vardır ve kalitesi, ülkenin entelektüel düzeyinin "en
küçük ortak katı" olarak kabul edilmektedir. Amerikan evlerinin çoğunda
kapalı tuvaletlerden ziyade televizyon var ve ortalama bir Amerikalı çocuk
sınıfta olduğundan daha fazla zamanını televizyon karşısında geçiriyor.
Televizyon ayrı
bir gerçeklik yaratıyor; Televizyonda yer almayan haber, yaşanmamış bir olayın
haberidir; Öte yandan, "tamamen televizyonda yayınlanan" olaylara
(örneğin, bir dizideki kurgusal bir karakterin düğünü veya ölümü) ülke
çapındaki kalabalıklar tarafından tepki gösteriliyor.
Gün boyunca
program, konusu genellikle zina, hastalık ve kazalar etrafında dönen hiç
bitmeyen pembe dizilerden ve diğer yandan sunucunun konuğu kendileri hakkında
gizli şeyler anlatmaya teşvik ettiği sohbet programlarından oluşuyor. aklı
başında bir insanın toplum içinde asla farkına varmak istemeyeceği bir şey.
Amerikalıların
karşılıksız bir şeyler alma yönündeki şiddetli açgözlülüğü, gece geç saatlerde
yapılan sınavlarda ve yarışma programlarında çılgınlığa dönüşüyor. Başka bir
akşam programı türü, tıbbi ve diğer amaçlarla cesetlerin çalınması, uyuşturucu
kaçakçılığı veya erkek fuhuşu gibi tüyler ürpertici derecede sansasyonel
çeşitli vakaları inceleyen "derinlemesine" araştırma raporudur. Türün
son versiyonu, televizyondakilerin akşam devriye gezen polis memurlarına
ellerinde kameralarla eşlik ettiği ve tutuklamaları kaydettiği
"gerçek" suç programıdır.
İzleyiciye elli
kanaldan oluşan izlenemez bir karmaşa sunan kablolu televizyon başladığında
televizyon zirveye ulaştı (yoksa en dip noktasına mı ulaştı?). Uzmanlaşmış
kanallar arasında, yirmi dört saat boyunca barometreyi izleyen ve önden
geçişleri tahmin eden Hava Durumu Kanalı vardır; Müzik Televizyonu (MTV ve onun
ülke ve ruh taklitçileri; Amerika Birleşik Devletleri Kongresi
oturumlarını yayınlayan C-Span (kitlelerin uyku hapları yerine kullandığı bir
kanal); ve izleyicilerin yargıçla birlikte çığlık atmasına olanak tanıyan Oda
Televizyonu) Taraftarlar hakemle birlikte.
Televizyonda
kaçınılması gereken hassas konular veya konular neredeyse yoktur. Bir öğleden
sonra cihazı açın: Amerikalı erkek ve kadınların, milyonlarca izleyicinin
gözleri ve kulakları önünde bir şeyleri tartıştıklarına, diğer ülke
vatandaşlarının karanlıkta fısıldamaya bile cesaret edemeyecekleri hiçbir
mahrem ayrıntıyı dokunulmadan bırakmadıklarına tanık olabilirsiniz. Örneğin
lezbiyen olarak değerli ve dolu bir hayat yaşamak istediği için cinsiyet
değiştirme ameliyatı geçiren bir adamın ifadesini dinleyebiliriz; ya da kız
kardeşinin kocasından çocuk sahibi olan ve çocuğun kardeş sahibi olabilmesi
için bir çocuk daha isteyen bir kadının (kocasının bu konuda hiçbir bilgisi
olmasa da yayını evde izlerse yakında görüntüde olacaktır) bir kadın. Sohbet
programlarında her türden insan yer alıyor: eşcinsel babalar, biseksüel
rahibeler, çocuk katilleri ve ara sıra müshil reklamlar görüyoruz.
Bu utanmaz
teşhircilik karşısında insan "Artık hiçbir şey kutsal değil mi?" diye
bağırmaya başlıyor. Cevap elbette şu: "Hayır, gerçekte hiçbir şey kutsal
değildir. En azından televizyonda."
Fransız adamın
karaciğerinde, Alman adamın ise bağırsak fonksiyonlarında sorunları var. Öte yandan
Amerikalının kürkü var. Yani başının üstündeki kürkte, yani saçında. Amerikalı
kadınlar, sevgiyle "bikini çizgisi" olarak adlandırılan iç çamaşırı
çizgisi boyunca görülebilecek olsa bile diğer saçlarını da alıyorlar.
Potansiyel bir
partnerde ilk neyi fark ettikleri sorulduğunda, Amerikalı erkekler ve kadınlar
oybirliğiyle cevap verdi: saç. Sağlıklı, güzel saçlar üniversite diplomasından
veya mutlu bir aile hayatından daha önemlidir.
Amerikan parfüm
mağazalarının rafları saç bakım ürünleriyle tıklım tıklım dolu: şampuanlar, saç
kremleri, yıkama kremleri, dolaşık açıcı spreyler, kalıcı saç boyaları, geçici
saç boyaları, sabitleyici jeller, şekillendirici köpükler, saç cilaları, saç
dalgalandırıcılar, saç dalgalandırıcılar ve saç spreyleri. Bu, ortalama bir
Amerikalının kafasında Bhopal'dekinden daha fazla kimyasal madde olduğu
anlamına geliyor. Her Amerikalı kadının en az bir saç kurutma makinesi vardır
ve çoğunun bir düzleştirici ve elektrikli saç kıvırıcısı vardır; geri
kalanından bahsetmeye bile gerek yok: şekillendirme ve düzleştirme fırçaları,
sabitleme tarakları, tokalar, tokalar, saç bantları ve diğer aksesuarlar.
Erkeklerde de saç kurutma makinesi vardır ve kelleşenler saç uzatma uyarıcıları
kullanır, peruk satın alır veya kafa derisinin daha kalın saçlarla kaplı
kısmından saçsız yüzeye saç ektirir.
Saç sadece
kişisel değil, aynı zamanda politik olarak kendini ifade etmenin bir aracıdır.
1960'larda Afro saç modeli, Afrikalı Amerikalılar arasında bağımsızlığın
simgesiydi. Deniz Piyadeleri'nde acemi askerler, saçlarının kazıtılmasıyla
askeri hayata başlatılır; bu yüzden yüz yüze olmasa da onlara
"sürtük" diyorlar. "Büyük saç" kadınlığın bir sembolüdür ve
çoğu zaman sosyal sınıfın bir işaretidir. Bir Amerikalının hayatındaki en kötü
kriz anı, "bugün saçlarım kötü" demek zorunda kaldığın zamandır.
