Ana içeriğe atla

  
 
Print Friendly and PDF

Willow, Weep For Me...Benim İçin Sende mi Ağladın





Willow weep for me

Willow weep for me

Bend your branches down

Along the ground and cover me

Listen to my plea

Hear me willow and

Weep for me


Gone my lovely dreams

Lovely summer dreams

Gone and left me here

To weep my tears along the stream

Sad as I can be

Hear me willow and

Weep for me


Whisper to the wind

And say that love has sinned

To leave my heart a sign

And crying alone

Murmur to the night

And hide her starry light

So none will find me sighing

Crying all alone


Weeping willow tree

Weep in sympathy

Bend your branches down

Along the ground and cover me

Listen to me plea

Hear me willow and

Weep for me


Whisper to the wind

And say that love has sinned

To leave my heart a sign

And crying alone

Murmur to the night

And hide her starry light

So none will find me sighing

Crying all alone


Weeping willow tree

Weep in sympathy

Bend your branches down

Along the ground and cover me

Listen to my plea

Hear me willow and

Weep for me


Willow

Willow

Weep for me


Artist: Billie Holiday

Album: Lady Sings The Blues

Year: 1956

Song: Willow, Weep For Me

**

Söğüt benim için ağlıyor

Söğüt benim için ağlıyor

Dallarını bük

Yerde ve beni koru

savunmamı dinle

Duy beni söğüt ve

benim için ağla


gitti güzel hayallerim

Güzel yaz rüyaları

Gitti ve beni burada bıraktı

Dere boyunca gözyaşlarımı dökmek için

Olabildiğince üzgün

Duy beni söğüt ve

benim için ağla


Rüzgara fısılda

Ve aşkın günah işlediğini söyle

Kalbime bir işaret bırakmak için

Ve yalnız ağlamak

geceye mırıldanmak

Ve onun yıldızlı ışığını sakla

Böylece kimse beni iç çekerken bulamayacak

tek başına ağlamak


ağlayan söğüt ağacı

Sempati içinde ağla

Dallarını bük

Yerde ve beni koru

beni dinle yalvarırım

Duy beni söğüt ve

benim için ağla


Rüzgara fısılda

Ve aşkın günah işlediğini söyle

Kalbime bir işaret bırakmak için

Ve yalnız ağlamak

geceye mırıldanmak

Ve onun yıldızlı ışığını sakla

Böylece kimse beni iç çekerken bulamayacak

tek başına ağlamak


ağlayan söğüt ağacı

Sempati içinde ağla

Dallarını bük

Yerde ve beni koru

savunmamı dinle

Duy beni söğüt ve

benim için ağla


Söğüt

Söğüt

benim için ağla


Sanatçı: Billie Holiday

Albüm: Lady Sings The Blues

yıl: 1956

Şarkı: Willow, Benim İçin Ağla



Bu blogdaki popüler yayınlar

Ahmad al-Ghazali, The Metaphysics of Love

  Ahmad al-Ghazali, Remembrance, and the Metaphysics of Love JOSEPH E. B. LUMBARD For Alexis “Love is not love which alters when it alteration finds, or bends with the remover to remove.” Acknowledgments This book derives from a doctoral dissertation submitted to Yale University’s Department of Religious Studies. I am deeply indebted to my dissertation advisor, Gerhard Bowering, who first suggested this topic and saw the project through to completion. I must also thank Seyyed Hossein Nasr, under whom I completed an MA thesis on Abu Hamid al-Ghazali and who first introduced me to the fields of Islamic Studies and Sufi Studies. Beatrice Gruendler served as a meticulous reader for the dissertation and provided the overall structure that I have maintained in the final book. As a reader for the dissertation, William Chittick provided many excellent suggestions. His thorough critique of the revised manuscript many years later was invaluable. Neither the dissertation nor thi...

YEZİDİLİĞİN YOKEDİLMESİ ÜZERİNE BİLİMSEL SAHTEKÂRLIK

  Yezidiliği yoketmek için yapılan sinsi uygulama… Yezidilik yerine EZİDİLİK kullanılarak,   bir kelime değil br topluluk   yok edilmeye çalışılıyor. Ortadoğuda geneli Şafii Kürtler arasında   Yezidiler   bir ayrıcalık gösterirken adlarının   “Ezidi” olarak değişimi   -mesnetsiz uydurmalar ile-   bir topluluk tarihinden koparılmak isteniyor. Lawrensin “Kürtleri Türklerden   koparmak için bir yüzyıl gerekir dediği gibi.” Yezidiler içinde   bir elli sene yeter gibi. Çünkü Yezidiler kapalı toplumdan yeni yeni açılım gösteriyorlar. En son İŞİD in terör faaliyetleri ile Yezidiler ağır yara aldılar. Birde bu hain plan ile 20 sene sonraki yeni nesil tarihinden kopacak ve istenilen hedef ne ise [?]  o olacaktır.   YÖK tezlerinde bile son yıllarda     Yezidilik, dipnotlarda   varken, temel metinlerde   Ezidilik   olarak yazılması ilmi ve araştırma kurallarına uygun değilken o tezler nasıl ilmi kurullardan ...

Ticani Tarikat Gerçeği

  Abdullah Muradoğlu 3/10/2010 Pazar Her darbe girişiminin yahut siyasette önemli değişimlerin öncesinde hep ilginç olaylara tanık olmuşuzdur. Genç kuşaklar bilmeyebilirler.. Türkiye''nin tek parti rejiminden çok partili rejime geçmesinden sonra "Ticaniler" diye bir grup zuhur etmişti. Ne idiğü belirsiz, bir silsilesi ve bir geleneği olmayan bir düzmece tarikatın adıydı Ticanilik. İşleri güçleri, Atatürk heykellerine saldırmak idi. 1950''de Demokrat Parti''nin iktidara gelmesinin ardından Ticaniler Atatürk heykellerine saldırılarını daha da sıklaştırdılar. Demokrat Parti, siyasi rakiplerinin Ticaniler üzerinden ne tür faydalar hasıl edeceklerini anlayarak derhal Atatürk''ü Koruma Kanunu''nu çıkardı. Tıpkı 11 Eylül 1980''de orda burada patlayan bombaların 12 Eylül sabahı susması gibi, Atatürk''ü Koruma Kanunu''nun çıkmasının ardından heykellere yönelik saldırılar da son buldu. Maksat hasıl olmuştu. Üstelik bu Tica...