Susan
Lcwis,
Alerji? Yiyecekleri Düşünün-
2. baskı.
İçindekiler
1 Yemek sizin için iyidir. . . ama
her zaman değil 15
Benim keşfim. Bu doğru olabilir mi?
Doktorunuza danışın. Kendine yardım et. İlaç gerekli mi? Homeopati. Keşfiniz.
Ailede mi? Suçluyu bulmak. Herkesin cevabı değil.
2 Alierji nedir? 29
Yiyeceklerden kaynaklanabilecek
alerjiler . Soğuk algınlığı. Burun akıntısı veya tıkalı. Saman nezlesi. Astım.
Egzama. Döküntüler. Yüz ve vücut şişmesi. Ağız ülserleri. Baş ağrısı ve migren.
Hiperaktivite. Yatak ıslatma ve mesane kontrolünün olmaması. Mide bulanır.
Depresyon. Kabuslar. Ağrılar, ağrılar ve artrit. Nöbetler ve kasılmalar. Birden
fazla alerji.
3 Nedeni nasıl bulunur 57
Günlük tutmak. 'Nasılsın' günlüğü.
'Yiyecek ve içecek' günlüğü. Bir çocuğun günlükleri. Sebebini keşfetmek.
Alierjinizi belirlemek. Her şeyden şüphelen. 'Güvenli' bir liste tutun. Katkı
maddelerini ortadan kaldırın. Bireysel yiyecekleri ortadan kaldırın. Peki ya
birçok yiyeceğe alerjiniz varsa? ÖzelJ diyetleri. İlgili yiyecek. Gıdaların
kombinasyonları. Tolerans seviyeleri. Bir yiyeceği test etmek. Bağımlılık mı
yoksa kaçınma mı? Çocuğunuza nasıl davranılır? Alerjinin gıda dışı nedenleri:
boynuzda, giydiğiniz kıyafetlerde, dışarıda. Alerjiler için klinik testler.
4 Etiketleme 89
Tam etiketleme gerektirmeyen
yiyecekler. Etiketli gıdalar. Yemeğin adı . Malzemelerin listesi. Malzemelerin
bileşenleri. Etiketlerinizi okuyun ve saklayın. Yanlış etiketleme.
Malzemeler değişebilir. S üpermarket
ve diğer markalı ürünler. Pişmiş un ürünleri. Çikolata. Cipsler ve diğer
lezzetli atıştırmalıklar. Bal. Reçel. Dondurma. Jöleler. Pudingler. Tuz. Soslar
ve lezzetler. Çorba. Şeker. Tatlılar.
Maya ve maya ekstraktı.
9 İçecek ve su 145
Su. Kahve. Kakao ve çikolata içmek.
Çay. Kola içecekleri. Meyve kabağı, ezme ve diğer meyveleri içer. Portakallı
kabak. Frenk üzümü içecekleri. Meyve kabaklarında ve diğer içeceklerde neler
bulunur? Gazlı içecekler. Tonik. Soya sütü.
Şarap, bira ve alkollü içkiler.
10 Gıda katkı maddeleri 155
Şekillendirme. Renklendirici
içerebilecek gıdalar . Yiyeceklere neden bu kadar çok renklendirici eklenir?
Boyanmaması gereken yiyecekler. Tatlandırıcı. Lezzet arttırıcılar. Monosodyum
glutamat. Koruyucular. Antioksidanlar. Emülgatörler ve stabilizatörler.
Modifiye nişasta. Enzimler.
Yapaylık! tatlandırıcılar.
İçerik 11
11 Dışarıda yemek 173
Arkadaşları ziyaret etmek. Okul
yemekleri. Pub grub. Restoranlar. Hamburger restoranları. Pizza salonları.
Balık ve cips. Kızarmış tavuk ve diğer fast food paketleri. Paket servis
sandviç barları. Yurtdışı seyehati. Hastaneler.
Teşekkürler
Bu kitapta alıntılanan gıda alerjisi
örnekleri 230 mektuptan oluşmaktadır. Deneyimlerini yazma zahmetine
katlananlara teşekkürlerimi sunuyorum. Umarım onların hikayeleri başkalarının
sağlıkları ile yedikleri arasındaki olası bağlantı hakkında düşünmelerine
yardımcı olur.
İki doktor, bir hastane diyetisyeni,
gıda teknoloğu, avukat ve okul kütüphanecisi bu kitabın son taslağını okudular
ve birçok faydalı yorum ve öneride bulundular. Teşekkür ederiz (alfabetik
sırayla) Liz Bark-Jones, Ginny Saffron, Norma Silverton, Isobel Skypala, David
Solomons ve Richard Stone.
1 Tarım, Balıkçılık ve Gıda Bakanlığı
personeline teşekkür ediyorum; ve taslağın çeşitli bölümlerini inceledikleri
için David Smith ve Jack Weiner'a teşekkür ederim . Bu kitapta adı geçen ve
kendi bölümlerinin doğruluğunu kontrol eden kuruluşlara ve üreticilere de
şükranlarımı sunuyorum.
Son olarak,
kitabın editörlüğünü yapan ve 3L* 'ye
kitabı yazmam için gereken cesareti veren kocam David'e ve onlar olmasa bu
kitabın asla yazılamayacağı iki çocuğuma, özellikle de Duncan'a teşekkür ederim
.
İkinci
baskıya önsöz
Bu kitabın ilk baskısından bu yana
gıda alerjisi olan kişilerin yararına önemli değişiklikler meydana geldi .
Temmuz 1986'da, müşterilerin işlenmiş Ürünlerde kullanılan potansiyel olarak
tehlikeli katkı maddelerini çok daha kolay tanımlamasını sağlayan Gıda
Etiketleme Yönetmelikleri yürürlüğe girdi. Yeni düzenlemelerin ayrıntıları
Bölüm 4'te verilmiştir.
ddw etiketleme yasaları ve halkın
gıda katkı maddeleri talebiyle birlikte gıda endüstrisinde küçük bir devrim
başlattı. Üreticiler, ürünlerine eklenen katkı maddelerinin miktarını ve
bunların gerekliliğini gözden geçirmeye başlıyor. Değişiklik yapan besin
zincirleri Bölüm 8'de anlatılmaktadır.
Alerji'nin bu ikinci baskısı mı?
Gıdayı Düşün, sorun yarattığı düşünülen gıda katkı maddeleri hakkında daha
fazla ayrıntıyı (bkz. Bölüm 10) ve izin verilen katkı maddelerinin oldukça
genişletilmiş bir listesini ve bunların neleri ve nerede kullanıldıklarını
açıklayan kod numaralarını içerir. Bunlar Ek 2'de verilmiştir.
Kitap boyunca satın aldığınız yiyecek
ve içeceklerle ilgili bilgiler, ayrıca alerjiniz ile bunun nedeni arasındaki
bağlantıyı keşfetmenize yardımcı olacak ipuçları ve düşünceler yer almaktadır.
Size "ekmek ve un" hakkında bilgi verir, gıdalarda bulunan
salisilatlar ve tiramin gibi doğal kimyasallar hakkında daha fazla ayrıntı
verir, yanlış etiketleme konusunda ne yapmanız gerektiğini açıklar ve ekstra
yararlı mma'yı ve size yardımcı olabilecek kuruluşların adreslerini listeler.
Diş macunu bir gıda olmasa da günlük
olarak vücutta emilir ve aslında birçok çocuk tarafından yutulur. Yasal olarak
diş macunu içeriklerinin açıklanması zorunlu değildir ve bu içerikler Bölüm
12'de açıklanmaktadır.
Susan Levis
1
Yemek
sizin için iyidir. . . . . . ama her zaman değil
1983 baharında, iki ulusal gazete
okuyuculara 'kendilerinin veya çocuklarının alerjik olduğu herhangi bir yiyecek
veya katkı maddesi keşfedip bulmadıklarını, etkilerinin neler olduğunu ve
sebebini tam olarak nasıl tespit edebildiklerini' soran bir mektup yayınladı.
266 yanıt aldım ve bunların 230'u tek bir yiyeceğin, birden fazla yiyeceğin
veya bunların bileşenlerinin belirtilerin kaynağı olduğuna dair ikna ediciydi.
Altmış bir tanesi nefes alma güçlüğü
çekiyordu. astım , saman nezlesi veya soğuk algınlığı benzeri semptomlar:
hapşırma, öksürme, burun akıntısı veya tıkanıklığı. Yetmiş üçü egzama, ürtiker
(ısırgan döküntüsü, kırmızı şişkinlikler), diğer döküntüler ve şişlikler gibi
cilt şikayetlerinden yakınıyordu. Ve yirmi dokuzunun baş ağrısı ya da migreni
vardı. Yirmi sekiz mektup, hiperaktivite (alışılmadık davranış) sorunu yaşayan
çocukların ebeveynlerinden geliyordu ve diğer altı mektup, yatağını ıslatma
sorunu yaşayan çocuklarla ilgiliydi. On dokuz kişi hazımsızlık, kramp, bulantı
ve ishal gibi mide şikayetlerinden bahsetti. Altısı ağrı ve acıdan acı çekti.
Üç yazar depresyondan ve kabuslardan acı çekiyordu. İki harf nöbet ve
kasılmaları, üç harf ise titreme veya bayılmayı tanımlıyordu.
Semptomların şiddeti, göreceli olarak
önemsiz olanlardan (hasta için hariç) tıbbi veya hatta hastane tedavisi gerektirenlere
kadar büyük farklılıklar göstermektedir. Bireysel gruplara en çok sorun çıkaran
gıdalar veya katkı maddeleri üt? Ek 3'te gösterilmektedir. İnek sütü ve gıda
boyası listenin başında yer alıyordu ancak mektuplar pek çok masum görünen
gıdanın şüphe altında olduğunu ortaya koyuyordu. Bu bireysel gıdalar ve
semptomlar
sebep olduklarına inanılan olaylar
kitap boyunca anlatılmaktadır.
Mektuplar ayrıca bir kişide nefes
alma zorluğuna neden olan bir yiyeceğin bir başkasında buna neden olmayabileceğini
de ortaya çıkardı. Ancak aynı yiyecek üçüncü bir kişide farklı bir şikayete,
örneğin deri döküntüsüne neden olabilir. Hangi yiyeceğin belirli bir alerjiye
neden olduğuna dair bir kural yok gibi görünüyor. Her ne kadar inek sütü diğer
besinlere göre daha fazla soruna yol açsa da, bir kişinin sorununun nedeni
olduğunun anlaşılması, sütün kesilmesinin aynı şikayeti çeken başka bir kişiye
otomatik olarak yardımcı olacağı anlamına gelmez. Değerli bir yiyeceği gereksiz
yere atıyor olabilirsiniz. Şikayetinizin nedeninin inek sütü olup olmadığını
kendiniz keşfedmelisiniz.
Sıradan erkek ve kadınlardan gelen
mektuplar ezme. Acı çekenler ya kendileri ya da çocuklarıydı. Bazıları
keşiflerini bir doktorun, yani pratisyen hekimin ya da NHS hastanesindeki bir
doktorun yardımıyla, bazıları özel olarak alerji kliniklerinde ve
"orno"da sadece tepkilerini gözlemleyerek ve kendileri için çözüm
bulmaya çalışarak yapmıştı. Diğerlerine ise kendi şikayetleriyle ilgilenen
kendi kendine yardım kuruluşları yardım etti.
Hastalık hastası veya yemek hastası
olarak etiketlenme korkusu defalarca dile getirildi. Pek çok kişi konunun açığa
çıkmasından ve bu doğrultuda düşünen tek kişinin kendileri olmadığını
hissetmelerine olanak sağlanmasından ne kadar memnun olduklarını söyledi. Bu kitap
boyunca alıntılanan mektuplar ve örnekler gıda alerjisinden mustarip insanları
temsil etmektedir; nüfusun tamamını temsil etmiyorlar.
Gıda alerjisi konusunda bilgisizlik
oldukça yaygın. Astım Derneği'nin yerel şubesi üyelik sekreterinin 1983 yılında
yazdığı bir mektup konuyu özetliyor: 'Belirli gıdaların astımla ilişkili
olduğunu duymadığımdan, en çok yazdığınız kitapla ilgileneceğim. Bir sonraki
açık toplantımızda mektubunuzu okuyacağım ve üyelerimizin ve dostlarımızın
keşfinizle ilgileneceklerinden emin olacağım.' Bu mektup, gıda ve alerjiler
arasındaki bağlantı konusunda çok daha geniş bir farkındalığa - hem tıp
mesleğinin hem de genel olarak halkın farkındalığına - duyulan ihtiyacı
gösteriyor.
Yemek sizin için iyidir. . . ama her
zaman değil 17
Benim keşfim
Oğlum astım hastası ve egzama
hastasıydı. Beş yaşındayken bir kış akşamı oturma odamızda arkadaşımla
oynuyordu, kendini yaptığı işe kaptırmıştı ama yüksek sesle hırıltılı bir
şekilde nefes alıyordu. Arkadaşının annesi yeni gelmişti ve bir şişe Heinz
kasırga ketçapıyla odaya giren bir kişi (akşam yemeğini hazırlarken bekliyorum)
'Ona bu şeyi vererek çocuğunu zehirlediğinin farkındasın,' dedi. Dehşete
kapılmıştım ve öfkeliydim. Birisi nasıl benim kendi oğluma zarar verdiğimi
söyleyebilir? Daha sonra bir bardak süt istediğinde bakışları çok şey
anlatıyordu. 'Ona süt vermiyorsun. yapıyor musun? Astımlıların süt içmemesi
gerektiğini biliyorsun.'
E görüşlerini test etmeye karar
verdi. Oğlumu iki hafta boyunca süt içmeyi ve süt ürünleri yemeyi bıraktım.
Hâlâ çok hırıltılıydı. Kadın yanılıyordu: Süte ya da kasırga ketçapına (zaten
Heinz markası değil) alerjisi yoktu. Ama Nx'in ne yediğini, neden günlerdir bu
kadar hırıltılı olduğunu, düzenli olarak, bazen günde üç ya da dört kez ilaç
alması gerektiğini düşünmesini sağladı.
Kocam buna çarptı. Bu maçın ne zaman
başladığını, ne yediğini, içtiğini düşündük . Cevap kola içmekti. Ona vermeyi
bıraktık. Hemen iyileşmeye başladı ve birkaç hafta boyunca ciear oldu. Sonra
aniden tekrar hırıldamaya başladı. Neden? Tekrar düşündük ve okuldan döndüğünde
ona sıcak çikolatalı içecek vermeye başladığımı fark ettim. Çikolatalı içeceği
bıraktım. Hırıltı durdu. Daha sonra ne yediğini ve nasıl olduğunu çizelgelemeye
karar verdik. Ne zaman çikolata ya da kola içse, üç ila dört gün boyunca hırıltılı
nefes alıyordu ve genellikle ilaca ihtiyaç duyuyordu. Saldırı yaklaşık 24 saat
sonra zirveye ulaşacak ve ardından yatışması iki veya üç gün daha sürecektir.
Hiç şüphe olamaz. Bu yiyecekler onu hasta ediyordu.
Astımının nedeninin kola olduğuna
dair kesin kanıt tamamen yanlışlıkla ortaya çıktı. Tatilde oğlumda iki haftadan
fazla bir süredir herhangi bir semptom görülmedi. Geceyi Amerikalı arkadaşlarla
geçiriyorduk ve öğleden sonra bize içki ikram edildi. 'Limonlu soda ister
misin?' arkadaşım sordu ve ben
minnetle kabul edildi. Tadı limon
gibi değildi ama birkaç yudum alıp gerisini bıraktım. Oğlum daha sonra ne
olduğunu sordu ve içti. Dört saat sonra hırıltılı nefes almaya
başladı. Sebebi neydi? Beynimizi zorladık. Yediği hiçbir şey saldırıyı tetikleyemezdi.
'Peki ya şu içki?' diye sordu kocam, sabah saat üçte oğlumuzu yatıştırdıktan
sonra geri döndüğümüzde. Çöp kutusunu karıştırdık ve limonlu soda ve bir kola
kutusu bulduk. Ertesi sabah arkadaşımıza içeceğin ne olduğunu sorduk, o da kola
olduğunu doğruladı.
O zamandan beri onun diğer gıdalara
veya bunların içinde bulunan katkı maddelerine karşı alerjisi olduğunu
keşfettik. Taze ev yapımı hamburger tamamdır, dondurulmuş olan ise değildir
(birçoğunun içerdiği lezzet arttırıcı monosodyum glutamat (621) içeriyorsa ).
Doğal dondurmalar rahatlıkla yenebilir, renkli dondurmalar hırıltı yapar. Liste
büyüdü. Malzemelerde ne zaman tartrazin (E102 kodlu sarı bir gıda boyası) ya da
monosodyum glutamat belirse, saldırıya geçiyordu.
Bu doğru
olabilir mi?
Midenizi rahatsız etmeyen bir yiyecek
veya içeceğin bazen kafanızda, burnunuzda, göğsünüzde veya cildinizde ciddi
belirtilere neden olabileceğine inanmak zor olabilir . Şüpheciler bunda bir şey
olduğundan şüphe ediyor; Alerjik semptomların nedeninin gıda olmadığını
söylüyorlar. Ancak 30 yıl önce sigaranın sağlığa zararlı olduğu konusunda çok
az kişi hemfikirdi. Artık sigaranın televizyonda reklamı yasaklanıyor ve her
pakette ve basın reklamında sağlık uyarısı var.
Gıdaların alerjiye neden olduğunu
kanıtlayan yalnızca birkaç klinik çalışma yapılmıştır . Bunun muhtemelen iyi
bir nedeni vardır. Bir doktorun bana söylediği gibi 'Bir yiyeceğin alerjiye
neden olduğuna dair güçlü bir şüphemiz olabilir. Ancak bir alerjinin var
olduğunu kesin olarak kanıtlamak için hastaya şüphelenilen gıdanın onu
gerçekten hasta ettiğinden emin olmak için tekrarlayan dozlarda vermeniz
gerekir. Ve kim Bilim adına tekrar tekrar ilişmek ve bir şeyi kanıtlamak ister
ki?' Amerikalı doktor ve alerji uzmanı Dr. Theron Randolph, kendi tecrübelerine
göre gıda alerjisinin ABD'deki en büyük sağlık sorunlarından biri olduğunu
söylüyor. 20.000 kişiyi tedavi etti
Yemek senin için iyidir. . . ancak
gıda alerjileri ve buna bağlı sorunlar nedeniyle her zaman 19 hasta bulunmuyor
ve alerjik temelde neredeyse her türlü kronik hastalıkla uğraştı . 1
Doktorunuza
danışın
Siz veya ailenizden biri hastaysa,
doktorunuzdan yardım istersiniz: ve oldukça haklı olarak öyle. Doktor, acil
durumu ortaya çıkarır ve sorunun ne olduğunu çözmeye çalışır. Muhtemelen şikayeti
iyileştirmek veya en azından sakinleştirmek için ilaç yazacaktır .
Peki şikayet devam ederse ne olur;
veya düzenli olarak geri gelir. Ve doktorunuz semptomların geri gelmesini
durduracak bir tedavi bulamıyor ya da bunların neden ortaya çıkması gerektiğine
dair yeterli sebep bulamıyor. Daha sonra ameliyata ve muhtemelen yerel
hastanenize doğru sürekli bir yolculuk başlar. Eğer bir ilaç etkili olamıyorsa
daha güçlü ilaçlar reçete edilebilir. Semptomlar azalabilir ancak neden hala
devam etmektedir.
Bu aşamada sebebini ciddi şekilde
düşünmelisiniz . Bu bir alerji olabilir mi? Ana eğer öyleyse, neye? Dr. Richard
Mackarness, pratisyen hekimlere giden kişilerin yüzde 30'unun yalnızca gıda ve
kimyasal alerjiye bağlı semptomları olduğunu geçici olarak tahmin etti; Yüzde
30'unda kısmen bu nedenden kaynaklanabilecek semptomlar var, geri kalan yüzde
40'ında ise alerjiyle ilgisi olmayan semptomlar var. 2
Maalesef gıdaların alerjiye neden
olabileceğine inanmayan bazı doktorlar var, bazıları ise size yardımcı olacak
yeterli bilgiye sahip olmayabilir. İşte bazı tipik örnekler:
Kendisi de bir doktorun kızı olan Helen, doktorunun
yararsız olduğunu düşünüyordu. 'Mv GP beni nevrotik olarak etiketledi.' Üç
yaşındaki oğlu astım hastası. Sarı bir gıda boyası olan tartrazine (E102)
alerjisi var ve oğlu AI olduğunda sonunda bunu kanıtladığını söylüyor. boyayı
içeren jöleyi yedikten altı saat sonra saldırır. Pek çok kişi tarafından
tekrarlanan sorusu şu: 'Hastaneler neden bir neden olarak yiyecekleri öne
sürmüyor?'
Caroline, Helen'in görüşünü yineliyor
ve aynı zamanda rahatsız edici içeriğin tartrazin olduğunu da buldu. Oğlu altı
yaşında ve hem astım hem de egzamadan muzdarip. 'Vücudunda hiçbir zaman çıban
ya da arı yoktu - o kadar acı verici derecede zayıftı ve yorgundu ki - biz her
gece uyanıkken bütün aile bundan etkileniyordu.
o. Yapmakta olduğu tıbbi tedavinin
hiçbir faydası olmadı. *Onu iyileştirdikleri hastaneye girip çıkıyor ama uzun
sürmüyor.*
Caroline, sarı renkli tartrazin
hakkında, sahip olduğu tüm semptomları anlatan bir dergi makalesi okudu. Ayrıca
onu içeren birçok gıdayı da listeledi . 'James, Robinsons'un portakallı
içeceklerinden çok içiyordu ve bu yüzden ben de üreticiler olan Colmans'a, bu
içeceğin E102 (tartrazin genellikle tarif edilen kod numarası) içerip
içermediğini öğrenmek için bir mektup yazdım. Bana büyük bir nezaketle E102
eklenmiş tüm yiyeceklerinin (portakal içecekleri de dahil) bir listesini
gönderdiler. O zamandan beri James'in diyetini çok yakından izledik ve
sağlığında gözle görülür bir değişiklik oldu: Okula devamı iyi ve konsantre
olabiliyor, ancak hala tam olarak iyi olmadığını söyleyebilirim. Anlayamadığım
bir şey var (ve James'in bir sonraki ziyaretinde hastanedeki doktora
soracağım), tartrazinin hassas insanlar üzerindeki etkilerini bir süredir
bildikleri için - neden bizden bunu test etmemiz istenmedi? Colman's daha sonra
Robinson's Tam Portakallı İçecek'ten tartrazini (E102) çıkardı ve şimdi gün
batımı sarısı (EI 10) ve kinolin sarısı (E104) olmak üzere iki yapay renk daha
ekledi.
Gizella'nın anne ve babası,
doktorları tarafından zor durumda oldukları gerekçesiyle azarlanmış ve
psikolojik soruna neden oldukları yönünde imalarda bulunulmuştu. Gizella, sık
sık migren atakları geçiren ve 30 yaşında görünmesine neden olan bir genç. Ona
rahatlaması ve baş ağrısı hapları alması söylendi. O zamandan beri birçok
gıdada bulunan bazı katkı maddelerine alerjisi olduğunu keşfetti: monosodyum
glutamat (621), sodyum nitrat (E251) ve diğer koruyucular. Ayrıca domates ve
portakal, greyfurt gibi turunçgilleri de yiyemiyor.
Kendine yardım
et
Doktorunuz
sizin veya çocuğunuzun alerjisi olduğunu düşünürse, sizi Ulusal Sağlık Hizmeti aracılığıyla veya
özel olarak alerji kliniğine yönlendirebilir . Bir hastane uzmanına başvurmak
için doktorunuzdan bir mektup almanız gerekecektir. Klinikte size veya
çocuğunuza testler yapılabilir (bkz. sayfa 87) ve eğer hastanın gıdalara
alerjisi olduğu düşünülüyorsa, bir tür gıda eliminasyon diyeti uygulanabilir.
Daha fazla ilaç reçete edilebilir.
Alerjilerin neden olduğu alerjiler
konusunda uzmanlaşmış az sayıda doktor
Yemek sizin için iyidir. . . ancak
her zaman 21 Gıda ve Kimyasallar klinik ekolojist olarak adlandırılmaz. Her ne
kadar ince ve genellikle özel olsa da (bazen yüksek ücretler ödüyorum), Aetion
Against Aliergy'ye kendi adresinizin yazılı olduğu damgalı bir zarf göndererek
veya Ulusal Aliergy Araştırma Derneği ile iletişime geçerek size en yakın
muayenehanenin bilgisini alabilirsiniz. İngiliz Alierji ve Çevre Tıbbı Derneği,
gıda alerjisi olmasa da, alerji konusunda uzmanlaşmış doktorların listesini
sağlar. Bu kuruluşların adresleri Ek 1'de verilmektedir.
Ancak ne yazık ki bazı doktorlar,
hatta uzmanlar bile gıdaların alerjiye neden olduğuna inanmayabilir. Doktorunuz
şüpheci bir tavırla omuz silkiyor ya da başınızı nazikçe okşuyorsa bu tavrını
kabul etmeyin. Mantıklı bir şekilde hareket etmeniz koşuluyla, teorilerinizi
kendiniz test ederek kaybedeceğiniz hiçbir şey yoktur.
Janet, doktorunun ve sağlık
ziyaretçisinin, oğlunun sinirlendiği ve büyüyünce bu durumdan kurtulacağı
yönündeki tavsiyesini kabul etmedi. Doğduğundan beri huzursuzdu. Sürekli
ağlıyor, hiç hareket etmiyor ve çok az uyuyordu. 'Dört yıl sonra hala bir iyileşme
bekledikten sonra, hiperaktif olan ve renklendiricileri, aromaları ve
koruyucuları ortadan kaldıran özel bir diyet uygulayan bir kız hakkında bilgi
sahibi olan bir oyun grubu lideriyle konuştum. Bu diyeti denedim ve harika
sonuçlar aldım. Ağlaması kesildi ve hemen sakinleşti. Daha önce sürekli kavga
ettiğimiz halde arkadaş oldu.'
Debbie , iki buçuk yaşındaki oğlunun kötü
egzamasından kurtulmasına yardımcı olmak için diyet yapmayı denemek istediğinde
hastane doktorlarının işbirliğini almanın zor olduğundan şikayet etti .
Sonunda, çok fazla dırdır ettikten sonra, onu çok yardımcı olduğunu kanıtlayan
bir diyetisyene yönlendirdiler. Süt ürünleri, kabak, musluk suyu ve kakaoyu
bıraktı ve bir yıl sonra yüzde 80 daha iyi olduğunu söyledi.
Pek çok
insan kendi yalanlarının nedenini kendi
kendine buldu . Sen de yapabilirsin. Doktorunuzdan veya yerel hastanenizden
tavsiye ve rehberlik isteyin, ancak cevabı kendiniz aramaktan korkmayın. Her
gün kendinizin veya çocuğunuzun vücudunun kontrolü sizdedir. Belirtileri ve
bunların değişikliklerini herhangi bir tıbbi ekipten çok daha yakından
gözlemleyebilirsiniz. Çok akut bir atak durumu dışında bunlarla etkili bir
şekilde başa çıkabilirsiniz.
Ted, hastalığının nedenini keşfeden
birine iyi bir örnek
Ne yediğini düşünerek baş ağrısı:
'Yıllarca baş ağrısı çektim, migren teşhisi koydum ama sebebinin psikolojik
sebepler olduğuna inanamadım. Sonunda şikayetimi diyetimi kontrol ederek tedavi
etmeye karar verdim . Bu, her çarşamba öğleden sonra baş ağrısının
yaşandığı bir dönemi takip etti. Çarşamba günleri aynı restoranı ziyaret ettim
ve rosto öğle yemeği yedim. İlk başta kızarmış patates yerine haşlanmış patates
denedim ama değişiklik olmadı. Daha sonra sebzeleri, sosları vb. çeşitlendirdim
ve sonunda sebebin, her kızartmada düzenli bir monotonlukla servis edilen
Yorkshire pudingi olduğunu buldum.'
Ted, migrenini tetikleyen şeyin
Yorkshire pudinginde ne olduğundan emin değil ama onu tabağında bırakmayı
öğrendi. Ayrıca konserve çikolatalı puding, balık ve patates kızartması hamuru
ve yapay kremadan da baş ağrısı çekiyor . Bu yiyeceklerin içindeki migrene
neyin sebep olduğunu tam olarak belirleyemedi ama bunları yemiyor ve kendini
çok daha iyi hissediyor.
İlaç gerekli
mi?
Bu kadar ilaç almaya gerek var mı?
Yoksa gerçekten önleyebileceğiniz bir şeyin etkilerini mi hafifletiyorsunuz ?
Hem tıp hem de meslekten olmayan pek çok insan, Batı dünyasının çözüm bulmak
için bir şişe ilaca çok çabuk ulaştığını düşünüyor.
Sue'nun oğlunun durumunda, eğer sütün
astımına neden olduğu teşhis edilmiş ya da en azından daha önceden
şüphelenilmiş olsaydı, pek çok dozda penisilinden ve pek çok rahatsızlıktan
kurtulmuş olacaktı. Şöyle yazıyor: 'İkinci oğlum on günlükken, sağlık
ziyaretçimin enfiye olarak teşhis ettiği şeyi geliştirdi. Daha sonra nefesleri
bronşite dönüştü ve buna kulak enfeksiyonu gibi ek bir komplikasyon da eklendi.
Bir doz penisilin reçete edildi ve durumu iyileşti. Yaklaşık iki hafta içinde
semptomlar geri döndü ve bu durum yaklaşık dokuz aylık olana kadar devam etti.
'Doktorum bunun büyüyüp
düzeleceğinden emindi ama yaklaşık on doz penisilin tedavisinin ardından yerel
bir hastaneye sevk edilmesi konusunda ısrar ettik. Doktor astım teşhisi koydu
ve gerekli ilacı verdi. Bir ay sonra durumu iyi olmadığından geri döndük ve
astımın alerjiden kaynaklandığını düşünen başka bir doktorla görüştük.
Biberonla beslenirken düşündü
Yemek sizin için iyidir. . . ancak
alerjinin sütten kaynaklandığı her zaman söylenemez. Daha sonra süt tamamen
diyetinden çıkarıldı ve farklı bir çocuk gibiydi. Diyetinde hiç süt olmaması
koşuluyla astımdan ve tüm yan etkilerden tamamen kurtulmuş durumda.'
Roma Üniversitesi'nden Profesör Lino
Businco, astımın akciğerlere ■ histamin salgılayan 'grip virüsü'nden
kaynaklanabileceğini belirtti. Antibiyotik yazmanın hiçbir faydası olmadığını,
gerekiyorsa astım ilacı alınması gerektiğini söyledi. .
XVales'ten bir bayan, hastanesinin
astımlı oğlunun daha fazla karalanması yönündeki tavsiyesine itiraz etti ve Sue
gibi, inek sütünü keserek alternatif bir çözüm buldu. Şöyle yazıyor: 'İki
çocuğum var, dokuz yaşında bir kız ve yedi yaşında Lloyd erkek, ikisi de astım
hastası. Bu kış Lloyd için özellikle kötü geçti ve ben sürekli doktorlara onu
görmeleri için çağrıda bulunuyordum ama tabii ki zaten ilaç tedavisi gördüğü için
onun için daha fazla bir şey yapamayacaklarını söylediler. Hastane ona steroid
tedavisi önerdi ama ben bu kadar genç biri için buna karşıydım. Ancak bir
sonraki kontrolde iyileşmezse steroid tedavisine başlamaktan başka çaresinin
olmayacağı söylendi.
'Üç hafta önce o kadar çaresizdim ki
(Lloyd neredeyse gece boyunca her saat başı atak geçiriyordu), şifalı bitkiler
uzmanına gittim. Tu'ya kendisine süt veya süt veya süt ürünleri içeren herhangi
bir şey vermeyi derhal bırakmasını söyledi. Bu logether'ı tavsiye ettiği bazı
bitkisel tabletlerle denedim ve Lloyd'un sadece üç hafta içinde gösterdiği fark
gerçekten inanılmaz. Çoğu gece atakları bire düşüyor ve çok iyi görünüyor.
Lloyd ve kız kardeşiyle görüştüğümüz düzinelerce doktordan hiçbirinin daha önce
bunu öneremediğine inanmak bana o kadar zor geliyor ki.'
Nihayet Janette ve hatta küçük oğlu,
eğer rahatsız gecelerinin nedeni daha önce tespit edilmiş olsaydı, pek çok
beladan ve sakinleştirici kullanmaktan kurtulmuş olacaktı. Şöyle yazıyor: 'Üç
yaşındaki büyük çocuğum, bir tür sarmal yay gibiydi, sürekli oradan oraya
koşturuyor, uzun süre hareketsiz kalamıyor. 1981 Noelinden beri, kesintisiz
geçirdiğimiz tek geceler onun uyuşturulduğu zamanlardı; Gecede 12 ila 14 kez
kalkmak onun için pek alışılmış bir durum değildi ve birkaç gün içinde herhangi
bir sakinleştiriciye alıştı.
'Bunun bir çeşit gecikmiş kıskançlık
tepkisi olduğunu varsaydık.
Ağustos 1981'de doğan yeni bebek. Tüm
tavsiye kombinasyonlarını denedik ve sonunda çaresizlik ve şüphecilikle her türlü
koruyucu, renklendirici ve katkı maddesini kestim. Sağlık ziyaretçim mevcut
'zehirlerin' atılmasının dört gün süreceğini söyledi ve dördüncü gece tamamen
uyudu. Değişim dramatikti. Aynı zamanda 'göğüs sarkmasına', düzensiz egzamaya
eğilimi var ve henüz keşfedemediğimiz bir şeye karşı alerjisi var: Bunlar
değişmedi ama eskiden sahip olduğum çılgın göz çılgınlığıyla
karşılaştırıldığında bunlar küçük tahrişler.'
Kendinizin
veya çocuğunuzun alerjisinin nedenini bulduğunuzu ve iyileştiğinizi düşünüyorsanız , aldığınız ilacı
azaltmayı ve sonunda siz veya çocuğunuz iyi kalırsa ilacı kesmeyi
düşünebilirsiniz. Önce doktorunuza danışın ve bazı ilaçlarla ne yapmayı
planladığınızı ona söyleyin, dozu aniden kesmek tehlikeli olabilir. Eğer tekrar
kötüleşirseniz, muhtemelen semptomları hafifletmek için ilaç almak
isteyeceksiniz. Ama en azından bir deneyin.
Homeopati
Reçeteli ilaçlara alternatiflerin
neler olduğunu düşünürken homeopati uygulayan bir doktora gitmek
isteyebilirsiniz. Geleneksel tıpta uzman olmalarına rağmen yaklaşımları
genellikle pratisyen hekimlerden oldukça farklıdır. Bazı homeopatlar kalifiye
doktorlar değildir. İlk görüşme yarım saatten bir saate kadar sürebilir ve size
sadece durumunuz hakkında değil, genel olarak nasıl hissettiğiniz, ruh haliniz
ve aslında 'sizi harekete geçiren şey' hakkında birçok soru sorulacaktır. •'*
Homeopat'a başvuran bir hasta, 'Ruhumun arandığını hissettim' diyerek
yanımızdan ayrıldı.
Homeopatinin temeli sadece hastalığın
değil hastanın da tedavi edilmesidir. Sorular geçmiş sağlık durumunuz ve aile
koşullarınız, ailenizin sağlık durumu ve mevcut durumunuzla ilgili olabilir.
Kişiliğiniz hakkında da sorular var. Sıcak havayı mı yoksa soğuk havayı mı,
ks'yi mi yoksa dağları mı tercih edersiniz? Müzikal misiniz yoksa artistik
misiniz, çabuk sinirlenen misiniz yoksa somurtkan mı? Umutlarınız, korkularınız
ve özlemleriniz neler? Konsültasyonun sonunda homeopat hazırlandı.' Hastanın
zihinsel resmini inceleyebilir ve daha sonra bir çare önerebilir. Çare, pili
şeklinde alınan bir dizi doğal maddeden birinden yapılır.
Yemek sizin için iyidir. . . ancak
her zaman 25 tablet, toz veya losyon değil. Dozun boyutu ve sıklığı her hastaya
göre değişir.