First Lady Hillary Rodham
Clinton yeni bir saç stiline kavuşunca manşetlere çıktı. Ve Başkan Clinton'un
kendisi de, iddiaya göre dört yüz dolar karşılığında Los Angeles havaalanının
pistinde uçağına bindiğinde ulusal alay konusu haline geldi. Bu arada Körröhej
tipik bir "ekşi üzüm" örneğiydi. Her Amerikalı dört yüz dolarlık bir
saç kesimi ister.
Vücut spreyi ve
vücut kokusu
Özellikle
bayanlar için çok fazla saç tabu. Amerikalı kadınlar düzenli olarak bacaklarını
ve koltuk altlarını tıraş ediyor; kıllı bacaklı tüm kadınların Amerikan Yaşam
Tarzını mahvetmeye kararlı lezbiyenler olduğuna inanıyorlar.
İnsan vücudunun
kokusu iğrenç kabul edilir. Amerikalılar hoş kokuları severler ve kendilerine
ve kişisel eşyalarına sprey sıkarken parfümden tasarruf etmezler. Koltuk
altlarını (Amerika'da buna kibarca koltuk altı denir ) deodorantla
ovuyorlar ve evlerinin etrafına oda spreyleri sıkıyorlar. Arabalarının dikiz
aynasına bir oda spreyi küpü asıyorlar ve banyoları kokulu tuvalet kağıdıyla
süsleniyor.
Banyo dolabında
ne gizli?
Bir kişinin
saklayacak bir şeyi varsa elbette onu banyo dolabında saklamaz. Kandi misafiri
ellerini yıkarken sırf alışkanlıkla kapıyı açar ve dolaba girer.
Orada ne
görebiliyorsun? Çoğunlukla:
•
Deodorant, çünkü
Amerikalılar Avrupalılardan daha fazla terliyor (Amerika'da hava sıcak) ve esas
olarak vücut kokularıyla ilgili daha fazla sorun yaşıyorlar.
•
Antasitler, çünkü
hazımsızlık Amerikan yaşam tarzının (ve diyetinin) bir parçasıdır.
•
Alerji, alın ve sinüs şikayetleri
ve baş ağrılarına yönelik ilaçlar; bunlara özellikle polenlerin farklı
olgunlaşma dönemlerinde ihtiyaç duyulur.
•
Sakinleştiriciler veya
antidepresanlar; Amerikalı olmanın kaçınılmaz olarak getirdiği stresi
hafifletmeyi amaçlıyorlar.
Kalbin meseleleri
Kalp muhteşem bir
şeydir: Yılda 30 milyon kez atar ve vücuda hayat veren oksijeni pompalar, hiç
yorulmaz, bir gün bile dinlenmez. Buradaki kalp kan itibariyle Amerikalı
olduğunu gösteriyor.
Amerikalılar
kalplerine önem veriyor. Ölüm nedenlerinin başında kalp hastalıkları geliyor ve
bunun belli düzeyde farkında olmayan aklı başında hiçbir insan yok.
Amerikalılar kanserden ölesiye korkuyorlar ama kalp krizinden daha da fazla
korkuyorlar. Sağlık bilincine sahip vatandaş, kalp hastalığıyla ilişkilendirilebilecek
şeylerden kaçınır: Sigara içmez, yağlı yiyecekler yemez ve neredeyse dini bir
şevkle "yoğurma" adını verdiği yorucu egzersize kendini verir. Güneş
henüz doğmadı bile ve koşucular şimdiden sokaklara çıkıyor ve fitness kulüpleri
ve spor salonları büyük şehirlerin her yerinde. Tabii ki şaka şu ki, fitness
kulübü üyeleri genellikle tek bir yerde koşu bandında saatlerce koşmak için
kulübe gidiyorlar.
Kalp hastalığı
korkusu, yalnızca olmasa da çoğunlukla erkeklere yöneliktir. "Kalp krizi
geçirmek üzereyim!" - Amerikalı baba, iki mendil ve altın bir ipten oluşan
doğaçlama bir kıyafetle evden ayrılmaya hazırlanan ergenlik çağındaki kızına
bağırıyor. Kızı, eve imkansız adamlar getirerek ve babasının sadece konuşup
konuşmadığını veya ciddi olup gerçekten kalp krizi geçirip geçirmediğini
kontrol ederek misilleme yapıyor. Bazı babalar kendilerini ciddiye alır,
bazıları ise ciddiye almaz.
Kalp krizi
korkusu birçok erkeği evlilikte sadakate yöneltiyor. Ünlü bir kişinin, karısı
olmayan biriyle yakınlaştığı sırada kalp krizi geçirmesi oldukça sık görülen
bir durumdur. Bu tür vakalara eşlik eden tanıtım, ortalama bir insanın evliliği
üzerinde inanılmaz derecede faydalı bir etkiye sahiptir.
Elbette herkes
sigarayı, içkiyi, biftek yemeyi bırakmıyor, herkes egzersiz yapmaya başlamıyor
ama herkes yapması gerektiğini biliyor. Günde bir kadeh kırmızı şarabın kalp
krizlerini önlemeye yardımcı olabileceğine dair nispeten yeni bir keşif, bu
Amerikalıları umutla dolduruyor.
Tıbbi bakım ve
doktorlar
Amerikalıların
sağlıklı kalma konusunda bu kadar takıntılı olmasının bir nedeni de bunun
hastalanmaktan çok daha ucuz olması. Amerika Birleşik Devletleri'ndeki diğer
pek çok şey gibi tıbbi bakım da alabileceğiniz en iyisidir, ancak elbette bunu
alabilmek için paraya sahip olmanız gerekir. Tıbbi hizmet sağlayan sistem,
kısmen özel kaynaklardan sağlanan, kısmen de devlet lisanslarıyla donatılmış
karmaşık bir sigorta formları ağı tarafından finanse edilen, kamu ve özel
kurumların oluşturduğu karmaşık bir ağdır. Bu sigorta sistemleri genellikle
tıbbi tedavi maliyetinin bir kısmını karşılar, ancak tutarın tamamını
karşılamaz. Acil durumlar dışında özel bir hastanede tedaviyi ancak
sigortanızın olduğunu gösteren yazılı belge sunmanız halinde alabilirsiniz.