Oğlumu
homeopatik bir doktora götürdüm ve
ona böyle bir ilaç emdirilmiş minik yuvarlak beyaz şeker pilisine benzeyen bir
şey reçete etti. Astım krizi geçirdiğinde her iki saatte bir alması
gerekiyordu. Bunların işe yarayacağından çok şüpheliydim ama denedim. İşe
yaradılar ve iki yıl boyunca oğlum ne zaman saldırsa 'küçük beyaz pilis'lerinden
birini aldı. Çoğunlukla bir homeopatik pili yeterliydi ancak gerekirse iki saat
sonra bir diğeri alındı. Daha sonra bu homeopatik pilislerin daha az etkili
olduğunu bulduk, ancak ciddi bir kriz geçirdiği durumlarda veya reçete edilen
geleneksel ilaçların tam olarak etkili olmadığı durumlarda.
Birçok kişi homeopatik ilaç almanın
kendilerine yardımcı olduğunu iddia ediyor; diğerleri bunun hiçbir faydası
olmadığını gördü. Özofagus tedavisi Ulusal Sağlık Hizmeti kapsamında ancak
sınırlı ölçüde yapılabilir. Çoğu doktor özel olarak çalışmaktadır. İngiliz
Homoeopatik Derneği, Birleşik Krallık'ta homeopati uygulayan hem NHS hem de
özel doktorların bir listesini yayınlamaktadır (adres için Ek 1'e bakınız).
Keşfiniz
Sizin veya çocuğunuzun alerjisine yemeğin neden olup
olmadığını keşfetmeye çalışırken başvurabileceğiniz birçok yol vardır . Ancak
bir başlangıç yapmak istiyorsanız burada ve şimdi, yediğiniz, içtiğiniz ve
nasıl hissettiğinizi listeleyen bir günlük tutmanızı öneririm. Tüm bu detayları
her gün not ederek, gözlemlerinizi ve sağduyunuzu kullanarak, bu kitabın
yardımıyla yedikleriniz ile nasıl hissettiğiniz arasında bir bağlantı olup
olmadığını keşfedebilirsiniz. Hangi yiyecekleri yiyebileceğinizin yanı sıra
yiyemediğiniz yiyecekleri de keşfedeceksiniz. Günlük, kötü dönemlerin yanı sıra
iyi dönemleri de gösterecek. Sonsuz ve müthiş bir görev gibi görünebilir ama
öyle değil. Günlük tutmak her akşam (ya da günün herhangi bir saatinde)
yalnızca beş dakika sürüyor ve oğlumun durumunda bunun paha biçilmez bir değer
olduğu kanıtlandı.
Günlük tutmanın gerekliliği, bırakın
haftalar öncesini, birkaç gün önce bile tam olarak nasıl hissettiğinizi, ne
yediğinizi hatırlamanın neredeyse imkansız olmasıdır. Yemek sırasında tam
olarak ne yediğinizi hatırlamaya çalışın.
son üç gün. Ama yapamazsın. Ama eğer
bunu yapacaksanız, üç pazartesi önceki akşam yemeğinde ne yediğinizi
hatırlamaya çalışın. *Doğum gününüz veya özel bir gün olmadıkça, 1 iddiaya
girerim ki bunu imkansız bulacaksınız. Sizin veya çocuğunuzun sağlığını ve ne
yediğini belirlemek zor değildir. Bu durum 3. Bölüm'de anlatılmaktadır. Gıdanın
ne içerdiğini öğrenmek için ambalajın içindekileri okumak da çok zaman alsa da
zor değildir. Gerekirse, Bölüm 4'e başvurmak üzere etiketi saklayın ve
tarihleyin.
Bir yiyecekten şüpheleniyorsanız onu
ortadan kaldırın. Ancak çok fazla yiyeceği bir anda kesmeyin . Aynı derecede
besleyici diğer yiyeceklerle yeterince değiştirilmezse gereksiz olabilir ve
zararlı olabilir. Bu konuda nasıl hareket edileceğine dair yönergeler 3.
Bölüm'de verilmiştir. Bir adamın eti başka bir adamın zehridir. Bu kitapta
vermek istediğim mesaj bu. Zehiriniz düşündüğünüz kadar yaygın olmayabilir ve
önlenebilir olabilir. Unutulmaması gereken önemli nokta, bir kişide bu kadar
rahatsızlığa neden olabilecek belirli bir yiyeceğin, bir başkası için de
faydalı olabileceğidir.
ki! ailede?
Ailenizde alerjiden şikayetçi biri
varsa , bu durum sizin çocuğunuzun da durumunun aynı olabileceği konusunda sizi
uyarmalıdır. Ancak belirtilerin veya bunların nedeninin aynı olması gerekmez.
Babamın çim poleninden kaynaklanan saman nezlesi olması, oğlunun astımının nm
tahriş edici maddeden kaynaklandığı anlamına gelmez; başka bir polen olabilir
ya da yiyecek olabilir. Sana güvenme. alerjiler veya ailelerde görülen anne
alerjisi. Ailenin birden fazla üyesinin dokuz ya da farklı semptomlardan
muzdarip olduğunu söyleyen birçok mektup almama rağmen, ailede başka kimsenin
bu durumdan muzdarip olmadığını söyleyen başka mektuplar da vardı.
Margaret hayatının büyük bölümünde
alerjiden muzdaripti ama kızları neyse ki böyle bir alerjisi yok: 'Bebekken
egzamadan muzdariptim. Bu durum daha da kötüleşti ve ancak yirmili yaşlarımın
başında alerji testleri yaptırdığımda diğer şeylerin yanı sıra inek sütüne de
alerjim olduğu ortaya çıktı. Süt içmeyi bıraktım ve hemen iyileştim, ancak hala
kedi ve köpek tüylerinden, tozdan, yünden ve yünden etkileniyorum. Kırklı
yaşlarımın başlarında, daha da kötüleşiyordum; kollarımda, yüzümde, boynumda ve
ayrıca
Yemek senin için iyidir. . . ama her
zaman vücudumun 27 kısmı değil. Tahriş yoğundu ve daha fazla alerji testi
yaptırdım ve bana artık şekere ve monosodyum glutamata karşı daha fazla alerji
geliştirdiğim söylendi (621). Bu sorundan kurtulmuş görünen iki kızım var.'
Öte yandan Bernard, kendisinin ve iki
çocuğunun, buğday ve şekeri farklı kombinasyonlarda yedikleri için hırıltılı
nefes aldıklarını keşfetti. EHzabeth kendisinin ve çocuklarının yumurtaya
alerjisi olduğunu keşfetti; Ali bu 'suçlu' yiyeceği yediğinde bir çeşit egzama
sorunu yaşıyor .
Suçluyu bulmak
Bir gıda 'suçlusu' keşfettiğinizde,
hem başarı hem de rahatlama duygunuz harika olacaktır. Tıpkı Georgina'nın
oğluna yardım ettiği zaman olduğu gibi. Şöyle yazıyor: 'Barry yedi yaşında,
güçlü ve okulda sınıfının birincisi ama alerjisi artık kontrol altında. Bu
gerçekleşmeden önce farklı bir tablo vardı. Yiyecek ve ilaç alerjisi ilk kez
penisilin verildiğinde kendini gösterdi; ağzında ciddi ülser oluştu. İlaç geri
çekildi ve durum düzeldi. Yeni yürümeye başlayan bir çocukken sürekli olarak
ürtikerden (nettlerash) muzdaripti ve tüm kişiliğinin değiştiği,
koordinasyonsuz hale geldiği, düştüğü, ağladığı, sinirli ve genel olarak kötü
olduğu dönemler vardı.
'Doktorum pek yardımcı olmadı, bu
nedenle ailede migren ve saman nezlesi öyküsü olduğundan, gıda alerjileri
konusunda mevcut tüm bilgileri okumaya karar verdi ve tüm şüpheli yiyecekleri
diyetten çıkardı, tüm şüpheli yiyecekleri yavaş yavaş yeniden başlattı ve çok
ilginç sonuçlar fark etti. . Şunlardan herhangi biri alındığında eski
belirtiler geri döndü: beyaz un, çikolata (çocuklarda sert), monosodyum
glutamat, yapay renklendiriciler, katkı maddeleri, koruyucular, sitrik asit (C
Vitamini), asetik asit. Herhangi bir gazlı içecek, özellikle kola. Dondurma ve
şeker pekmezi baş ağrısına, süt ise fazla alındığında burun akıntısına neden
olur. Barry'nin bu gıdalara karşı tolerans düzeyini bulduktan sonra ara sıra
ikram yapılmasına izin verilir.
'Sorunları kendim kontrol edebildiğim
için çok mutluydum ve bu, menüleri planlamak için harcadığım ekstra zamanı,
yiyecek ve içecekleri reddederken ev sahiplerine uzun açıklamalar okumamı ve
uzun açıklamaları telafi etmemi sağladı; Çocuğunun sağlığı için ödenmesi
gereken küçük bir bedel.'
Herkesin
«mvw'si değil
Alerjik belirtiler gıda dışındaki
tahriş edici maddelerden de kaynaklanabilir. Polen, küf sporları, toz ve ev
tozu akarları; gaz ve petrol dumanı gibi çevre kirliliği; hem doğal hem de
insan yapımı kumaşlar; ve kozmetikler ve yıkamaya yardımcı maddeler sizi
olumsuz yönde etkileyebilir (daha fazla ayrıntı için bkz. s. 82). Duygusal
rahatsızlıklar da alerjilerin ortaya çıkmasını teşvik edebilir.
Yemek, ister yemek ister yememek, tüm
tıbbi sorunların mucizevi tedavisi değildir. Belirtilerinizin başka
hastalıklardan kaynaklanmadığını tespit etmek önemlidir ve bu nedenle özellikle
daha önce yaşamadığınız belirtilerle karşılaşırsanız doktorunuza danışmanız
gerekir. Ancak doktorunuz sizi tedavi edemiyorsa ve çözümün yiyecek olduğundan
şüpheleniyorsanız, deneyin. Bir gıdanın veya gıdanın yerini belirlemede
başarılı olursanız, kanıtları doktorunuza gösterin. Bu onu kendisi için yeni
bir fikrin ne olabileceğine inandırabilir; ve bu gelecekteki birçok hastaya
yardımcı olabilir.
Sizin veya çocuğunuzun bir yiyeceğe
alerjisi olup olmadığını keşfetmek için bu kitaptaki tavsiyeleri uygulayarak
kaybedeceğiniz hiçbir şey yoktur ve çok şey kazanabilirsiniz. Lütfen bir
deneyin.
Notlar
1 Alerjilere Alternatif Bir Yaklaşım,
Theron G. Randolph MD ve Ralph W. Moss PhD, Bantam Books, 1980. İngiltere'de Thorsons
tarafından basılmıştır.
2 Akılda AU Değil, Dr Richard
Mackarness, Pan Books, 1976, s.37. 3 Aliergy'ye Karşı Aetion Kamu Sempozyumu,
Londra , Haziran 1984.
2
Alerji
nedir?
Besin alerjisi, yediğiniz veya
içtiğiniz bir şeyin sonucunda hoş olmayan semptomların ortaya çıkmasıdır. En
yaygın şikayetler bu bölümde ayrıntılı olarak açıklanmıştır.
Bazı doktorlar, bir yiyecek migren
(baş ağrısı) veya mide rahatsızlığı gibi kötü bir reaksiyona neden olduğunda, o
yiyeceğe karşı alerjiniz olmayabilir, ancak ona karşı intoleransınız veya aşırı
duyarlılığınız olabilir. Bu farklılıklar tıbbi araştırmacıların ve
kimyagerlerin bazı insanların tepki verirken diğerlerinin göstermemesinin nedenini
keşfetmesine yardımcı olabilir, ancak kötü bir reaksiyonu önlemenin güvenli bir
yolu bulunana kadar, bir yiyecek veya içeceğe karşı alerjiniz,
hoşgörüsüzlüğünüz veya aşırı duyarlılığınız olsun, acı çeken için hiçbir fark
yok. Eğer bu fooa'dan kaçınırsanız, o tepkiyi alamazsınız: Tıbbi ayrımın bir
faydası olmaz. Bu kitap boyunca tüm bu durumlar alerji olarak tanımlanıyor.
Bazı doktorlar bir yiyeceğe karşı psikolojik bir tiksinti duyduğunuzu öne
sürebilir. Bu öneriyi görmezden gelirdim. Belirli bir yiyeceği yemedikten sonra
kendinizi daha iyi hissediyorsanız o yiyecekten kaçının.
Yiyeceklerin kısıtlanması veya
yasaklanması gereken belirli koşullar alerji değildir. Bunlar arasında kalp
hastalığı ve yüksek tansiyon yer alır; doktorlar tarafından sıklıkla az yağlı
veya az tuzlu bir diyet tavsiye edilir. Bir diğeri, düşük şeker alımının
gerekli olduğu ve yüksek lifli diyetin önerildiği diyabettir. 1 Çölyak
hastalığı (ince bağırsağın tahrişi) teşhisi konan kişilere, buğday ve diğer
tahıllarda bulunan glutenden kaçınmaları söylenir ve son araştırmalar, süt ve
süt ürünlerini ortadan kaldırmanın ülseratif kolit (bir hastalık) hastalarına
yardımcı olabileceğini göstermiştir. şiddetli mide ağrılarına neden olur).
Belirtiler
aynı olsa da ki alerjinin adı
değişebilir : Doktorlar belirtilere daha basit anlatılabilecek tıbbi bir başlık
verebilirler. Örneğin, bir kişinin baş ağrısı olarak tanımladığını, bir başkası
migrende tanımlayabilir. Birisi hırıltılı, diğeri astımlı olarak
tanımlanabilir. Egzamadan muzdarip bir başkası bunu korkunç bir döküntü olarak
tanımlayabilir. İsimleri farklı ama mağdurun rahatsızlığı aynı.
Aşağıdaki alerjiler, cilt
şikayetleri, baş ağrıları vb. gibi solunumla bağlantılı olanların bir araya
gelmesi için anlatılmıştır. Aldığım mektuplardan örnekler de alıntılanıyor . Bu
rahatsızlıklara neden olan başlıca gıdalardan bazılarının bir tablosu Ek 3'te
basılmıştır. Siz veya ailenizin bir üyesinin yaşadığı semptomları okumak ve bu
bölümün geri kalanını atlamak isteyebilirsiniz. .
Yiyeceklerden
kaynaklanabilecek alerjiler
Solunum veya solunum koşulları
Yaygın soğuk algınlığı semptomları
Burun akıntısı veya tıkanıklığı (rinit, nezle)
—Gözlerde ağrı (konjonktivit)
-Hapşırma
Kafada yoğun his Saman
nezlesi-yukarıdaki semptomların herhangi biri veya tümü Hışıltı (astım)
Cilt durumu
Egzama
Döküntüler (kurdeşen. ısırgan
döküntüsü, ürtiker)
Yüzün veya vücudun şişmesi Ağız
ülserleri
Baş ağrıları
< Migren
Çocuklarda hiperaktivite
Olağandışı, asi davranış
Yatak ıslatma ve çift taraflı kontrol
Sto mach üzgün
Hazımsızlık
— Kramplar
—Kendini hasta hissetme (mide
bulantısı) Hasta olma (kusma) İshal
„ Yetişkinlerde depresyon ve kabuslar
- Ağrılar, sızılar ve artrit
Uyar. ve kasılmalar
Çok soğuk
'Soğuk
algınlığı' nedir ? Semptomlar
neler? Burun akıntısı veya tıkanıklığı, gözlerde ağrı, hapşırma, boğaz ağrısı,
■ burunda kalın bir his. İnsanların bu semptomlardan herhangi birini
tanımladığını ve 'Uzun zamandır bu soğuk algınlığını atlatamıyorum' diye
inlediğini ne sıklıkla duyuyorsunuz? Doktorunuz buna süslü bir başlık
verebilir:
■ nezle - burun tıkanıklığı
• rinit - burun akıntısı
♦ konjonktivit – ağrılı, iltihaplı
gözler
• saman nezlesi-burun akıntısı, gözlerde
akıntı, hapşırma, boğaz iltihabı
Ancak çoğu
insan bu belirtileri İngilizlerin
iyi bilinen ve sıklıkla deneyimlediği şikayeti olan soğuk algınlığıyla
ilişkilendirecektir . ■ virüsünden mi kaynaklanıyor? Çim poleni veya hava
kirliliği gibi soluduğunuz bir şeyden mi kaynaklanıyor? Yoksa yediğiniz veya
içtiğiniz bir şeyden mi kaynaklanıyor? Doktorunuza danışın ve ne söyleyeceğini
belirleyin. Polenlerden kaynaklanan saman nezlesinin ilaçlarla hafifletilmesi
ve enfeksiyonların ilaçlarla tedavi edilmesi gerekebilir. Ama insanların sana
çok çabuk güvendiğini hissediyorum. uyuşturucu kullanmalı ve kendi bedenlerinin
küçük rahatsızlıklarla baş etmesine izin vermelidir. Beş gün boyunca ilaç
içersen, seni iyileştirenin o ilaç olduğundan nasıl emin olabilirsin: Zaten
iyileşmiş olabilirsin. Bu fikir tartışmalı olarak değerlendirilebilir ancak
düşünmeye değer. Eğer iyileşmezseniz, istediğiniz zaman tekrar düşünebilir ve
tıbbi yardım isteyebilirsiniz.
Runny dokuzu
engelledi
Sürekli bir soğuk algınlığı
çekiyorsanız veya sık sık tekrarlıyor gibi görünüyorsanız, bunun nedeni için
yiyecek veya başka bir tahriş edici madde aramanız gerekebilir.
John, kronik alerjik rinitine
(sürekli burun akıntısı) süt ürünlerinin neden olduğunu buldu. Durumu
kötüleştiren diğer yiyeceklerin köri ve alkol olduğunu söylüyor ve bu
yiyeceklerden uzak durmanın 'kalıcı, nahoş ve bitmeyen rahatsızlığı en aza
indirdiğini' belirtiyor. Judith, yağsız sütün değil, tam kremalı inek sütünün
24 saat içinde ağır nezleye (burun tıkanıklığı) neden olduğunu söyledi.
46 yaşındaki Rosemary, tavuk, sığır
eti, ip ve süt ürünlerinin 'soğuk algınlığına' neden olduğunu keşfetti .
'Yıllardır soğuk algınlığı semptomları, hırıltılı solunum ve gözlerde kaşıntı
yaşadım ve bunlara katlandım. Çeşitli yiyeceklerden uzak durduğum için, çok
daha iyi oldum ve kullandığım tüm tablet ve spreylerden de kurtuldum.' Jill,
beyaz şeker ve şeker yerine kullanılan maddelerin şiddetli bir şekilde
hapşırmasına ve burun akıntısına neden olduğunu buldu. Ve Gladys çikolatanın
ona 'korkunç bir nezle' yaşattığını keşfetti. Lincolnshire'lı bir kadının kızı,
'her türlü alkolün onu hapşırttığını, gözlerini yaşarttığını ve genel olarak
sersemlemiş bir his uyandırdığını' fark etti; Öte yandan Pat, yumurtaların
kendisini akıcı hissettirdiğini fark etti: 'Bu reaksiyonu ancak böyle
tanımlayabilirim. Bazen donuk bir baş ağrısı, eklem ağrıları.
Saman nezlesi '
Bu şikayet genellikle çim polenine
karşı alerjiyle ilişkilidir ancak diğer birçok bitki ve ağaçtan da
kaynaklanabilir (bkz. s. 85). Yiyeceklerden de kaynaklanabilir.
Joan'ın kocası bir gün boyunca her on
günde bir iktisat yapıyor ve burnu akıyordu ve bunun için hap almak zorunda
kalıyordu. İki yıl önce onun soğana alerjisi olduğunu keşfettiler ve
soğanlardan uzak durarak artık nadiren bu hastalığa yakalanıyorlardı. Sarımsak
ve kuru soğanı çatlatabiliyor ancak yakın zamanda donmuş soğanı denediğinde bir
saatten fazla bir süre boyunca olağan semptomları gösterdi. Taze soğan keserken
burnunuzun ve gözlerinizin aktığı bilinen bir gerçektir.
Sarah'nın beş yaşındaki kızında çok
kötü bir saman nezlesi oluştu, ancak bu durum çim poleni mevsimi bittikten
sonra da devam etti. Sarah kızı hakkında şunları yazıyor: 'Kızarıktı. gözler
şiş, kaşınıyor, burun akıntısı sürekli tıkanıyor, hapşırma. Burun damlaları,
göz damlaları, önleyici burun spreyi, anti-histamin ilacı onu ▲ mini hipokondri
hastası yapmakla tehdit etmekten başka bir işe yaramadı:
"Damla/sprey/ilacımın zamanı geldi mi anne?" Doktorlar sadece şunu
tavsiye etti: bundan vazgeçti ve daha fazlasını yapamadı. Son derece rahatsızdı
ve geceleri uyumuyordu.
'Diyetinden yapay renklendirici,
tatlandırıcı, koruyucu, stabilizatör vb. içeren her şeyi ve ayrıca beyaz şeker,
beyaz un ve beyaz kahvaltılık tahıllar gibi tüm rafine yiyecekleri çıkardım.
Bir hafta içinde hiçbir tedavisine ihtiyaç duymadı ve geçen yaz
bir nedir? Alierji mi? 33 saman
nezlesi döneminde oğlum hiç doktora gitmemize gerek kalmadı. Artık, eğer 'çöp'
dediğimiz şeyi yerse veya içerse, ertesi gece onu etkilediğini, tamamen
tıkanmış bir burunla uyandığını ve ardından diğer semptomların geldiğini ve
genel bir halsizlik hissettiğini görüyoruz; onu normale döndürmek genellikle
yaklaşık 48 saat sürer.'
Dorothy'nin 'soğuk algınlığı' doktoru
tarafından tedavi edildi ancak ilaçla tedavi edilemedi: 'Yaklaşık üç yıl önce,
yaklaşık on ay boyunca alerjiden acı çektim. Etki, sürekli bir saman nezlesi
nöbeti, gözlerin ve burnun sulanması ve düzgün nefes alamama hissi gibiydi.
Kendisi de benzer alerjiden muzdarip olan doktorum, 'tahıl içermeyen bir diyet'
uygulamanızı tavsiye ediyor. Bu, unla yapılan hiçbir şeyin olmaması ve izin
verilen tek tahılın sago olması anlamına geliyordu. Ekmek olacesinde ne
yiyebilirim? Doktorum patatesin her çeşidini önerdi, hatta patates unuyla
yapılan börek tarifini bile verdi. O zamanlar çok fazla patates cipsi yiyordum.
Birkaç hafta sonra sonuç şu oldu: "Bu diyetle alerjimden kurtuldum ve şu
anda neredeyse normal diyete geri döndüm, ancak hâlâ kahvaltılık gevrek
yemiyorum."
Astım
Bu durum, akciğerlerdeki hava
geçitlerinin etrafındaki kaslar kasıldığında ve hava geçitlerinin astarı
şiştiğinde ortaya çıkar. Bu, havanın akciğerlere girip çıkmasını engeller.
Ekstra mukus da üretilebilir. Hırıltı (havanın daralmış alana zorlanmasıyla
çıkan ses) genellikle nefes verirken meydana gelir, ancak nefes alırken de
meydana gelebilir. Hırıltı öksürüğü tetikleyebilir ve öksürme akciğerlerin
hassasiyetini kötüleştirebilir, bu da aslında hırıltılı solunuma yol açabilir.
. Astıma baş ağrısı, kusma ve hatta ateş eşlik edebilir. İngiltere'de iki
milyon astım hastası var.
Astım pek çok tahriş edici maddeden
kaynaklanabilir: örneğin polen, küf sporları, ev tozu akarları, hava kirliliği;
ancak yiyecek ve içeceklerin dikkate alınması gerekir. Kabak ve tatlılar, süt
ve süt ürünleri, şeker/ve buğday gibi birçok gıdada kullanılan sarı ve turuncu gıda
boyası yaygın suçlular olmasına rağmen suçlu olabilir.
Helen birçok süt bazlı ürünün acı
çekmesine neden olduğunu keşfetti
astım; göğüste çok kötü bir daralma
yarattılar . İki kişi mayanın saldırı getirdiğini yazdı.
Dört
yaşındaki Chloe , annesinin
portakal rengi olan herhangi bir şeyi içmeyi ve yemeyi bırakmasıyla geçen yıl
astım krizi geçirmeden çok güzel bir kış geçirmeyi başardı . Annesi şunları
yazdı: 'Yürüyemediği, yemek yiyemediği, oynayamadığı önceki kışla
karşılaştırıldığında fark inanılmaz. Hiçbir şey ona yardımcı olmuş gibi
görünmüyordu." Chloe hâlâ biraz ilaç alıyor ama ilaçlara giderek daha az
ihtiyaç duyduğunu fark ediyor.
Mavis, 19 yaşında astım geliştirdi.
Kırklı yaşlarına kadar giderek şiddeti arttı, o zamanlar gerçekten çok kötüydü
: Steroid ilaç kursları almak zorunda kaldı ve çok sayıda inhaler ve diğer
tabletleri denemek zorunda kaldı. Ayrıca 2 kez bronşit geçirdim ,
genellikle en kötü durumdayken gece boyunca çok nadiren uyuyordum. Steroid
ilaçlar da aşırı kilo almama neden oldu. 12i taş ağırlığındaydım ve tali'de 5
ft 4'üm. 1 yaşıma geldiğimde oldukça çaresizdim. Doktorum kilo vermek için çok
çabalamam gerektiğini söyledi. Gerçekten e yaptım. büyük çaba harcayıp ekmeği,
un ürünlerini, patatesi ve şekeri kestik. Birkaç gün içinde bir mucize
gerçekleşti. Astımım aniden tamamen durdu. 33 yıl sonra durdu ve son 5 yıldır
bir daha atak geçirmedim. Üç buçuk taşı kaybettim ve kendimi en az 15 yaş daha
genç hissediyorum; son beş yılda ne bronşit oldum ne de soğuk algınlığı yaşadım.
Kendimi harika hissediyorum. Bunu kanıtlayamasam da, buğday ürünlerine alerjim
olduğunu ancak tahmin edebilirim. Hiç ilaç kullanmıyorum ve rahat uyuyorum.'
Egg, Carol'ın oğluna on dakika içinde
astım ve burun akıntısı verdi; ve derisindeki bir miktar yumurta akı birkaç
dakika içinde bir iz oluşturdu. Diğer yiyeceklerle pişirilen yumurtaları tolere
edebilir ancak yumurtayı asla tek başına yemez. Yer fıstığı da şiddetli
tepkilere neden oluyor; astım, ısırgan otu ve kusma. Bir yiyecekteki en ufak
bir yer fıstığı bile hazımsızlık ve kaşıntıya neden olur. Süt ürünleri de
geçmişte sorun yaratmıştı ancak artık bunları küçük dozlarda yiyebiliyor. Dokuz
yaşındadır. Carol, gıda boyası, katkı maddeleri ve koruyucuların çok az fark
yarattığını veya hiç fark yaratmadığını belirtti ve bu da bir adamın etinin
başka bir adamın zehri olduğunu bir kez daha gösterdi.
Hem çocuklar hem de yetişkinler astım
hastasıydı ama Maura şunu söylediğinde şaşkına dönmüştü: T, 32 yaşındayken
kendimi bir insan dinamosundan kayıtsız bir nefes kesiciye indirgenmiş buldum .
* İyileşti
Alerji nedir? Standart tedaviyle 35
yaşında olmasına rağmen kocasına ve beş yaşındaki oğluna bakmanın yanı sıra tam
zamanlı bir işte yaşamayı da oldukça zor buluyordu. Bir vekili (yerel
doktorunun vekili ) onu yerel hastanede tam alerji testi yaptırmaya ikna etti.
'İlkel cilt testleri süt ve balığa karşı sadece hafif bir reaksiyon ortaya
çıkardı. Çok hayal kırıklığına uğradım ama çalışmaya devam edip edemeyeceğim
konusunda o kadar umutsuzca endişelendim ki bir daha asla yemek yememeye veya
bunların türevlerini yememeye karar verdim. Bir hafta içinde kendimi biraz daha
iyi hissettim ve üç hafta sonra iyileşmenin yanılsama olmadığını anladım. Şu
anda hala aynı tıbbi tedaviyi görmeme rağmen durumum gözle görülür şekilde
iyileşti.'
Egzama
Milyonlarca erkek, kadın ve çocuğu
etkileyen tahriş edici, şekil bozucu ve çoğu zaman ağrılı bir cilt rahatsızlığı
olan egzama, adını Yunanca kaynama anlamına gelen ekzema fiilinden alır. En az
on dört farklı egzama türü vardır. Hastaların cildi kaşıntılıdır ve bazen
sertleşen veya ağlayan kırmızı döküntüler oluşur. Aşırı durumlarda döküntü
vücudun büyük bir kısmını kaplayabilir ve kaşıntıyı hafifletmek için cilt
çizildiğinde patlayan küçük kabarcıklar da eşlik edebilir. Egzama bulaşıcı veya
bulaşıcı değildir. 3
5-11 Nisan 1970 tarihleri arasında
Büyük Britanya'da doğan beş yaşındaki tüm çocukların ulusal takip sonuçlarına
ve Bristol Çocuk Sağlığı Departmanı'nın raporuna dayanarak, çocukların yüzde
12'sinden fazlasının acı çektiğini gösterdi. egzamadan. Çoğunluk için bu durum,
dört yaşından önce ortaya çıktı ve yarısından fazlası, beş yaşına geldiklerinde
semptom göstermeyi bıraktı.
Çalışma, emzirmenin çocukları
egzamaya karşı korumadığını gösteriyor gibi görünüyor : Yaşamlarının ilk
haftasında anne sütüyle beslenen bebeklerin yüzde 13-2'sinde daha sonra egzama
gelişirken, biberonla beslenenlerde bu oran yüzde 10-9 oldu. . Genel olarak
çocuk ne kadar uzun süre emzirilirse egzamaya yakalanma olasılığı da o kadar
yüksek olur. Bununla birlikte, hem anne sütüyle beslenen hem de bir tür ek gıda
verilen çocuklarda önemli ölçüde daha yüksek bir risk vardı.
Çocukların egzamaya karşı korunup
korunmadığı
36 Alierji? Anne sütüyle beslenen
yiyecekleri düşünün, çok araştırılan ve henüz karar verilmemiş gibi görünen bir
konudur. Bristol çalışmasının sonuçları, çoğu doktorun bu tür durumlarda
emzirmenin daha iyi (ve genel olarak daha sağlıklı) olduğu yönündeki inancıyla
çelişiyor. Eğer bebek alerjiye karşı çok hassassa, annesinin de beslenmesine
dikkat etmesi gerekir ki, kendi sütünden bebeğe sorun yaratabilecek hiçbir
besin geçmemelidir.
Egzama hemen hemen her yiyecek veya
içecekten kaynaklanabilir; ancak süt, buğday, yumurta, gıda boyası ve bazı
meyveler en kötü suçlular gibi görünse de.
Hazel'ın oğlu, en kötü zamanında
vücudunun büyük bir kısmını kaplayan egzamadan muzdaripti. Hemşire olan bir
arkadaşım bunun nedeninin inek sütü olabileceğini öne sürdü. Bunun yerine
oğlunu keçi sütüyle besledi ve sonuçların çok etkileyici olduğunu söyledi.
Öte yandan Pauline, oğlunun
egzamasının nedeninin süt olmadığını buldu . Dokuz aylık olduğundan beri
egzamadan muzdaripti ve Pauline'in doktoru, özellikle emzirmeyi bitirdikten
hemen sonra başlamış olan alerjisinin nedeninin süt olabileceğini öne sürdü.
Sütü kesti ama hiçbir değişiklik olmadı. 'Daha sonra doktorun önerdiği
hidrokortizonlu merhemler ve yağlı banyo katkılarıyla onu tedavi etmeye
başladım. Ama bunu yapmaktan pek memnun değildim çünkü sebebini bulmak
istiyordum. Hangisinin ona uygun, hangisinin uymadığını bulana kadar çeşitli
yiyecekleri sistematik olarak kestim. Artık domates, ravent, çilek, pancar ve
kırmızı gıda boyasından uzak durmaya çalışıyorum. Bunların hepsi egzama krizini
tetikliyor.'
Şu anda 60 yaşında olan Eve, 15
yaşından itibaren yumurta, beyaz un, domates ve kabuklu deniz ürünlerinin
yüzünde ve boynunda egzama sorununa neden olduğunu keşfetti. Şöyle anlatıyor:
'Birkaç yıl anti-histamin hapları kullandım ama bıraktım. çünkü beni çok uykulu
hale getirdiler. Artık alerjim olan yiyeceklerden uzak durmaya çalışıyorum.'
Portakal ve greyfurt gibi
turunçgiller de bazı insanlar için başka bir suçlu olabilir. Louise, 18 aylık
olduğundan beri hem astım hem de egzamadan muzdaripti. Şu anda 12 yaşında ve
her ikisi için de her türlü ilaç ve tedaviyi gördü . Annesi, satsuma ve
portakalların onu aşırı derecede ağrıttığını keşfetti. Herhangi bir temas
olmadı. Sorunu yaratan cilt. Cildinin kaşınmasına ve patlamasına neden olan şey
portakal yemesiydi. Annesi şöyle yazıyor: 'Biz
N alerjisi nedir ? 37 narenciyenin tamamını kestim
ve oldukça fark gördüm. Çok az sayıda huzursuz gece; neredeyse her günle
karşılaştırıldığında yılda yaklaşık dört veya beş kez kaşıma. Hastanedeki
doktor bunun tesadüf olduğunu söyledi ama biz çeşitli aralıklarla denedik,
bazen iki hafta, bazen üç ay, her portakal yediğinde ertesi gün çok ağrıyordu;
gördüklerimize inanmamız için yeterli kanıt.'
Bu üzücü şikayete neden olan şeyin
portakal olması gerekmez . Pek çok üretilen gıdaya bu kadar canlı bir renk
veren turuncu renk olabilir.
Michael çocukluk egzamasıyla doğdu
ancak bu durum ilk yılından sonra ortadan kalktı. Daha sonra ikinci/üçüncü
yıllarında yeniden ortaya çıktı ve doktorunun sık sık yaptığı tedavilere rağmen
devam etti. Beş yaşındayken annesi, yiyeceklerde ve portakallı içeceklerde kullanılan
renklendiricilerin kötü etkileri hakkında Amerika'dan gelen bir raporu okudu.
Şöyle diyor: 'Michael her zaman çok fazla portakal kabağı içerdi. Oldukça canlı
olan rengi beni bir süreliğine endişelendirmişti ve Amerikan raporunu okuduktan
sonra onu saf portakal suyuna çevirdik. Yıllardır süren egzama, bir daha asla
geri dönmemek üzere birkaç gün içinde ortadan kaybolmuştu; ancak dokuz
yaşındayken, kendisine şans eseri, üretimi durdurulan kabaktan bir veya iki
bardak verilmiş ve hemen eski egzamadan kurtulmuştu. Kabağı hızla durdurduk ve
hemen iyileşti ve bir daha acı çekmedi.'
Yaklaşık sekiz yıl önce Zania'nın
kafa derisinde saçlarının çoğunun dökülmesine neden olan 4 tür egzama gelişti.
Farklı doktorlar ve uzmanlar çeşitli kremler ve losyonlar denediler ama
başarılı olamadılar ve sonunda bir trikoloğa (vasıfsız bir saç 'doktoru')
gitmeye başladı. Ona kahve içmeyi bırakmasını tavsiye etti (4 günde yaklaşık
dört fincan içti) ama çayın sorun olmayacağını söyledi. Birkaç hafta içinde
egzama düzeldi ve saçları yeniden uzamaya başladı. Şöyle diyor: 'Bunu
kanıtlamak gerekirse, yaklaşık üç yıl önce tatile gittim ve içecek çay
alamadım, sadece kahve ve çikolata içtim. Kahveyi seçtim ve iki gün içinde
egzama başladı. Hemen çikolataya geçtim ve saç derim düzeldi. Artık kahve
içmediğimi söylememe gerek yok.'
Çocuk cildi uzmanı Dr. David
Atherton, Ulusal Egzama Derneği 4 için hazırlanan kitapçıkta şöyle
yazıyor : 'Gıdaların egzamanın önemli bir nedeni olduğuna dair artık oldukça
güçlü kanıtlarımız var.
Aslında, dikkatli araştırmalar,
egzamalı her üç çocuktan ikisinin basit bir diyet manipülasyonundan fayda
göreceğini göstermiştir. . . Hemen hemen her yiyecek egzamayı tetikleyebiliyor
gibi görünse de , kalabalığın arasından iki tanesi öne çıkıyor; bunlar yumurta
ve süttür. Hastanemde sıklıkla yumurta ve sütten kaçınan çocuklara aynı zamanda
tavuktan da uzak durmalarını isteriz.' Dr Atherton sözlerine şöyle devam
ediyor: 'Gıdalardaki yapay renklendiricilere ve koruyucu maddelere verilen
reaksiyonlar o kadar yaygın görünüyor ki, bunlardan şüphelenmek için başka
nedenler olsa bile bunları eleme işlemine dahil etmek iyi bir fikir olabilir.