Sigortanız olsa bile, kolaylıkla tıbbi tedavinin (hiç de az olmayan)
maliyetinin yüzde yirmisini veya daha fazlasını ödemek zorunda kalabilirsiniz.
Sonuç olarak birçok Amerikalı için büyük bir hastalık doğrudan yıkıma giden bir
yoldur.
Maliyetler feci
derecede yüksek çünkü dava edilme olasılığı doktorların üzerinde Demokles'in
kılıcı gibi asılı duruyor. Doğuştan kusurlu bir bebeğe yardım eden doktor bir
veya iki durumda takılıp kalabilir: Mahkeme onu, hayatı boyunca çocuğun
bakımından mali açıdan sorumlu tutuyor ve bu da milyonlarca dolara mal
olabiliyor. Her doğumda hastane masraflarını yaklaşık beş yüz dolar artıran
tıbbi uygulama hatası sigortası da burada devreye giriyor.
Tipik tıbbi soru:
"Hangi sigorta şirketine sahipsiniz?", dava dosyaları, anketler ve
formlardan oluşan gerçek bir kasırga başlıyor ve bu ancak aylar sonra ve
düzinelerce telefon görüşmesinin maliyetiyle sona eriyor. Hasta ödeyemezse,
kasıtlı olarak borçlu kalan sıradan bir dolandırıcı gibi, bir borç tahsilat
şirketine teslim ediliyor.
Amerikalılar
doktorlara, tüyler ürpertici bir hürmet, saygı, alaycılık ve küçümsemenin tuhaf
bir karışımıyla davranıyorlar. Şakaların çoğu onların özel durumlarını ve
tutumlarını yansıtıyor. Örneğin: Aziz Petrus, cennetin kapılarında yeni gelen
ölümsüz bir ruhu karşılarken, kırmızı Ferrari giymiş, tüvit şapkalı bir adam
sedefli kapılardan hızla içeri giriyor. - Bu kim? - yeni çalışana sorar. - Bu?
Yüce Tanrım. Kendini doktor sanıyor.
Amerika'daki
hükümet bir tür çok seviyeli piramittir. En üstte, sorumlulukları anayasayla
tanımlanan federal hükümet yer alıyor. Ayrıca federal hükümete verilmeyen
konularla ilgilenen elli ayrı eyalet hükümeti vardır; okul sistemi, alkollü
içeceklerin satış ve tüketiminin düzenlenmesi ve araç tescili gibi. Bu yasalar
eyaletten eyalete büyük farklılıklar gösterebilir. Örneğin evli çiftlerin
boşanmanın en kolay olduğu eyalet olan Nevada'ya taşınmasının nedeni budur.
Eyaletler
ilçelere, bunlar da büyük şehirlere ve kentsel yerleşim yerlerine bölünmüştür.
Bu yapının temelinde vergilendirme yer alıyor: Birçok Amerikan vatandaşı aynı
anda şehir, ilçe, eyalet ve federal vergileri ödüyor ve sonra arta kalanlarla
geçinmeye çalışıyor.
Amerikalılar
hükümet fikrinden nefret ediyor. Bu hükümet karşıtı duygu o dönemde kolonilerin
bağımsız olmasına yol açtı. "Hükümet mümkün olduğu kadar az yöneten iyi
yönetir - Amerikalılar akıllıca başlarını sallarlar ve şunu eklerler: - Hükümet
işime burnunu sokmamalı." Değeri ne olursa olsun bu asil bir düşünce.
Ancak bunda bir sorun var: Amerikalılar aslında hükümetin yaptıklarından
hoşlanıyor.
Bir senatör
benzine uygulanan satış vergisini yüzde beş artırmak istediğinde buna karşı
aslanlar gibi savaşıyorlar, ama aynı hükümet yerel otoyol çıkışlarını yeniden
açtığında onlarla kuş yakalayabilirsiniz. Devletin sağlık sorunlarıyla
ilgilenmesini ya da kendilerine doktor seçmesini istemiyorlar ama Jake Amca;
Kore'de gazi olarak savaşan kişi, hastanede ücretsiz tıbbi tedavi görüyor.
Yapı açısından
Amerikan ulusal hükümetinin üç kolu vardır: yürütme, yürütme ve yasama. Yasama
organı, Temsilciler Meclisi ve Senato'dan oluşan, Kongre adı verilen iki
meclisli bir yasama biçimidir.
İki yıl için
seçilen temsilciler belirli bir ilçenin temsilcisidir; Görevdeyken kendi
bölgelerine bir şeyler "sızdırmaları" bekleniyor: devlet parasıyla
yol inşaatı, askeri tesisler ve benzeri. Her eyalete iki senatör atanır.
Eyaletlerini eli boş ziyaret etmemeleri de onlara zarar vermiyor, ancak yerel
olarak kararlı değiller ve tek endişeleri her altı yılda bir yeniden seçilip
seçilmeyecekleri.
Başkan, yürütme
organının başıdır; yasa koyucuların oyladığı yasaları onaylıyor ve -en azından
görünüşte- uyguluyor. Uygulamada, başkan ve Kongre zamanlarının çoğunu
birbirlerinin dırdırıyla geçiriyorlar: Hatta eğer diğeri bu kadar inatçı
olmasaydı sonunda bir şeyler başarılabilirdi.
Yüksek Mahkeme
şeklindeki yasama organı, en üst düzeyde yasamadan sorumludur. Yani Kongre ve
Başkan Anayasayı ihlal eden bir yasa çıkarırsa Yüksek Mahkeme yasayı geçersiz
ilan edebilir.
Tüm sistem sonsuz
derecede karmaşık ve karmaşıktır, bu nedenle sistem üyelerinin onarılamaz bir
aptallık yapması neredeyse imkansızdır.
Amerikalıların
yaptıklarına "sistem" kelimesiyle yaklaşmak çok naiflik olur.
Örneğin, "tıbbi bakım sistemi" terimini kullanmak, Amerika'daki tıbbi
bakımın organize olmaktan çok uzak olduğu gerçeğini gizlemektedir. Doktora
gidemeyen, özel sağlık sigortası yaptıramayan çok sayıda insan var. Benzer
şekilde, "ceza adaleti sistemi" etiketi, suçlulara adil
davranıldığını ve adaletin adil olduğunu öne sürüyor; mahkemelerle ilgilenen
herkes bilir ki, bu durumdan çok uzaktır.