Yumurta ve sütten sonra egzamada en önemli beslenme faktörleri gibi
görünüyorlar.'
Döküntüler
Bu bölümde egzama başlığına girmeyen döküntüler yer
almaktadır . Araştırmam, bunların birçok gıda veya katkı maddesinin yanı sıra
kozmetikler, ev eşyaları, çok fazla güneş veya ısı ve ilaçlardan da
kaynaklanabileceğini gösteriyor. İşte farklı yiyeceklerin neden olduğu
döküntülere birkaç örnek:
Phyllis'in sekiz aylık en küçük oğlu,
yumurta sarısını yedikten sonra on dakika içinde reaksiyon gösterdi. Ağzını
çevreleyen deri parlak kırmızıya döndü ve ardından döküntü (ısırgan otu gibi)
oluştu. Bir miktar kusmanın ardından tüm vücudu aynı tepkiyi verdi. Bu yaklaşık
üç saat sürdü.
Peggy, yeşil sebzelerin kirpiklerinin
çevresinde tahrişe neden olduğunu ve bunun daha sonra tüm vücuduna yayıldığını
buldu. Ona öyle geliyor ki marulun çıtır omurgası ve sapı, yaprağın diğer
kısımlarına göre daha fazla zarar veriyor.
Gıda boyasının da mkic insanlarda
sorun yarattığı görülüyor. Connie evlendikten kısa bir süre sonra ciddi bir
döküntü geliştirdi. Kızgın bir pembelik onu tepeden tırnağa kaplıyordu ve ayak
bilekleri ile dudaklarının şişmesini de içeriyordu. Doktorunun başarısız
tedavisinin ardından bir hastane danışmanına yönlendirildi ve tedavi altına
alındı. Altı hafta boyunca farklı yiyeceklerin tadına bakılan bir diyet. Pek
çok gıdada bulunan sarı bir renk olan tartrazin (E102), kızarıklığın nedeniydi.
Klinik çalışmalar çeşitli gıda katkı
maddelerinin ürtikere neden olabileceğini göstermiştir. 5 Ürtiker,
ciltte beliren hafif kabarık, pürüzsüz, düz tepeli kabarcıkların tıbbi
tedavisidir. Olabilirler
Çevredeki deriden daha kırmızı ya da
soluk olan ama çoğunlukla sivrisinek ısırıklarına benzeyen bir alerji
nedir ?
Joan'da 'çikolata lekeleri' oluyordu
: günlerce sürecek, merkezi beyaz olan kırmızı kabarık lekelerin şeklini
bozuyorlardı. Şöyle diyor: 'Eskiden çok çikolata yerdim. Bir gün röntgenini
çektiğim bir hasta onları tanıdı ve çok şükür kendiliğinden "çikolata
lekeleri" dedi. O zamandan beri hiç çikolata yemedim ve artık leke kalmadı
. '
Muriei, buğday ve diğer tahıllarda
bulunan glutenin (bkz. s. 75), özellikle kollarında hafif kırmızı lekelerle
birlikte ciddi bir cilt tahrişine yol açtığını keşfetti.
Yüz ve vücutta
şişlik
Bu koşulların bir yiyecek veya
yiyeceklerden kaynaklandığını söyleyen birkaç mektup aldım . Barbara şöyle
yazıyor: 'Periyodik olarak ağzım ve yanaklarım şişerdi. Yaklaşık yarım saat
içinde çok tuhaf bir manzarayla karşılaştım. Ayrıca birkaç kez dilim neredeyse
beni boğacakmış gibi şişiyordu. Hemen NX'e enjeksiyon yapan doktora gitmem
gerekti.' Barbara pek çok yiyeceği ortadan kaldırmayı denedi ama başarılı
olamadı. Sonunda bir arkadaşım bunun sebebinin kereviz olabileceğini öne sürdü.
Barbara şöyle diyor: 'Herhangi bir test yaptırmamış olmama rağmen o zamandan
beri kereviz yemedim, bu yaklaşık dört yıl önceydi ve herhangi bir alerjisi
yoktu.'
Bridget, yüzünün futbol topu gibi,
vücudunun geri kalanının ise daha az şişmesine neden olan şeyin vanilya ve
portakal karışımı olduğunu iddia ediyor. 'Kombinasyonun etkisi, kaşınmaya
başlamam (genellikle gözlerin köşesinden başlar) ve ardından 'ısı
çarpmalarının' ortaya çıkması ve bir araya gelmek üzere yayılmasıdır. Yüzüm e
gibi şişer. Futbol. Şişlik çok büyük olduğunda kızarıklarım kayboluyor ve
sıklıkla yanaklarımda iki veya üç kat et kalıyor. Kötü bir saldırı sırasında,
görmek için fiziksel olarak gözlerimi açık tutmam gerekiyor. "Isı çarpmaları"
her yere yayılmış olsa da şişlik vücudumun geri kalan kısmında o kadar belirgin
değil.'
Sylvia, son üç ila dört yıldır yeşil
gıda boyasına alerjisi olduğunu söylüyor. 'Nedenini tam olarak belirlemek çok
zor olmadı. Biraz yeşil jöle yedikten sonraki gün, gözlerim aniden £>
kurbağanınki gibi oldu, rengi soldu ve çizgilendi. Bunu ben yaptım
yaklaşık 90 yaşındayım ve ■ çok moral
bozucu bir deneyimdi. O zamandan beri, nane sosu ya da konserve bezelye gibi
yeşil gıda boyası içeren herhangi bir şeyi ne zaman yediğimde gözlerim aynı
tepkiyi verdi.*
Fred , bir kişiyi etkileyen 0,1 gıdanın diğerini
etkilemeyebileceğini vurgulamak için ikiz olan en küçük oğlu hakkında yazdı.
'Yaz aylarında sık sık gözlerinin etrafında şişerdi ve üzerlerinde jöle
oluşurdu. Sonunda, göz yerine şişkin yarıklar bulunan, kötü dövülmüş bir boksör
gibi görünürdü. Ertesi gün iyiydi. Her seferinde yemeğini tekrar kontrol ettik
ve bir gün bunun sebebinin ara sıra muz yemesi olduğunu fark ettik. Daha sonra
küçük bir muz parçasının bile gözlerinde hafif bir şişlik ve jöle oluşumuna
neden olduğunu gördük. Artık muz yemiyor ve durumu iyi.' Çocuğun ikizi bu
alerjiden muzdarip değildir.
Ağız ülserleri
Mary, kırklı yaşlarının başında
birdenbire peynire alerjisi olduğunu fark etti. Bir sabah uyandığımda dilimin
parlak kırmızı ve ağrılı olduğunu ve ağzımın iç kısmında ülserler olduğunu fark
ettim . Yaklaşık altı ay sürdü ve çok tatsızdı. Ancak çok fazla peynir yiyordum
ve sonunda onu tamamen kesmeye karar verdim. Yaklaşık iki hafta içinde her şey
netleşti.' Mary artık ne peynir, ne yoğurt, ne de ekşimiş sütten yapılan hiçbir
şey yemiyor.
Baş ağrısı ve
migren
Her on kişiden en az birinin migren
hastası olduğu düşünülüyor. Bu , Britanya'da yaşayan toplam beş milyondan fazla
insan demektir . Bunlar her yaştan, sınıftan, meslekten ve ırktan oluşur.
Migren, Migraine Trust 4a tarafından
ataklar arasında tam bir serbestlik ile aralıklarla gelen bir baş ağrısı olarak
tanımlanır. Baş ağrısı birkaç saat sürer ve buna mide ve/veya görsel belirtiler
de eşlik eder. Mide semptomları iştahsızlık ve hasta olma hissi veya gerçekten
hasta olmadır. Kabızlık sıklıkla ortaya çıkar, ancak zaman zaman hastalarda
ishal de görülür. Yanıp sönen ışıklar veya belirli bir nesneyi görememe gibi
görme bozuklukları saldırıdan önce gelebilir ve yaklaşık 20 ila 30 dakika
sürebilir, ancak
Alerji nedir ? 41 daha yaygın olarak hiçbir uyarı
yoktur. Baş ağrısı sırasında kişi parlak ışıklardan hoşlanmaz ve çoğu kişi
odaklanmakta zorluk çeker.
Son zamanlarda migren hastası
çocuklar üzerinde denemeler yapıldı. Seksen sekizime sıkı bir diyet uygulandı
ve ardından farklı yiyeceklerle tanıştırıldım. Elli beş gıdanın migrenin yanı
sıra mide ağrısı ve ishal, davranış bozukluğu, kas ağrıları, nöbetler, rinit
(burun akıntısı), ağız ülseri, vajinal akıntı, astım ve egzemb gibi semptomlara
neden olduğu belirlendi. Çocukların çoğu birden fazla yiyeceğe tepki gösterdi:
on yedisinde yalnızca bir, sekizinde ise hiçbir yiyeceğe. İnek sütü, yumurta,
çikolata, portakal, buğday, benzoik asit (koruyucu, kod numarası E210), peynir,
domates, tartrazin (gıda boyası, kod numarası E102) ve çavdar bu sırayla en
kötü suçlular oldu. 6
Migren Vakfı, migrenin temel nedeninin
gıda olduğuna inanmıyor ancak bazı gıdaların insanlarda atakları
tetikleyebileceğini söylüyor. Yakın zamanda yapılan bir araştırma projesinde
birçok insanın, saldırıya neden olabileceğini düşündüğü yiyeceklerden otomatik
olarak kaçındığı ortaya çıktı. 500 kişiden dörtte üçü çikolatadan kaçındı,
neredeyse yarısı peynir ve diğer süt ürünlerinden kaçındı ve dörtte biri meyve,
özellikle narenciye ve alkolden kaçındı. Yüzde 15'i çay ve kahveden kaçındı.
Kızartılmış yiyecekler, soğan ve domuz eti de önlendi. 7 Araştırmamda
diğer gıdaların suçlu olduğu düşünülse de çikolata ve peynirin de en fazla
zarara yol açtığı görülüyor (bkz. Ek 3).
Robert, çikolatanın migrenine neden
olduğunu 35 yıl önce keşfetti. Şu an 76 yaşında. Şöyle diyor: 'Çok şiddetli bir
migren hastasıydım. Yarım veya tam gün çalışmamı engelledi: gözlerimin önünde
okuyamadığım lekeler, kör edici baş ağrıları: o hiç konsantre olamadım. Bu
durum gençliğimden 1941'de ap'yi çağırana kadar sürdü. Ordudaki o yıllarda
neredeyse hiç acı çekmedim. Ama terhis olduktan birkaç hafta sonra yeniden
başladı. Sonra bir yerde yaklaşık beş farklı yiyeceğin migrene neden
olabileceğini okudum; bunların arasında çikolata da var. Her gün bir veya iki
küçük bar yemek benim alışkanlığımdı. Bu yüzden onları yemeyi bıraktım ve o
zamandan beri migrenim olmadı. Ve hâlâ çikolata yemiyorum.*
Claudia peynir ve kahveden uzak
durmayı öğrendi. 'Uzun yıllardır migren hastasıyım ve her ne kadar istemesem de
Bu atakların her birini beslenmemle
ilişkilendirdiğimde, peynir ve kahve kombinasyonunun, özellikle de her ikisi de
aynı gün yenildiğinde, ciddi bir migren atağına ■ yol açacağını garanti
ettiğini buldum.'
Carole, bazı etlerin, çikolatanın,
portakalların, kolalı içeceklerin, krem peynirin ve lezzet arttırıcı monosodyum
glutamatın (621) migren hastalığına neden olduğunu buldu. 'Bana birbiri ardına
migren hapları verildi, bunların hiçbiri midemi bulandırmadan işe yaramadı.
Kısa süre sonra bazı yiyeceklerin beni üzdüğünü fark etmeye başladım:
huzursuzluk hissi, esneme ve ertesi gün migren ağrıları çekiyordum. Artık
harika sonuçlar veren bu yiyeceklerden uzak durmayı öğrendim.'
Baş ağrılarının farklı türleri vardır
. Enid, tıbbi olarak trigeminal nevralji adını verdiği kendi hastalığı hakkında
yazdı. Şans eseri bunun monosodyum glutamattan (621) kaynaklandığını keşfetti.
'Normalde yarı zamanlı çalışıyorum, ancak iş baskısı nedeniyle benden fazladan
çalışmam istendi, bu yüzden her gün öğle yemeğinde 1 tane, birkaç ekmek ve bir
şişe paket çorba aldım. Her gün nevraljiye yakalanmaya başladım ve bir yerlerde
bir ipucu olması gerektiğine karar verdim. İlk defa çorba paketinin
içindekileri okudum. Çorbayı kestim ve nevraljinin durduğunu gördüm.' Paket
çorba monosodyum glutamat içeriyordu.
Hiperaktivite
Hiperaktif Çocuklara Destek Grubu,
muhtemelen beş çocuktan birinin bir tür hiperaktiviteden muzdarip olduğunu
iddia ediyor. Bir broşür yayınlıyor: 'Birçok çocuk doğumdan itibaren
hiperaktiftir (çoğunlukla ana rahmindedirler); huzursuzdurlar, kıpır
kıpırdırlar, belki de 24 saatin üç ila dört saatinde uyurlar ve neredeyse hiç
durmadan ağlarlar. İster anne sütüyle ister biberonla beslensinler düzgün
beslenmeyeceklerdir. Hiçbir emzirme, sarılma veya rahatlatma onları
sakinleştirmez.
'Bu çocuklar büyüdükçe, bu hiperaktif
davranışlar daha da belirginleşiyor; sürekli hareket halinde görünüyorlar ve bu
da onları kazalara son derece yatkın hale getiriyor. Yüksek IQ mümkün olmasına rağmen
birçok hiperaktif çocuk öğrenmede zorluk yaşar. Konuşma bir sorun olabilir ve
aşırı beceriksizlikle birlikte denge genellikle zayıftır. Karyola sallanmaya ve
kafa sallamaya eğilimlidirler; onların
Alerji nedir? 43 davranış öngörülemez
ve yıkıcıdır; kolayca heyecanlanırlar ve sık sık ağlarlar; bir seferde birkaç
dakikadan fazla hareketsiz oturamazlar; Koordinasyon ve konsantrasyon çok
zayıftır.
Onlar kötü uyuyan ve yiyen
kişilerdir. Çoğunlukla baş ağrısı, nezle, astım, saman nezlesi ve diğer solunum
şikayetleri geçmişi vardır ; ve erkeklerin kızlardan etkilenme olasılığı daha
yüksektir. Ortaya çıkan bir diğer garip semptom ise neredeyse tüm hiperaktif
çocukların akut susuzluk çekmesidir.
'Anneler kendilerini yalnız ve sosyal
olarak dışlanmış hissediyorlar. Çocuklarının gittikleri her yerde öyle bir
kargaşa yarattıklarını, oyun alanlarında, anaokulunda, mağazalarda,
arkadaşlarının veya akrabalarının evlerinde hoş karşılanmadıklarını
düşünüyorlar. Basit bir alışveriş gezisi hafif niteliklere bürünür.'
Hiperaktif Çocuklara Destek Grubu,
Feingold diyetini içeren bir el kitabı yayınlıyor. 8 Bu diyet
belirli gıda katkı maddelerini ortadan kaldırır: yapay renklendiriciler ve
aromalar, lezzet arttırıcı monosodyum glutamat (621), koruyucu/aktiflerin benzoat
(E210-E219) ve nitrat/nitrit (E249-E252) grupları ve iki antioksidan BHA (E320)
) ve BHT (E321). Diyet aynı zamanda salisilat içeren çeşitli yiyeceklerden
kaçınarak (tam liste için sayfa 76'ya bakınız) test edilmesini ve daha sonra
bir reaksiyon olması durumunda bunları ayrı ayrı yeniden sunmayı önermektedir.
Grup, birçok çocuğun bu diyetten etkilendiğini söylüyor.
Linda, Feingold diyetinin küçük
kızının sorunlarına çözüm olduğunu buldu . 'Şu anda dört yaşında olan kızım,
sağlık ziyaretçimin nihayet NC'ye hiperaktif çocuklar için Feingold diyetinden
bahsettiği yılın başına kadar geceleri hiç uyumamıştı. Herhangi bir pipete
tutunmak için çaresiz kaldığım için bu diyeti benimsedim; yemek, uyku ve
davranışlarla ilgili bir günlük tuttum ve artık Helen'in salisilatlara karşı
intoleransı olan çocuklardan biri olduğuna tamamen ikna olduk. Her zaman teşvik
ettiğim domatesler aslında aşırı susuzluğa, geceleri tekrar tekrar uyanmaya,
rahatsız edici ve saldırgan davranışlara neden olan başlıca katalizörlerdi. Ayrıca
kızım üzüme ve kuş üzümüne tahammül edemiyor.'
Margaret'in oğluna da Feingold
diyetinin uygulanması yardımcı oldu. Şöyle diyor: *12 yaşındaki oğlum bizim
için sürekli bir endişe kaynağıydı. Korkunç davranış sorunları vardı. Hayatı
boyunca denedim
her şey (ceza, ekstra ilgi ve sevgi,
tatlı dille ikna etme ve cesaretlendirme). Ayrıca doktorlar, psikiyatristler ve
son olarak ■ psikologlar, bizim ve öğretmenlerinin son derece eksik olduğu
konsantrasyon seviyesini değerlendirecekler.
'Davranışları o kadar antisosyaldi ki
herkes tarafından sevilmiyordu ve öğretmenleri tarafından okuldan atılmakla
tehdit ediliyordu. Tamamen tesadüfen Dr Ben Feingold'un hiperaktivite
hakkındaki kitabını gördük. 8 2 diyetine uymaya kararlıydı. Oğlumu
diyetinde tutmanın en iyi yolunun hepimizin bunu sürdürmesi olduğuna karar
verdim ve bu çok işe yaradı. Oğlum -1 hafta içinde farklı bir çocuk oldu,
hayrete düştü. Ve bunu harika bir şekilde yerine getirdi. Oğlumun psikoloğu ona
'onay verdi', diyetin işe yaradığını kabul etti ve onu bir daha görmek
istemiyor. Bu arada, başlangıçta diyetle aynı fikirde değildi ama şimdi kendine
geldi. Oğlumun öğretmenleri, neredeyse bir gecede hiçbir çocukta böyle bir
farklılık görmediklerini söylüyorlar.
'İzin verilmeyen bir yemeği yediğinde
bir veya iki aksilik yaşadık. Yapay renklendirme ve tatlandırıcıların ciddi
davranış sorunlarına neden olduğunu bulduk. İçinde salisilat bulunan
yiyeceklerden domates uygundur. Ahududu depresyona neden oldu; üç gün boyunca
ağladı.' Bunun nedeni taze domateslerin salisilat bakımından nispeten düşük
olması olabilir - bkz. s. 76. Bu yazıyı yazdığım sırada Margaret, oğlunun
diyetine dahil edilip edilemeyeceklerini görmek için içinde salisilat bulunan
başka yiyecekleri test etmemişti.
Johanna, Feingold diyetinde bahsedilenlere
ek gıdaların kızının sorunlarına yol açtığını buldu. Bunlar çikolata ve
peynirdi. (Hiperaktiviteye neden olduğu bildirilen diğer yiyecekler Ek 3'te
gösterilmektedir.) Johanna yazıyor. 'Şimdi beş yaşında olan en büyük çocuğum
doğduğundan beri gece boyunca hiç uyumadı. Dokuz aya kadar emzirildi ve her
zaman büyük bir susuzluk yaşadı. Uyandığında bir içki içer ve tekrar uykuya
dalar. Gençken kötü geceler, her 15 dakikada bir uyanması anlamına geliyordu.
Hiperaktivite hakkında bir makale okudum ve her ne kadar onun hiperaktif
olduğunu düşünmesem de uyku davranışı ile alkol tüketimi birbiriyle bağlantılı
görünüyordu.
T, bazı
yiyeceklerin sorunlara yol açtığından
şüpheleniyordu . Portakalın herhangi bir şekli (kabak, renklendirici veya
meyve) ■ ertesi sabah ishal ile kötü bir gece ve eğer saldırı kötüyse birkaç
egzama lekesi anlamına gelir. Ayrıca çikolata ve diğer renklendiricilerden de
rahatsız oluyor.
koruyucular, özellikle pişmiş
etlerde, domuz pastırmalarında, sosislerde, domateslerde ve peynirlerde. Yaşı
ilerledikçe tepkisi o kadar şiddetli olmuyor. Geceler o kadar iyileşti ki bazen
iyi gecelerde yalnızca bir veya iki kez uyanıyor.'
76 hiperaktif çocuk üzerinde yakın
zamanda yapılan bir klinik araştırma, bu çocukların 62'sinin çeşitli gıdaları
diyetlerinden çıkarmasıyla iyileşme gösterdiğini gösterdi. Yapay renklendirici
(tartrazin E102) ve koruyucu (benzoik asit E210) en yaygın kışkırtıcı maddeler
olmasına rağmen hiçbir çocuk bunlara tek başına duyarlı değildi. Listede inek
sütü, çikolata, üzüm, buğday ve portakalın yer aldığı 48 farklı gıdanın sorun
yarattığı görüldü.
Btdwetting ve
mesane kontrolü eksikliği
Gündüz veya gece mesane kontrolünün
olmayışı hem çocuklarda hem de ebeveynlerde kaygı yaratır . Birçok faktörden
kaynaklanabilir ve bu sorundan endişeleniyorsanız doktorunuza danışmalısınız.
Ancak fiziksel bir neden yok gibi görünüyorsa, bir yiyecek veya içeceğin neden
olup olmadığını araştırmak isteyebilirsiniz. İşte, anneleri bunun nedeninin yedikleri
veya içtikleri olduğunu anlayana kadar uzun yıllar boyunca ıslak pantolonlarla
acı çeken biri erkek biri kız iki çocuğun hikayeleri.
Alix'in annesi, sorunun kökeninin
kızının içtiği kabak olduğunu keşfetti: 'Oğluma nasıl başarılı bir şekilde
eğitim verdiysem, ben de kızıma iki yaşındayken tuvalet eğitimini vermeye
başladım. Hiçbir yere varamıyordum, pes ettim ve altı ay boyunca onu tekrar
bebek bezlerine bağladım. Daha sonra birkaç günlük başarı - birkaç günlük
başarısızlık - ile onu tekrar pantolona giydirdim ve bu böyle devam etti. 'Üç
buçuk yaşındayken onu doktora götürdüm, doktor ona zaman vermemi, bazı
çocukların diğerlerinden daha çabuk kontrolü ele geçirmelerini ve
endişelenmemelerini söyledi. Endişeliydim ama kızıma herhangi bir endişemi aktarmadım.
Bazen bağırsakları üzerinde de kontrolü olmuyordu ama bu çok nadir oluyordu.
'Dört buçukta okula başladı. Yanına
fazladan pantolon aldı. Bunun ona güven vermediğini söylemeye gerek yok ama en
azından aynı sorunu yaşayan çok az çocuk vardı. Daha da kötüye gidiyormuş gibi
görünüyordu. Onun bu durumdan kurtulmasını boşuna bekledim ama nafile.
'Yedi yaşındayken doktora normal
görünmeyen bir nedeni kontrol etmesini önerdim. Artık aralıklı mide ağrısı
çekiyordu. Haftada 40 ila 50 çift pantolon, çorap, tayt vb. yıkamanın yanı
sıra, Alix "ıslak pantolonun" arkadaşlarının başına gelmediğini ve
dolayısıyla Horne dışında hiçbir yerde oynamayacağını anlayacak kadar büyüktü.
kaza korkusundan.
'Bu arada idrar testi ve muayenesi
için yerel hastaneye gitmişti. Yanlış bir şey bulunamadı. Artık alışılmadık,
oldukça iğrenç, tatlı ve balık gibi bir koku olduğu için doktora geri döndüm.
Bu sırada neredeyse çılgına dönmüştüm. Şehir hastanesinde böbrek testi
yapılması için düzenlemeler yapıldı. Yine hiçbir şey bulunamadı.
'Koku devam etti ve şehir
hastanesindeki doktorla iletişime geçtim ve idrarın orta kısmından numune
alınmasını ayarladım. (Yerel hastanede bunu analiz edecek hiçbir tesis yoktu.)
Bir enfeksiyon bulundu ve çift doz penisilin reçete edildi. Bu harikaydı ve
sorunu hemen durdurdu. Kurs 20 gün sürdü ve biter bitmez doğrudan eski
problemine geri döndü. İki ay sonra aynı sonuçla penisilini tekrar denedim. Bu
bana en azından sorunun fiziksel olmadığını kanıtladı. Penisilinin semptomları
tedavi ettiğini ancak nedeni tedavi etmediğini düşündüm ve uzun süre penisilin
kullanacağını öngöremedim.
T daha sonra ne yediğine ve içtiğine
döndü. İki hafta boyunca kayıt tuttum ve ardından belirli yiyecek ve içecekleri
kesip reaksiyonları kaydetmeye başladım. Sonunda konuyu “squash”a indirdim.
Kokunun kaybolması neredeyse 1 hafta sürdü ve iki hafta içinde mesanesinin
kontrolünü ele geçirdi ve "çişler" günde yaklaşık dörde düştü. Sekiz
yaşındaydı. Birkaç ay sonra onu squash üzerinde denedim, pantolonu ıslaktı ve
koku ortaya çıktı. O zamandan beri gayet iyi.”
Bir başka mektup kabakla suçlanırken,
bir başka mektupta frenk üzümü içeceğindeki sakarinin yatak ıslatmaya neden
olduğundan bahsediliyordu. İki mektup daha genel olarak katkı maddelerinin
suçlu olduğunu belirtti. Bu tür problemlere ikinci örneğim Stuart adında bir
çocuktur. Annesi şunu yazdı:
'Stuart önümüzdeki ay 12 yaşında
olacak ve böbrek ve mesane sorunları yaşamaya başladığında üç yaşındaydı.
Doktora yapılan çok sayıda ziyaret ve hastaneye yapılan birçok ziyaret, size
bir şeyin onu rahatsız ettiğini söyledi.
mesane ama büyüyüp kurtulacağını
düşünüyorlardı. O sırada gece gündüz altını ıslatıyordu ve mesanesi üzerinde
herhangi bir kontrolü yokmuş gibi görünüyordu. Yıllar geçtikçe, Stuart hızlı
hareket etmesi gerektiğini bilmesine rağmen gündüz kontrolü konusunda
ustalaştı.
'Mesanesindeki sinirleri
sakinleştirmesi gereken bir ilaç tedavisi tam tersi bir etki yarattı ve
Stuart'ın yeni yürümeye başlayan çocuktan saldırgan bir çocuğa dönüşmesiyle
neredeyse tüm aileyi 'çılgınlar evine' sürükledi. Yatak ıslatmayı durdurmadı.
'Altı yılda enfeksiyon durdu. Daha
sonra çarşafları yıkamanın çocuğu üzmekten daha kolay olduğuna karar verdim ve
doktordan uzak durdum. Yerel radyoda yayın yaptığımı duyunca bunun nedeninin
yemek olup olmadığını merak etmeye başladık. Stuart'ı k hafta boyunca hiçbir
şey yemeden, sadece galonlarca içerek harabeye çeviren çok kötü dozdaki grip,
onun tüm hafta boyunca kuru kalmasına neden oldu.
'Şekerden şüpheleniliyordu çünkü
Stuart'la tatlıya olan düşkünlüğü konusunda hep dalga geçiyorduk. Kilo sorunu
var gibi görünüyordu ve "diyet" uyguladığında, yatağını ıslatmada her
zaman bir iyileşme olduğunu gördük. Daha sonra analiz için 2 saç örneği
gönderen bir yer olduğunu duydum ve bu örnekte Stuart'ın her türlü şekere
alerjisi olduğu söylendi. Şeker içeren tüm gıdaları kestik ve anında tepki
aldık. Hâlâ taze meyve yemesine izin veriyordum ve iki hafta sonra yatak
ıslatma daha "pasmodik" bir şekilde geri geldi.
'Şekerleri kesmenin bana zarar
vermediğinden emin olmak için elimde şapkayla doktora gittim. Ona her
zamankinden daha iyi göründüğünü ve işe yaradığını görünce devam etmem ve
tavsiye için yerel hastane diyetisyenine yazmam gerektiğini söyledi.
Gönderdikleri çarşafta kiraz ve üzüm hariç tüm taze meyveler tabuydu ve buna
katılırsak tamamen kuruydu. Stuart artık çok daha ince ve enerji dolu (önceden
çok eksikti).'
Mide
rahatsızlıkları
Hazımsızlık, kramp, mide bulantısı,
kusma ve ishal, hoşunuza gitmeyen bir yiyeceğin tüketilmesi sonucu ortaya çıkan
mide rahatsızlıklarıdır. Belirtiler vücudunuzda belirli bir gıdayı metabolize
etmenizi engelleyen doğuştan veya gelişmiş bir eksiklikten, gıda
zehirlenmesinden veya aşırı yemeden kaynaklanabilir. Ancak düzenli olarak mide
rahatsızlığı yaşıyorsanız ve doktorunuz 4'ü bulamıyorsa
Tatmin
edici bir çözüm bulmak istiyorsanız, bunun
nedeninin belirli bir yiyecek mi yoksa yiyecekler mi olduğunu düşünmelisiniz :
■
Josephine hâlâ mide bulantısı
hissettiğini fark etti ve bunu balık yemeye bağladı. Her iki veya üç günde bir
buharda pişirilmiş balıktan oluşan hafif bir diyet yemeyi bıraktığında tamamen
iyileşti. O zamandan beri balık yemedi. Bunun 'çok taze olmayan karides' yemiş
olmasından kaynaklandığını düşünüyor.
Olive safra ataklarından muzdaripti
ve bunu narenciye yemeye bağladı. Artık hiçbir şey yemiyor ve bunun faydalı
olduğunu düşünüyor.
Gloria'nın ergenlik çağındaki kızı
mide krampları çekmeye başladı ama doktor fiziksel olarak herhangi bir sorun
bulamadı. 'Okulda beşinci yılına girdiğinde artık okul yemeklerine ara
vermemeye karar verdi ve onun yerine kahverengi ekmekli salatalı sandviç,
yoğurt ve meyve aldı. Birkaç hafta sonra artık mide kramplarından şikayetçi
olmadığını fark ettim ve ona bunun okuldaki yemek pişirme yüzünden
olabileceğini söyledim. Görünüşe göre her gün bu xii: olayından sıkıldığı için
öğle yemeğini paketli yemeye karar vermişti. Suçlu, menüde sevdiği tek
yiyecekti: sosisli sandviçler (frankfurter).'
Sylvia'nın 15 yaşındaki oğlu, hayatı
boyunca periyodik ishal nöbetleri geçirdi ve çeşitli denemeler ve kendi
gözlemleri yoluyla, bunun belirli yiyeceklere kadar izini sürdü. 'Oldukça erken
bir zamanda, henüz yürümeye başlayan bir çocukken, kolalı içeceğin bir suçlu
olduğunu fark ettim ve tartrazinin (sarı bir gıda boyası, kod numarası E102) de
bir neden olduğunu kanıtladım. Bal, Gales balı dışında başka bir baldır.*
Depresyon
Depresyon çok çeşitli duygu ve
semptomları tanımlayan genel bir terimdir. Depresyon yediklerinizden
kaynaklanabilir mi? İşte bunun yapılabileceğini söyleyen iki kişi.
Jennifer uzun yıllar boyunca
depresyon, sinirlilik ve yorgunluk nöbetlerinden acı çekti. Şöyle diyor:
'Gerçekten akut bir yorgunluk. Bu semptomların nedenleri vardı. Sonunda
hayatımı ele geçirmeye başladılar.' Jennifer doktora gitti ve tiroid eksikliği
testi negatif çıktı. Sana sakinleştirici verildi ama ona yaptığım şeyden
hoşlanmadı. O zaman doktoru
Alerji nedir? 49 başka bir tane
reçete etti. 'Bu sefer eve geldiğimde reçeteyi yaktım.'
Sonunda bazı alerji testleri
yaptırmasını öneren biriyle tanıştı. Kendisine tüm kümes hayvanı türlerine
(örneğin tavuk, hindi, ördek), yumurtaya ve hafif derecede demerara şekerine
alerjisi olduğu söylendi. 'Bunun bir dolandırıcılık olduğuna ikna olmuştum.
Neyse, üç ay boyunca kümes hayvanlarını, yumurtayı ve demerara şekerini
beslenmemden çıkardım. Sanki yeniden doğmuş gibi hissettim. O zamanlar 36
yaşındaydım ama ondan önce 56 yaşında hissediyordum. Sonra üç ay sonra kendimi
26 yaşında hissettim, çok mutlu ve çok memnundum. Arkadaşları Ed'e bana ne
olduğunu sordular. Daha genç görünüyordum, saçlarım, gözlerim ve cildim daha
iyi görünüyordu. Hayatta olmak harikaydı. Kocam hayrete düştü.'
Jennifer'ın alerjisinin kanıtı bir
süre sonra Guernsey'e tatilde geldi. Ona kahvaltıda yumurta, ertesi akşam ise
akşam yemeğinde ördek verildi. Şöyle diyor: 'Ertesi gün... ah, kendimi kötü
hissettim mi? Eski belirtiler geri döndü. Teyzem bile kocama sorunun ne
olduğunu ve beni Jekyll ve Hyde yapan şeyin ne olduğunu sordu. O tatilde artık
yumurta veya kümes hayvanının olmadığını söylemeye gerek yok. İki buçuk yıl
sonra, bir haftadan önce kümes hayvanlarını ve az miktarda yumurtayı sorunsuzca
yiyebildiğimi fark ettim.'
Anne, ilk oğlu doğduktan sonra
depresyona girdi. 25 yaşındaydı. Şöyle yazıyor: 'Oğlum on günlük olduğunda
doğum sonrası depresyon nedeniyle sakinleştirici kullanıyordum (doktorun
teşhisi, benim değil). Sonraki iki hafta içinde yerel psikiyatri biriminde
ayakta tedavi gören bir hastayla karşılaştım ve oğlum dört buçuk haftalık
olduğunda, sonraki altı ay boyunca birimde yatılı hasta olarak kaldım.
Ünitedeki hikayem diğer birçok psikiyatri hastasıyla hemen hemen aynı:
doktorların sizinle ne yapacakları hakkında hiçbir fikri yok ve size hastalığın
tamamen akılda olduğunu söylüyorlar; genellikle her zamankinden daha kötü
hissedersiniz, bu yüzden iyiymiş gibi davranırsınız ve sonunda sizi taburcu ederler.
'Taburcu olduktan sonra beş ay
boyunca evimden 30 mil uzakta annemin yanında kalmaya gittim. Bu nedenle
Stuart'ın hayatının ilk yılında kocamı neredeyse hiç görmedim ve Stuart
duygusal yoksunluk yaşadı. Sevgi sunacak kadar iyi değildim. İlk yıl boyunca
her çeşit pili aldım ve zihnimi büyük bir derinliğe kadar araştırdım. Sonunda
bu, intihar girişimleriyle ■ sinir krizi geçirmesine yol açtı. Sonra □ dizisini
gördüm
ilaç konusunda yine biraz yardımcı olan özel
doktorlar . Ancak iyi olmaktan çok uzaktaydım. Depresyonum geçmiş olmasına
rağmen sürekli yorgunluktan acı çekiyordum ki bu çok kötüydü. Üç kez Stuart'ı
bakıma vermeye çalıştım çünkü ona bakamayacak kadar yorgundum. Başarılı
olamadım.'
Stuart'ın
doğumundan üç buçuk yıl sonra
Anne, alerjilerle ilgili bir kitap okudu ve tüm katkı maddelerini diyetinden
çıkarmaya başladı. Kendini çok yorgun hissettiği için büyük ölçüde hazır
yiyeceklere güvenmişti. Yarattığı farka inanamadım. ■ hafta içinde kendimi çok
daha neşeli hissettim. Sürekli yorgunluğum ortadan kaybolmakla kalmadı, aynı
zamanda uykusuzluk, korkunç kabuslar, sivilceler (15 yıldır vardı), sürekli su
içme ihtiyacı (gece gündüz saatte bir), vajina da ortadan kalktı! taburcu
oldum, hayatımda ilk defa adetlerim düzenli hale geldi, saçlarımın durumu
düzeldi ve liste uzayıp gidiyor.' .