Amerikalılar
birbirleriyle sık sık konuşma ihtiyacı duyuyorlar, bu da en iyi
telekomünikasyon sistemine sahip oldukları anlamına geliyor. Öte yandan
Amerikalıların arabalara olan hayranlığı, diğer tüm ulaşım türlerinin
gerilemesi ve ortalama büyük şehirdeki toplu taşımanın yavaş, rahatsız ve pahalı
olması gibi olumsuz bir etki yarattı.
Ancak başka bir
sistem iyi çalışıyor: Amerikan otoyol sistemi. General Eisenhower, İkinci Dünya
Savaşı'nda Avrupa savaş alanında ABD kuvvetlerinin komutanıyken Hitler'in otobanlarını
fark etti. "Böylece askeri teçhizatın ülke içinde taşınması çok kolay!
Keşke Amerika'nın yolları da bu kadar güzel olsaydı!" - general hayal
kurdu ve başkan olduğunda bu rüyanın gerçeğe dönüşmesini sağladı . Bu
arada oldukça kireçlenmiş olan Amerikan ticari ve yolcu trafiğinin ana arter
ağı olan Eyaletlerarası Karayolu sistemi bu şekilde oluşturuldu.
Başlangıçta aile
bir hafta sonu gezisine çıktı, sonunda arabalı bir restorana gittiler ve akşam
yemeğini harika arabalarında oturarak geçirdiler. Bugün ise durum farklı:
Banliyödeki annelerin korkunç trafikte zorlukla ilerlemeleri ve çocuklarını
futbol antrenmanından piyano derslerine götürmeleri saatler alıyor. Bu arada
direksiyon başında otururken bir iki sandviç alıyorlar ama mutlu değiller:
Başka hiçbir şey yapamıyorlar.
Az bilgi: büyük güç
Amerikalılar
üniversiteye gitmenin harika bir fikir olduğuna ve bunun sizi daha iyi işler
almaya hak kazandığına inanıyor, ancak bu süreçte hiçbir şey öğrenmeniz
gerekmiyorsa.
Amerikan alt
düzey okul sistemi, altı yaşından küçük çocuklar için anaokuluyla başlar ve
ardından on iki yaşına kadar ilkokul izler. Ortaöğretim, yaklaşık olarak
ortaokulun alt ve üst sınıflarından oluşur. gençler on sekiz yaşına kadar
katılıyorlar. Bu noktaya kadar öğrenci otomatik olarak bir üst sınıfa giriyor:
Örneğin büyük şehir merkezlerindeki okullar, oradan mezun olan öğrencilerin
geri dönüş parasını yazamaması veya hesaplayamamasıyla ünlüdür (ya da kötü
şöhretlidir).
Devlet tarafından
işletilen okullara "kamu" okulları denir çünkü herkes bu okullara
kaydolabilir; eğitim için para ödemeniz gereken okullara "özel okul"
denir. İkincisi, devlet okullarının iyi eğitim vermediğine inanan ebeveynler
tarafından seçilir. Özel okulların yelpazesi geniştir: üniversite eğitimine
hazırlanan elit kurumlardan, ırkçı veya dindar-muhafazakar gruplar tarafından
işletilen "bağımsız" okullara kadar uzanır.
Üniversiteler
okul ücretini, oda ve yemek ücretini ödeyebilen her genç Amerikalıya açıktır
(hepsi birlikte, büyük üniversitelerde bu rakam şu anda yılda yirmi iki bin
dolardan fazladır); yeterince fakir, bir spor dalında yeterince iyi veya burs
alacak kadar akıllı ve yetenekli olan; ve gerekli parayı banka kredisi şeklinde
kim alabilir?
Banka kredileri
giderek yaygınlaşıyor ve birçok öğrenci bir elinde diploma, diğer elinde
bankaların aile evi için aldıkları konut kredisinin geri ödeme detaylarını
belgelediği defterle üniversiteden ayrılıyor. .
Amerikalı lise
öğrencilerinin üçte biri üniversiteye gidiyor, ancak çoğu üniversitede
kendilerine öğretilenlere pek güvenmiyor. Mesele şu ki, çok fazla şey bilen
herkes Amerikan kitlelerinin gözünde şüphelidir.
Amerikalılar ara
sıra John Grisham veya Robert Ludlum'un yazdığı romanlar dışında kitap
okumazlar. Peki neden kendilerini kırsınlar ki? Amerikalı yetkilinin yaklaşık
bir alanda gerçekten evinde olması gerekir ve bu Amerikan futbolunun
kurallarıdır.
Amerikalılar
bireysel özgürlükler fikrine tutkuyla bağlılar: bu özgürlükler ülkenin
anayasasında açıkça yer alıyor. Bunlar arasında basın özgürlüğü, din özgürlüğü
ve halka açık toplanma hakkı yer alıyor; Zalimce ve olağandışı cezalardan
korunma hakkı: Silah bulundurma ve taşıma hakkı.
Başlangıçta çok
iyi bir fikrin saçmalığa yol açması eski bir Amerikan geleneğidir .
Zaman içinde çok farklı şekillerde yorumlanan bu haklarda da aynı durum
yaşandı. Örneğin, bir Amerikan vatandaşının atom bombası yapım sürecinin
ayrıntılı bir tanımını yayınlama hakkı, dini bir törende tavuk kurban etme
hakkı, Nazizm'i desteklemek için siyasi bir gösteri düzenleme hakkı, kendi
evinde televizyon izleyebilme hakkı. hapishane hücresi ve katalogdan posta
yoluyla bir Mannlicher-Carcano karabina sipariş etmek. Birisi bu hakları
çiğnemeye kalkarsa, Amerikan vatandaşı genellikle dava açarak hemen gürültü
yapmaya başlayacaktır.
Avukatlardan
oluşan bir ulus
Kaybetmek
Amerikalılara hiç yakışmadığı için, eğer bir şeyler ters giderse, bu asla
beceriksizliğin, hatta kötü şansın sonucu değildir. Amerikalılar
başarısızlıklarından dolayı her zaman başka bir şeyi veya başka birini
suçlarlar, çoğunlukla da ellerindeki her ne ise veya kim olursa olsun:
ebeveynleri, hükümet, eşleri, komşuları. Ne olursa olsun asla Amerikan
vatandaşının hatası değildir; dolayısıyla herhangi bir başarısızlık dava açmak
için yeterli bir temeldir. Amerikalı utanç verici bir durumla karşılaştığında
(önemsiz de olsa) ya da şanssızlık yaşadığında ilk düşüncesi "Bunu nasıl
aşabilirim?" değil, "Piççiyi dava edeceğim" olur.