Anne hâlâ yaz aylarında hafif bir
yorgunluk hissediyor ve nedenini bilmiyor. Ancak şunu söylüyor: Benim durumumda
hastalığımın tamamen kötü beslenmeden kaynaklandığını düşünüyorum. ' Anne
hikayesini mutlu bir şekilde bitiriyor. not: 'Benim acı hikayeme rağmen Stuart
sevimli bir çocuk oldu. Nedense boğazımdan aşağı yemek döksem de onun için
yapmadım. Ona asla şeker vermedim ya da tatlı satın almadım. Bebek mamasını her
zaman kendim hazırlıyordum ve onun ticari bebek mamaları yoktu. Doğduğu günden
itibaren çok mutlu bir bebekti. O gerçekten mükemmel bir çocuk.”
Kabuslar
Hugh, içinde monosodyum glutamat
katkı maddesi bulunan herhangi bir şey yediklerinde hem kendisinin hem de
karısının kötü rüyalar ve genel huzursuzluk nedeniyle uykularının bozulduğunu
fark ediyor . Şöyle diyor: 'Bu durumun, monosodyum glutamat (lezzet arttırıcı,
kod numarası 621) içeren sos karışımının kullanımından kaynaklandığına
inanıyoruz. Bunun kanıtı olarak ji aromalı (sade değil) cips gibi öğelerin de
aynı etkiyi yarattığını fark ettik.' Monosodyum glutamat, sade tuzlu çeşidi
hariç çoğu patates cipsi formunda ve markasında kullanılır.
Ağrılar,
ağrılar ve artrit
Artritin pek çok türü vardır ve tüm
ağrılar ve dertler bundan kaynaklanmaz. Artritin en yaygın biçimleri şunlardır:
j eklemini çevreleyen dokuların (örneğin kalça, diz ve sırt) aşınmaya,
daralmaya ve elastikiyetini kaybetmeye başladığı osteoartrit. Eklemler ve
çevresindeki dokular iltihaplanıp şiştiğinde romatoid artrit de görülür. Her
iki tip de son derece acı verici ve sakatlayıcı olabilir, ancak bazı insanlar
çok fazla veya hiç acıyla sonuçlanmayan oldukça kötü koşullara (X ışınlarıyla
gösterilen) sahip olabilir.
Tıp mesleği, artritik ağrıdan
mustarip insanların çoğunluğuna, belirli gıdaların ortadan kaldırılmasıyla
yardım edilebileceği konusunda ikna olmuş görünmüyor. Artrit ve Romatizma
Konseyi'nin resmi görüşü, kilo almaktan kaçınmanız , besleyici bir diyet
uygulamanız ve bir yiyeceğin artritinizi kötüleştirdiğini düşünüyorsanız onu
ortadan kaldırmanız gerektiği yönündedir. Dr. F. Dudley Hart şunları söylüyor: 10
Tt, osteo veya romatoid artritli birçok hastanın belirli asitli yiyecek
ve içeceklerden kaçınması, çünkü bunları aldıklarında semptomların daha da
kötüleştiğini görmeleri ilginçtir. Besin alerjileri ve özel durumlar artritik
semptomları gerçekten de kötüleştirebilir, ancak bunlar, kiloyu artırarak,
hareketliliği azaltarak ve genel sağlığı bozarak tüm artrit türlerini olumsuz
yönde etkileyen çok zengin, çok kalorili diyetle karşılaştırıldığında
nadirdir.'
Ancak Norman bana üç gün sonra beyaz
un veya onunla yapılan herhangi bir şeyi yemeyerek hem sırt hem de kalça
ağrısını iyileştirdiğini yazdı. O zamana kadar yürümeyi bile zor buluyordu.
Şöyle diyor: 'Yetişkin yaşamımın büyük bir bölümünde, şu anda 38,1 yaşındayım,
tamamen dik durduğumda arka pelvis bölgemde hafif bir rahatsızlık hissettiğimin
bilincindeydim. Bazen, birkaç yıl öncesine kadar sırt egzersizleriyle tedavi
edebildiğim sırt ağrısında oldukça rahatsız edici artışlar yaşıyordum, daha
önce başarılı olan tüm egzersizler tedaviyi etkileyemediğinde tekrarladı.
Pelvisimdeki ağrı o kadar şiddetliydi ki rahatlamak için oturmak zorunda kalmadan
yüz metreden fazla yürüyemedim. Röntgende leğen kemiğimin eğik olduğu ve bu
durumun bağları zorladığı ancak ağrının nedeninin pelvik eklemlerden birinde
artrit olduğu ortaya çıktı.
'Birkaç ay sonra bir gün okuduğumu
hatırladım.
Daha önce artrit ile rafine gıdalar
arasında bir bağlantı olduğu ortaya çıkmıştı . Hemen yerel bir fırından aldığım
beyaz ekmeği, çok güzel ekmeği yemeyi bıraktım ve son iki yıldır giderek daha
az yediğimiz kepekli ekmeğe geri döndüm. Üç gün içinde hareketliliğimin yüzde
95'i, bir hafta içinde yüzde 100'ü düzeldi ve o zamandan beri de öyle. Yüzde
100 kepekli diyetin gerekli olmamasına rağmen, zaman zaman o bölgede sadece
hafif bir his hissettiğimin farkında değilim. Bazen beyaz ekmek yerim. Şimdi
tekrar kriket, basketbol ve yürümenin tadını çıkarırken, mağazaları ziyaret
etmeden önce çok acı verici bir deneyim yaşadım.'
Pat, beyaz un kadar çikolata ve
yumurtanın da kendisini kötü etkilediğini fark etti. Ayak bilekleri ve dizleri
şişmiş ve ağrıyordu ve aynı zamanda onu rahatsız eden yorgunluk nöbetleri de
vardı. Bu yiyecekleri yemediği sürece 31 yıldır tamamen iyi olduğunu iddia
ediyor. Sütün bir kadında romatoid artriti artırdığı bildirildi. 5
Artrit ağrısını hafifletmek için
birçok farklı diyet savunuldu ve bunların birçoğu çelişkili. Amerikalı bir
doktor olan Dr. Dong, artrit ve diyet hakkında bir dizi kitap yazmıştır ve tüm
et, meyve ve süt ürünlerinin yanı sıra diğer gıdaların da kesildiği bir diyet
önermektedir. Artrit hastası olan pek çok kişinin bu yiyecekleri yememesinin
faydalı olduğunu söylüyor. 11
Ne yazık ki Dr Richard Mackarness,
araştırmaların tahıl (örneğin buğday), süt, kahve, çay, şeker ve domuz etinin
artrite neden olan en yaygın gıdalar olduğunu gösterdiğini söyleyerek Dr.
Dong'un diyetinin bazı bileşenleriyle çelişiyor. Etin (domuz eti dışında) ve
meyvenin (portakal dışında) fazla sorun yarattığını görmedi . 12 Dr
Dong'un diyeti buğday, kahve ve çay yemenize izin veriyor
Bu çelişkili tavsiye, yakın zamanda
yayınlanan başka bir artrit diyeti ile daha da kötüleşiyor; bu diyette, üç gün
boyunca sadece portakal ve limon suyu içerek fasıla yemeniz gerektiği
söyleniyor. Kırmızı eti kesmeniz, bol miktarda tam ve rafine edilmemiş buğday
yemeniz tavsiye edilir. Kim haklı? Senin benimki kadar iyi olduğunu tahmin ediyorsun.
Hem Harold hem de Phyllis, Dr Dong'un
diyetini uyguladılar ve çok daha iyi durumda olduklarını gördüler. Harold'ın
ellerinde artrit vardı ve parmaklarını kullanamıyordu. Dr Dong'un diyetini
uygulamaya karar verdi 3> doktoru yalnızca aspirin önerdi. Diyetini sıkı bir
şekilde uyguladı
Alierji nedir? 53 altı haftadır
yaşadığı soruna biber ve süt ürünlerinin neden olduğunu buldu. Bunun kendisini
iyileştirdiğini ve artık hiçbir sorunu olmadığını söylüyor; yeter ki bunları
yemesin.
Phyllis sekiz yıldır Dr Dong'un
diyetini uyguluyor ve eğer buna sadık kalırsa ağrı, şişlik ve sertlikten
kurtulduğunu görüyor. Eğer saparsa bu belirtiler tekrar ortaya çıkar. Ona göre
en kötü suçlulardan biri monosodyum glutamattır (621). Bunu, monosodyum
glutamatlı ve monosodyum glutamatsız farklı marka konserve kuru fasulye
markalarının etkisini karşılaştırarak belirledi.
Yiyeceklerin artrite veya herhangi bir ağrıya
neden olup olmadığını belirlemeyi zorlaştıran faktörlerden biri , belirli yiyeceklerin ortadan
kaldırılmasıyla herhangi bir yararlı etkinin hissedilmesinin haftalar hatta
aylar alabilmesidir. Durum böyleyse, olumlu sonuçlara ulaşacağınızdan tam
olarak emin olmadığınız sürece sıkı bir eliminasyon diyetini sürdürmek son
derece zordur.
Nöbetler ve
kasılmalar
Nöbetler, kasılmalar ve epilepsiden
mustarip insanlar, özellikle de çocuklar, doktorlarından tavsiye ve tedavi
almalıdır . Ancak burada süt ve diğer yiyeceklerin ortadan kaldırılmasıyla
dramatik bir şekilde yardım gören çocuklara iki örnek var.
Annesi bana mektup yazdığında
Christina iki buçuk yaşındaydı . Annesi, çocuğun süt ürünlerine karşı alerjisi
olduğuna ve bunun da kasılmalara yol açtığına inanıyor; ancak bu durum tıp
uzmanları tarafından doğrulanmadı. 'Christina'nın ilk nöbetleri yaklaşık altı aylıkken
onu inek sütüyle emzirmeye başladığım haftanın aynısıydı. Bu beni her zaman
endişelendiriyordu ama başlangıçta hiçbir bağlantı olamayacağı söylendi, bu
yüzden bunu aklımın bir köşesine koydum. Üç bram seansında herhangi bir doku
hasarı görülmemesine rağmen, EEG 13 büyük bir beyin rahatsızlığını
gösterdi. Christina'nın krizleri giderek daha da kötüleşti.'
Christina , dejeneratif beyin hastalığı olduğundan
oldukça emin olan bir Londra hastanesine nakledildi . Bilinen her durum için
testler yapıldı ancak bunların hepsi negatif çıktı. 'Şimdiye kadar günde 60 ila
70 kasılma geçiriyordu ve bilinen hiçbir teşhiste hata yapmadığı için hastane
tarafından neredeyse silinmişti. Ancak inek sütü işi hala kötü durumdaydı
aklıma
geldi ve geçen yıl süt ürünlerine
karşı mide kanseri cilt alerjisi olan çok sayıda insanla tanıştım . Ayrıca
epilepsi de dahil olmak üzere alerjinin neden olduğu diğer durumlara ilişkin
araştırmalarla ilgili bir Amerikan makalesi okudum.
'Cilt alerjisi olan bir arkadaşım
bana bir diyet listesi verdi, soya ikamesi 14'ten bahsetti ve sırf
kafamı rahatlatmak için sütsüz bir diyet denememi önerdi. Sonraki üç ila dört
hafta içinde Christina'nın nöbetleri haftada bir düzineye kadar azaldı ve
sonunda tamamen durdu - bir yıldan fazla bir süredir nöbet geçirmemesi bizi
şaşırttı.
'Yakın zamanda onu antikonvülsan ilaç
ve sakinleştiriciden vazgeçirdik. Bu ilaçlar kendi başlarına onun ilerlemesini
büyük ölçüde engelledi, ancak altta yatan gelişimsel bir sorunu var - şu anda
hem fiziksel hem de zihinsel olarak çok geri kalmış durumda. Yoğun ev
terapisine yeni başladık. Hastane, Christina'nın muhtemelen dejeneratif bir
durumdan muzdarip olmadığını kabul etti ve olası alerjiye yönelik testler
yapacağını söyledi. On ay sonra Christina'nın annesi yazdığında hiçbir test
yapılmamıştı.
Yvonne ayrıca süt ürünlerinin şu anda
on yaşında olan kızının nöbet geçirmesine neden olduğunu da buldu . Bu küçük
kız doğduğundan beri enilepsi hastasıydı. Küçükken krizler çok şiddetliydi;
bazen günde dört ila beş nöbet geçiriyordu. Kendini duvara atar ve idrarını
tutamaz hale gelirdi. Beş yaşında okula başladı ve durumu daha da kötüleşti.
Okul yemeklerini yiyordu. Yvonne'un doktoru, bunun nedeninin yemek olma
ihtimaline 'saçmalık' dedi ama Yvonne görüp uzmanlaştığında kızını 4 ay boyunca
özel bir diyete soktu. Uzmanın 72 saat boyunca sürekli bir uyum öngördüğü için
yoksunluk belirtileri yaşadı. Ondan sonra iyiydi. Kızı hiçbir süt ürününü,
kırmızı gıda boyasını ve çayı yiyemiyor.
Migren hastası 88 çocukla yapılan bir
araştırmada, nöbet geçiren 14 çocuktan 12'si belirli yiyecekleri kestiklerinde
nöbetleri de sona erdi. İki tanesi iyileşmedi. 6 76 hiperaktif
çocukla yapılan başka bir deneyde, eliminasyon diyetine başlamadan önce nöbet
geçiren 14 çocuktan hiçbiri belirli yiyecekleri hariç tuttuktan sonra nöbet
geçirmeyi bıraktı. 9
Münih Üniversitesi Çocuk
Hastanesi'nden Dr. J. Egger yakın zamanda epilepsinin belirli gıdalardan
kaynaklanıp kaynaklanmadığını araştırıyor. Sadece mide şikayetleri gibi diğer
semptomları olan epileptik çocukların,
Alerji nedir? 55 migren veya
hiperaktivite sorunu yaşayanlar, diyetlerini düzenleyerek kayda değer bir
iyileşme göstermişlerdir. Epilepsili çocuklar tek başına diyet tedavisine yanıt
vermedi.
Birden fazla
alerji
Bazı insanlar birden fazla semptom
grubundan muzdariptir. Pek çok çocuk egzama ve astım hastasıdır . Bu
alerjilerin her ikisi de gıdayla ilgili olabilir, belki sadece biriyle; belki
ikisi de. Bazı doktorlar, birden fazla alerjiniz varsa bunların gıdayla ilişkili
olma ihtimalinin daha yüksek olduğunu düşünüyor.
İşte üç farklı semptom türünden
mustarip olan 1,1 yaşındaki erkek çocuğun bir örneği: egzama, astım ve
hiperaktivite. Annesi şöyle yazıyor: 'Neil 1979'da doğduğunda asla mutlu bir
bebek değildi. Çok ağladı, ağladı ve çok az uyudu. Emziriyordu ve biberonla
besleniyordu ve yumurtayı denediğinde beni korkutan korkunç bir tepki verdi.
'Üç aylıkken ayaklarında egzama
ortaya çıktı. Ig*tu kocamın ailesinde olduğu gibi. Sanırım o kadar şaşırmadım
ama bunun bu kadar sinir bozucu olabileceğini fark etmemiştim. Oturmak,
emeklemek, yürümek çok hızlı gerçekleşti. Hâlâ uykusuzluğa dayanabiliyordu ve o
kadar hareketliydi ki baş edemiyordum. Doktorum bana hiç anlayış göstermedi ve
Neil iki yaşındayken tek kelime bile konuşmadığında, onun normal olmadığına
benim için bir şeyler yapılması gerektiğine karar verdim.
'Başa çıkmamız gereken bir sonraki
şey astımdı ve çoğu zaman hastaneye kaldırıldı. Bu sıralarda bir sonraki oğluma
hamileydim ve Neil'in sabahtan akşama kadar hırıltılı soluması ve kendini
kaşıması beni çok rahatsız ediyordu. Bir sabah süt alerjileri, egzama ve astım
hakkında bir şeyler okudum ve kaybedecek neyim var diye düşündüm. Diyetinden
inek sütünü çıkarmaya başladım ve mucizevi bir şekilde iyileşti. Şans eseri
yakınlarda bir keçi çiftliği var ve artık tüm ihtiyaçlarını karşılayabilecek
durumda.
'Ancak hâlâ hiperaktifti. Bir gün
sosis, balık kroketleri ve kabak içecekleri gibi yiyeceklerin içindeki katkı
maddelerini okudum ve birden yemeklerden sonra ne kadar kötüleştiğini fark
ettim. Böylece o gün ona mümkün olan en saf diyeti başlattım. Elbette öyleydi
Kolay olmadı, özellikle de yiyeceğe
neyin dahil olduğu konusundaki sınırlı bilgiyle mücadele etmek zorunda kaldı
ama kesinlikle iyileşti. '
Notlar
1 Daha fazla bilgi İngiliz Diyabet
Derneği'nden alınabilir (adres Ek 1'dedir).
2 Bronşit, bronşların yani
akciğerlerdeki hava yollarının iltihaplanmasıdır ; semptomlar astıma benzer.
3 Açıklama Ulusal Egzama Derneği
tarafından sağlanmıştır (adres Ek 1'dedir).
4 Ulusal Egzama Derneği için Dr David
J. Atherton ve Janet Goldsborough tarafından hazırlanan Egzamanın Diyet
Tedavisi, 198 3.
5 Gıda İntoleransı ve Gıdadan
İğrenme, ■ Royal College of Physicians ve British Nutrition Foundation'ın ortak
raporu, Nisan 1984.
6 Migren Besin Aliergy midir?, J.
Egger ve diğerleri, The Lancet, 15 Ekim 1983.
7 Migreni Anlamak, Migrene Güven.
8 Feingold diyeti, Dr. Ben
Feingold'un, Random House, New York, 1975 tarihli Why Your Child is Hyperactive
(Çocuğunuz Neden Hiperaktif) adlı kitabından alınmıştır. Hyperactive Children's
Support Group'un el kitabının maliyeti £3'tür (adres için Ek i'ye bakınız),
9Hiperkinetik Sendromda
O-ligoantijenik Tedavinin Kontrollü Denemesi , J. Eggei ve diğerleri, The
Lancet, 9 Mart 1985.
10 Diyet ve Artrit, F. Dudley Hart
MD, Artrit ve Romatizma Konseyi Dergisi Nc 56, Yaz 1983'te yayınlanmıştır.
11 Artritliler İçin Yeni Umut, Colin
H. Dong MD ve Jane Banks, Hart Davis, MacGibbon.
12 Kimyasal Kurban, Dr Richard
Mackarness, Pan Books, 1980.
13 EEG, beyindeki elektriksel
uyarıları kaydeden B8 elektro-ensefalogramdır.
14 Soya sütü inek sütüne 11
alternatiftir : bkz. s. 154. Keçi ve koyun sütü de uygun alternatifler
olabilir: bkz. Bölüm 6.
3
Nedeni
nasıl bulunur?
Bir yiyecek veya içeceğin sizin veya
çocuğunuzun alerjisine neden olduğundan şüpheleniyorsanız hangisinin alerjiye
neden olduğunu nasıl anlarsınız? Çoğu insan çok çeşitli yiyecek ve içecekler
tüketir. Hangi yiyecek veya yiyeceklerin hasara neden olduğunu nasıl tespit
edebilirsiniz? Muhtemelen çözmeyi umamayacağınız, birbirine dolanmış bir yün
yumağı gibi; samanlıkta iğne.
Bir bayan bana hastane doktoruna
gittikten sonra kafasının tamamen karıştığını söyledi. Egzamasına yardım etmek
amacıyla ona danışmıştı. Boyalı yiyecekleri yememesini söylemiş ve çelişkili
olduğunu iddia ettiği iki listeyi kendisine vermişti. Genç ve zekiydi, yazılı
sözcüklerle uğraşmaya alışık bir edebiyatçıydı ama ne yapacağını bilemediğini
hissediyordu.
Yiyecek suçlusunu aramaya başlamanın
birkaç yolu vardır. En basit ve çok yapıcı yol, bir günlük tutmaktır :
yediğiniz, içtiğiniz her şeyin ve belirtilerinizin neler olduğunun bir kaydını
tutun.
2 günlük tut
Oğlumun alerjisine neden olan
besinleri bu basit yöntemle keşfettim. Bu sadece beni ilgilendiriyordu. Birkaç
yıl boyunca oğlum kayıt tuttuğumu bile bilmiyordu. Yediği her şeyin ve her gün
nasıl olduğunun bir günlüğünü tuttum. Bu sayede sağlığı ile yedikleri arasında
herhangi bir kalıp ortaya çıkıp çıkmadığını görebildim. Belirli bir yemeği
yedikten sonra hastalandı mı? Bu her seferinde mi oluyordu yoksa bazen o yemeği
kızarma etkisi ile mi yiyordu? Yemekten ne kadar süre sonra
Şüpheli gıdada reaksiyon oluştu mu?
Peki Jong'un semptomları ne kadar sürdü? Bir günlük tutarak alerjinizin
nedeninin 0,1 gıda olup olmadığını keşfetmek için olumlu bir şey yapmış
olacaksınız. Ve hangi yiyeceklerin yenebileceğini keşfetmenizi sağlamalıdır c .
Peki kaçınılması gerekenler. Aynı zamanda kendinize ve ailenizin geri kalanına
minimum düzeyde rahatsızlık verecektir.
Bunu şu şekilde yapabilirsiniz: iki
günlük tutun. Hastanın nasıl hissettiğini ve hissettiğini içermeli ve alınan
ilaçları da içermelidir; diğeri ise yediği ve içtiği her şeyi içermelidir.
Günlükler cep boyutunda olmalı ancak tüm ayrıntıların girilmesi için yeterli
alana sahip olmalıdır. Çoğu küçük günlük, her iki bilgi kümesinin de açıkça
girilmesi için yeterli alan içermediğinden, iki ayrı günlüğüm var. Tek, daha
büyük, ofis tarzı bir günlük, hem yiyeceklerin hem de semptomların
ayrıntılarını almak için yeterli olabilir, ancak herhangi bir nedenle onu
tatile veya başka bir yere götürmeniz gerekip gerekmediği konusunda endişe
yaratacak kadar büyük olmamalıdır. İki bilgi kümesi ayrı sütunlarda ayrıntılı
olarak açıklanmalıdır: bu şekilde, bilgilerin birbirine karışmaması için
bunlara başvurmanız daha kolay olacaktır.
En azından bir gün önce günlüklerinize ekleyin . Ben en
iyi zamanın yatmadan önceki akşam olduğunu buldum ama başka bir zamanı daha
uygun bulabilirsiniz. Bunu dişlerinizi fırçalamak gibi düzenli bir alışkanlık
haline getirin; kısa sürede bunu yapmanın kolay olduğunu göreceksiniz. Her gün
yalnızca beş dakika sürmelidir. Günlük tutmanın önemi, sizin veya çocuğunuzun
bir hafta önce bile ne yediğini veya hissettiğini hatırlamanın imkansız
olmasıdır. Bu şekilde yazılı olarak kesin ayrıntılara sahip olacaksınız. Geçen
hafta veya üç hafta önce bu gün öğle yemeğinde ne yediğinizi hatırlamaya
çalışın. Büyük olasılıkla yapamazsınız.
Siz veya çocuğunuz iyi bir dönemden
geçerken bile günlük tutmak önemlidir . 'Şu anda iyiyim' deyip kaydı durdurmak
çok kolay. Ancak aniden kötü bir döneme girebilirsiniz ve daha sonra, belirli
yiyeceklerin veya birlikte yenen yiyecek gruplarının iyi zamanınızda size sorun
yaratıp yaratmadığını görmek için geriye dönüp bakmak çok faydalıdır. İyi
döneminizde onları yemenizde sorun yoksa, kötü döneminiz sırasında
belirtilerinizin nedeninin bunlar olmadığından oldukça emin olabilirsiniz.
'nasılsın'
günlüğü
Bu şunları içermelidir:
♦ Hastanın o gün nasıl hissettiği
(sabah, öğleden sonra, akşam ve gece): tüm semptomları listeleyin; örneğin
hırıltı, yüzde egzama, ağlamaklı veya rahatsız edici ruh hali, tamam veya siear
(semptom yok); ve ne kadar kötü olduklarını, örneğin hafif, kötü, berbat
olduklarını. Bir çocuğun tüm semptomlarını kaydetmek mümkün olmayabilir;
muhtemelen onun okulda nasıl olduğunu bilemeyeceksiniz; tabii ki öğretmenin
size haber vermesine ya da çocuğun eve götürülmesini istemesine neden olacak
kadar kötü olmadıkları sürece.
• Hastanın semptomları hafifletmek için ilaca
ihtiyacı var mıydı: hangi ilaca, ne kadar ve ne zaman?
İlgili olduklarını düşünüyorsanız
bunları not edin:
• Ruh hali değişiklikleri, örneğin kötü, iyi,
yüksek (heyecanlı), düşük (depresif). Örneğin hiperaktif bir çocuğun sağlığının
grafiğini çıkarıyorsanız, ruh halindeki değişiklikleri her gün ayrıntılı olarak
not etmek isteyeceksiniz. Ancak sorunun spesifik olarak bu olmadığı durumlarda,
aşırı ruh hali değişikliklerini not etmek yine de yararlı olabilir.
• Hava: sıcak, kuru, nemli, soğuk, yağmurlu.
Nemli hava çoğu zaman ağrılara ve sızılara neden olabilir ve o yağmurlu gün ile
sırt ağrınız arasında gerçekten bir bağlantı olup olmadığını keşfetmek ilginç
olabilir. Ayrıca hava koşullarındaki ani bir değişiklik veya basınçtaki düşüş
veya artış (barometrede) önemli olabilir.
• Doğru bir çim poleni sayımı; ve
tomurcuklanan veya çiçek açan bitkiler, ağaçlar veya çiçekler (bkz. s. 85).
• Windows'un açık mı yoksa kapalı mı olduğu.
• Odada veya evde kitapların, oyuncakların,
balonların neden olduğu kauçuk veya plastik kokusu veya yemek pişirme,
kızartma, gaz veya boyadan kaynaklanan dumanlar.
• Çevre değişikliği, örneğin akrabaların
evinde tatil.
• Arkadaşınızın evinde kedi gibi genellikle
karşılaşmadığınız hayvanlarla karşılaşın.
• Sabun, deodorant, parfüm, diş macunu, makyaj
malzemesi, çamaşır deterjanı gibi banyo malzemelerinin değiştirilmesi. 1 Nisan
sabahı
Güneş
Ben
Oy ver
2 ^^<^^^;
Salı
3 W <^w
evlenmek
4 ^B'E^
perşembe
5 J^/^/^/W ®3'^(^^-^^^'^
Cuma
6 İfrfVİfr MWW Ö>^<2 &//-?O
SH
7 S^f^f /^^^
Güneş
8 S^id^ ^^^f
Erkekler
a ^/f of^r^
Salı
w Jt^m/ (^^r
^
perşembe
11 Sbw fc^d %w_________
12 Sc^fMd Cf^ar-
Cuma
13 (%0(/t^ C^~
Doygunluk
14 C^4c/ ö^?r
Güneş
Kısaltmalar aşağıdaki gibidir: P, ■
homeopatik pili anlamına gelir; V, Ventolin'i temsil eder. Rakamlar ilacın
verildiği zamanı göstermektedir.
öğleden sonra 1 Nisan ve Ay
ftyjL^ZLt^^__ 0 7' 00 ____________
of^r
CMK ___
'Yiyecek ve
içecek' günlüğü
Bu, hastanın yediği ve içtiği her
şeyin ayrıntılarını içermelidir. Her gün kahvaltı, öğle yemeği, çay, akşam
yemeği ve ara öğünler için yeterli alan bulunmalıdır. Kelimeleri mümkün
olduğunca kısaltın ancak birkaç hafta sonra bunları okuyabilmeniz gerektiğini
unutmayın. İşte birkaç örnek; ancak yakında kendi örneğinizi oluşturacaksınız:
B kahvaltısı, L öğle yemeği, T çayı, S akşam yemeği; bd ekmeği. mk süt,
çikolatalı çikolata, jc suyu, kabak; w beyaz, b kahverengi.
Tatlılar ve içecekler dahil her şeyi
not etmeyi unutmayın . İşlenmiş gıdaların tatları ve markalarını detaylandırın.
Sadece 'dondurma' ya da 'reçel' yazmak yeterli değil; Üreticiler arasında
farklılık gösterebileceğinden bunların tadını ve hatta içeriklerini not
etmelisiniz. Saklayın ve tarih atın, malzemeleri tek tek kaydetmediğiniz
takdirde bu etiket geçerli olur. Daha sonra gerektiğinde onlara refei
yapabilirsiniz.
Bir çocuğun
günlükleri
Çocuğunuzun günlüklerini tutmak,
kendi sağlığınız hakkında not almaktan biraz daha karmaşık olabilir. Örneğin
çocuğunuzun okul saatlerinde nasıl hissettiğini veya davrandığını
bilemeyebilirsiniz; Ancak çocuğunuzun öğretmenine güvenirseniz, okulu son
derece faydalı bulabilirsiniz.
Ayrıca çocuğunuzun yeme alışkanlıkları
üzerinde daha az kontrole sahip olacaksınız . Çocuğunuz beş yaşın altındaysa ve
okula gitmiyorsa, sizinle birlikte olmadığı zamanlarda, örneğin arkadaş veya
akraba ziyaretinde, ne yediğini öğrenmeye çalışmalısınız. Çocuk normalde
vermediğiniz şeyleri yiyor olabilir.
Bu durumlarla başa çıkmanın iki yolu
vardır. Çocuğunuzun istediği her şeyi yemesine ve içmesine izin verebilir ve
daha sonra ne yediğini ev sahibi ile kontrol edebilirsiniz. Alternatif olarak
çocuğun ne yememesi gerektiğini önceden belirtebilirsiniz. Ev sahibi yiyeceğin
içine ne girdiğinin farkında değilse bu zor olabilir. Örneğin balık
kroketlerinin ve kabak içeceğinin renklendirici içerdiğinden ya da cips ve
sosislere lezzet arttırıcı madde eklendiğinden şüphelenmeyebilir. Yapılacak en iyi
şey bunu yetkililere bildirmektir.
Nedeni nasıl bulunur 63 Açıkça
görülen yiyecek ve içeceklerden kaçının ve daha sonra çocuğunuzun tam olarak ne
yiyip içtiğini kontrol edin. Çocuğunuzun ev sahibinin, çocuğunuza sahip olma
konusunda kendisini mutsuz veya rahatsız hissetmesine neden olmaktan kaçının .
Pozisyonu ve çocuğunuzun alerjisini açıklayın. Ev sahibinizin anlamasına ve
işbirliği yapmasına yardımcı olacaktır. Bunu yapmazsanız, arkadaşınızın veya
akrabanızın çocuğunuza tekrar sormasını geciktirebilir, bu da utanç verici
olur. Çocuğunuz yeni ilişkiler kurmayı kaçıracak ve belki siz de hak edilmiş
bir dinlenme fırsatını kaçıracaksınız!
Okula giden çocuk daha çok sorunla
karşılaşacaktır. Çocuğunuzun okul yemeği yemesi gerekiyorsa bu en büyük sorundur
çünkü okul yemekleri her türlü katkı maddesini içerir ve birçok besinin
birleşiminden oluşur. İmkanınız varsa çocuğunuzu okula paketli öğle yemeğiyle
gönderin. Bu, beladan kaçınmanın açık ara en iyi yoludur. Ancak yine de
çocuğunuzun okulda sizin bilmediğiniz yiyecekleri yiyor olabileceğinin de
bilincinde olmalısınız. Bir çocuğun doğum gününü kutlamak için verilen
içecekler ve pastalar, arkadaşlar arasında paylaşılan cipsler ve diğer
atıştırmalıkların tümü dikkate alınmalıdır.
□«<'yi
keşfetmek
Birkaç hafta günlük tuttuktan sonra
olup biteni analiz etmeye başlayın. Çok sık tüketilmeyen yalnızca cevher veya
iki yiyeceğe alerjiniz varsa, bu suçlular kısa sürede ortaya çıkacaktır. Sadece
bu yiyecekleri yediğinizde reaksiyon gösterdiğinizi ancak geri kalan zamanda
net olduğunuzu fark edeceksiniz. Reaksiyon, yemeği yedikten hemen sonra veya 24
saat sonrasına kadar, muhtemelen daha da uzun bir süre sonra başlayabilir;
gecikme ne kadar uzun olursa, nedeni tespit etmek o kadar zor olur. İçecekler,
sindirimi daha uzun süren yiyeceklere göre kendilerini daha çabuk 'gösterme'
eğilimindedir. Reaksiyonlar dört güne kadar, hatta daha uzun sürebilir.
Sebebin belirli bir gıda olduğuna
karar vermeden önce, onu yiyip yemediğinizi ve sonraki birkaç gün boyunca iyi
olup olmadığınızı kontrol edin. Eğer onu yediyseniz ve herhangi bir belirti
göstermediyseniz muhtemelen nedeni bu değildir, ancak başka bir yiyecekle
birlikte yemişseniz ve bu ikisi düzenli olarak bir saldırıdan önce gelmişse
veya normalden daha fazla yemişseniz, bir keşif yapmış olabilirsiniz.
Nisan 1304___
2 Pazartesi /dedM^/APf/k.
Z- Peynir ch/ps(tamam)/ Marrrie/
Ba^r/Mlp BrcacP/ c^pl^/ ıvater.
5'fa&ft âtyff/w/ıo/ew^
tost/Danimarka oreği/^cr.
1 Salı İMWtâÜri(^
Z- 0kfc/<er / /MMc e/mûr/taM^^ t
mum ar f 7up/
sfrMbcvres / omm By/B ı^cr.
S-AA/m///#^^
4 Wadnasday tf~ W&O&/J/M// £\
.
L-Bca^opS'frM/buttcrganrl
ıc/waff/e/rtaptesytup/irp/Besoaaranf).
^ Mufc toa#/t?ott/&lfrsh(rt)/let^
5 Perşembe B' tt/deta&/x /H Û/k.
L^Mo^eka Peyniri/ ujho/eMea/ /oast/
Denişk peyniri/7qp,
5 - Denetleyici (MSaP/jIstraxobemes/
7 ıxp •
I Cuma B-kJ-MCah/X/dh/fp.
4 - M'cketî / M?&t^ wagotywse.
$- Sca^ops (a/hane)/ ga^Hc / bMfer/
7u#-
7 Cumartesi g - foWa&/j /
l^İlk/tCtZ •
L-Beefb ı^er (fa#^ 7up / çilek.
B'PlMC (mühürleme yok)/güvenli ve
profesyonel pansuman) MrteJ^&B^ ________
B Pazar &~ W&Oti/x/ that/k.
^ ^^&$r^^^ ^ iaa^ecae^auee
^/Safad/ B-tia&pwacddo/fi^^
(OK) kısaltması , bileşenlerin daha
önce güvenli olduğu kanıtlanmıştır; (ev) innu ev yapımı; (ketçap) rwvu Heinz
domates ketçapı.
Aprilia
7 Pazartesi /Fw^MX//Mlk. '
^2tog omefctce/ ony âin(garhc, pirite
tostf&utten ICMucei tornate/ naytMncusetolwstokj/Su*^
£- ( hiçken/Parbecue fauce
Cok)l lupf kmt^yog^t (ok) _j*Men^ togçtjjM^^ ___ _______
10 Salı 3 - faeStab/X / faUlk.
MozareKa cneete/U/Mcneafbreaef/om
ânrit^ «ettitup (tamam) / 7upt Dawsfa peyniri/ a^Me.
4-5cefburier/honej/ PaM?ecue Saiece
CokfK^/^onion/fnusta^i 7UplttMmWWS(û!w™<HeecreaM^^
11 tM ır TFweeftit/FT#^ T~ r 2~eğğöheeCe^J~
Ofaön i gav/ie / sumftow^ 7 yukarı tu/ho/enpai to^stf
/euyce/VMCpar' ttrawberrirs/ swws
Kola).
f-3eefbMger/rofl/kttchup(oty^ lup\'7b
tettu ce)
Jowutei^ufff^^
12 Perşembe &~ Biz#şişman â>(7
#U7£.
L - Cdidceni tac^ecuesauca/
7up/u/hitetoas^ /puttur / gruptan . 'pp/subcock).
^mxed.Sgtari/ P/OtCg CMSeo^bnin^)!
7up/Saflaştırılmış ekmek.
11 Cuma &'W&fOfax/frtilk.
L - faho lene&l fo&aef 7
DOwsh ohees^j marul / 7up I Stm Perries f (faese sticfâ fok).
$ $eetyMger(hffi*te) / hjIa^I
k&tcftup! mw^Iwwmi SfroMirtm'in 7 7up.______________________________
11 Cumartesi & - R/CC CtispW 7
H*ilk / t&Z.
Lr tyiicken7 f&tucef tonu/ oit /
witgar-
5- &eefbuvger (bilemek)fxo7/7
oxiu^7 Mustatti/kMup/ 7upl strwwbemejf ne^he___________________ .
ii 9^m ' &~H7ceta4/x/ Mf7k.
'fwt*y6r 7farneJ 7 kou 7 ketofaqo /
fausta^/ 7up/ Stmwb&rfeS'ye.
S- Twst/Danıştı &wse /
tereyağı/kravat çıtırları/ wtk ■
Bazı kayıtlar karışık salastan
bahsediyor, bunun nedeni bileşenlerin iyonumu etkilememesidir. Aramanıza
başlarsanız her içeriği listelemelisiniz
Alierjinizi
çizelgelemek
Belirtileriniz ile yedikleriniz arasında herhangi bir kalıp olup olmadığını
görmenin iyi bir yolu, günlüklerinizden topladığınız tüm Bilgilerin bir
tablosunu oluşturmaktır. Bu başlangıçta karmaşık görünebilir, ancak bunun için
harcadığınız zamana (ayda birkaç saat) değecektir. J kılavuzunun karşısındaki
örneğime bakın.
Bir parça grafik kağıdına ve bir
kurşun kaleme (ve kolay düzeltme için lastiğe) ihtiyacınız olacak. Grafik
kağıdı tüm ayı (31 gün) çizelgelemeye yetecek kadar büyük (A4 veya büyük harf
boyutunda) olmalıdır. Alt satırdaki her ana bölme kutusunu bir gün olarak
kullanın. Pazartesi için yılı, ayı, günü ve M'yi, Salı için Tu'yu vb. yazın.
Analiz edilecek gıdaları yazmak için yeterli boşluk (solda yaklaşık 2 inç)
bırakın. Alternatif olarak Aliergy'nin çarşaflarını mı satın alacaksınız? Besin
Tablosunu Düşünün. X
Sizin veya çocuğunuzun nasıl hissettiğinin
derecelerine karar verin . Oğlumla birlikte, ilaca ihtiyaç duymayan hırıltı
nedeniyle bir ana dikey karede karardım, o gün bir doz ilaca ihtiyacı varsa
iki, iki doza ihtiyacı varsa üç ve benzeri. İlaç kullanmıyorsanız
belirtilerinizi ciddiyetlerine göre derecelendirmek isteyebilirsiniz.
Sağda oğlumun 1-17 Nisan 1984
dönemine ait durumunu gösterdim. Tablonun altında herhangi bir semptomu olup
olmadığı ve bu semptomların ne kadar akut olduğu, kullandığı ilaç miktarına
göre ölçülen bir kayıt var. alınmış. O iki tür ilaç aldığından, kısa etkili
olanın iki dozunu, uzun etkili olanın tüm dozuna eşit olarak saydım. Grafiğin
en üstünde, her gün yediği yiyeceklerin miktarı yer alıyor. Atak sırasında da
semptomların görülmediği günlerde neredeyse tüm yiyecekler yenildi. Bu nedenle
sebep olamazlar. Saldırının deniz taraklarından kaynaklandığına inanıyorum. 4
Nisan Çarşamba günü öğle yemeği vaktinde bir restoranda. Saldırının azaldığı 6
Nisan'da deniz tarağı da evde yendiğinden, deniz tarağının suçu yok. Cauis
muhtemelen baharata eklenen monosodyum glutamattı. Ancak waffle'ın normalde
alerjisi olmayan ■ khibi bileşeni de olabilir.
■ gıda alerji tablosu örneği
lF r
MWt
X
SMop^
X*
X*
-tf
dT
^p^ato
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
^an^h Chetf^
X
X
X
X
X
^9
X
X
X
Biftek
X
X
X
X
X
X
X
X
Mdcett'ler
X
X
X
X
X
X
Neyse^
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
M'HK.
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
bUM^iX
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
*
X
X
BELİRTİ VEYA İLAÇ TABLOSU
İlaç alınırsa
4 009 »
5DOZ
İlaç Kullanılmazsa
4DOZ
®
3DOZ
1
'VI
KORKUNÇ
2DOZ
■i
■A3
1 DOZ
ben
ben
HAFİF
HAFİF
'ffl
T
ben
1
Ay _
. Yıl
^IZ\L rffy
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Gün içinde RH, örneğin
M. Tu. W. Th. F. Sa. Su.
Su
M
Televizyon
K
7 bin
F
*4
fl/
M
Salı
w
Bu
F
•Metrekare
&
yoğunluk, örneğin hafif semptomlar
için bir siyah kare kullanın, kötü semptomlar için iki kullanın ve çok
şiddetliyse üç kare kullanın.
Ardından, şüphelendiğiniz tüm
yiyecekleri (veya başka herhangi bir şeyi) çizelgenin sol tarafına listeleyin
ve yenildiği tarihin üzerine bir işaret (çarpı veya daire) koyun. Böylece
sadece bir yiyeceğin yenilip reaksiyona neden olup olmadığını değil, aynı
zamanda yenildiğini ve herhangi bir soruna neden olup olmadığını da
görebilirsiniz. Eğer yiyecek yenebiliyorsa ve herhangi bir reaksiyon
oluşmuyorsa ya da kötü bir zamanın sonunda ve iyi bir dönemin başlangıcında
yenmişse, bu yiyeceğin suçlu olmadığından ve 'güvenli' olarak kabul
edilebileceğinden oldukça emin olabilirsiniz. Alierjinizi bu şekilde belirlemek
ilk başta zor ve zaman alıcı görünebilir, ancak bir gıda izole edildiğinde son
derece faydalı olabilir. Yiyeceğin tekrar yenilmesi ve reaksiyon oluşması
durumunda kanıtınız olacaktır.
Bu tabloyu
tutarak belirtilerinizin ayın belirli
zamanlarında mı yoksa sık sık mı ortaya çıktığını daha kolay
gözlemleyebilirsiniz . Belirtilerinizin benzer resimsel bir yapıya büründüğünü
fark edebilirsiniz. Gösterilen örnekte bir yamaç şeklini göreceksiniz: ilk gün
keskin bir şekilde yükselen ve sonraki iki gün boyunca yavaş yavaş alçalan bir
dağ. Bu oğlum için tipik bir gıda reaksiyonu şeklidir. Ancak kara kutular
birkaç gün aynı yükseklikte kalırsa ve şüpheli bir yiyecek bu süre boyunca
sürekli olarak yenilmezse, bu bana göre hırıltısının nedeninin hava yoluyla
taşınan bir tahriş edici olma ihtimalinin daha yüksek olduğu anlamına geliyor.
Herşeyden
şüphelen
Alierji her gün devam ediyorsa ve
herhangi bir silis paterni yoksa ne yapmalısınız? Sizin veya çocuğunuzun daha
iyi bir dönemden geçtiği zamanları düşünmeye çalışın. Şu anda yenmeyen veya
içilmeyen belirli bir yiyecek veya içecek var mıydı? Bir yiyecek veya içecekten
şüpheleniyorsanız onu diyetinizden çıkarın. Sonra iyileşip iyileşmediğine bak.
Çoğu alerjide birkaç gün içinde iyileşme meydana gelir. Eğer yemek düzenli
olarak yediğiniz bir yiyecekse, kendinizi daha iyi hissetmeden önce daha kötü
hissedebilirsiniz. Ancak en az üç hafta bundan kaçının.
Peki ya herhangi bir yiyeceği
aklınıza getiremiyorsanız? Yoksa bu işe yaramıyor mu? Umutsuzluğa kapılmayın:
aşağıdaki yönergeleri izleyin.
'Güvenli' yemek
listesini tut
Sonraki iki veya üç gün boyunca
herhangi bir semptom göstermeden yiyebildiğiniz tüm yiyecekleri not edin. Bu
gıdaları 'güvenli' olarak değerlendirebilir ve denemek isteyeceğiniz gıdaların
yanında kullanabilirsiniz. Araştırmanıza devam ederken bu listeye ekleyin.
Katkı
maddelerini ortadan kaldırın
Öncelikle tüm renklendiricileri,
tatlandırıcıları, tat arttırıcıları, antioksidanları ve koruyucuları ve diğer
katkı maddelerini mümkün olduğu kadar ortadan kaldırın. En kötü suçlular 10.
Bölüm'de açıklanmaktadır. Bireysel katkı maddeleri hakkında daha fazla bilgi Ek
2'de verilmiştir. Hangi gıdaların bu katkı maddelerini içerdiğini keşfetmek
için yerel mağazanızdaki veya süpermarketinizdeki ambalajlarla ilgili
laboratuvar çalışmaları yapmanız gerekecek ve bu sizi daha uzun süre
kekeleyecektir. ilk başta alışverişiniz. Ancak yakında nelerden kaçınmanız
gerektiğini ve nelerin yenebileceğini öğreneceksiniz. Etiketleme hakkında bilgi
için Bölüm 4'e bakın.
Bu aşamada
kendi kendinize 'Bütün bunları
kesmek zorunda kalırsam ne yerim, çocuğuma ne veririm?' diyor olabilirsiniz.
Merak etmeyin bol bol bulacaksınız.
Süpermarketin dondurucu bölümünde
sade balıkların yanı sıra renkli galeta unu ile kaplanmış balıkları da
bulacaksınız. Grili, biraz tereyağı veya bitkisel yağ ve belki bir tutam tuz ve
karabiber veya daha iyisi bir veya iki bitki ile buharda veya kızartın. Tadı da
aynı derecede güzel olacak ve daha fazla zaman almayacaktır. Alternatif olarak
kendi hamurunuzu da yapabilirsiniz.
Kasaptan aldığınız taze mayonez,
koruyucu madde ve lezzet arttırıcı içeren dondurulmuş hamburger kadar iyi bir
hamburger üretecektir. Biraz tuz veya karabiber ve belki biraz doğranmış soğan
ekleyin.
Taze meyve
ve belki biraz şekerle karıştırılmış sade
yoğurt, mutlaka İngiltere'de satılan o güzel, yapay renklendirilmiş çeşitler
kadar lezzetli olsa gerek. Hiçbir katkı maddesi içermeyen meyveli yoğurtlar
mağazalarda yerini almaya başlıyor. Onlara dikkat edin.
Sade tuzlu patates cipslerinin
arasında lezzet arttırıcı, belki de renklendirici kullananlar da
bulabilirsiniz. Çocuklarınızı
onun yerine onları ye. Sade tuzlu
cipsler bir antioksidan içerebilir. Bu gerçeğin farkında olun .
Izgara et ve balık, taze sebzeler,
meyveler ve sert kabuklu yemişler, yumurta, süt ve çoğu peynir, katkı maddesi
içermeyen, hızlı, besleyici yemeklerdir. Bunlar sadece birkaç örnek. Eminim
daha fazlasını düşüneceksiniz. Renkli diş macunlarından ve içinde renk veya
katkı maddesi olduğundan şüphelendiğiniz ilaçları veya ilaçlı şekerleri
kullanmaktan kaçının. İlaçlar ve diş macunları hakkında bilgi için Bölüm 12'ye
bakın.
Bireysel
gıdaları ortadan kaldırın
Birkaç
hafta sonra herhangi bir iyileşme
olmazsa, alerjiye neden olabilecek gıdalara ayrı ayrı bakmalısınız. Alerjiye
neden olan en yaygın gıdalar şunlardır: inek sütü ve buna tereyağı, krema,
yoğurt ve peynir gibi tüm süt ürünleri dahildir; ekmek, hamur işleri ve
kahvaltılık gevrekleri içeren buğday; ve yumurtalar. Çikolata, portakal, kahve,
yer fıstığı, sığır eti, tavuk ve şekerin de sorun yarattığı biliniyor ancak
araştırmamda semptomları tetikleyebilecek başka birçok gıdanın da olduğunu
buldum. Bu kitap boyunca örnekler verdim ve 5'ten 9'a kadar olan Bölümlerde
alerjiye neden olan gıdalara daha fazla örnek verdim. Migren hastası çocuklarla
yapılan son deneylerde, 55 farklı gıdanın bunlardan bir veya daha fazlasında
reaksiyona neden olduğu gösterildi. Mide şikayetleri, davranış bozuklukları,
uzuvlarda ağrılar gibi başka belirtiler de tetiklendi. 2
Bir yiyeceği veya yiyecek grubunu
keserek başlayın. Unutmayın, gıdayı sadece doğal haliyle değil, satın alınan,
işlenmiş gıdaların içindekiler listesinde yer alıp almadığını da kontrol
etmelisiniz. Örneğin süt , çikolatanın içinde, peynir altı suyu formundaki
birçok margarin, süt veya peynir altı suyu tozu olarak bazı ekmek ve ruloların
içinde ve birçok konserve gıdanın (muhtemelen kazein veya kazeinat olarak
tanımlanır) yanı sıra sıradan süt ürünlerinde de kullanılır; buğday ayrıca
ekmek, rulo, spagetti, bisküvi, hamur işleri, kekler ve kahvaltılık gevreklerin
yanı sıra nişasta formundaki pek çok konserve ve şişelenmiş gıdada da
kullanılıyor. Daha fazla ayrıntı Bölüm 6 ve 7'de.
En az üç hafta boyunca yiyecek veya
yiyecek grubundan kaçının. Bazen insanlar başlangıçta yoksunluk belirtileri
yaşarlar .
Sebebi nasıl bulunur 71: İyileşmeden
önce daha da kötüleşirler, ancak bu durum yalnızca birkaç gün veya muhtemelen
biraz daha uzun sürer. Kahveyi bırakma semptomları özellikle iyi bilinmektedir.
Belirli bir yiyeceği kestiğiniz gibi
, diyetinizin geri kalanını da değiştirin: her gün aynı yiyeceği uzun süre
yemekten kaçının. Şüpheleniyorsanız ancak tamamen kesmek istemiyorsanız, yemeği
yeme arasında beş gün, tercihen bir hafta bırakın.
Ayın sonunda günlüğünüzü ve
çizelgenizi dikkatlice inceleyin. Belirtilerden haberiniz var mı? Değilse,
yediğiniz yiyeceklerden herhangi birinin suçlu olup olmadığına bakın.
Yemekten kaçındığınız besini yeniden
verirseniz, tepki verip vermediğinize bakın. Bu , yiyeceğin aslında neden olup
olmadığına dair oldukça iyi bir test olmalı . Bazı kişilerin b gıdasını yeniden
kullanmaya başladıktan sonra çok güçlü tepkiler aldığı bilindiğinden,
başlangıçta yalnızca az miktarda yiyin. 'Güvenli' olduğunu düşündüğünüz
yiyeceklerle (4 semptomsuz dönem boyunca yediğiniz yiyecekler) birlikte yiyin.
Birkaç kez yedikten sonra tepki vermezseniz, yiyeceği 'güvenli' listenize
ekleyin.
N ay sonra bir grubu elemeyi
başaramazsanız, başka birini deneyin. Sue'nun yaptığı da buydu. Beş yaşındaki
oğlu Paul, beş aylık olduğundan beri egzama hastasıydı . Hem annesinin hem de
kayınvalidesinin astım hastası olması nedeniyle bu durumun aileden
kaynaklandığı söylendi. Sue şunu yazdı: 'Paul üç yaşındayken, bazen egzamanın
baa olduğunu, bazen de neredeyse hiç olmadığını fark ettim. Birisi inek sütüne
alerjisi olabileceğini söyledi. Beş aylıkken süt tozundan inek sütüne geçtim ve
o da o dönemde katı gıdalara geçti.
Beş hafta
boyunca onu keçi sütüne verdim ama
hiçbir şey olmadı. Bu yüzden yediği şeyin başka bir şey olabileceğine karar
verdim. Dört hafta boyunca yediği her şeyi, hatta yediği tatlıları bile not
ettim ve egzamanın kötüleştiği zamanları not ettim. Elbette kesin bir model
vardı. Ne zaman hamur işi, börek, kek vs. yese öyleydi. daha kötüsü. Bu yüzden
una alerjisi olduğunu varsayıyorum. Artık sadece cildi temizken hamur işi
yediğinden emin olarak egzamasını çoğunlukla kontrol edebiliyorum. Kekleri ve
sosisli börekleri sevdiği için ara sıra biraz yemesine izin veriyorum.*
Sue bunu iki yıl önce keşfetti. Ne
yazık ki Paul egzamasından tamamen kurtulamadı ve son zamanlarda yeniden
alevlendi.
Sue'nun sebebini bulmak için daha
fazla araştırma yapması gerekecek. Ancak Paul'ün nasıl olduğuna dair günlük
tutarak bir model fark etti ve çoğu zaman hamur işi yapmayı keserek durumunu
iyileştirebileceğini buldu . Ayrıca sütün egzamasına neden olmadığını da
keşfetti.
Soruna hangi gıdanın veya malzemenin
neden olabileceğini tahmin etmekten korkmayın. Sizin veya çocuğunuzun yemeyerek
iyileşip iyileşmediğini görmek için kısa bir süreliğine onu ortadan kaldırmanın
hiçbir zararı yoktur , ancak çocuğunuzun herhangi bir vitamin veya mineral
eksikliğini telafi edecek kadar başka yiyecekler yediğinden emin olun (bkz.
Bölüm 13).
Peki ya birçok
yiyeceğe alerjiniz varsa?
Daha fazla
yiyeceği test etmek için diyetinizden
mantıklı bir şekilde çıkarabileceğinizi düşünüyorsanız , bunu yapın ancak
içerdiği tehlikeleri ve sorunları da göz önünde bulundurun. Dr Egger ve
meslektaşları, araştırma projelerinde çocukların migrenden muzdarip olmasına
neden olan yiyecekleri keşfettiklerinde, çocuklar, bir et (kuzu veya tavuk),
bir karbonhidrat (pirinç veya patates), bir karbonhidrattan oluşan çok basit
bir diyete başladılar. meyve (muz veya elma), bir sebze (sebze, örneğin
karnabahar, lahana), su ve vitamin takviyeleri. Yiyecek alternatiflerinden herhangi
birinin kabul edilebilir olup olmadığını ve hiçbir semptomun ortaya çıkmadığını
görmek için çocuklar bir ay boyunca bu diyete tutuldu. Daha sonra bir hafta
önce bireysel gıdalar yeniden tanıtıldı.
Ancak Dr Egger'in raporu şunu
vurguluyor: 'Diyetler tehlikelidir ve sosyal açıdan yıkıcıdır, bu nedenle bu
tür bir tedavi yalnızca semptomlar şiddetli olduğunda ve yalnızca deneyimli
tıbbi ve diyet uzmanlarının gözetimi altında uygulanmalıdır.'
Yetişkin bir hastaysanız ve bu tür
bir diyeti sürdürebileceğinizi düşünüyorsanız, bunu vermek isteyebilirsiniz;
denemek. Ancak bir çocukla uğraşıyorsanız bu tarz bir diyet yapmadan önce çok
dikkatli düşünmelisiniz. Devam etmek istiyorsanız, doktorunuzdan size yardım
etmesini istemeli ve yerel hastanenizden veya diyetisyeninizden tavsiye
almalısınız (bazı hastanelerde doğrudan diyetisyene başvurabilirsiniz). Bir
diyetisyen size diyet konusunda ve bu süre zarfında ekstra vitamin veya
minerallere ihtiyacınız olup olmadığı konusunda tavsiyelerde bulunabilir.
Vitamin veya mineral takviyelerinin renkli olmaması veya sizi etkileyebilecek
herhangi bir katkı maddesi veya içerik içermemesi gerektiğini unutmayın.
Gerekirse kontrol edin
Nedeni nasıl bulunur 73 üreticinin
içeriğiyle birlikte. Bio-Sağlık takviyeleri hiçbir katkı maddesi içermez (adres
Ek 1'dedir).
Çok katı bir eliminasyon diyetine
girme konusunda dikkatli olun. Size ve ailenize çok fazla rahatsızlık ve
rahatsızlık verebilir. Birkaç hafta bile olsa pek çok gıdaya izin verilmeyen
bir diyet uygulamak çoğu insan için çok zor, bazıları için ise gereksiz
olabilir. Ailenin geri kalanı çok sayıda yiyecek yerken böyle bir diyetle
sınırlı kalmak inanılmaz derecede zor olmalı ve bir çocuk için neredeyse
dayanılmaz olmalıdır. Sadece birkaç yiyeceğin dışarıda bırakılması yeterince
kötü, ancak bu kadar çok olduğunda hayat çekilmez hale gelebilir. Çocuklar söz
konusu olduğunda, özellikle çocuk okuldaysa, yaptırım uygulamak neredeyse
imkansız olacaktır. Öğle yemeğini okula götürse bile, bir arkadaşının öğle
yemeği kutusunun cazibesine direnmek çok zor olabilir.
Gıda suçlularını daha hafif
yöntemlerle keşfederseniz, hayatı kendiniz için çok daha kolay hale
getireceksiniz. Eşdeğer gıdalar onlarsız yenildiği sürece katkı maddeleri
içeren gıdaları kesmenin hiçbir zararı olmayacağını unutmayın. Bir gıdayı ve
onun grubunu veya muhtemelen birkaç tek gıdayı kesmek, telafi etmek için
yeterli miktarda besleyici gıda tüketildiği sürece hiçbir zarar vermeyecektir.
Özel diyetler
Şu anda, yemenizi öneren ya da
belirli yiyeceklerden uzak durmanızı söyleyen birçok diyet yayınlanmadı.
Bunlardan bazıları, örneğin çocuklarda hiperaktivite gibi belirli durumları
hedef alır veya örneğin egzama hastaları gibi belirli hastalara yönelik daha
büyük bir yardım paketinin parçası olarak gelir. Kendi alanlarında ek
tavsiyeler veren kendi kendine yardım grupları Ek 1'de listelenmiştir.
Ancak birçok diyet çelişkili ve kafa
karıştırıcıdır. Örneğin bazı diyetler buğdayı hariç tutarken bazıları da
içerir. Uma şekere veya kahve ve çaya uygulanabilir. Artrit bölümünde
gösterildiği gibi tr s. 52'de, hastalara yardım ettiğini iddia eden iki diyet
var : Biri meyve yiyin diyor, diğeri yemeyin diyor. Diyetler genellikle et veya
vejetaryen kategorisine girer: Size bunları yemenizi söyleyen ve buğday ve diğer
tahılları hariç tutan et ve balık diyeti; ve eti ortadan kaldıran ancak tahıl
ve sebze tüketimini teşvik eden bitkisel beslenme.
Bazı
diyetlere , belirli yiyecekleri
birkaç hafta boyunca belirli günlerde yemeyi içeren 'dönüşümlü' diyetler denir
. Her yiyecek yalnızca dört ila yedi günde bir yenilmelidir. Genellikle diyete
başlamadan önce oruç tutulması tavsiye edilir. Bu diyetler karmaşıktır ve
sürdürülmesi zordur.
İlk önce benim yöntemimi denemeden
tüm bu diyetleri göz ardı edin. Araştırmam hemen hemen her yiyeceğin reaksiyona
neden olabileceğini gösterdi; bu nedenle günlüğünüze bakın, yediğiniz ve
içtiğiniz her şeyi, belirtileri ve bir model ortaya çıkarsa kaydedin. Bu,
alerjinizin nedeninin gıda olup olmadığını keşfetmeye başlamanın daha kolay ve
çok daha az endişe verici bir yoludur. Çoğu insan, kendisine bu kadar zor ya da
çelişen tavsiyeler verildiğinde, haklı olarak 'kapanır', dehşet içinde ellerini
kaldırır ve 'Bu işin esasına inemem' der. Yönergelerimi takip edin. Bana ve
başkalarına yardımcı oldu; sana yardımcı olabilir.
İlgili yiyecek
Alerjilerle
ilgili birçok kitapta 'besin
aileleri' listelerini bulacaksınız . Bu besin aileleri ortak botanik
kategorilere dayanmaktadır: örneğin çimen ailesi buğday, çavdar, arpa, yulaf,
mısır, pirinç ve şeker kamışından oluşur; elma ailesi ise elma, armut ve
ayvadan oluşur. Bu kategorilerden, eğer besin ailesinin bir üyesine (buğday
gibi) alerjiniz varsa, aynı ailenin başka bir üyesine (örneğin mısır veya
pirinç) karşı da alerjinizin olma ihtimalinin yüksek olduğunu
varsayabilirsiniz. Kendi anketimde bunu destekleyecek çok az kanıt buldum ve
migren ve hiperaktiviteden muzdarip çocuklarla gıda alerjisi deneyleri yürüten
Dr. Egger de aynı fikirde. Turunçgiller (portakal, greyfurt, limon, misket
limonu, mandalina ve satsuma gibi) hariç olmak üzere gıda ailesi içinde gıda
alerjisi ile ilgili bir bağlantı buldu. Hatta bu bağlantının işini çok daha
kolaylaştıracağından dolayı üzgün olduğundan şikayet etti.
Bu gezegendeki diğer her şey gibi
yiyecekler de çeşitli doğal maddelerden oluşur! Kimyasal bileşenler. Alerjinizi
tetikleyen, belirli gıdalardaki spesifik Kimyasallar veya Kimyasallar grubu
olabilir ve bu gıdalar, botanik olmayan ailede olmayabilir. Aşağıda besinleri
bu şekilde birbirine bağlayan maddeler listelenmiştir. Bu maddelerin ortak
neden olup olmadığı konusunda tartışmalar var
Semptomların nedeni 75 nasıl bulunur?
Bu yüzden her besini ayrı ayrı değerlendirip test etmenizi öneririm .
Kafein kahve, çay, kakao (çikolata)
ve kola fındıklarının doğal bir bileşenidir. Kahvede çaydan daha fazla kafein
vardır; ancak bu, onları ne kadar güçlü yaptığınıza bağlıdır. Kaba bir kılavuz
olarak, bir fincan kahve yaklaşık 70 mg, bir fincan çay ise yaklaşık 40 mg
içerir. Bir kutu kolalı içecek yaklaşık 30 mg ve bir ons bitter çikolata (yarım
fi küçük bar) yaklaşık 20 mg içerir. Bazı ağrı kesicilere, migren ilaçlarına,
bazı soğuk algınlığı ve grip ilaçlarına, bazı gazlı içeceklere kafein eklenir.
Kafein bir uyarıcıdır ve bağımlılık
yapabilir: Kahve içenlerin çoğu ona bağımlıdır ve aniden içmeyi bırakırlarsa
baş ağrısı veya yorgunluk gibi yoksunluk belirtileri yaşarlar. Royal College of
Physicians'ın yakın tarihli bir raporunda, kafeinin baş ağrılarına
ve migrene neden olabileceğini ve yüksek dozda kahve ve çayın duyarlı kişilerde
bulantı ve kusmaya neden olabileceğini belirtiyor.
Anketime göre 35 kişi ya kahvenin ya
da çikolatanın kendilerini kötü etkilediğini söyledi ancak bunlardan sadece
yedisi ikisini de tüketemediğini söyledi ve sadece bir bayan çay ve kahve kadar
iyi içemediğini belirtti. Bu yiyecek veya içeceklerden birini tolere edip
diğerini tolere edemiyorsanız, bu, sorunun nedeninin bu yiyeceklerdeki kafein
olmadığını gösterir.
Gluten , buğday ve çavdarda bulunan
proteinlerin karışımıdır; yulaf ve arpada daha az oranda bulunur. Altı kişi
glutenin semptomlara neden olduğunu yazdı. Ancak buğday yiyemediklerini
söyleyen 16 kişiden yalnızca biri yulaf, çavdar ve arpa içeriyordu. Sadece bir
bayan yulafın tek başına astımına neden olduğunu belirtti.
Çölyak hastalığı olan kişilere
doktorlar tarafından glutenden uzak durmaları tavsiye edilmektedir. Her ne
kadar bu hastalık ile gıda arasındaki bağlantı konusunda tıbbi anlaşmazlıklar
olsa da, bazı multipl skleroz hastaları da bunu içeren hiçbir şeyi yemiyor .
Elizabeth'e 1976 yılında çölyak hastası teşhisi konuldu, glütensiz beslenmeye
başladı ve daha sonra migrenine de gıdanın neden olduğunu keşfetti. 'O günden
sonra bir kez bile migren krizi geçirmedim. Olamazdı
Herhangi bir bağlantı olabileceğine
dair hiçbir fikrim olmadığı için öneriyle çalıştım .'
Migren ve
hiperaktivite sorunu yaşayan çocukların belirli gıdalara reaksiyon gösterdiğini
gösteren testler yapan Dr. Egger, buğday
yiyemeyen çocukların %5.0'ında b reaksiyonundan sorumlu faktörün muhtemelen
gluten olmadığını, aslında glutenin bu reaksiyona neden olduğunu bulduğunu
söylüyor. çavdarı tolere edin.
Histamin vücudunuzda bulunan bir
maddedir. Genellikle çok az miktarda bulunur ancak astım hastalarının tükürüğünde
ve birçok insanın cilt rahatsızlıklarında yüksek seviyelere rastlanmıştır.
Migrenin de nedeni olduğu düşünülüyor. Peynir, salam, konserve balık gibi uzun
süre saklanan yiyecekler çok miktarda histamin içerir. Histamin salgılatıcı
olduğu düşünülen yiyecekler şunlardır: yumurta akı, kabuklu deniz ürünleri,
çilek, domates, çikolata, balık, domuz eti, ananas, pençe ve alkol. 4 Alerjinizin
nedeninin histamin olduğunu düşünüyorsanız bu gruplandırmanın geçerliliğini
kendiniz test etmek isteyebilirsiniz.
Salisilat,
aspirinde bulunan bir maddedir ve aspirinin deri
döküntüleri, saman nezlesi veya astım gibi alerjik reaksiyonlara neden olduğu
bilinmektedir . 5 Aspirine alerjiniz varsa salisilat içeren bazı
gıdalara da alerjiniz olabilir. Avustralya'da yapılan son araştırmalar birçok
gıdanın salisilat içerdiğini ortaya çıkardı. 13 Çoğu meyve önemli
miktarda içerir ve kuru üzüm, kuru üzüm, kuru erik ve incir gibi kurutulmuş
meyveler daha yüksek seviyelere sahiptir. Tüm meyvelerde bulunur ancak
miktarları farklılık gösterir: Araştırmaya göre ahududu, çileğin dört katı
kadar Rx içerir. Farklı elma çeşitleri bile farklılık gösterir - Granny Smith
elmaları, çok az olan Golden Delicious kadar yedi kat l: içerir. Bazılarını
içeren diğer meyveler kayısı, avokado, böğürtlen, kiraz, siyah ve kırmızı kuş
üzümü, kızılcık, hurma, üzüm, greyfurt, loganberry, mandalina, kavun, nektarin,
portakal, şeftali ve ananastır. Burada belirtilmeyen meyvelerin (meyveler
hariç) daha az içermesi muhtemeldir. Çok az içerenler ise muz, armut ve limonun
yanı sıra mango ve çarkıfelek meyvesi gibi egzotik meyvelerdir.
Sebzeler meyvelere göre daha az
salisilat içerir . Brokoli, salatalık, hindiba, turp ve kabak diğer sebzelere
göre daha fazla içerir
Sebebi nasıl bulunur 77 ve konserve
kornişon, mantar ve yeşil zeytinde hatırı sayılır miktarda bulunur. Domates çok
az içerir ama salça, sos ve sosta daha çok bulunur. Köri, kırmızı biber, kekik
ve biberiye gibi bazı baharat ve şifalı bitkiler bol miktarda içerir.
Worcestershire sosu da öyle.
Çay kahveden önemli ölçüde daha
fazlasını içerir. Kakao ve keçiboynuzunda ise hiç yoktur. Fındıklar önemli
ölçüde farklılık gösterir, en çok badem ve yer fıstığı bulunur . Bal yine
farklı markalar arasında önemli ölçüde farklılık gösterir. Tahıllar (mısır hariç),
balık. et ve süt ürünleri çok az içerir veya hiç içermez.
Sentetik salisilat tatlıları,
dondurmaları, alkolsüz içecekleri ve kek karışımlarını tatlandırmak için
kullanılır . 3
Salisilatın hiperaktif çocuklarda
sorunlara neden olup olmayacağı konusunda önemli tartışmalar vardır. Dr
Feingold, salisilat içeren yaklaşık 20 yiyeceğin ortadan kaldırılmasıyla
hiperaktivite sorunu yaşayan çocukların iyileştiğini buldu. 6 Diğer
araştırmacılar Feingold'un sonuçlarını çürüttüklerini iddia ediyorlar3 ve 1985'te
76 hiperaktif çocukla yapılan bir deney, şeftali ve salatalık gibi salisilat
içeren bazı yiyeceklerin çok az çocukta reaksiyona neden olması nedeniyle
salisilatın bir neden olduğunun düşünülmediğini gösterdi. 7 Ancak
Avustralya'da yapılan araştırmalarda farklı sonuçlar ortaya çıktı. 12 Davranış
sorunları yaşayan 86 çocuk üzerinde yapılan bir araştırmada, dörtte üçü
salisilat'a tepki gösterdi. Bu projeyi yürüten araştırmacılar, ' Tüketilen
miktar ve sıklığa ve ayrıca aynı bileşiği içeren diğer gıdaların yakın zamanda
tüketilmesine bağlı olarak, doz eşiği aşıldığında advers reaksiyonlar ortaya
çıkıyor' diyor. Yani salisilat içeren yiyecekleri tek tek yiyebilirsiniz ancak
çok fazla veya çok fazla yerseniz tepki vermeye başlayabilirsiniz.
Tiramin, baş ağrılarına ve ürtikere
(döküntü) neden olabilen bir Kimyasaldır. Peynir, özellikle olgun ve mavi
damarlı peynir, konserve ve şişelenmiş balıklar ile Marmite, Bovril ve Oxo gibi
maya ekstraktlı ürünler önemli miktarda içerir. Daha az oranda kırmızı şarap,
bira, avokado armutları, portakallar, muzlar, kırmızı erikler ve domatesler de
öyle . Çikolata ve bakla da baş ağrısına neden olabilecek benzer maddeler
içerir. 4 Bu maddeleri içeren diğer gıdalar sr? yer fıstığı ve diğer
fındıklar, domuz eti, domuz pastırması, jambon, ananas ve üzüm. 12
Gıdaların
kombinasyonu
Alerjinizi tetikleyen şeyin yalnızca
belirli yiyeceklerin bir kombinasyonu olduğunu görebilirsiniz. Liz, çay ve
Marmite'nin aynı anda tüketilmesinin kendisini hasta ve baş ağrısına yol
açtığını fark etti. Vanilya ve portakal; tereyağı ile pişirilmiş yumurta; kahve
ve peynir bir arada: hepsi bireyleri sıkıntıya sokan kombinasyonlara örnek
olarak verildi. Günlüğünüzü bir süre tuttuktan sonra ortak bir bağlantı fark
edebilirsiniz.
Tolerans
seviyeleri
Bazı insanlar alerjisi olan yiyeceğin
yalnızca küçük bir kısmına şiddetli tepki verebilir. Küçük bir miktar birkaç
gün sürecek bir saldırıyı tetikleyebilir. Bu nedenle yediğiniz her şeyi
günlüğünüze not etmeniz önemlidir. Farklı gıdalar arasındaki ortak faktörün ana
bileşenden ziyade, bir gıdadaki küçük bir bileşen olduğunu keşfedebilirsiniz.
Örneğin süt, yumurta, buğday ve şeker birçok tarifin (hem mağaza hem de ev
yapımı) içeriğidir ve renklendirici, koruyucu ve tatlandırıcı gibi katkı
maddeleri birçok farklı işlenmiş gıdanın içine girer. Sadece küçük bir miktar
kullanılabilir ancak bu yine de reaksiyona neden olabilir.
Diğer hastalar belirli bir miktarı
tolere edebilirler; ya da pişmiş bir yiyeceği yiyebiliyorsunuz ama o yiyeceği
çiğ haliyle yiyemiyorsunuz . Dorothy, bunun nedeninin peynir, çikolata ve
yumurta olduğunu keşfedene kadar uzun yıllar boyunca şiddetli baş ağrıları
çekti. Artık baş ağrısının neredeyse hiç olmadığını ve iki haftada bir yalnızca
bir yumurta yemesi koşuluyla peynir yiyebildiğini söylüyor. Pişirme sırasında
kek veya yumurtayla yapılan her şeyi yiyebileceğini söylüyor.
Birkaç yıl
önce kümes hayvanlarına ve yumurtaya alerjisi olduğunu keşfeden Jennifer, artık
haftada bir kümes hayvanı eti ve az
miktarda yumurtayı sorunsuz bir şekilde yiyebiliyor . Ancak omletleri gerçekten
özlediği için çok zor bulduğu omletlerden uzak durması gerekiyor. Şöyle diyor:
'İki kez günaha yenik düştüm ama bir daha asla. Gerçekten buna değmezdi. Birkaç
dakikalık ağız sulandıran zevk, saatlerce sürecek bir hoşnutsuzluk verir.'