Herkes başkasını
suçlamayı ve "onları dava etmeyi" sevdiğinden, Amerika Birleşik
Devletleri dünyada en fazla avukatın bulunduğu ülkedir: 268 milyonluk nüfus
içinde yaklaşık bir milyon kişi hukuk mesleğinde çalışmaktadır. Ülkenin
başkenti olan Columbia Bölgesi'nde her on dokuz bölgeye bir avukat
bulunmaktadır. Bu imkansız durum, hukukçuların yasaları yapması, uygulaması ve
yorumlaması nedeniyle ortaya çıktı. Hem başkan hem de eşi avukat, Kongre'de
dört yüz avukat daha var ve binlerce avukat devlet dairelerinde, poliste ve
medyada çalışıyor.
New York metro
treninin önüne atlayan ve daha sonra yaraları nedeniyle metroya dava açan
adamın davası gibi sayısız çılgınca eğlenceli dava var; kazanamadığı için
Pensilvanya eyalet piyangosunu dava eden kadının; ya da kendi seken golf topu
kendisine çarptığı için golf sahasına dava açan golfçününki. Amerika Birleşik
Devletleri'nde herkes dava açabilir ve çoğu zaman herkesin dava açtığı hissine
kapılırız.
Sınırlı
sorumluluk
Herkesin dava
tutkusunun olduğu böyle bir ülkede üreticiler, ürettikleri ürünlerin garanti
sorumluluklarını mümkün olan her şekilde sınırlamaya çalışıyor; örneğin
müşteriyi, ürünlerinin kullanımının ne kadar kötü veya zararlı olabileceği
konusunda dikkatli bir şekilde uyarıyor. Bu nedenle her ürün veya cihazın bir
uyarı etiketi bulunmaktadır. Lunaparktaki her atlıkarıncada şu tabela bulunur:
KUSMAYA NEDEN OLABİLİR! Alkollü içkiler, sigara markaları ve yapay
tatlandırıcıların tümü müşteriye, söz konusu ürünün kanserojen olduğu ve doğum
kusurlarına neden olabileceği konusunda bilgi verir. Çamaşır tozunda şöyle
yazıyor: DAHİLİ OLARAK KULLANMAYIN!; saç kurutma makinesi uyarıyor: BANYO VEYA
DUŞTA KULLANMAYIN!; ekmek kızartma makinesi uyarıyor: METAL NESNELERİN ÜZERİNE
KOYMAYIN! Bunun tek mantıklı açıklaması, bu ülkede aklı başında Amerikalıların
yanı sıra antropomorfik bir kertenkele türünün de bulunması ve bu
kertenkelelerin radyolarını banyo sularına, mutfak robotunun sebze
doğrayıcısına bozuk para atarak kendilerini eğlendirmeleridir. Üzücü ama
ortalama günlük gazeteye göz atarsak bu hipotezin zaten doğrulandığını görürüz.
Mahkeme ve
hapishane
Amerikan
anayasasının ruhuna uygun olarak suçlular, suçlu oldukları kanıtlanıncaya kadar
prensip olarak masumdurlar, hızlı bir yargılama hakkına sahiptirler, suçlarını
kanıtlayacak soruları kendi başlarına cevaplamayı reddedebilirler ve yasal
temsil hakkına sahiptirler. bir avukat. Uygulamada masumiyet, "gazetelerin
onu zaten mahkum ettiği, ancak mahkemenin henüz mahkum etmediği" anlamına
gelir; hızlı prosedür, "sanık halihazırda suçlanmadığı sürece, yaşın
ölümcül zayıflığı nedeniyle sanık ölmeden önce yargılamanın sona ermesi"
anlamına gelir. çok eski, çünkü o zaman işler daha hızlı ilerleyecek”, avukat
ise “tüm paranızı çizgili takım elbiseli bu figüre verin” dedi.
Hapishane
dışındaki hemen hemen her şey "zalim ve olağandışı ceza" olarak kabul
edildiğinden, hüküm giymiş suçlular hapse giriyor. Bir milyondan fazla ABD
vatandaşı parmaklıklar ardında tutuluyor, yani her yüz bin kişiye karşılık altı
yüzden fazla kişi hapis cezasına çarptırılıyor. Bu oran dünyadaki herhangi bir
yerden daha yüksektir. Karşılaştırma yapmak gerekirse, herhangi bir anda yüz
bin İrlanda vatandaşından yalnızca kırk dördü kilit altındadır; Elbette New
York City'deki İrlandalıları saymıyoruz.
bir Amerikalı yavaş
yavaş bu ceza sisteminin hem çok pahalı hem de çok etkisiz olduğunu fark
ediyor. Ama suça karşı daha fazla hapishane inşa etmekten başka ne
yapılabileceğini kimse bilmiyor. Eski cezaevleri doldukça, giderek daha fazla
ceza evi inşa ediliyor ve giderek daha fazla insan eğitimli meslek olarak
cezaevi yöneticiliğini seçiyor. Bunu yapanlar geleceklerinden emin olabilirler.
Bu arada suçlar hiç azalmıyor.
adını Miranda
- Arizona Eyaleti'nden alan sözde "Miranda Uyarısı"nı okur ; bu,
polisin tutuklananları hakları konusunda bilgilendirmekle yükümlü olduğunun
tespit edildiği duruşmaydı. Tutuklayan polis şüpheliyi gözaltına aldığında ona
şu şekilde başlayan uzun bir uyarıda bulunmalıdır: "Susma hakkına
sahipsiniz. Susma hakkından vazgeçerseniz, söyleyeceğiniz her şey aleyhinize
kullanılabilir ve kullanılacaktır." mahkeme. .
Bu hiçbir şekilde
Amerikan polisinin insanlara hafife alınacağının garantisi değildir. Ne kadar
güvenli olduğu çoğunlukla ülkenin hangi bölgesinde olduğumuza, söz
konusu kural veya yasa ihlalinin ne kadar ciddi olduğuna, nasıl davrandığına ve
ayrıca fail olduğu iddia edilen kişinin kim ve hangi etnik kökene sahip
olduğuna bağlıdır. Eğer kişi yaptığı işten emin değilse veya tutuklanma tehdidi
altındaysa, yabancı Avrupa pasaportunu sallayarak "Evet Sayın Komiser,
evet" ifadesini tekrarlamalıdır.
İlaç tüketimi
Pek çok insan
uyuşturucu kullanıyor, zenginler bile, hatta belki zenginler bile. Genç
yetişkinlerin yarısından fazlası esrar içtiğini, neredeyse beşte biri de kokain
çektiğini itiraf ediyor. Ancak kişi bağımlılıktan kurtulmadıkça ve olumlu
gençleri uyuşturucu kullanımının tehlikeleri konusunda bilinçlendirmeye
çalışmadıkça, kişinin uyuşturucu bağımlılığı hakkında kamuya açık olarak
konuşması yine de uygunsuzdur.
Ancak yasal (yani
reçeteli) ilaçların alınması yaygındır ve tamamen kabul edilmektedir. Bazı çevrelerde
-başka konulara geçmeden önce- muhatapların hangisinin antidepresan ilacını
hangi dozda aldığını karşılaştırması adettendir.
Püf-puf
Amerika Birleşik
Devletleri'nde silah sahibi olmak, adil yargılanma hakkıyla aynı hukuki desteğe
sahiptir. Silah mülkiyetini düzenlemeye yönelik herhangi bir girişim, bir sivil
haklar krizine yol açtı ve silah kayıtlarının ve silah sahiplerinin özgeçmiş
kontrollerinin kendilerini savunma haklarından mahrum bırakacağından korkan
silah sahibi vatandaşların öfke ulumalarına yol açtı. Ülkenin en etkili
kuruluşlarından biri olan Amerikan Ateşli Silahlar Derneği, üç milyon üyesiyle
ateşli silahların serbest satışını kısıtlamaya yönelik her türlü girişime
kararlılıkla karşı çıkıyor. Sloganları, argümanlarını çok doğru bir şekilde
ifade ediyor: "Ateşli silahlar yasa dışı ilan edilirse, yalnızca kanun
kaçaklarının ateşli silahları olacaktır."
Avcılık hâlâ
Amerika'daki en popüler eğlencelerden biri: Başkan dahil on beş milyon kişinin
avlanma ruhsatı var. Bu, şafak vakti uyanan, donla kaplı ormanda dolaşan ya da
buz gibi bir yaban ördeğinin içinde saatlerce dolaşan, sonra av köşküne dönüp
derin bir nefes alan gerçek adamın tutkusudur.
Amerika'daki
evlerin yaklaşık yüzde ellisinde evin bir köşesinde bir ateşli silah bulunur ve
altmış ila altmış beş milyon ateşli silah özel mülkiyete aittir.
Bu silahların
çoğu, silahlarını dikkatli kullanan vicdanlı vatandaşlara ait. Ancak yasal
olarak sahip olunan bu ateşli silahlar bile her yıl yaklaşık kırk bin
Amerikalıyı öldürüyor. Elbette bu, Amerikalıların zamanlarını körü körüne
birbirlerine ateş ederek geçirdikleri anlamına gelmiyor. Çünkü çoğunlukla
kendilerini (ateşli silahlardan kaynaklanan ölümlerin yarıdan fazlası
intihardır) ya da kendileri değilse bile eşlerini vurmaktadırlar. Evde saklanan
bu silahlar genellikle çocuklar tarafından bulunup onlarla oynanır ve çoğu
zaman ölümcül sonuçlar doğurur. Okullarda cinsellik eğitiminin yanı sıra ateşli
silah eğitimine de ihtiyaç duyulacağı öne sürüldü.
Birkaç yıl önce
bir oyuncak şirketi, Super Soaker adında, elli fit (on beş metre) nüfuz eden
güçlü bir su jeti fırlatan bir su tabancasını piyasaya sürdü. Bu su
tabancasıyla oynayan birkaç gencin saçları döküldü ve bir tanesi de yaralandı.
Şehir yetkilileri bu tür kazaları önlemek için su tabancalarının dağıtımının
düzenlenmesini önerdi. Elbette gerçek mermi atabilen tabancaların dağıtımını da
aynı şekilde düzenleyeceklerini hayal etmemişlerdi.
Arabayı Henry
Ford icat etmedi ama daha da iyi, daha Amerikan bir şey icat etti. Ucuz
arabalar yaptı, o kadar ucuz ki her ailede bir tane vardı. Pazar felsefesini
şöyle özetledi: "Benden her renkte araba alabilirler, yeter ki o renk
siyah olsun."
Bugün
Amerikalılar seçim istiyor; renk, stil, satın alma fiyatı ve aksesuarlar.
Başarılı işadamları "pazarın nişlerinde gizli olan ihtiyaçları
hedeflemek" ve "pazarda yanlara doğru genişlemek"ten bahsediyor,
yani giderek benzersiz ihtiyaçları olan pazar bölümlerine giderek daha fazla
seçenek sunuyorlar. Günümüzde araba alıcıları, iç kaplaması buna uygun olan
metalik mavi veya itfaiye aracı kırmızısı arabayı bile seçebiliyor.
Amerika'nın iş
fikirlerini net bir şekilde devam ettirmesi elbette bir imtiyazdır: önceden
başarılı olan bir iş formülünü, kendileri bir iş kurmak isteyen başkalarına
satmak. Bunun sonucu olarak perakende ticaret giderek daha homojen hale
geliyor: Pizza Hut diğer tüm restoranları yiyor, alışveriş merkezleri her yerde
The Gap ve Victoria's Secret tarafından işgal ediliyor (ikinci mağaza zinciri,
karşı konulmaz fırfırlı ve köpüklü kadın iç çamaşırları satıyor). Zaten
başarılı olan bir fikri alıp onu geliştirmek ve daha sonra orijinaliyle rekabet
etmek Amerikalıların kanında var. Bu çeşitlilik yanılsamasını yaratır.
Alışveriş merkezlerinde her yerde aynı dükkanlar var, her mağazada aynı
ürünleri bulabiliyorsunuz, daha yakından bakıldığında ürünlerin hepsinin aynı
hammaddeden üretildiği ortaya çıkıyor. O zaman Amerikalılar muazzam bir seçim
özgürlüğüne sahip oluyorlar, ancak yalnızca temelde birbirlerinden ayırt
edilemeyen seçenekler arasında seçim yapabiliyorlar.