Bir yiyeceği
test etmek
Alerjinizin nedeninin gerçekten
yiyecek, içecek veya içerik olup olmadığını nasıl test edersiniz ? En kolay yol
onu yemek ve sonucu görmek, daha doğrusu hissetmektir. 0,1 güçlü reaksiyon
alabileceğiniz için yalnızca az miktarda yiyerek başlayın. Eğer tepki vermeye
başlarsanız o yemeği yemeyi bırakın. Herhangi bir belirti görmüyorsanız, her
seferinde yediğiniz miktarı kademeli olarak artırarak devam edin. Ancak
alerjiniz geri dönerse, bunun nedeninin o gıda olabileceğini unutmayın. Eleyin
ve görün.
Alerjiniz olan besini bir süre, belki altı ay,
belki bir yıl yemezseniz , alerjinizi kaybedersiniz diye bir görüş var. Bu, bir
aşamada test etmek isteyebileceğiniz bir şeydir. Ancak pek çok kişi kendilerini
tekrar hasta etme korkusuyla bunu yapmak istemiyor. Neden gereksiz yere
semptomları kendinize veya çocuğunuza yaşatıyorsunuz?
Ancak kazalar da olabiliyor ve çoğu
insan bu noktada fikrini kanıtlayabiliyor. Örneğin dışarıda başka birinin
evinde yemek yerken , kendisine sunulan yemeği reddetme konusunda isteksiz
olabilirsiniz. Bu şüpheli yiyeceği içerebilir ve siz onu ev sahibinizi memnun
etmek için yersiniz. Daha sonra hastalanırsanız sebebini anlayacaksınız.
Bir yetişkin yemeği kibarca
reddetmenin yollarını bulabilir. Ancak bir çocuk bunu daha zor bulabilir. Çoğu
zaman diğer çocuklardan farklı olmak istemez ve özellikle teşvik edildiği
takdirde yasak yiyecekleri kabul edebilir.
Margaref'in oğlu buna bir örnek. Bu
onun hikayesi: 'Ben hiperaktifliğin eşiğinde olan genç bir oğlumla kutsandım.
Doktorumuz çok erken dönemde kendisine yüksek miktarda kafein içeren çay, kahve
veya kolalı içecek verilmemesini tavsiye etti . Çok girişken bir
çocuk olduğu için polislik yapmak zor oldu ve yeni arkadaşlarının evinde birkaç
saat geçirdiğinde ara sıra aksaklıklar yaşandı ve ben de anneleri uyarmayı
unuttum.' Çikolata ayrıca kafein içerir.
'Dört buçukta oldukça iyi durumda ve
teklif edildiğinde genellikle 'Buna izin vermiyorum' diyor; ama bazı kişilerin
sanki mahrum bırakıldığını düşünüyormuşçasına “Hadi ama annene söylemeyeceğim”
gibi şeyler söylediği biliniyor. Ve tabii ki o da hepimiz gibi günaha boyun
eğiyor. Bu durumlarda aşırı derecede aktif, gürültülü ve çoğu zaman neredeyse
kontrol edilemeyecek kadar vahşi davranıyordu.
80 Alerji? Yiyecekleri Düşünün,
hareketleri, çığlıkları, bağırışları ve oldukça anlamsız bir şekilde etrafta
koşuşturmaları.'
Bağımlılık mı
yoksa kaçınma mı?
Kendi araştırmam, alerjiye neden olan
yiyeceklere tapmak ile ondan nefret etmek arasında pek bir yol olmadığını
gösteriyor, ancak bazı uzmanlar bir yiyecek için can atmanın bunun bir
göstergesi olabileceğini söylüyor. Amerika'da alerji konusunda uzman olan Dr.
Theron Randolph, alkolün içki bağımlısı olduğu gibi bir yiyeceğe bağımlı
olabileceğinize inanıyor. 8
İşte madalyonun her iki yüzünü de
gösteren elime geçen iki örnek: sevdiği süte alerjisi olan küçük bir kızdan
biri; diğeri ise kendisini hasta eden yumurta ve kuruyemişleri bilmeden de olsa
akıllıca reddeden genç bir oğlanın hikayesi.
Sue'nun dört yaşındaki kızı, çok
sevdiği süt nedeniyle 16 aylıktan itibaren çok kötü uyku alışkanlıkları edindi.
Bu, gecede yalnızca dört saat uyuyana kadar giderek daha da kötüleşti. Sue
şöyle diyor: 'Çaresizce doktoruma gittim ve bana bunun bir şeye karşı alerji
olabileceğini söyledi, özellikle de gün içindeki davranışları kötüleştiğinden,
öfke nöbetleri gerçekten çok kötüydü, kıpırdanıyordu, hareketsiz duracak kadar
bile oturamıyordu. yemek ye. Zamanının çoğunu daireler çizerek geçirirdi.
Ayrıca özellikle bana karşı çok saldırganlaştı. Doktorumun rehberliği altında
onu bazı gıdalardan (renklendiriciler, koruyucular vb.) uzak tuttum. Hiçbir şey
fark yaratmadı, bu yüzden sonunda inek sütünden kaçınmayı denemeyi söyledi.
Sütü ve onunla ilgili her şeyi seviyordu: yoğurt, peynir vs. Onu 24 saat sütten
uzak tuttuktan sonra 12 saat uyudu. Şaşırtıcı ama işe yaradı. Sadece birkaç
hafta sonra davranışları iyice gelişti.'
Öte yandan Ruth'un oğlu yumurta veya fıstık da dahil
olmak üzere kuruyemiş yiyemiyor (her ne kadar bunlar kabuklu yemiş ailesinin
bir parçası olmasa da). Şöyle diyor: 'Yumurta beyazına alerjisini bir
yaşındayken keşfettik. Sağlık ziyaretçim yumurta yemeyi reddettiği için ^ç alerjisi
olabileceği konusunda beni uyarmıştı. Ancak bunu unuttum ve onun ilk doğum günü
pastasını çiğ yumurta akı ile yapılan Royal Icing ile yaptım. Biraz yedikten
sonra şiddetli bir tepki gösterdi.'
Ruth'un oğlunun tepkisi her yerinin
şişip kusması oldu. Şişlik çok kaşındırıyordu. Fındık yerse o da bu tepkiyi
alıyor
(hindistancevizi hariç). Ruth şunları
ekliyor: 'Fındık veya fıstık ezmesi kokusuna asla dayanamıyordu ve kazara
fındık içeren 4 çikolata yedikten ve oldukça hasta olduğundan, onun da fındıklara
alerjisi olduğunu fark ettik. Aslında fındığa o kadar alerjisi var ki, onları
yeni yemiş olan kimseye dokunamıyor. Daha önce fıstık ezmeli sandviç yemiştim
ve sonra ona sarılmıştım. Onu öptüğüm yerde kaşındı ve şişti.'
Sevmediğiniz bir yemeği yemeye kendinizi
zorlamayın . Benzer şekilde çocuğunuzu, yediği ve hoşlanmadığı yiyecekleri
yemeye zorlamayın. Belirli bir yiyecek veya içeceğe bağımlı olduğunuzu
hissediyorsanız ve bunun alerjinizin bir nedeni olabileceğini düşünüyorsanız,
onu kesin. Bağımlıysanız, bazı yoksunluk belirtileri yaşayabilirsiniz ancak
bunlar genellikle sadece birkaç gün sürer.
Çocuğunuza
nasıl davranılır
Çocuğunuzun kendisini ucube gibi
hissetmesine ya da alerjisinden dolayı hatalı olduğunu düşünmemeniz çok
önemlidir . Belirtilerine neden olabileceğini düşündüğünüz alerji ve yiyecekler
hakkında onunla açık ve dürüst bir şekilde konuşun. Açıkçası çocuğunuz
kendisini diğer çocuklardan farklı hissedecektir, kendisinin yiyemediği şeyleri
yiyebilir, ancak hiçbir çocuk bunu yapmaktan hoşlanmaz, bu nedenle belirli
yiyecek veya içeceklerin buna neden olabileceğini açıklarsanız, muhtemelen
bunlardan kaçınmayı çok kolay bir şekilde kabul edecektir.
Hangi yiyecek veya içeceklerin
alerjisine neden olduğunu onunla ne kadar derinlemesine tartışacağınız,
çocuğunuzun yaşına bağlı olacaktır . Ancak bağlantı hakkında rahat ve
gerçeklere dayalı bir şekilde konuşursanız, işbirliği yapmaya daha istekli
olacak ve kendi fikirlerini de üretebilecektir. Ayrıca mevcut bir saldırıya
neden olabilecek bir yiyecek önerebilir veya aslında 'yasak' bir yiyecek
yediğini itiraf edebilir.
Eğer onun 'kötü' bir yemek yediğini
keşfederseniz ve bunu inkar ederseniz, bu noktaya baskı yapmayın. Eğer o yemeği
yediyse şu anda acı çekmesinin nedeni bu olabilir. Eğer onu gerçekten yemişse,
ilişkiyi bilecek ve farkında olacaktır; ve bir dahaki sefere ayartıldığında
muhtemelen bunu hatırlayacaktır.
Çocuğunuza her zaman normal
davranmaya çalışın. Onun için telaşlanmayın ya da aşırı endişeli görünmeyin.
Zor bir tavsiye biliyorum. Ancak çocuklar sizin onlar için endişelendiğinizi
gördüklerinde endişelenirler. Ve bu vm hiç de iyi değil. Ayrıca çocuğunuza çok
yumuşak davranmayın. Eğer o olsaydı
yaramaz, onu azarlamaktan korkma.
Örneğin kötü bir şekilde hırıldarken ya da baş ağrısı çekerken cinayetten
paçayı kurtarabileceğini hisseden bir çocuk , gelecekte bunu size karşı 3 silah
olarak kullanacaktır.
Alerjilerin
gıda dışı nedenleri
Alerjilerin tümü yiyecek veya
içeceklerden kaynaklanmaz. Pek çok insan çimen veya diğer polenlerin neden
olduğu saman nezlesinden muzdaripken, diğerleri bir hayvanın, örneğin bir
kedinin yakınındayken hapşırır veya farklı şekillerde tepki verir. Bazı
insanlar ortamdaki gaz veya petrol dumanına tepki gösterir. Aşağıda, gıdayla
ilgili araştırmanızın yanı sıra göz önünde bulundurulması gereken en yaygın
tahriş edici maddeler listelenmiştir.
Evde
Ev tozu ve
ev tozunun içinde yaşayan minik canlılar olan ev dua akarları, başta astım ve
saman nezlesi olmak üzere alerjiye ve daha
az oranda da egzama ve ürtikere (kurdeşen) neden olabilir .
Toz alırken veya temizlik yaparken
belirtileriniz kötüleşiyorsa bunun nedeni ev tozu olabilir. Bir arkadaşım
hastaları evinde ziyaret eden bir hemşire. Yataktaki battaniyeler tozlanırsa
hemen burnunda ve boğazında ağrı, göğüste sıkışma oluştuğunu söylüyor.
Ev tozu akarlarının boyutları '/2
mm'den küçüktür. Genellikle yatak takımlarında, şiltelerde ve halılarda
yaşarlar ve havalandırması zayıf olan nemli evlerde gelişirler. Sık sık
yıkanmayan ağır kışlık giysiler içinde de yaşayabilirler . Alerjiye neden olan
şey dışkılarıdır (dışkıları).
Cilt testi, ev tozu akarlarına
alerjiniz olup olmadığını gösterir ancak bazen bu tahriş edici maddeden
muzdarip olmayan kişilerde de cilt reaksiyonu gösterebilir.
Ne yazık ki
ev tozu akarlarını evden yok etmek
neredeyse imkansızdır , ancak düzenli olarak yatakların havalandırılması ve
halıların süpürülmesi biraz yardımcı olabilir. Bu güzel. Halı, kilim veya
perdenin bulunmadığı ve tüm yüzeylerin pürüzsüz olması ve düzenli olarak (en az
günde bir kez) temizlenmesi gerekir, böylece hiçbir toz partikülü yerleşmez.
Laboratuvar koşullarında bile ev tozu akarlarının yüzde 70'inden fazlasının yok
edilmesinin imkansız olduğu görüldü ve iki gün içinde orijinal sayının yarısı
geri geldi. ne zaman
Nedeni nasıl bulunur? 83 kişilik
grup, klinik gözetiminde ev tozu akarlarını çocuklarının yataklarından yok
etmeye çalıştı, sonuçların etkisiz olduğu görüldü. 9 Yatak odasını
serin tutmak (68°F veya daha düşük) havadaki toz miktarını azaltabilir. 10
Tüy yastıklar ve mobilya dolgusu.
Alerjiniz yalnızca geceleri ortaya çıkıyorsa, kuş tüyü yastığınız ya da kuş
tüyü yorganınız buna neden oluyor olabilir. Belirli bir sandalyede veya
yakınında otururken birdenbire daha da kötüleşirseniz, o sandalyeden
şüphelenin. Döşemeli mobilyalar ve yataklar at kılı veya alerjiye neden
olabilecek diğer liflerle doldurulmuş olabilir. Köpük kauçuk doldurma da bazı
insanlar için sorun yaratabilir.
Ev eşyaları ve Kimyasallar. Cila,
fırın temizleyicisi veya güçlü dezenfektanlar gibi temizlik malzemeleri sizi
etkileyen dumanlar çıkarabilir. Oda spreyleri ve diğer parfümlü spreyler ve
böcek spreyleri dahil aerosoller de havada küçük damlacıklar bıraktıkları ve
solundukları için reaksiyonlara neden olabilirler. Bulaşık deterjanı da aynı
şekilde etki gösterebilir; bunu önlemek için Kabı, ağzı su altında olacak
şekilde sıkın. Bulaşıklar iyice durulanmalıdır.
Gaz dumanı. Gaz sobanızdan,
ısıtıcınızdan veya kombinizden çıkan dumanın alerjinize neden olduğunu
düşünüyorsanız, bunları elektrikli eşdeğeriyle değiştirmeyi düşünmeniz
gerekebilir. Pilot ışığının sönmesi gibi gaz sızıntısı olmadığından emin olun .
Gazlı cihazlar yandığında odadaki oksijeni tüketir ve bu durum, havadaki
oksijenin azalması nedeniyle astım hastasının kriz geçirmesine veya daha da
kötüleşmesine neden olabilir. Baş ağrıları ve diğer belirtiler de
kötüleşebilir. Bu durum, pencerelerin ve kapıların sıkıca kapatıldığı kış
aylarında daha fazla meydana gelebilir.
Kızartılmış yiyecekler gibi pişirme
dumanları semptomlara neden olabilir.
Piastic ve kauçuk. Hava sıcak
olduğunda ya da eviniz çok sıcak bir sıcaklıkta tutulduğunda plastik ve kauçuk
duman çıkararak reaksiyona neden olabilir. Piastik ne kadar yumuşak olursa
duman çıkarma olasılığı da o kadar artar. Balonlara ve lamine (parlak) kitap
kapaklarına dikkat edin. Ayrıca kauçuk yastıklar ve şilteler veya plastik kaplı
şilteler ve piastik perdeler. Piastic kaplar içerdikleri gıdayı etkileyebilir.
Boya ve vernik. Eviniz boyanırken
veya ahşap cilalanırken çıkan dumanlar sizi olumsuz etkileyebilir. Günümüzde
çoğu boya plastik bazlıdır.
Kalemler, kurşun kalemler ve çocuk
boyaları. Mümkünse kalemlerin üst kısımlarını emmeyin veya çocuğunuzun emmesine
izin vermeyin ve durun. ellerinde boya olan bir çocuğun bunları ağzına
götürmesi. Tebeşir tozu da bazı insanları etkileyebilir.
Ağır işlerde kullanılan veya
çocuğunuzun kullanabileceği türden yapıştırıcı duman çıkarabilir. Benzer
şekilde, sizi etkileyebileceğini düşünüyorsanız pulları veya zarfları yalamayın.
Küçük nemli bir sünger kullanın.
Tütün dumanı sigara içenler için
zararlıdır ve yakınlarda duran diğer insanları da etkileyebilir. Birisi tütün
dumanından rahatsız oluyorsa aynı odada veya kapalı bir arabada sigara içmeyin.
En iyisi bu alışkanlıktan vazgeçin.
Hayvanlar genellikle astım, saman
nezlesi, egzama veya diğer döküntüler gibi alerjik semptomlara neden olabilir.
Kediler en yaygın neden gibi görünüyor. Atlar daha sonra gelir. Bazı kişiler,
hayvan odada olmasa bile alerjik reaksiyon gösterebilir. Bir arkadaşını ziyaret
eden bir bayandan bir mektup aldım ve sonrasında . rahatsız gecede genellikle
yatağında evcil bir kedinin uyuduğu söylendi. Bir sirk sahibi kocama, bir grup
astımlı çocuğun sirkini ziyaret ettiğinde, en arkada otursalar bile, hayvanlar
çembere girdiğinde birçoğunun öksürmeye ve hırıldamaya başladığını söyledi.
Ne giyiyorsun
Yün ve kürk içeren kumaşlar bazı
kişilerde alerjik reaksiyona neden olabilir. Bir bayan , soruna neden olan şeyin
kocasının tüvit ceketi olduğunu öğrenene kadar kocasına alerjisi olduğunu
düşünüyordu .
Yıkama tozları ve yumuşatıcılar,
yıkanan çamaşırların cilde yakın şekilde giyilmesi durumunda cilt
rahatsızlıklarına neden olabilir. Biyolojik yıkama tozları (özel enzimler
içeren) özellikle şüphelidir.
Bebeklerin poposundaki pişikler bu
tozlarla yıkanan bezlerden kaynaklanabilir. Çamaşır tozları ayrıca sorun
yaratabilecek parfüm ve beyazlatıcılar da içerir. Çamaşır yıkama tozlarının
(özellikle otomatik bulaşık makinelerinde kullanılanlar) tozunu solumak veya
lavabonun üzerinde durup bunları kullanmak □ bazı kişilerde reaksiyona neden
olabilir.
Kuru, temizlenmiş giysiler rahatsız
edici buharlar çıkarabilir.
Sabun, temizleyici ve nemlendirici
kremler, şampuan, talk ve saç spreyi gibi parfümlü ve renkli banyo malzemeleri
tahrişe neden olabilir. Silvia, boynuna parfüm sıkmanın kızarıklığa yol
açtığını fark etti ancak parfümü 'eski moda bir şekilde parmağımla kulak
arkasına dikkatli bir şekilde' uyguladığında herhangi bir tepki almadığını
söylüyor.
Makyaj yapmak. Silvia ayrıca
gözlerini şişirdiği için yeşil göz makyajı yapamayacağını da fark etti :
'kurbağanınki gibi, rengi solmuş, çizgili ve çok iç karartıcı bir deneyim'.
İçinde yeşil renk bulunan hiçbir yiyeceği de yiyemeyeceğini söylüyor. Diğer
kozmetiklerin yanı sıra oje ve temizleyiciler de bazı kişilerde sorun
yaratabilir.
Açık havada
Polen. Ağaçlar , bitkiler ve otlar
yılın farklı zamanlarında tozlaşır ve bu polenlerden herhangi biri sizi
etkileyebilir. Birleşik Krallık'ta her on kişiden birinin çimen poleni
nedeniyle saman nezlesine yakalandığı düşünülüyor. Yaygın çimenler mayıs ayının
ortasından ağustos ayının sonuna kadar tozlaşır, ancak nisan ve mayıs aylarında
hava sıcak ve yağışlıysa sezon daha erken başlayabilir ve muhtemelen daha
şiddetli olabilir. Sezon Britanya'nın kuzeyinde güneye göre dört hafta kadar
geç başlıyor. İlk tozlaşan ağaçlar Şubat veya Mart ortasında kızılağaç ve
eladır, ancak Birleşik Krallık'taki baş sorun yaratanların Nisan ayında gümüş
huş ağacı ve Mayıs ayında da çınar olduğu düşünülmektedir. Ağaçların tozlaşma
süreleri farklılık gösterir ancak en kötü dönemleri bir ila üç haftadır.
Ağaçlar ve bitkiler farklı şekillerde
tozlaşır. Her yıl güzelce çiçek açanlar, polenlerini taşımak için arıları ve
diğer böcekleri kullandıklarından, alerjinize neden olmaları pek olası
değildir.
Çimenlerin ve göze çarpan çiçekleri
olmayan ağaçların ise polenlerini dağıtmak için rüzgara ve uygun hava
koşullarına ihtiyacı vardır. Bu tür polenler çok hafiftir, çıplak gözle
görülemez ve kuru, sıcak ve rüzgarlı günlerde 30 mil kadar uzağa uçabilir,
ancak kayda değer miktarda yağmur yağarsa polen taneleri diğer tozlarla
birlikte nemlenir ve yere düşer. ve seni rahatsız etmemeli. Polen, gündüz
olduğu kadar akşam ve gece de sizi rahatsız edebilir, ancak çoğu zaman en
yüksek seviye öğleden sonra geç saatlerde rapor edilir. Mümkünse Windows'u
kapalı tutun ve sabah erkenden evinizi havalandırın. Polenlerden kaçmak için en
iyi yer, deniz melteminin polenleri sizden uzaklaştıracağı deniz kenarıdır.
Haziran ve Temmuz aylarında Astım
Araştırma Konseyi, Londra'nın son 24 saatteki çim poleni sayısını yayınlar. Bu,
sayımın ne kadar muhtemel olduğuna dair bir tahminle birlikte Telefon Hava
Durumu Tahmini (01-246 8091) aranarak duyulabilir. 50'den fazla tahılın yüksek
olduğu kabul edilir ve saman nezlesi çeken herkesi etkilemesi muhtemeldir. Şu
anda ülkenin geri kalanı için polen sayımı sağlayan ulusal bir hizmet
bulunmamaktadır.
Günlüklerinizi bir yıldan fazla tutarsanız
, bir ağacın veya çiçeklerin veya tomurcukların her yıl hemen hemen aynı
zamanlarda açıldığını fark edebilirsiniz. Bu, tepki vermeye başladığınız yılın
zamanını gösterebilir; ancak soruna neden olan o belirli bir ağaç ya da ağaç
değil, her yıl aynı anda (genellikle birkaç gün içinde) tozlaşan başka bir şey
olabilir.
Küf sporları. Küfler mantar ailesinin
bir parçasıdır. Bazıları tarlalarda ve kırsal bölgelerde yetişirken, diğerleri
bodrum katları, kötü havalandırılan odalar ve mutfak lavaboları ve banyoların
altı gibi suyun sızabileceği nemli yerlerde bulunabilir. Küfler, çok hafif olan
ve uzun mesafelere uçabilen sporları havaya fırlatır. Bu sporlar, tıpkı polen
gibi, burnunuzdan ve ağzınızdan solunarak akciğerlerinize ulaşır ve saman
nezlesine ve astıma neden olabilir. Bazı küf sporları yaz sonu ve sonbaharda en
kötü durumdayken diğerleri, özellikle sıcak ve nemli koşullarda ilkbahardan
sonbahara kadar ortalıkta dolaşır. Yeni Zelanda'daki bir araştırma projesi,
polen mevsiminde bile havada polenden daha fazla küf sporu bulunduğunu
gösterdi. 9
Ülkenin göbeğinde yaşamadığınız
sürece arabalardan ve kamyonlardan çıkan egzoz dumanından kaçınmak zor değil
ama burada birkaç ipucu var . Yoğun saatlerde ana yollarda yürümekten kaçının.
Arabalar önünüzde durduğunda bebek arabasındaki çocuklarla karşıdan karşıya
geçmekten kaçının: çocuk egzoz borusundan büyük miktarda duman alacaktır. J
arabada seyahat ediyorsanız, yoğun veya az hareketli trafikte ve tünellerden
geçerken camları kapatın,
Yüzme havuzları. Klor dahil
dezenfektanlar ve fungisitler yüzme havuzlarının suyuna eklenir. Bunlar hassas
yüzücülerde göz, cilt veya başka şikayetlere neden olabilir . Yüzme
havuzlarının çevresinde de yüksek konsantrasyonda küf bulunur.
Alerjiler için
klinik testler
Alerjinizi test etmenin, alerjinizin
nedenini keşfetmenize yardımcı olabilecek çeşitli yolları vardır. Ancak ne
yazık ki yardım edebileceklerini düşünen herkes için, düşünmeyenler de var.
fkw testi Ulusal Sağlık Hizmeti
bünyesinde yürütülmektedir. Alerjiye neden olduğu düşünülen madde ya deriyi
çizer ya da madde deri altına enjekte edilir. Saman nezlesi hastalarında polen
alerjisini tespit etmede yüzde 80 doğru olduğu düşünülse de , gıda nedenlerini
keşfetmede etkili olduğu düşünülmüyor. 11
BhoJ testi bazı hastanelerde Ulusal
Sağlık Hizmeti kapsamında da yapılmaktadır. Hastanın herhangi bir gıda
alerjisini keşfetmesine yardımcı olmada bunun ne kadar yararlı olduğu konusunda
yine bölünmüş görüşler vardır .
saç testi. Her ne kadar pek çok
doktor tarafından düşünülse ve basında çıkan bazı haberlerde güvenilmez olduğu
gösterilse de, bazı kişiler saç testini faydalı bulmuştur. Jennifer kümes
hayvanlarına ve yumurtaya olan alerjisini saçını test ettirerek keşfetti.
Saçlarının mutlaka temiz olması, eczaneden alınan doğal ■ şampuanla yıkanması
ve doğal kurumaya bırakılması gerektiğini söyledi. Daha sonra başının
tepesinden yaklaşık 20 saç kesilip analiz edildi. Sonuçtan çok şüpheliydi ama
rahatsız edici yiyeceklerden kaçındıktan sonra kendini çok daha iyi hissetti ve
onları tekrar yerse daha da kötüleşti.
Nabız testinin de güvenilmez olduğu
düşünülmektedir. Ancak Margaret bu yöntemle sütün astımına neden olduğunu
keşfettiğini söylüyor. Doktoru ona belirli yiyecekleri yemeden önce ve yemekten
20 dakika ve bir saat sonra nabzını ölçmesini söyledi . Süt içtiğinde nabzı
oldukça belirgin bir şekilde arttı.
Notlar
1 12'li Alerji Seti? Think About Food
listeleri, fiyatı £1*95 artı 40p &p, Wisebuy Publications, PO Box 379,
London NW3 1NJ'den temin edilebilir.
2 Migren Gıda Alerjisi midir?, J.
Egger ve diğerleri, The Lancet, 15 Ekim 1983.
3 Gıda İntoleransı ve Gıdadan
İğrenme, ■ Royal College of Physicians ve British Nutrition Foundation'ın ortak
raporu, Nisan 1984.
4 Yanlış gıda alerjileri: gıda
maddelerine spesifik olmayan reaksiyonlar, DA Moneret-V âutrin; Migren, Edda
Hanington, Clinical Reactions to Food'da yayınlandı, editörlüğünü M:H. Lessof,
John Wiley & Sons 1983.
5 İlaç, Herkes İçin Bir Kılavuz ,
Peter Parish, Penguin Reference Books, 1982, s.297
Çocuğunuz Neden Hiperaktif, Ben. F.
Feingold, Random House, New York, 1975.
7 Hiperkinetik sendromda
oligoantijenik tedavinin kontrollü denemesi, J. Egger ve diğerleri, Lancet, 9
Mart 1985.
8 Alerjilere Alternatif Bir Yaklaşım,
Theron G. Randolph ve Ralph W. Moss, Bantam Books, 1980. Birleşik Krallık'ta
Thorsons tarafından basılmıştır.
9 Astım Araştırma Konseyi tarafından
sağlanan bilgiler.
10 Kimyasal Kurban, Dr Richard
Mackarness, Pan, 1980.
11 Dr Keith Eaton, Çevre Terapisi
Derneği Konferansı'nda yaptığı konuşmada, Londra, Mart 1984.
12 Salisilatlar, oligoa ntijenik
diyetler ve davranış, Anne Swain ve ark. Lancet, 6 Temmuz 1985.
13 Gıdalardaki salisilatlar, Anne R.
Swain ve diğerleri, Journal of the American Dietetic Association, Ağustos 1985.
4
Etiketleme
Hangi gıda veya gıdaların alerjinize
neden olabileceğini araştırırken , satın aldığınız tüm işlenmiş gıdaların
üzerindeki etiketleri, özellikle de içindekiler listesini dikkatlice inceleyin.
Alışverişiniz ilk başta daha uzun sürebilir ancak belirli bir gıdanın veya
malzemenin gerçekten soruna neden olup olmadığını değerlendirmek istiyorsanız
bu çok önemlidir.
Ürünü yalnızca Kabındaki isme göre
yargılamayın. Üreticiler çok benzer ses ve görünüme sahip ürünlere farklı
içerikler koyuyorlar, bu nedenle bir şişe mayonezin diğeriyle aynı olduğunu
veya tüm sos karışımlarının bu malzemeleri içerdiğini düşünmek yeterli değildir
. Her listeyi ayrı ayrı okumanız gerekecek. Sark üreticisinin ürettiği süme
lezzetinin aynısına sahip cipslerin bile şekilleri farklıysa farklı katkı
maddeleri içerdikleri biliniyor.
Bazı ürünler tüketiciyi katkı maddesi
içermediği konusunda yanıltabilir. Renklendirici içerseler bile belirgin
harflerle 'koruyucu madde yok' reklamı yapıyorlar ; alternatif olarak 'renklendirici
yok' diyorlar ancak başka katkı maddeleri içeriyorlar. Yüzde 100 dana eti
olduğunu iddia eden burgerler katkı maddesi içerebilir -< peki. İçindekiler
listesi ihtiyacınız olan tüm bilgileri vermese de en doğru rehberinizdir.
Bu bölüm, 1 Temmuz 1986'da yürürlüğe
giren en son Gıda Etiketleme Yönetmeliği ile ilgilidir. Hangi bilgilerin
açıklanması gerektiği konusunda kanunun şu anda nasıl durduğunu anlatır.
Tam etiketleme
gerektirmeyen gıdalar
Genel anlamda pastırma, pişmiş et ve
ekmek gibi ambalajsız gıdalar ile mağaza sahibi tarafından paketlenen gıdaların
içerikleriyle birlikte etiketlenmesine gerek yoktur ancak antioksidanlar, yapay
tatlandırıcılar, renklendiriciler, lezzet arttırıcılar, aromalar gibi belirli
katkı maddelerinin göstergesiyle işaretlenmeli veya etiketlenmelidir. veya
koruyucular. Kekler, kurabiyeler, krepler, makaronlar ve hamur işleri ve
dondurma gibi ambalajlanmamış veya şeffaf paketlenmiş unlu şekerlemelerin, bu
tür katkı maddelerinin kullanılmış olabileceğini belirten yakınlarda bir uyarı
bulunması koşuluyla, bu şekilde işaretlenmesine gerek yoktur. Bu etiketlenmemiş
gıdalara dikkat edin; bunlar, hem buğday ve yumurta gibi doğal, hem de yapay
renklendiriciler ve koruyucular gibi, kaçınmak isteyeceğiniz birçok içerik içerebilir.
Soramadığınız ve içeriğinden emin olmadığınız sürece ambalajlı, etiketli olanı
satın almak daha güvenli olabilir.
Şarküteri
tezgahlarında satılan hem
ambalajlı hem de ambalajlı gıdaların, bir önceki paragrafta belirtilen katkı
maddelerinden herhangi birini içerip içermediği, etiketinde veya yanındaki
ilanda belirtilmelidir. Ancak paket servis restoran olduğu iddia edilen bazı
şarküteri dükkanlarında bu kuralın muhtemelen yasal olarak göz ardı edildiği
görülüyor. Paket servis ve oturmalı restoranların mallarının yalnızca dokuz
katına ihtiyacı var; Yiyecek ister sıcak ister soğuk olsun, ister tesiste
paketlenmiş olsun ister ambalajsız olsun, içindekilerin açıklanmasına gerek
yoktur. İçeriği açıklanmayan salam, pastırma, peynir ve karışık salatalar gibi
yiyeceklere dikkat edin.
'u»^ gıda paketlerinin (en geniş
yüzeyin 10 santimetrekareden daha az olan) yalnızca gıdanın adı ve tarih
işaretiyle (kanunen zorunlu kılınıyorsa) işaretlenmesi gerekir. Bu, Gıda
Standartları Komitesi'nin içerik maddelerinin küçük kaplarda bile beyan
edilmesi yönündeki tavsiyesine rağmen gerçekleşti.
Barlar, ambalajlar ve kutular halinde
gelenler de dahil olmak üzere çikolata ve kakao ürünlerinin, içeriklerinin
yalnızca belirli ayrıntılarını, örneğin minimum kakao ve süt katı yüzdesini
listelemesi yeterlidir. Renklendiriciler ve koruyucular da dahil olmak üzere
katkı maddelerinin kullanımının açıklanmasına gerek yoktur. Birkaç üretici
onlara isim veriyor ancak
Etiketleme 91 maalesef çoğunlukta
değil. Gıda Standartları Komitesi şunları söyledi: 'İçeriklerin tam listesi,
tüketicilere kısmi beyandan daha faydalı bilgiler sağlayacaktır ve tüm
bileşenlerin isimlendirilmemesi için hiçbir neden göremiyoruz'.
Bu ülkede satılan bazı İsviçre
çikolatalarına ilişkin bu örnekte bilgi eksikliği gösterilmektedir . Etiketin
içeriği İsviçre (Fransızca ve Almanca) olarak gösteren kısmı İngilizce beyanı
kapsamındaydı: 'Sütlü çikolata %35 Kakao Katıları içerir, Süt Katıları %M min.'
Fransızca ve Almanca'da şu bileşenler listelendi: şeker, fındık, kakao yağı,
kakao katıları, badem, süt tozu, bitkisel yağ, yağsız süt tozu, gofret bisküvi,
sorbitol, emülgatör (lesitin), modifiye nişasta, aroma verici,
renklendiriciler.
İçeriğinin listelenmesi gerekmeyen
diğer hazır ambalajlı gıdalar, soyulmamış veya parçalara ayrılmamış taze meyve
ve sebzeler; yalnızca karbondioksitin eklendiği karbonatlı su; her biri tek bir
üründen yapılmış sirke, şeker, bal, kurutulmuş ve yoğunlaştırılmış süt ve tek
bir bileşenden oluşan diğer yiyecekler; peynirde sadece laktik ürünler,
enzimler, mikroorganizma kültürleri ve tuz içeren peynir, tereyağı, fermente
süt ve fermente krema (lor ve işlenmiş peynir hariç); ve tatlandırıcıların
kendileri.
Hayır
amaçlı satılan ev yapımı yiyeceklerin
etiketlenmesine gerek yoktur. Hükümet sözleşmesi kapsamında İngilizlere veya
ziyaret eden silahlı kuvvetlere sağlanan yiyecek ve içecekler de Yönetmelik
kapsamına kesinlikle girmemektedir.
Etiketli
gıdalar
Yukarıda belirtilenlerin dışında,
hazır ambalajlı yiyecek ve içeceklerin aşağıdaki ayrıntılarla etiketlenmesi
gerekir:
• Yemeğin adı.
• Malzemelerin listesi.
• Net ağırlık veya hacim.
» Bir tarih işareti.
• Herhangi bir özel saklama talimatı.
■ gerekiyorsa ürünün nasıl kullanılacağına
ilişkin talimatlar.
• Avrupa Topluluğu (Ortak Pazar) içindeki
üreticinin, paketleyicinin veya satıcının adı ve adresi; ve bazen de yemeğin
geldiği yer veya ülke.
Labeis'lerin okunması ve anlaşılması
kolay olmalı, tüm kelimeler görünür olmalı ve üstte sabitlenmiş diğer labe'ler
tarafından gizlenmemelidir. Düzenli bir etiket okuyucusu olduğunuzda
öğreneceğiniz gibi, durum her zaman böyle değildir. Malzemeleri etikette veya
pakette bulmak genellikle zordur, belki yanlara doğru veya çok küçük harflerle
basılmıştır veya fiyat etiketi, tarihe veya içindekiler listesine göre satışın
hemen üzerine yapıştırılmıştır.
Yemeğin adı
Yiyecek ve içeceklerin isimleri doğru
bir şekilde yazılmalıdır. Tarım Bakanlığı'nın yayınladığı 'Etiketlere Bakın'
başlıklı broşürde, 'Gıdanın adı müşteriyi yanıltmamalı' diyor ve etiketleme
mevzuatını açıklıyor. Broşürde şu örnek verilmektedir: 'Çilekli yoğurt örneğin
sadece “çilek” veya “çilek aromalı” yoğurt olarak adlandırılabilir veya tadı
esas olarak gerçek çileklerden geliyorsa ■ etikette çilek resmi bulunabilir.
Tadı çilek tadındaysa ancak lezzet ağırlıklı olarak meyveden gelmiyorsa buna
“çilek aromalı yoğurt” denilebilir.