İşyerinde
Amerikalılara
göre iş, eğer zevkliyse, ilginçse ve eğer bu mümkünse eğlenceliyse iyidir. Öte
yandan oyun özveri, azim, bilgi ve çaba gerektirdiğinde gerçektir. O halde
Amerikalıların kafasının karışmasına ve şaşkına dönmesine şaşmamalı. Çalışmanın
anlamı başarı, oyunun anlamı zaferse o zaman fark nerede?
İşte bu yüzden
şaşkın Amerikalılar, işin para kazandıran şey olduğu ve oyunun hiçbir maddi
kazanç elde edilmeyen şey olduğu şeklindeki gerçekçi tanıma razı oluyorlar. Bu
kafa karışıklığı işyerindeki giyim tarzınıza ve oradaki insan ilişkilerine de
yansıyor. Garsonlar siyah kravat takıyor, yazılım milyarderleri ise saçma
sloganlar taşıyan şort ve tişörtlerle caka satıyor.
Zaten diğer
ülkelere göre daha rahat olan Amerika'da iş yerindeki davranışlar giderek daha
rahat hale geliyor. Pek çok şirket ayda bir veya iki kez çalışanların kot
pantolon, spor ayakkabı ve tek parça streç giysi ile ofise geldikleri, yani işe
hafta sonu gündelik kıyafetlerini giydikleri bir "topis" günü düzenler.
Profesyonellerin her zaman "güncel" olduğu, reklamcılık mesleği gibi
meslekler vardır, çünkü onlar hala ne kadar yaratıcı olduklarını
kanıtlamaktadırlar.
Amerikalılar için
arkadaş ve meslektaş arasındaki çizgi oldukça bulanık. İş yerinde herkes
herkesi ilk adıyla çağırır ve bunun tek istisnası şirketin CEO'sudur.
Çalışanlar düzenli olarak birbirlerinin özel işlerini tartışıyor, iş
arkadaşlarına ne gibi yeni alışverişler yaptıklarını, çocukta ne gibi sorunlar
olduğunu, evlilik terapilerinin ne kadar külfetli gittiğini anlatıyorlar.
Amerikan
şirketleri iş ortaklarını mesai sonrası her türlü etkinliğe davet ettiklerinde
kafa karışıklığını daha da artırıyorlar. Kongre üyelerinin günde ortalama üç
veya dört kokteyl resepsiyonuna, halka açık konferanslara, yardım etkinliklerine,
bağış toplama yemeklerine ve benzeri etkinliklere davet edildiği Washington
DC'de durum en kötü; bu gibi durumlarda ev sahibesi ve misafirperverlik,
misafirlerin ne kadar eğlendiğine göre değil, aralarından kimlerin geldiğine
göre değerlendirilir. Tüm Karayip Kaynakları Yönetim Kurulu Müsteşar
Yardımcısının, hükümet değişikliğinden bu yana davetlerde eksiklik olduğunu,
çünkü işinin yanı sıra sosyal statüsünü de kaybettiğini fark etmesi trajik bir
darbe olur.
Doğu Yakası ve
Batı Yakası Amerikalıları çok farklı iş tarzlarına sahiptir. Doğu kıyısında
asıl amaç insanlara artık çalışamayacaklarını düşündürmek. Örneğin New York ve
Washington'da, özellikle hukuk ve kitap yayıncılığı alanlarında çalışanlar
saatlerce orada kalıyor ve hafta sonları geliyor. Öte yandan Los Angeles'ta
asıl amaç insanlara hiç çalışmadıklarını düşündürmek: Şirket yöneticileri mayo
giyerek yüzme havuzunun kenarında yüz milyonlarca dolarlık anlaşmalar müzakere
ediyor. Her iki kıyıda da diğerine göre daha fazla fiili çalışma yapılmamaktadır.
Los Angeles'ta düzenli olarak filmler ve televizyon programları yapılıyor, New
York'ta borsa bir dakika bile durmuyor ve büyük ulusal şirketlerin yönetim
kurullarında çalışmalar sürüyor, ancak bu arada her iki yakada da kendini
beğenmiş bir şekilde küresel ekonomiyi işaret ediyorlar. diğer: "Görmek
hoşunuza gitti mi? Biz ölesiye çalışmıyoruz/doğu/batı sahillerinde olduğu gibi
sahilde vakit kaybetmiyoruz."
Amerikalıların
konuşması düz konuşmadır. Belirli bir durumda tam olarak en iyi çözüm olmasa
bile gerçeği söylerler. Dil hilesi, üstü kapalı imalar ve diğer ulusların
hoşuna giden ironik ifade biçimi, başkalarının ifadelerini "birer
birer" alan, bu ifadelerin doğruluğunu tartan ve aksi takdirde reddeden
Amerikalıları utandırıyor. bir şeyi anlamamak. Kendilerine kürek diyorlar (ya
da eğer kişi bir Amerikan hükümet yetkilisiyse "manuel hafriyat
ekipmanı") ve bıçakları daha karmaşık metaforlara dönüşüyor.
Amerikalılar her
şeyi "düzeltmeyi" severler, her şeyin başlangıçta olduğundan daha iyi
çalışmasını isterler, aksi takdirde dışarıda bırakılabilecekleri kolayca kabul
ederler ve olumsuz ve küçümseyici ifadelerden dikkatle kaçınırlar. Bütün
bunlar, konuşulan İngilizce dilinin aslında bir asimilasyon görevi olarak
görüldüğü anlamına geliyor. Dil, göçmenlerin ana dilinden gelen kelimelerle
desteklendi ( schmock gibi, iğrenç ve pek de terbiyeli olmayan bir insan
anlamına gelen bir kelime), mevcut kelimelerin birleştirilmesiyle yeni
kelimeler oluşturuldu (örneğin, kahvaltının başlangıcı olan brunch ) . "kahvaltı"
ve "öğle yemeği" anlamına gelen " öğle yemeği "
kelimesinin sonunu birleştirir) veya bir terimin kısaltılmış biçimi, orijinal
terimin anlamıyla yalnızca çok uzak bir ilişkisi olan bir şeye uygulanmıştır
(bu, nükleer silahın, "atom silahı" anlamına gelen nükleer silah,
yeni fiil anlamında mikrodalga fırında pişirmek veya yemek izlerini ısıtmak
anlamına gelen nükleer bombaya dönüştü). Amerikalılar yeni kelimeleri
severler: her gün yeni isimler, fiiller ve sıfatlar kullanılmaktadır. Aynı
zamanda ölüme de alışmışlardır; Güçlendirme kelimesinin (kabaca
"gerekli yetki ve araçları sağlamak") bir iş toplantısında kaç kez
geçtiğini duymuş olan herkes, durumun böyle olduğunu doğrulayabilir.