'Lezzet' ve 'aromalı'nın çok farklı
iki anlama gelebileceğini anlamak için bu örneği birkaç kez okumanız
gerekebilir .
Gıda Standartları Komitesi bu
açıklamaların yeterince açık olmadığını düşündü. Şöyle dediler: 'Yapay aroma
kullanımı ile lezzetin kaynağı olan 'gerçek' gıdanın kullanımı arasında labeis
konusunda çok daha olumlu bir ayrım yapılması gerekiyor. Bize göre bu ancak,
hiçbir şüpheye yer bırakmayacak şekilde, lezzetin halkın anladığı anlamda
“doğal” bir kaynaktan elde edilmediğini gösteren “yapay tat” teriminin
kullanılmasıyla başarılacaktır.'
Daha sonra,
bir gıdanın 'X aroması' olarak
tanımlandığı durumlarda, 'yapay tat içerir' ifadesinin yakındaki etikette yer
almasını ve aynı boyut, stil ve renkte basılmasını tavsiye ettiler . 'Yapay
lezzet'i herhangi bir tatlandırıcı olarak tanımladılar
Yalnızca adı geçen meyveden elde
edilmeyen 93 maddenin etiketlenmesi. Ne yazık ki tavsiyeleri dikkate alınmadı.
İçerik listesi
Malzemeler ağırlık sırasına göre
listelenmeli; en ağır malzeme listenin en üstünde, en hafif malzeme ise en
altta yer almalıdır. Gıda Standartları Komitesi, belirli yiyecek ve içeceklerin
özellikle ana içerik maddesine ilişkin yüzde beyanlarının halk için yararlı
olacağı görüşünü ifade etmiş olsa da, kullanılan miktarın açıklanmasına gerek
yoktur.
Bazı bileşenlerin tam olarak
tanımlanmasına gerek yoktur. Örneğin, katı ve sıvı yağların yalnızca bitkisel
veya hayvansal olarak tanımlanması gerekir; bunların yapıldığı belirli sebze
veya hayvan adı isimsiz kalabilir. Peynir, balık, et, sert kabuklu yemişler,
şifalı bitkiler, baharatlar ve nişasta da şu terimlerle tanımlanabilir: peynir,
balık vb. türlerinin mutlaka adlandırılmasına gerek yoktur.
Bir bileşene eklenen su, bitmiş
ürünün ağırlığının yüzde 5'inden fazlasını oluşturuyorsa beyan edilmelidir.
Ancak , konsantreden yeniden oluşturulan meyve sularında (bkz. s.100) veya su
içeriği çıkarılmış ve daha sonra başka su ile değiştirilen diğer gıdalarda bu
isim verilmemektedir .
Aşağıdaki gıda katkı maddeleri
kategorilerinin kullanımı listelenmelidir: asitler, asitlik düzenleyiciler ,
topaklanma önleyici maddeler, köpük önleyici maddeler, antioksidanlar, yapay
tatlandırıcılar, renkler, emülgatörler, emülsifiye edici tuzlar, lezzet
arttırıcılar, aromalar, un geliştiriciler, jelleştirici ajanlar, parlatıcı
ajanlar, koruyucular, kabartıcı ajanlar, srabilizerler ve koyulaştırıcılar.
Aroma vericilerin yanı sıra tüm bu
katkı maddeleri, örneğin renk, koruyucu, lezzet arttırıcı gibi kategori
adlarıyla tanımlanmalı ve ardından ya bireysel Kimyasal adları ya da daha genel
olarak kod numaraları gelmelidir. Örneğin gıda rengi halkalı tartrazin
genellikle 'Renk: E102' olarak görünür. Bu katkı maddelerinin tam listesi ve
kod numaraları Ek 2'de verilmiştir.
1 Temmuz 1986'dan sonra ara sıra
alışveriş yaparken hala tam detay vermeyen işlenmiş gıdalara
rastlayabilirsiniz. Sadece renk diyebilirler ama hangisi olduğunu söyleyemezler
. Eğer kanunen buna izin veriliyorsa
ürün aslında 1 Ocak 1986'dan önce
üretilmişti. Eğer endişeniz varsa ya ürünü satın almayın ya da üretici firmayı
arayıp hangi katkı maddesi olduğunu sorun.
bileşenlerin
bileşenleri
Bazı gıdalar, kendileri iki veya daha
fazla bileşenden oluşan bileşenler içerir; örneğin bisküviler, bitkisel yağdan,
tuzdan, emülgatörlerden, renklendiriciden, tatlandırıcılardan ve genellikle
peynir altı suyundan yapılan margarin içerebilir. Bu içerik maddelerinin adları
normalde açıklanmalıdır; ya birleştirilmiş içerik maddesini belirterek ve
ardından içerik maddelerini listeleyerek, örneğin margarin (bitkisel yağ, tuz,
emülgatörler vb.); veya bitkisel yağ, tuz vb. gibi birleştirilmiş bileşenin
ismine atıfta bulunmadan yalnızca tek tek içerik maddelerini listeleyerek. ve
margarinden bahsedilmiyor.
Bu kuralın istisnası, birleştirilmiş
bileşenin bileşenlerinin, örneğin çikolata tek başına satılması halinde
normalde açıklanmayacağı durumlardır ; veya birleştirilmiş içerik, bitmiş
ürünün yüzde 25'inden azını oluşturuyorsa, örneğin dondurulmuş et yemeğindeki
hardal ■ ancak bu birleştirilmiş içerik bir katkı maddesi içeriyorsa, katkı
maddesinin kategorisi belirtilmelidir, örneğin salam koruyucu içerir, dolayısıyla
salam içeren bir pizza Etiketteki koruyucuyu çözün.
Ne yazık ki kanunda bazı boşluklar
var. Örneğin, Gıda Etiketleme Yönetmeliği, 'varlığı yalnızca gıdanın bir
bileşeninde bulunmasından kaynaklanıyorsa ve son üründe önemli bir teknolojik
işlev görmüyorsa' katkı maddesinin isminin verilmesine gerek olmadığını
belirtmektedir. Bu, örneğin daha sonra reçel yapılacak meyvelerde kullanılan
ancak reçeli korumaya yetmeyen bir koruyucunun, reçel etiketinde belirtilmesine
gerek olmadığı anlamına geliyor. Bu aynı zamanda, bitkisel yağda kullanılan ve
daha sonra cipsleri kızartmak için kullanılan antioksidanın, eğer antioksidan
cipsleri değil de yalnızca yağı korumak için mevcutsa, bir paket cipste beyan
edilmesine gerek olmadığı anlamına da gelir.
Diğer bir boşluk ise 'bir katkı
maddesinin yalnızca İşleme yardımcısı olarak kullanılması'dır. Bu, beyaz undaki
ağartma maddelerinin neden açıklanmasının gerekli olmadığını açıklamaktadır.
Ayrıca 'sudan başka herhangi bir madde
Etiketleme 95, bir katkı maddesi için
bir solvent veya taşıyıcı olarak kullanılır ve bu amaç için kesinlikle gerekli
olan miktardan daha fazla olmayan bir miktarda kullanılır'ın açıklanmasına
gerek yoktur.
Bu
düzenlemelerin karmaşıklığı nedeniyle, etiketinde
belirtilmemesine rağmen kendisi de katkı maddesi içerebilecek bir madde içeren
herhangi bir şeyi yerken son derece dikkatli olmalısınız . Baskıya girdiğim
dönemde, margarin ve salamın hala paketlerin içeriğinde yer aldığını ve
bunların katkı maddesi içerdiğinin her zaman açıklanmadığını görüyorum.
Yumurta
sarısını daha sarı, alabalık ve somonu daha pembe hale getiren hayvan yemlerine
eklenen katkı maddeleri hiçbir zaman
ortaya çıkmayacak. Meyvelerin daha iyi renk alması için portakal ağacı
gövdelerine renklendirici madde de enjekte edilmeyecektir. 2 Bu
yiyecekler hakkında daha sonra kitaptan bilgi edinebilirsiniz. Hayvan yemi,
eğer yem insan atıklarından yapılmışsa, örneğin kırılmış bisküviler, gıdada
bulunmasına izin verilen herhangi bir renklendiriciyi içerebilir.
Rnd ve
labeis'inizi koruyun
Belirli katkı maddelerinden veya
içeriklerden kaçınmak istiyorsanız, hazır gıdaları satın almadan önce
etiketleri dikkatlice okuyun. Belirli bir yiyeceğin içeriğinden emin
değilseniz, örneğin ne tür bitkisel veya hayvansal yağ kullanıldığını bilmeniz
gerekiyorsa, etiketteki isim ve adresi telefonla arayın veya yazın . Kalite
Kontrolörü veya Halkla İlişkiler Görevlisi genellikle aranacak erkek veya
kadındır. Genel olarak bakıldığında, özellikle neden daha fazlasını öğrenmek istediğinizi
açıklarsanız, üreticilerin çok yardımcı olduklarını gördüm. Bu yüzden sormaktan
korkmayın.
Etiketleri bir süre ■ saklayın .
Üzerine satın aldığınız tarihi yazın. Aniden kendinizin veya çocuğunuzun daha
önce şüphelenmediğiniz bir şeye alerjisi olabileceğini keşfederseniz onlara
başvurmanız gerekebilir. Günlüğünüz yalnızca belirli bir marka çorba veya
dondurulmuş yiyecek yediğinizi kaydedebilir. Bu şekilde geçmişte tam olarak ne
yenildiğini kontrol edebilirsiniz. Etiketleri mutfaktaki küçük bir kutuda
saklayın. Bu fazla yer kaplamamalı ve kullanımınıza uygun olacaktır.
Yanlış
etiketleme
Bazen etiketlerde ve diğer tüm
öğelerde hatalar veya eksiklikler meydana gelir.
İçerik maddeleri veya katkı maddeleri
beyan edilmemiştir. Bu örnekle Kasım 1984'te karşılaştım. Mahallemdeki
süpermarketin dondurucu dolabını karıştırırken, bir paket Blue Crest Altın
Ekmekli Mezgit Balığı Filetosunun çok turuncu göründüğünü ancak renginin açık
olduğunu fark ettim. Bu paketin yanında 1 numaradan fazla üretici tarafından
üretilen Altın Ekmekli Morina Filetosu içeren bir paket vardı. Bu paket,
etiketinde E102 (tartrazin) ve E110 (gün batımı sarısı) renklerinin yanı sıra
lezzet arttırıcı monosodyum glutamat (621) olduğunu beyan ediyordu. Yapılan
inceleme sonucunda mezgit balığı filetosunun da bu katkı maddelerini içerdiği
ortaya çıktı. Blue Crest daha sonra etiketini değiştirdi.
Bu tür eksiklikleri tespit etmek zor
olsa da, eğer olasılıktan şüpheleniyorsanız, etikette belirtilen üreticiye
danışın. Alternatif olarak, ürünü analiz edebilecek ve gerçeği keşfedebilecek
yerel belediyenizdeki Ticaret Standartları Görevlisi ile iletişime geçin.
İskoçya veya Londra'da başvurulacak kişi yine yerel belediye binanızda bulunan
Çevre Sağlığı Görevlisidir.
Notlar
1 Gıda Standartları Komitesi «■>
gıda mevzuatında revizyon tavsiyesinde bulunmak üzere Tarım, Balıkçılık ve Gıda
Bakanlığı tarafından atanan profesörler, kimyagerler, hukukçular, üretim ve
tüketici temsilcilerinden oluşan bir grup. Gıda Etiketleme konusundaki raporları
1975'te yayınlandı. Bu komitenin yerini artık benzer şekilde oluşturulan Gıda
Danışma Komitesi aldı.
2 Gıda Katkı Maddeleri'nde rapor
edilmiştir, Erik Millstone, Penguin Special, 1986.
5
Günlük
yiyecekler
Bu bölümde anlatılan yiyecekler çoğu
gün yediğiniz yiyeceklerdir: balık, meyve, et, kuruyemişler ve sebzeler.
Sonraki iki bölümde anlatılacak olan buğday ve süt ürünlerinin yanı sıra
diyetinizin büyük bir kısmını oluştururlar.
Bu gıdaları doğal haliyle satın alın
: pişmemiş ve işlenmemiş. Konserve veya şişelenmiş gıdalar genellikle başka
bileşenler veya katkı maddeleri içerir; dondurulmuş gıdalar işe yarayabilir.
Sonraki beş bölümde bahsedilen katkı maddelerinin çoğundan neden kaçınmanız
gerektiği 10. Bölüm'de anlatılıyor. Size sorun yaratabilecek tek tek
yiyecekleri ararken, çok fazla karışım tüketiyorsanız bunu yapmak çok daha zor
olacaktır. Yemeğinizi mümkün olduğunca basitleştirin.
Belirli bir besinin enerjiye neden
olabileceğini göstermek için aldığım mektuplardan örnekler verdim . Açıklanan
belirtiler sizinkine çok benziyor diye aynı yiyeceğe alerjiniz olduğunu
varsaymayın. Bu örnekler "r- burada ne olması gerektiğini değil, ne
olabileceğini göstermek için var. Onlara sadece üq rehberi veriliyor. Eğer
otomatik olarak 'Aman Tanrım, bunu yiyemem' diye düşünürsen. . . ve şu . . . ve
bu', hayatınızı oldukça perişan hale getirecek ve gereksiz yere öyle
yapacaksınız.
Günlüğünüze ve tablonuza bakarak bu
yiyeceklerden herhangi birinin bir saldırıdan önce sürekli olarak yenilip
yenilmediğine bakın, ancak bunların yenilip yenilmediğini ve sonrasında
(sonraki 24 saat kadar) tamamen iyi durumda olup olmadığınızı kontrol edin.
Hemen sonuca varmayın. Günlüğünüz mantığı görmenize yardımcı olacaktır.
Balık
Pek çok
balık çeşidi var : morina, pisi balığı,
mezgit balığı, somon, uskumru ve ringa balığı bunlardan sadece birkaçı. Her
biri ayrı ayrı ele alınmalıdır. Yüzyıllardır alerjiyle ilişkilendirilen kabuklu
deniz ürünleri de ayrı ayrı düşünülmelidir. Annem karides yediğinde aşırı
derecede hasta oluyor ve karideslerin de onu aynı şekilde etkilediğini tespit
ediyor. Ancak yengeç yiyebilir.
Aşağıdaki üç örnek, bazı insanların
belirli balıkları tolere edebildiğini ancak diğerlerini tolere edemediğini
göstermektedir. Joan, pisi balığı, somon, alabalık ve kabuklu deniz ürünleri
yediğinde boğazında daralma, dudaklarda şişme ve gözlerde kaşıntı oluştuğunu
fark etti ancak morina, pisi balığı, tütsü balığı ve sardalyenin kendisine
zarar vermediğini söylüyor. Nedenini bilmediğini özgürce itiraf ediyor.
Newcastie'den bir bayan sadece kabuklu deniz hayvanlarının yüzünde ve boynunda
egzama oluşmasına neden olduğunu söylüyor. Buna karşılık Cheshire'dan gelen bir
mektup, ailenin üç üyesinin, anne, oğul ve kızın, kabuklu deniz ürünlerini
(yengeç, karides ve karides) yiyebildiğini, ancak morina gibi beyaz balıkları
yiyemediğini ortaya koyuyor.
Erik Millstone'a göre 5 balık
çiftliklerinde yetiştirilen somon ve alabalıklara etlerinin daha pembe olması
için kırmızı renklendirici içeren yiyecekler verilebilir. Bu açıklanmayacak.
Kullanılan renklendirici kantaksantindir (E161g).
İster taze balık tezgahından satın
alınsın ister önceden paketlenmiş olsun, füme balıklara şüpheyle
yaklaşılmalıdır. Füme morina ve mezgit balığının tartrazin (E 102) veya gün
batımı sarısı (EHO) ile sarıya, tütsülenmiş balıkların ise kahverengi FK (E154)
ile renklendirilmesi muhtemeldir . Füme somon ve uskumru tuz ve şeker ilave
edilebildiği gibi renklendirilebilir. Kullanılan rengi açıklamayan
balıkçınızdan ziyade, önceden ambalajlanmış ve etiketlenmiş tütsülenmiş balık
satın almayı daha güvenli bulacaksınız. Ayrıca dumanın kendisine karşı alerji olasılığı
da vardır.
Taze balık satın alamıyorsanız,
hiçbir şey eklenmemiş dondurulmuş balık satın almanın iyi bir yoludur. Bazı
paketlerin üzerinde bazen koruyucu sır olarak da adlandırılan buz sırından
bahsediliyor. Klorlanmış olabilecek sade sudan oluşur. Sır, balıkların
kurumasını önlemek için kullanılır.
Dondurulmuş, dövülmüş veya galeta unu haline
getirilmiş fidi ve balık parmakları ,
kaynağı belli olmayan ekmek veya un (buğdaydan yapılmış) ve yağ ile kaplanır .
Hamur veya ekmek kırıntıları, kaplamanın altın rengi görünmesini sağlamak için
sarı renkte, genellikle tartrazin (E102) içerebilir ve monosodyum glutamat
(621) gibi diğer katkı maddeleri kullanılabilir. Etiketteki herhangi bir
bileşenden şüpheleniyorsanız üründen kaçının.
Soslu dondurulmuş IbA yemekleri
birçok içerik ve katkı maddesi içerir. İçerik listesini dikkatlice kontrol
edin.
Konserve balık. Konserve ton balığı
ve somon , genellikle tuz veya bitkisel yağ dışında hiçbir şey eklenmediğinden
(sebzenin adı asla belirtilmez) satın aldığım birkaç konserve üründen ikisidir.
Uskumru ve hamsi de bu kategoriye girmektedir. Domates gibi başka malzemelerle
konserve balıklar, örneğin konserve et ürünleri kadar koruyucu veya başka katkı
maddeleri içermeme eğilimindedir: ancak malzemelerden herhangi birinin sizinle
aynı fikirde olmaması muhtemelse etiketleri daima 'xr'ye kadar kontrol edin.
Uzun süre saklanan konserve balıklarda yüksek düzeyde histamin (bkz. s.76)
birikebilir. Ne yazık ki konserve balıkların tarih işaretlenmesine gerek
yoktur.
Fitii sürme ve macun birçok maddeden
yapılır. Satın almadan önce etikete dikkatlice bakın.
Balık konusunda kendinize nasıl
yardımcı olabilirsiniz? Her balık türünü ayrı ayrı düşünün. • Diğer
yiyeceklerin içindeki bir madde olduğuna dikkat edin.
» Konserve balıktaki histamin
miktarı, teneke muhafaza süresi uzadıkça artar. Ne kadar süre balık
konservesinin mağazada tutulduğunu bilmenin bir yolu olmasa da, toplu olarak
satın almaktan ve konserveleri aylarca depo dolabınızda bırakmaktan kaçının.
* Balık ve kabuklu deniz ürünlerinin
bazı doktorlar tarafından histamin salgılayıcı etkiye sahip olduğu
düşünülmektedir (bkz. s.76).
• Fümelerin etiketlerindeki içerik ve katkı
maddelerini kontrol etmeyi unutmayın. dondurulmuş ve konserve balıklar;
alerjinize neden olan ilave bir içerik olabilir.
Meyve
Portakal ve diğer turunçgiller,
çilek, elma, üzüm ve muz
Bana alerjileri hakkında yazan
kişiler tarafından bundan defalarca bahsedilmişti . Meyvelere atfettikleri
benzerlikler Ek 3'te gösterilmektedir. Salisilat içeren meyvelerden de (bkz.
s.76) bazı kişiler kaçınmıştır. Daha önce ravent, erik, armut, ananas ve kuş
üzümünden sadece söz ediliyordu.
Egzama hastaları en çok meyvelerden
etkileniyor gibi görünüyor: beş kişi portakaldan, dört kişi de çilekten şikayetçi
oldu. Diane, egzamadan mustarip olan yedi yaşındaki oğlu hakkında şunları
yazmıştı: Oğlumun "i*iiA" tepkisine neden olan herhangi bir yiyeceği
tam olarak tespit edemedim, ancak elmalar onu anında kızartıyor ve aynı zamanda
frenk üzümü içeren herhangi bir şey.'
Meyve genel olarak sizin için iyidir,
bu nedenle alerjinize neden olduğunu kendinize kanıtlamadığınız sürece herhangi
bir meyveyi diyetinizden kalıcı olarak çıkarmayın.
Portakal, satsuma, mandalina Mil
clementines, meyve ağacına enjekte edilen renklendirici madde içerebilir. Bu
açıklanmayacak. 5
Meyvelerden yapılan ve başka hiçbir
şey içermeyen meyve suyu, iç hukuk açısından meyvenin kendisi olarak
değerlendirilmelidir. Meyve suyuna genellikle hiçbir şey eklenmez, ancak meyve
suyu kadar kabuk ve posa da içerebilir; İzin verilen diğer tek içerik, etikette
belirtilmesi gereken şekerdir. Çoğu meyve suyu 'konsantreden yapılır'; bu da
suyun menşei ülkedeki meyveden alındığını ve karton, şişe veya teneke kutuya
paketlendiğinde (bazen musluktan) geri konulduğunu gösterir. Eğer istersen?
Musluk suyuna alerjiniz varsa, bu tür meyve sularına tepki verebilirsiniz :
bunun yerine genellikle dondurulmuş olan konsantreyi satın alın ve şişelenmiş
suyla kendiniz seyreltin. Meyve suyunu , meyvenin yanı sıra birçok malzeme ve
katkı maddesi içeren kabak veya diğer içeceklerle karıştırmayın (bkz. s. 149).
1VW meyve. Genellikle koruyucular
içerir, genellikle kükürt dioksit (E220). Satın almadan önce etiketi kontrol
edin.
Konserve meyveler genellikle sadece
meyve ve belki biraz şeker içerir. Renklendirici ve koruyucuların
eklenmediğinden emin olmak için etiketleri dikkatlice inceleyin.
Meyve konusunda kendinize nasıl
yardımcı olabilirsiniz? Her meyveyi ayrı ayrı düşünün, ancak portakallara
alerjiniz varsa greyfurt, limon, misket limonu, mandalina, clementines ve
satsuma gibi diğer turunçgillere de alerjiniz olabilir.
• Narenciye alerjiniz varsa sitrik asit (E33O)
ve türevlerinden etkilenebilirsiniz: E331, E332, E333, 380, 381 ve E472(c),
ancak bu katkı maddeleri genellikle malaslardan (şeker) hazırlanır. Reçel ve
jölelerde jelleştirici madde olarak kullanılan Pektin (E440), turunçgillerin
kabuğundan yapılabilir.
• Tüm meyveleri dikkatlice yıkayın.
• Çoğu meyveye reaksiyon gösterdiğinizi fark
ederseniz, alerjiniz çoğu meyveye düzenli olarak püskürtülen Kimyasal
fungisitler ve pestisitlerden kaynaklanıyor olabilir. 1983 yılında Kamu
Analistleri Derneği tarafından yürütülen bir araştırma, cadde mağazalarında
satılan meyvelerin neredeyse üçte birinde tespit edilebilir düzeyde pestisit
kalıntısı bulunduğunu gösterdi. Meyveyi yıkamak kirletici maddelerden tamamen
kurtulmaz ve meyvenin soyulmasına yardımcı olabilir. Vitamin ve minerallerin
çoğu derinin hemen altında yer aldığından, bunu yalnızca alerjinizin nedeninin
spreyleme olduğuna ikna olduğunuzda yapın. Organik olarak yetiştirilen meyveleri
satın almak bir alternatif olabilir 4 veya alanınız varsa kendiniz
yetiştirin.
■ Bazı ithal elmalar (genellikle Kuzey
Amerika), onlara daha parlak bir görünüm kazandırmak için balmumuyla kaplanır.
İngiliz elmaları mumlu değildir.
• Konserve ve kurutulmuş meyvelerde katkı
maddesi olup olmadığını kontrol edin.
♦ Meyve suyunu kabak veya diğer içeceklerle
karıştırmayın. Etikette meyve suyu olarak belirtilmediği sürece meyve suyu
değildir. Eklenen malzemeleri kontrol edin. Eğer karton veya şişe üzerinde
hiçbiri belirtilmemişse, hiçbirinin olmadığını varsayabilirsiniz.
♦ Çilek, ananas ve pençenin histamin
salgılayıcı etkisi olduğu düşünülmektedir (bkz. s.76).
• Birçok meyve salisilat içerir (bkz. s. 76).
Et
Eti sadece et olarak değil, sığır eti, domuz
eti, kuzu eti ve tavuk eti olarak düşünün . Yalnızca bir mektupta tüm etlerin
alerjiye neden olduğu yazıyordu; küçük bir çocuğa egzama verdiler. Beş kişi
sığır etinin bir sebep olduğunu düşünüyordu; üçü egzamaya neden olduğunu
söyledi, biri soğuk algınlığına benzer rahatsızlıklardan sorumlu olduğunu
söyledi
geçici sağırlığa neden olan
semptomlar . Bu dördü ayrıca sütü diyetlerinden çıkardı. Biri bunun hırıltıya
neden olduğunu söyledi.
Dört kişi, soğuk algınlığı benzeri
semptomların (her sığır etini yiyemeyen kişi), egzamanın, mide şikayetinin
(hafif gıda zehirlenmesine benzer) ve depresyonun nedenlerinden biri olarak
tavuktan bahsetti. Bunlardan iki tanesi yumurtayı da kesti. Lamb'in önce
egzamaya, daha önce de migrene neden olduğu iki kez bildirildi. Domuz eti de
iki kez adlandırılmıştır: önce nezleye neden olur, öncesinde migrene neden olur
(vam'a; kuzu eti yiyemeyen kadın).
Et sizin için iyi mi? Batı dünyasının
çok fazla et yediği ve yetişkinlerin et tüketimini azaltması gerektiği yönünde
yaygın bir görüş var. Bunun nedeni, hayvansal yağın kalp hastalığına ve
felçlere katkıda bulunduğuna inanılmasıdır . Ancak Dr Richard Mackarness
alternatif bir görüş öne sürüyor . İnsanın et yemesi gerektiğine inanıyor ve
'mağara adamı' diyeti bu varsayıma dayanıyor. Etin yerini çok fazla tahıl
(buğday, mısır vb.) ve diğer işlenmiş, aşırı rafine gıdaların aldığını
düşünüyor ve çok az alerjik reaksiyona neden olan et olarak ■ kuzu eti
öneriyor. 1
Çocuğunuzun alerjisi varsa ancak et
veya belirli et türlerini yiyebiliyorsa, yediği miktarı azaltmayın. Çocukların
içerdiği protein, vitamin ve minerallere ihtiyacı vardır.
Sosis, salam, ezme, sürme ve taze
etli börekler et dışında birçok malzeme ve katkı maddesi içerir. Bunlar paketin
üzerinde etiketlenmelidir: içindekileri kontrol edin ve herhangi bir şeyden
şüpheleniyorsanız satın almayın. Ambalajın üzerinde ne içerdiklerini belirten
bir etiket olmadığı sürece bu ürünleri şarküteri tezgahından satın almaktan
kaçının. Hemen gitmeyin, yakınlarda olduğunu fark ettim. Bunların hatalı
olabileceğini buldum. Kullanılan tüm katkı maddelerini belirtmeleri gerekse de
geçenlerde bir kasapta satılan salamın üzerinde koruyucu içerdiğini belirten
bir işaret gördüm. Ambalajın üzerindeki etiketi incelediğimde salamın, lezzet
arttırıcı monosodyum glutamat (621) dahil olmak üzere başka katkı maddeleri
içerdiğini keşfettim. İnce kıyılmış kuzu veya sığır eti ile kendi sosislerinizi
yapmayı deneyin ve tolere edebileceğinizi bildiğiniz bazı otlar ve baharatlar
ekleyin. Sosislerin bozulmadan kalabilmesi için 'kabuğa' ihtiyacı yoktur.
Hazır*hazır soğutulmuş porsiyonlar.
Pek çok süpermarketin dondurucu sandıklarında önceden pişirilmiş ve
tatlandırılmış tavuk ve belki de diğer etleri sıklıkla göreceksiniz . Satın
almadan önce içindekileri kontrol edin Çoğunlukla çok küçük harflerle
basıldığından, renklendirici gibi katkı maddelerini açığa çıkarabilir, siz □:
onsuz da yapabilirsiniz.
Donmuş et. Et dondurulduysa ve daha
sonra çözülmüş olarak satılıyorsa, bu durum etiket üzerinde 'daha önce
dondurulmuştur - yeniden dondurmayın' ifadesiyle belirtilmelidir. Et önceden
paketlenmemişse, bu sözler yakındaki bir duyuruda bulunmalıdır.
Dondurulmuş hamburgerler ve diğer et
ürünleri. Artık ana maddesi et olan ama aynı zamanda başka malzemeler ve katkı
maddeleri de içeren birçok dondurulmuş gıdayı satın alabilirsiniz . Dondurulmuş
hamburgerler en popüler örnektir. Çoğu dondurulmuş et ürünü katkı maddeleri
içerir: lezzet arttırıcı, koruyucu ve renklendirici. Yapabiliyorsanız bunlardan
kaçının ve kendinizinkini yapın. Örneğin, taze dana veya kuzu kıyması ve biraz
tuz veya karabiber eklenmiş ev yapımı hamburger (artı isterseniz biraz
doğranmış soğan) v? sadece çok lezzetlisiniz ve yapay katkı maddeleri veya
koyulaştırıcılar yok.
Konserve mi 41 ürünleri birçok içerik
içerir. Her biri ayrı ayrı düşünülmelidir . Örneğin sorunun nedeni et
olmayabilir, kasırga veya başka bir sebze olabilir, kazeinat (süt proteini)
veya peynir gibi bir süt ürünü veya değiştirilmiş nişasta (buğdaydan veya
buğdaydan yapılan) olabilir. Mısır). Bu ürünlerin yapımında renklendirici,
koruyucu veya lezzet arttırıcı gibi birçok katkı maddesi de olabiliyor. Tüm
kutular, ürünün yapımında kullanılan içerik maddelerini ve katkı maddelerini
kendi etiketlerinde belirtir; bunları kontrol etmek size kalmış.
Et konusunda kendinize nasıl yardımcı
olabilirsiniz? Hangi et türüne alerjiniz olduğunu belirlemeye çalışın; örneğin
sığır eti, kuzu eti, domuz eti, tavuk, ördek
• Dondurulmuş veya konservelenmiş et yerine
taze et yiyin. Daha pahalı olabilir ancak sizin veya çocuğunuzun sağlığı
tehlikedeyse ekstra paraya değer.
• Grili ve kızartma; mümkünse kızartmalardan
kaçının.
• Süet hayvansal yağdır, çoğunlukla da sığır
yağıdır.
• Jelatin sığır kemiklerinden yapılır.
• Dana eti genç dana etidir.
• Sığır eti alerjiniz varsa süt ve diğer süt
ürünlerine de alerjiniz olabilir.
• Domuz etine alerjiniz varsa pastırma, jambon
ve domuz yağına da alerjiniz olacaktır.
• Pastırma ve jambon gibi kurutulmuş ve
tütsülenmiş etler tuz, sodyum nitrit (E250) ve muhtemelen sodyum veya potasyum
nitrat (E251 veya E2$2) içerebilir. Sizi rahatsız eden etin kendisinden ziyade
bu katkı maddeleri olabilir.
■ Eğer tavuğa alerjiniz varsa yumurta ve diğer
kümes hayvanlarının sizi etkilediğini görebilirsiniz. Tavuk yiyemeyen bazı
insanlar görünüşe göre kaponları (erkek tavukları) tolere edebiliyorlar.
• Dondurulmuş veya suyla soğutulmuş tavuk ve
diğer kümes hayvanları büyük olasılıkla ilave su ve sodyum polifosfat E450(c)
içerecektir ancak eklenen su (belirli bir miktarın altındaysa) beyan
edilmeyecektir. E450(c) su tutucu görevi görür ve etikette belirtilmelidir;
Görürseniz suyun da eklendiğini varsayın. Jambon ve pastırma da E450(c)
içerebilir ve su eklenebilir.
• Yenilmek üzere yetiştirilen çoğu hayvana ve
kümes hayvanına, yalnızca enfeksiyon ve hastalıkları önlemek için değil, aynı
zamanda büyümeyi teşvik etmek için yemlerinde sürekli olarak antibiyotik
verilir. Çoğuna (sığırların %80'i) ayrıca büyümeyi teşvik etmek için hormon
bitkileri de verildi. Her ne kadar teorik olarak hormonlar kendi sisteminde
varken hayvan kesilmemeliyse de bunu kontrol altına almak her zaman mümkün
olamayabilir ve kalıntılar kalabilir. Satın aldığınız ette antibiyotik ve
hormon kalıntısı olup olmadığını keşfetmeniz ne yazık ki imkansız olacaktır.
kasabınız bu ilaçları kullanmayı reddeden (çok az kişi bunları kullanmayan)
çiftçiden et satın almadıkça.
Fındık
230 kişilik anketimden 12 kişi,
kuruyemişlerin bir şekilde kendilerine sorun çıkardığını söyledi. Yedisi yer
fıstığını (her ne kadar sebze olsa da, kabuklu yemiş ailesinin bir üyesi değil)
egzamaya (iki kez), astıma (iki kez), artrite, hazımsızlığa ve baş ağrısına
(bir kez) neden olmakla suçladı.
Anne yer fıstığı hakkında şu ağıtı
yazdı: 'Yıllar sonra yer fıstığının beni zehirlediğini keşfetmekten başka
yapabileceğim çok az şey var. Aşırı uzun ve 100'den fazla kez sık sık yapılan
kokteyl partilerinde, fındık dolu kaseleri yağmalayıp çöpe attığım dönemlerdi.
Son 20 yıldır onları çok nadir yedim ama ne zaman yediğimde şiddetli
hazımsızlık çekiyordum; Daha sonra bu kronik hazımsızlık haline geldi, ta ki
yaklaşık altı yıl öncesine kadar sadece altı fıstık tükettikten sonra 30 dakika
içinde hastalandım. Belirtilerim aşırı terleme, kronik mide ağrıları ve hemen
hava alamazsam bayılacağım hissiydi (tanıklar beyaz yerine soluk griye
döndüğümü söylüyor). Çoğu zaman hasta değildim ama yaklaşık iki saat boyunca
kendimi çok kötü hissediyordum. Bu etki, kişinin kendisinden bahsetmemesi bile
hoşt için çok utanç verici olabilir, bu yüzden artık vebalı gibi fıstık ve
fıstık yağından kaçınıyorum.'
Dört kişi, kuruyemişlerin iki kez
egzamaya, bir kez de baş ağrısı ve astıma neden olduğunu söyledi. Wembley'den
bir bayan, cevizin birkaç dakika içinde astım krizine neden olduğunu söyledi.
Fındık konusunda kendinize nasıl
yardımcı olabilirsiniz? Fındıkları tek tek düşünün: yer fıstığı, kaju fıstığı,
fındık, brezilya fıstığı vb.
• Kabuklu fındık satın alıp kendiniz
açarsanız, sorunun kaynağının fındığın kendisi olduğundan emin olun; ve
herhangi bir katkı maddesi yoktur.
• Başka içerik ve katkı maddeleri içerebilecek
paketli kuruyemişlere dikkat edin. Kavrulmuş yer fıstığı ve kaju fıstığı,
örneğin lezzet arttırıcı monosodyum glutamat (621) içerebilir.
• Eğer marketten paketli kuruyemiş alırsanız
içindekilerin ne olduğunu etiketinden kontrol edebilirsiniz. Ancak bu tür
kimliklerle barda, restoranda ya da arkadaşınızın evinde kaseden yememeye
dikkat edin.
• Eğer ■/: yer fıstığına alerjiniz varsa,
fıstık ezmesi ve yağından kaçının.
• Hindistancevizi ve hindistancevizi yağı bazı
kişilerde sorun yaratabilir. Hindistan cevizi yağı yalnızca bitkisel yağ olarak
açıklanabilir.
• Badem ve yer fıstığı salisilat içerir (bkz.
s.76).
sebzeler
Pancar, kereviz, havuç, soğan,
patates ve domates: tüm bu sebzelerin birinin semptomlarının nedenlerinden biri
olduğu belirtildi . Pancar, 55 yaşındaki bir kadının migreninin ve küçük bir
çocuğun egzamasının nedeniydi. İki vakada kereviz kadının yüzünün ve vücudunun
şişmesine, havuç ise migrene neden oldu. Soğanlar 24 saat süren saman nezlesi
benzeri semptomlara neden oldu.
Patates bir kadının ellerinin
kızarmasına neden oldu ■ ve artık eldiven giymeden onları soyamıyor; ve
patatesler de iki vakada astımı tetikledi.