Her isim bir fiil
olsun
Amerika Birleşik
Devletleri'nde isimler fiillerle tam eşitliğe sahiptir ve her an onların yerini
alabilir. İngilizce dilini iyi bilenler için bunu birkaç örnekle sunuyoruz.
Şirketin sözcüsü, "deneme" anlamına gelen deneme sözcüğünü fiil
olarak kullanırken - " Bunu şimdi deniyoruz" diyor. - Seçeneklerimizi
etkiledi - iş adamı, "etki" anlamına gelen etki sözcüğünü fiil
olarak kullanarak yeni iş girişiminin neden tökezlediğini açıklıyor . - Şunu
da belirteyim - "dikkat" anlamına gelen uyarı sözcüğü ,
Nixon döneminde Beyaz Saray'ın başkanı Al Haig tarafından fiil olarak
kullanılmıştı. O zamanlar Kaliforniyalı üniversite öğrencileri birbirleriyle
şöyle dalga geçerlerdi: - O esrarı Bogart etme! - yani: "Geçin ve
Humphrey Bogart gibi ağzınızdaki esrar sigarasını unutmayın!" Fiiller
hareket ve eylem sözcükleri olduğundan yerleşik ve hareketsiz isimlerden çok
daha güzel ve daha güzel sözcüklerdir. Amerikalılar hangi kelimenin konuşmanın
hangi bölümüne ait olduğunu zaten bilmedikleri için bunları birbirinin yerine
kullanıyorlar.
Argo
Amerikan
deyimleri renkli, çeşitli ve ilginçtir; özellikle spor dilinden alınan ifadeler
için bu durum geçerlidir.
Amerikan argosu
çoğunlukla spor dili kökenlidir: son koşu yapmak (Avrupa futbolunda
kabaca "pusu kurmak") "yetkilileri alt etmek" anlamına
gelir, dışarı çıkmak ( kabaca "yanına ateş etmek") "bir
konuda başarısız olmak" anlamına gelir ve Yapılması kolay işleri
üstleniyoruz çünkü bu bir smaç (yaklaşık "lazımlık hedefi").
Öte yandan sporun kendisinden bahsediyorsak bu sadece minimum düzeyde bilgi
gerektirir. "Büyük maçta favoriniz kim?" sorusu her zaman işe yarar,
ama özellikle Ocak ayının ilk yarısında, şu soruya eklediğimiz şu soru da işe
yarar: "Ve Dodgers/Steelers/Bulletts/Broncos/Yankees/
Ayılar/Şahinler/Kartallar/Red Sox?" Maçtan sonra "Bana sorarsanız çok
tuhaf başlangıçlar oldu" veya "İyi bir takım kendi şansını
yaratır" gibi şeyler söylemek yaygındır. Bu sözler satranç ve briç hariç
tüm sporlar için geçerlidir.
Politik doğruluk
Irk, din veya
cinsiyete dayalı ayrımcılık neredeyse her durumda kesinlikle yasaktır. Tamamı
erkeklerden veya tamamı beyazlardan oluşan kulüpler, kendilerine karşı yasal
işlem başlatılma ihtimaliyle karşı karşıya kaldıkları anda iskambilden yapılmış
bir ev gibi çöktü. Ayrıca azınlıkların ve kadınların da parası vardır ve her
kuruluş düzenli üyelik ücreti ödeyebilen üyeleri sever.
Siyasi doğruluk
ruhuyla, İngilizce dilindeki yerini haksız yere gasp ettiği düşünülen pek çok
kelime var. Hiçbir durumda kullanılmaması gereken en kötü kelime, belirli bir
ırktan Amerikalıyı belirtmek için "n" ile başlayan kelimedir; Bu
arada diğer Amerikalıların aksine bu kelimeyi kullanabiliyor.
Son zamanlarda,
dilin kullanımından politik olarak yanlış sözcüklerin çıkarılması için yüzlerce
farklı örtmece, güzelleştirici ve hafifletici ifadeler dolaşıma sokulmuştur.
Bugün, hareket kabiliyeti azalmış bir kişi "hareket kabiliyetinden
yoksundur", kör bir kişinin "görüşü zayıftır" ve zihinsel
yeteneği zayıf olan bir kişi "bilgi tabanından yoksundur". Bugün
artık evcil hayvan beslemiyoruz, "hayvan dostlarımız" var. Tıpkı
bizim ne kısa ne de şişman olmamız, ama "dikey olarak meydan okumalı"
ve "kişisel olarak büyük" olmamız gibi. Hiç kimsenin fiziksel bir
kusuru veya zihinsel engeli yoktur; bunun yerine "eksiklik
faktörlüdür".
Amerikan
İngilizcesi ne pahasına olursa olsun olumlu bir tutumla aşılanmıştır. Bir
köylünün saçıyla ölümden ayrılan ama sonunda hayatta kalan kişi "hayatı
onaylayan bir deneyim" yaşadı. Fiyatı değerinin yarısına düşen hisse
senetleri, hisse senedi kaybediyor değil, "sadece performans
göstermeyen" hisse senetleridir. Birisi bir işe başvurur ve işe yaramazsa
"seçilir". Yedinci cennetteki iş dili için her sorun bir “meydan
okumadır”, her kitlesel çalışan
işten çıkarılma
şirketin "olumlu yeniden boyutlandırılmasıdır". Emlak ticaretine bir
tür beyin parçalayan, sırıtan ruh hali hakimdir: Burada, "güzel küçük aile
evinin" iç alanı bir kuaförünkinden daha küçüktür ve "kırsal
atmosfer", yapamayacağınız anlamına gelir. kilometrelerce bölgede tek bir
mağaza bulun. Disney parkları bu sarsılmaz dinginliğin gerçek yuvalarıdır.
Canlı ve bakımlı çalışanlar profesyonelce gülümsemekten başka bir şey yapmıyorlar.
Bu taşkın neşe,
daha çekingen bir milletin çocuğu olan yabancı ziyaretçiyi çoğu zaman
bunaltıyor. Daha doğrusu: onda bir "tutum olumluluğu azalmasını"
tetikliyor.