Mary, oğlunun astımı hakkında şunu
yazdı: 'Oğlum şu anda 41 yaşında olmasına rağmen, ona astım krizi geçirmeden
patatesleri soyamıyorum, pişiremiyorum veya piate koyamıyorum. Cipsleri,
herhangi bir şekildeki patatesleri yiyemiyor, hatta etkilenmeden bir cips
dükkanının önünden bile geçemiyor.' Mary, oğlunun astımının nedenini, henüz
anaokulunda yürümeye başladığı sırada keşfetti. 'Haftanın bir günü okula bir
patates götürmesi gerekiyordu ve öğretmen patatesi keserek sulu boyaya batırıp
bir kağıt parçasına desen yapıyordu. Her hafta bayıldığı için onu eve götürmem
için bir telefon aldım. O dersi almayı bıraktığında Ali'nin durumu iyiydi.'
Soya
fasulyesinden daha önce
Worcestershire'lı bir bayan bahsetmişti : 'Soya fasulyesinin reaksiyonunu ancak
bir süre sonra keşfettim. Şiddetine göre değişen baş ağrıları yaşıyordum ve
doktorum gözlükçüye yönlendirdi ancak baş ağrıları devam etti. Ömür boyu migren
hastası olan yakın bir arkadaşımla notlarımı karşılaştırırken, o da bana, yağ içeriğinden
dolayı ağır nabızların hiçbirine tahammül edemediğini söyledi. Bunun üzerine
soyayı diyetimden çıkardım ve baş ağrılarım da kesildi. Birkaç ay sonra
reaksiyonu test etmek için biraz soya yedim ve kesinlikle yine korkunç bir baş
ağrısına maruz kaldım. O zamandan beri soya fasulyesine hiç dokunmadım.*
Domates,
iki kişide migren, iki kişide ise egzama
nedeni olarak gösterildi . Hiperaktif çocuklara domatesin yanı sıra salatalık
da salisilat içerdiğinden test edilmesi tavsiye edilir (bkz. s.76).
Migren hastası Bl çocukları üzerinde
yapılan bir araştırma, 13 çocuğun domates yiyemediğini, yedi çocuğun soya, dört
patates, üç havuç, iki bezelye ve iki mercimek yiyemediğini gösterdi. Pırasa,
marul, salatalık, karnabahar, mantar ve fasulyenin her biri farklı çocuklarda
bir kez migrene neden oldu. 2
Soya fasulyesi genellikle et yerine
kullanılır. Aynı proteinlerin çoğunu (ama hepsini değil) ve ayrıca iyi miktarda
demir ve vitaminleri içerirler . İşlenmiş (dokulu) soya fasulyeleri meai'ye
benzeyecek şekilde üretilir ve bu genellikle geleneksel konserve et ürünleriyle
karıştırılır veya etsiz güveç, pirzola vb. yapmak için etsiz konserve olarak
satılır. Kurutulmuş dokulu soyanın su ile yeniden oluşturulması gerekir. Sade
olarak satıldığı gibi, köri ve bolonez sosu gibi et benzeri çeşitli tariflerde
başka malzemelerle karıştırılarak da satılıyor. İşlenmiş soya ürünleri satın
alırsanız başka nelerin eklendiğini görmek için etikete bakın. Soya unu, yağı
ve kepek de mevcuttur ancak genellikle yalnızca sağlık mağazalarında bulunur.
Soya sütünün ayrıntıları için bkz. s.154.
Taze satın alamıyorsanız dondurulmuş
sebzeler iyi bir alternatiftir. Genellikle herhangi bir ilave içerik içermezler
ancak satın almadan önce daima etiketi kontrol edin.
Konserve sebzeler, onlara eklenenlere
göre değişir. Bazılarında tuz ve belki şeker ilavesi vardır . Bunlara tatlı
mısır, mantar, kuşkonmaz ve domates dahildir. Bu sebzeleri yiyebiliyorsanız ,
tuz ve şeker eklenmesine aldırış etmiyorsanız, acil dolabınıza stok koymanız
yararlı olabilir.
Bezelye gibi konserve yeşil görünümlü
sebzeler genellikle renklendirici ve ■ koruyucu maddeler içerir. Alternatif bir
işlem, renk kullanımını ortadan kaldırabilir ancak yine de bir koruyucu,
muhtemelen sodyum hidroksit (E524) ve monosodyum glutamat (621) eklenmiş kükürt
dioksit (E220) içerir. Tüm bunlardan kaçının.
hissediyorsanız, karışık sebze içeren
konserve kutularına dikkat edin.
Herhangi bir şeye alerjiniz olabilir
ve eğer sebze patates salatası gibi bir sosla geliyorsa, etiketteki içerikleri
kontrol edin. Heinz tarafından yapılan fırınlanmış fasulye, fasulye, domates,
şeker, tuz, modifiye edilmiş nişasta (mısırdan yapılır), sirke ve baharatları
içerir. Diğer markalar bu içerikleri içerebilir ancak bazıları daha fazlasını
içerir. Bu malzemelerden herhangi birine alerjiniz yoksa 3 çift konserveyi
dolabınızda yedek olarak bulundurun. Besleyici ve lezzetli bir
atıştırmalıktırlar ve çoğu çocuk bunlardan hoşlanıyor gibi görünmektedir.
Heinz, ürünün yapay renklendirici ve koruyucu madde içermediğini etiketinde
belirtiyor.
Kurutulmuş sebzeler koruyucu maddeler
ve belki renklendirici içerir. Onlardan kaçının.
Şişelenmiş sebzeler genellikle
salamura edilir. Bazıları koruyucu ve renklendirici içerir, bazıları ise
içermez. Dikkatlice seç.
Sebze yağları. Kızartmalarda veya
salatalarda bitkisel yağ kullanıyorsanız, yalnızca tek bir sebzeden oluşan yağı
kullanın. Harmanlanmış bitkisel yağlar hangi sebze veya kuruyemişlerden
geldiğini söylemez .
Hidrojenlenmiş bitkisel yağ, nikel
varlığında belirli bir sıcaklık ve basınçta hidrojen ile işlemden geçirilmiş
yağdır. Bu, sıvı yağı daha katı bir forma dönüştürür ve ekşimenin önlenmesine
yardımcı olur.
Hidrolize bitkisel (bitki ) proteini
soyadan veya diğer bitkisel proteinlerden gelir ve çorbalar, et suyu küpleri
gibi pek çok lezzetli gıdada kullanılır. Hidroliz, proteini daha küçük
bileşiklere ayırır ve belirgin bir tada sahip renkli bir karışımla sonuçlanır.
Hiçbir monosodyum glutamat (621) eklenmemesine rağmen teorik olarak hidroliz
yoluyla sebzelerde doğal olarak bulunan glutamik asit serbest sodyum
bileşiklerine bağlanarak monosodyum glutamat oluşturabilir. Monosodyum glutamat
veya diğer lezzet arttırıcılardan (620-637) kaynaklanan semptomlarınız varsa,
bunların hidrolize bitkisel proteinden de kaynaklanıp kaynaklanmadığını kontrol
edebilirsiniz. Ayrıca bkz. s. 162.
Sebze konusunda kendinize nasıl
yardımcı olursunuz? Her sebzeyi ayrı ayrı düşünün, örneğin karnabahar, bezelye,
belâ , mantar.
♦ Şüpheleniyorsanız, sizi etkilemediğini
bildiğiniz yiyeceklerle yiyerek test edin.
• Reaksiyona neden olan sebzenin kendisi
değil, içine emilmiş bir gübre, mantar ilacı veya böcek ilacı olabilir. Tüm
sebzelerin yüzde 97'sinden fazlasına bir veya daha fazla pestisit püskürtülüyor
ve bir ürün için birden fazla uygulama kullanılabiliyor. 3 Kamu
Analistleri Derneği tarafından yürütülen bir araştırma, caddedeki mağazalarda
satılan sebzelerin neredeyse üçte birinin pestisit kirliliği taşıdığını gösterdi.
3 Organik olarak yetiştirilen sebzeleri yemenin daha güvenli
olduğunu düşünseniz de, belirli bir böcek ilacı, mantar ilacı veya gübrenin
neden olup olmadığını keşfetmeniz muhtemelen imkansız olacaktır. 4
• Tüm sebzeleri iyice yıkayın.
• Cipslerin patatesten yapıldığını ancak aynı
zamanda başka malzemeler ve katkı maddeleri de içerdiğini unutmayın.
■ Restorandaki patatesler sizi etkiliyor ama
evinizde etki etmiyorsa, bunun nedeni, renklerinin solmasını önlemek için
beyazlatıcı katılmış olmaları olabilir.
• Sebzeler vitamin ve minerallerle doludur ama
fazla pişirirseniz. çok şey kaybolacak. Sebzeleri haşlamaktansa buharda
pişirmek veya fırında pişirmek daha iyidir, ancak pişirilmesi gereken
patatesler ve önce kaynatılması gereken barbunya fasulyesi dahil tüm kuru
fasulyeler hariç ( örneğin sadece fırında güveçte pişirilmez ) çiğ yemeyi
deneyin. .
• Bazı sebzeler salisilatlar içerir (bkz.
s.76).
• Dondurulmuş veya konserve sebze satın
alırken katkı maddeleri açısından etiketlerini kontrol edin.
• Tek tür bitkiselden elde edilen bitkisel
yağları kullanın.
Depolamak
Plastik kaplar duman çıkarabilir
(kendinizi ikna etmek için yalnızca birini açıp koklamanız yeterlidir). Bunun
sizi üzebileceğini düşünüyorsanız, yiyecekleri cam kaplarda saklayın. Ayrıca
plastik ambalaj kullanmayın: bunun yerine yağlı kağıt veya alüminyum folyo
kullanın.
Notlar
1 Hepsi Aklımda Değil , Dr Richard
Mackarness, Pan Books, 1980.
2 Migren GıdaAliergy midir? J. Egger
ve diğerleri, The Lancet, 15 Ekim 1983.
3 Pestisitler Aetion NetWork
(İngiltere) Mart 1984 için Dünyanın Dostları raporu.
4 Organik olarak yetiştirilen meyve
ve sebzeler, suni gübreler veya Kimyasal pestisitler, herbisitler ve
fungisitler kullanılmadan yetiştirilir. Safeway gıda mağazaları zinciri,
Birleşik Krallık genelinde organik olarak yetiştirilen çeşitli meyve ve
sebzeleri stoklamaktadır. Waitrose ayrıca seçili Mağazalarda organik olarak
yetiştirilen bazı sebzeleri de satıyor ve gelecekte bu ürünlerden daha
fazlasını daha fazla mağazasına sunmayı umuyor. Organik olarak yetiştirilen
meyve ve sebzelerin tedarikçilerinin ücretsiz, kapsamlı bir listesi yoktur
ancak Alan Gear tarafından düzenlenen, Henry Doubleday Araştırma Derneği
tarafından yayınlanan Organik Gıda Rehberi, 2-50 £ + 50p p&p fiyatı
İngiltere, İskoçya'daki geniş bir satış noktası listesini içerir ve Galler.
Organic Farm Foods, organik ürünler sağladığı mağaza ve toptancıların ücretsiz
bir listesini yayınlıyor; ve Alerjiye Karşı Eylem de size bölgenizde alışveriş
yaptığım konusunda bilgi verebilir. Kendi meyve veya sebzelerinizi yalnızca
doğal yollarla yetiştirmek istiyorsanız, Toprak Derneği'nin bunu nasıl yapacağınıza
dair bir kitap listesi vardır; Kitaplar Dernekten posta yoluyla satın
alınabilir. Ayrıca, 1 £ karşılığında nelerin kullanılması ve nelerin
kullanılmaması gerektiğine ilişkin izin verilen bir listeyle birlikte organik
yetiştirme standartları üzerine bir belge de yayınlıyor. (Adresler Ek 1'dedir).
5 Gıda Katkı Maddeleri, Erik
Millstone, Penguin Special, 1986.
6
Süt
ve diğer süt ürünleri
İnek sütü
Belirli gıdalara alerjisi olduğunu
söyleyen 230 kişiden neredeyse üçte biri, alerjilerinin nedeninin veya
nedenlerinden birinin inek sütü olduğunu söyledi (bkz. Ek 3). Bu kitabın ilk
birkaç bölümünü, özellikle de farklı alerji türlerinin anlatıldığı 2. Bölüm'ü
okuduysanız, inek sütünün sorunlara yol açtığına dair pek çok örnek göreceksiniz.
Yanlış alıntımı kanıtlayacak bir örnek daha var: Besin alerjisinin kanıtı
yemektedir.
Jean şöyle yazıyor: 'Şu anda dokuz
yaşında olan küçük oğlum Paul, astım, egzama, migren, hiperaktivite ve ayrıca
saç dökülmesinden muzdarip. Bir gün kucağıma oturup “Lütfen bana yardım et
anne, ben bu şekilde olmak istemiyorum” diye ağladı. İlaç sorunu hafifletti ama
iyileştirmedi. Sonra keçi sütünü duydum. Neyse ki bir çiftliğin yakınında
yaşıyorum ve ona süt vermeye başladım ve harika sonuçlar aldım. Saçları yeniden
uzadı, egzaması kremsiz iyileşti, kişiliği neredeyse bir gecede değişti ve
aylardır ilk kez gece boyunca uyudu. Noel'de keçi sütü alamadığım için ona
yağsız süt verdim ve ilk hafta kızarıklıklarla kaplandı. Sonra ortadan
kayboldu, ben de Ali'nin iyi olduğunu düşündüm. Bir süre sonra tüm eski
semptomlar geri geldi, ben de onu tekrar doktora götürdüm ve süthaneye
öncelikli keçi sütü almak için bir mektup istedim ve aldım. Büyü gibi normale
döndü.'
Keçi sütünün küçük oğluna yardımcı
olduğunu bulan Jean, daha sonra bunun büyük oğluna nasıl yardımcı olabileceğini
düşündü. O, altındaydı
Hayatının çoğunu kulak, burun ve
boğaz sorunuyla hastanede gözetim altında geçirmiş ve orta kulaktaki sıvı
nedeniyle dört kez kulak ameliyatı geçirmişti. 'Sonunda onlar (hastane) bunun
Londra havası olduğunu ve taşınmadığımız sürece tedavisinin olmadığını
söylediler. İşte şimdi Margate'teyiz ve son iki ayda tekrar sıvı almaya
başladı. Kullandığı ilaç yine rahatlattı ama iyileştirmedi. Besin alerjisi mi
diye merak ettim ve ona keçi sütü de verdim. Bir hafta içinde kulakları
temizlendi ve artık tekrar duyabiliyor.'
Jean cevabı inek yerine keçi sütü
kullanarak buldu ve birçok mektupta keçi sütünün tatmin edici bir alternatif
olduğu yazıyordu. Ancak bazı kişilerin keçi sütüne alerjisi de olabilir, bu
nedenle değiştirip test ederseniz bunu göz önünde bulundurun. Koyun sütü ve
soya sütü de iyi alternatifler olabilir. Bunlarla ilgili daha fazla ayrıntı bu
kitabın ilerleyen kısımlarında verilecektir.
Pat, farklı süt türlerini döndürmenin
küçük kızına yardımcı olduğunu buldu. Çocuğun inek sütüne alerjisi olduğunu
keşfettikten sonra ona soya yerine başka bir madde verildi. Pat şöyle devam
ediyor: 'Ancak iki yıl boyunca her gün büyük miktarlarda aldıktan sonra
(hastane diyetisyeninin önerdiği gibi), astımının soya alerjisi ile başladığı
görülüyor. Sonunda çok iyi bir alerji doktoruna (özel) gittim ve alerjisini
çözdü ve soyadan biraz dinlendikten sonra keçi sütü ve soya sütünden oluşan
rotasyon diyetini tolere edebiliyor (Formula S bebek mamasını hala tolere
edemiyor ama araba normal soya kartonlarını alır) ve Carnatiort sütünü alır.
Görünüşe göre süt alerjisi olan kişilerin yüzde 60'ı 70'i tereyağı ve Karanfil
sütünü tolere edebiliyor, ancak hassasiyeti önlemek için bunları dönüşümlü
olarak tutmak akıllıca olacaktır. Bu rotasyon rejimine başladığımdan beri
kızımın (bahsetmeye değer) herhangi bir astımı olmadı ve bu dokuz ay önceydi.
Daha önce her iki ila üç haftada bir hastalanıyordu.'
İnek sütünde neler var ? Kanunen
hiçbir şey eklenemez (kurutulmuş ve tatlandırılmış yoğunlaştırılmış süt hariç:
aşağıda belirtilmemiştir) ancak süt, taze kalması için çeşitli şekillerde
işlenir. Bu farklı işlemler, şişelerin üzerindeki farklı renkli alüminyum
kapaklarla tanımlanır; veya kartonun üzerindeki tam açıklamayla.
Gümüş üst kısım (pastörize edilmiş)
15 saniye boyunca yaklaşık 72 °C'ye ısıtılır : bu, hastalık taşıyan bakterileri
öldürür. Gümüş üst kısım serin bir yerde iki ila üç gün, buzdolabında dört ila
beş gün ■ dayanır.
Süt ve diğer süt ürünleri 113
Altın tepe gümüş tepeye benzer ancak
Kanal Adaları ve Güney Devon ırklarının ineklerinden gelir. Bu inekler yağ
içeriği daha yüksek olan daha zengin bir süt üretirler.
Rd top
(homojenize) , yağ küreciklerinin mekanik
olarak parçalandığı ve şişenin tepesinde artık kremsi bir yüzey oluşturmayacak
şekilde sütün her tarafına dağıtıldığı pastörize süttür . Kırmızı üst kısım
serin bir yerde iki ila üç gün, buzdolabında dört ila beş gün dayanacaktır.
Yeşil üst kısım ne pastörize edilir
ne de homojenleştirilir. R'li yeşil üst. altın şerit, yine işlenmemiş olan
Kanal Adası sütüdür. Her ikisi de 'işlenmemiş süt' olarak etiketlenmelidir ve
yalnızca doğrudan satma lisansına sahip çiftçilerden temin edilebilir. Serin
bir yerde bir ila iki gün, buzdolabında üç ila dört gün bekleyecekler. Küçük
çocuklar için uygun görülmezler; Her ne kadar inekler enfeksiyonlar açısından
düzenli olarak test edilse de bu her gün gerçekleşmediğinden hastalık
başkalarına aktarılabilir.
Uzun ömürlü (UHT) kartonlarda satılır
ve genellikle bir saniye boyunca yaklaşık 130°C'ye ısıtılan ve daha sonra
ışıktan ve oksijenden korumak için kaplara paketlenen homojenize edilmiş
süttür. Uzun ömürlü, açılmadığı takdirde buzdolabında birkaç ay saklanabilir;
ar'sı var. kartonun üzerindeki son kullanma tarihi. Açıldığında taze sütle aynı
süre dayanır.
Sterilize edilmiş ürünler, mavi
kapaklı plastik şişede veya metal kapaklı uzun boyunlu bir şişede gelir.
Homojenize sütten hazırlanır, şişelenir ve ardından 20 ila 60 dakika boyunca
yaklaşık 120 °C'ye ısıtılır. Bu işlem sırasında süt vitaminlerinin yarısına
kadarını kaybettiğinden bunun yerine Longlife kullanın. Sterilize edilmiş süt
açılmadığı takdirde iki ila üç ay saklanabilir.
Yağsız süt genellikle anında
kurutulmuş toz olarak satılır ve su ile yeniden hazırlanması gerekir. A ve D
Vitaminleriyle birlikte yağının büyük kısmı uzaklaştırılmıştır. Yağsız ve yarım
yağlı sütün Uzun Ömürlü (UHT) kartonları artık mağazalarda satılmaktadır ve
bunları şişelenmiş olarak da satın alabilirsiniz (yağsız süt: mavi ve gümüş).
üst; yarım yağlı: kırmızı ve gümüş üst) sütçünüzden.
(' »W toz ipek, süt dışında soya
yağı, glikoz şurubu (mısırdan yapılmış), emülgatörler ve diğer katkı maddeleri
gibi başka bileşenler de içerebilir. Satın almadan önce etikete bakın.
Buharlaştırılmış «M tatlandırılmış
yoğunlaştırılmış Mlk, düşük sıcaklıklarda konsantre edilir ve daha sonra
kutularda 115°C'de 15 dakika süreyle sterilize edilir. D vitamini eklenebilir.
Uzun yıllar açılmadan kalacaktır. Şekerli yoğunlaştırılmış süte şeker
eklenmiştir.
Sütteki antibiyotikler konusunda
endişeleniyorsanız endişelenmenize gerek yok. Sütünüzün düzenli olarak
kontamine olması pek olası değildir. Yirmi yıl önce, bu seviyenin Hükümet Beyaz
Kitabının yayınlanmasına yetecek kadar yüksek görülmesi nedeniyle
endişelenmekte haklı olabilirsiniz. Artık süt düzenli olarak test ediliyor ve
üründe antibiyotik bulunması halinde çiftçilere ağır cezalar kesiliyor. Bu,
küçük bir miktarın sistemden geçmeyebileceği anlamına gelmez. Her tedarikçiden
her gün süt numuneleri alınır, ancak bir hafta boyunca yalnızca bir numune test
edilebilir ve bu numune ancak süt ana beslemeye verildikten sonra test
edilebilir. Bazı numuneler günlük olarak test edilir. Bu nedenle bir veya daha
fazla inekten alınan antibiyotik içeren sütün tespit edilmeme ihtimali vardır.
Süt Pazarlama Kurulu, ortalama olarak bin testten bir veya iki tanesinin sütte
antibiyotik gösterdiğini söylüyor. Ancak riskler daha da azalır çünkü süt
genellikle 25.000 ila 30.000 galonluk dev fıçılarda diğer sütlerle
karıştırılır, böylece kirlenmiş süt çok fazla seyreltilir. Bazen ortaya çıkan
belirtilerin nedeninin sütteki antibiyotik olup olmadığını keşfetmeniz
imkansızdır, ancak antibiyotik alerjiniz varsa şüphelenebilirsiniz. Süt
Pazarlama Kurulu, sütteki antibiyotiklere bağlı olarak yalnızca iki alerji
raporu aldıklarını ve bunların, antibiyotik seviyesinin süt testlerinde şimdiye
kadar tespit edilenden çok daha yüksek olduğu klinik testler sırasında
bulunduğunu söylüyor. Süt ineklerine ek hormon beslenmez.
İnek nili konusunda kendinize nasıl yardımcı
olabilirsiniz?
• Alerjinizin nedeninin inek sütü olup
olmadığını keşfederken tüm inek sütü ürünlerini ortadan kaldırın. Bunlara
krema, yoğurt, peynir, tereyağı, dondurma (hem süt hem de 'sütsüz yağ' içeren
dondurma) ve sütlü çikolata dahildir. Üretimde kullanılan sütün bileşenleri
Süt ve diğer süt ürünleri 115
fabrikasyon gıdalar şunlardır: peynir altı suyu, lor, laktoz ve kazein
(kazeinat). Bu bileşenlere dayalı olabilecek gıda katkı maddeleri şunlardır:
E270, E325, E326, E327, E472(b) ve 478. Labeis'te bu bileşenlere dikkat edin:
pek çok kişinin ilgisini çeker. Örneğin peynir altı suyu birçok margarinde veya
bisküvilerde toz halinde bulunur.
* Alternatif olarak deneyin: soya,
keçi veya koyun sütü. Bu içecekler bu kitabın ilerleyen kısımlarında
anlatılacaktır. Bebeğinizin veya küçük çocuğunuzun beslenmesinde soya sütünü
kullanmak istiyorsanız, çocuğunuzun yeterli miktarda kalsiyum ve vitamin
aldığından emin olmak için sağlık görevlinize veya yerel hastanenizdeki
diyetisyeninize danışmalısınız. Altı aydan küçük bebekler için sütün tamamı
özel olarak değiştirilmelidir.
• İnek sütüne alerjiniz varsa Süt Pazarlama
Kurulu, tereyağı veya sert peynir gibi bazı süt ürünlerini tolere
edebileceğinizi söylüyor. Bunları bireysel olarak diyetinize yeniden ekleyin ve
test edin. Karanfilin buharlaştırılmış sütünü de tolere edebilirsiniz.
• İnek sütüne alerjisi olan bazı kişiler sığır
eti ve diğer sığır eti ürünlerini yiyemezler.
Bazen inek sütünü tolere
edebileceğinizi düşünüyorsanız , dikkate almanız gereken birkaç nokta var:
• Kırmızı üst kısımlı (homojenize) sütün
sindirimi, yağlar parçalandığı için gümüş, altın veya yeşil üst kısımlara göre
daha kolay olabilir. Benzer şekilde yağının neredeyse tamamı alınmış yağsız süt
de yardımcı olabilir. • Sütün ısıtılması bileşimini değiştireceğinden, çok
yüksek sıcaklığa ısıtılan Uzun Ömürlü sütün size çok yakıştığını
görebilirsiniz.
Krem
Krema inek sütünden elde edilen
tereyağından yapılır ve içerisine hiçbir şey ilave edilmemelidir. Bunun
istisnası, şeker ve E401 ve E455 stabilizatörleri içerebilen çırpılmış kremadır
(krema yerine önceden çırpılmış krema).
Tereyağı
250 g'lık bir paket tereyağı (eski
yarım kiloya eşdeğer) şunları içerir:
on litre sütün kreması . Tuz, laktik
asit kültürleri ve gıda boyaları: annatto (E160b), karoten (E160a) ve zerdeçal,
çoğu üreticinin renklendirici eklememesine rağmen kanunen tereyağına
eklenmesine izin verilmektedir. İlave renklendirici içermeyen tereyağı
markaları şunlardır: Anchor, Kerrygold, Lurpak, Countrylife, Longboat, Cottage
ve Wheelbarrow. Süpermarket'in kendi markaları şunlardır: International,
Safeway, Waitrose, Engnsh Dales (ASDA), Sainsbury, Presto. Marks & Spencer,
Sunshine, Finefare, Mace, Summergold, Wavyline. 1 Kullanıldığı
takdirde renklendirme paketin üzerinde belirtilmelidir.
Tereyağı ve
margarin
Margarin çeşitli işlenmiş yağlardan
yapılır. Bazı margarinler yalnızca bitkisel yağ içerirken bazıları hayvansal
veya balık yağı içerir. Paketin üzerindeki etiket , bitkisel veya hayvansal
yağın hangi durumda kullanıldığını size belirtmelidir . Herhangi bir şüpheniz
varsa, özellikle tahıl yağları gibi belirli yağlara karşı hassas olduğunuzdan
şüpheleniyorsanız, üreticiye danışın. A ve D vitaminlerinin yanı sıra tuz,
emülgatörler (E322, E471) renklendirici, genellikle annatto (E160b) veya bazen
karoten (Ei60a), aroma ve su eklenir. Peynir altı suyu (sütün bir yan ürünü)
sıklıkla eklenir ve bazen antioksidanlar eklenir . kullanılmış. Margarinin
görünümü ve tadı tereyağı gibi olmalı, hatta margarin reklamlarına göre daha da
iyi olmalıdır .
Hangisini seçersin? Eğer tereyağını
tolere edebiliyorsanız tereyağını tercih edin; ama ölçülü olarak. Daha az madde
eklenir ve bu nedenle şüphelenilecek daha az içerik ve katkı maddesi vardır.
Tereyağı alamıyorsanız, peynir altı suyu veya süt içermeyen margarin kullanın .
Böyle bir ürünü bulmak için bir sağlık mağazasına gitmeniz gerekebilir; veya
süt veya peynir altı suyu içermeyen ancak ilave tuz, renklendirici (annatto.
kod numarası E160b) ve aroma içeren Tornor margarini deneyin.
Yoğurt
İngiltere'de yoğurdun çoğu inek
sütünden yapılsa da diğer birçok ülkede koyun veya keçi sütü kullanılıyor.
Genellikle pastörize edilmiş konsantre yağsız sütten yapılır.
Süt ve diğer süt ürünleri 117 ve
kapta homojenize edilmiş ve az yağlı olarak adlandırılmıştır ancak tam yağlı,
yağsız veya kurutulmuş sütün herhangi bir karışımından yapılabilir.
Yoğurt yapan sütte kesinlikle antibiyotik
bulunmamalı ; varsa yoğurdu oluşturan bakteriler çoğalmayacaktır. Yani her mi'k
sevkiyatı, başlangıç bakteri kültürü uygulanmadan önce test ediliyor. Yoğurdu
olgunlaştırmanın iki yolu vardır: satıldığı kaplarda ('oturmuş' bir görünüme
sahip olduğunda) veya hazır olduğunda küçük kaplara aktarıldığı büyük fıçılarda
(bu yöntem yoğurdun daha kıvamlı olmasını sağlar). daha ince kıvam).
Sade yoğurtlarda genellikle herhangi
bir ek madde bulunmaz, ancak bazılarında A ve D vitaminleri eklenmiş olabilir;
bu potta açıklanacak. Başka herhangi bir bileşen veya katkı maddesi tencereye
konulmalıdır, bu nedenle satın almadan önce kontrol edin.
Sade yoğurdun ülser, yara gibi açık
yaraları iyileştirici özelliği olduğu belirtiliyor. Ayrıca egzamanın acı
çekmesine de yardımcı oldu. Etkilenen bölgeye doğrudan uygulanmalıdır. İşe
yarar mı bilmiyorum ama denemeye değer olabilir.
Meyveli veya fındıklı yoğurtlar
genellikle yoğurt ve belirtilen meyve veya kuruyemişlerin yanı sıra başka
şeyler de içerir; ve bazı durumlarda zaten pek fazla meyve ya da fındık yok.
Herhangi bir meyveye veya yemişe alerjiniz varsa, onu yoğurtta yerken bunu
aklınızda bulundurun.
1983
yılında bu kitap üzerinde araştırmalar
başladığında, İngiltere'de ticari olarak üretilen meyveli yoğurdun neredeyse
tamamı katkı maddeleri içeriyordu. Fransa'dan ithal edilen sadece birkaç
tanesinde hiç madde yoktu. Artık bazı üreticiler tüketicinin daha doğal bir
ürün istemesini takdir ederek katkısız yoğurdu piyasaya sürüyor. Ancak buna
rağmen renklendiriciler, koruyucular, stabilizatörler ve emülgatörler halen
yaygın olarak kullanılmakta ancak bunlar etiketlerde belirtilmektedir. Jelatin
(sığır kemiğinden yapılmış) veya nişasta (mısır veya buğdaydan yapılmış)
kullanılıyorsa, bunların da madde halinde belirtilmesi gerekir. Belirli bir
yoğurtta renklendirici veya başka katkı maddeleri bulunabileceği halde
'koruyucu madde içermediği' iddialarına dikkat edin. Katkı maddesi içermeyen
yoğurtlar genellikle mağaza raflarında, kaçınmak isteyebileceğiniz malzemeleri
içerenlerin yanında bulunur ve ikisi de aynı üretici tarafından yapılmış
olabilir. Satın almadan önce daima içindekiler listesini kontrol edin.
Peynir
Eğer inek sütü alerjinin nedeni ise
peynir sizi de benzer şekilde etkileyebilir ancak peynir, diğer bileşenleri de
içerdiğinden sütten ayrı düşünülmelidir. Peynir, tek başına, migren veya baş
ağrısı çeken insanlara en çok sıkıntı veren şeydir. Bunun nedeni peynirin
migren ataklarına neden olduğu düşünülen tiramin içermesi olabilir (bkz. s.77).
^ îı» i* İr peyniri. Peynir
genellikle inek sütünden yapılır, ancak keçi ve koyun peynirini de kolaylıkla
satın alabilirsiniz. Süte özel bakteri ve peynir mayası ( kalsiyum midesinden
sıvı bir ekstrakt ) veya diğer enzimlerden oluşan bir başlangıç kültürü (bkz.
s.169) eklenir ve pıhtının (sütün katı kısmı) yavaş yavaş peynir altı suyundan
(sıvı) ayrılmasına neden olur . parça). İşlem sırasında tuz ilavesi
yapılır ve sütün kalsiyum içeriğinin normalden düşük olduğu yılın belirli
dönemlerinde kalsiyum tuzları da ilave edilebilir. Ayrılan lor, süzme peynir
gibi taze olarak yenebilir veya olgunlaşıp olgunlaşmak için farklı şekillerde
şekillendirilebilir.
Beyaz sert peynirler renklendirici
içermez ancak diğer sert peynirler E160a, E160b, E160e ve E161g ile
renklendirilebilir; tam adları için Ek 2'ye bakınız. Kabuk hemen hemen her
renklendiriciyi içerebilir. Blue veineû, Provolone ve Feta car E140 ve E141
ile, Mozzarella ise E171 ile renklendirilecektir. Adaçayı peyniri çeşitli yeşil
renklerle renklendirilebilir. Renklendirici kullanımı etiketlerde
açıklanmalıdır.
Peynirde koruyucu maddeler de
kullanılabilir. Sorbik asit (E200) sıklıkla yumuşak peynirlerde (Brie ve
Lymeswold yumuşak peynir örnekleridir), nadiren sert peynirlerde kullanılır.
Nitrat ve nitritlerin (E249-E252) içeri girmesine izin verilmez. Cheddar,
Cheshire, Grana-padano veya Provolone tipi peynir veya yumuşak peynir ancak
aşağıdakilerde bulunabilir: Danablu, Danbo, Edam, Gouda, Havarti, Samsoe,
Tilsiter, Lim-burger, Saint-Paulin, Svecia, Esrom, Herrgardsost, Hushallsost,
Norvegia, Maribo, Fynbo, Amsterdam, Leidse (Leyden) ve Friese. Koruyucular
etiketlerde açıklanmalıdır. Yumuşak peynir ayrıca emülgatörler de içerebilir.
Herhangi bir renklendirici, koruyucu
veya emülgatör içeren ambalajlı peynir bu bilgiyi içerecek şekilde
etiketlenmelidir.
Süt ve diğer süt ürünlerinden
herhangi birinin sizi etkileyebileceğini düşünüyorsanız bunu yapın. Peynir
kontta satılıyorsa, yanında eklenen malzemeleri belirten bir uyarı
bulunmalıdır. Deneyimlerime göre, büyük süpermarket zincirleri dışında bu
duyurunun sergilenmesi pek olası değil. İçeriği konusunda endişeleriniz varsa
sarılmış peynirin daha güvenli olabileceğine bahse girerim ve yakın tarihli bir
rapora göre aslında paketlenmemiş muadilinden daha taze olabilir. 2
İşlenmiş peynir ve peynir sürülmesi,
peynirin genellikle emülsifiye edici tuzlarla eritilmesiyle yapılır. Diğer
peynirlerdeki aynı içeriklerin yanı sıra jelatin, ilave renklendiriciler ve
ön-serveler de içerebilirler . Hangilerinin olduğunu görmek için labeis'lere
bakın.
Peynir konusunda kendinize nasıl
yardımcı olabilirsiniz ? İnek sütü ve peynire alerjiniz varsa keçi peynirini
(Fransız versiyonuna chevre denir) veya koyun peynirini (pecorino veya
rochefort) deneyin.
• Peyniri sebze mayası ile satın
alabilirsiniz. Genellikle 'koşer' peyniri olarak anılır ve şarküteri ve
sağlıklı gıda mağazalarından temin edilebilir. Bazı büyük süpermarketler de
stoklamaya başlıyor. ♦ Peyniri serin bir yerde, kilerde veya buzdolabınızda
saklayın. Kurumasını önlemek için folyoya veya yağlı kağıda sarın. Tadının tam
olarak geri dönmesi için servis edilmeden önce yaklaşık bir saat oda
sıcaklığında bırakılmalıdır.
Keçi sütü
Keçi sütü inek sütüne bir
alternatiftir ve birçok kişi bunun başarılı bir alternatif olduğunu
düşünmektedir. Yağ kürecikleri daha küçüktür ve bu nedenle sindirimi daha kolay
olabilir. Ancak bazı insanlar keçi sütüne alerjisi olduğunu bulmuşlardır.
Birleşik Krallık'taki keçiler, Ai
ineklerinin tüberküloz ve bruselloz gibi hastalıklara yakalanma riskini
taşımadığından (diğer ülkelerde durum böyle olmayabilir), keçi sütü genellikle
işlenmemiş (pastörize edilmemiş) olarak satılır, ancak artık pastörize keçi sütü
piyasaya sürülmektedir. bazı mağazalarda. Bazı kullanıcılar küçük çocukları
bile işlenmemiş keçi sütüyle besliyor ancak doktorlar ve diyetisyenler, başka
zararlı bakterilerin geçmemesini sağlamak için sütün kaynatılması gerektiğini
vurguluyor. Pastörize keçi sütünün kaynatılmasına gerek yoktur. Sütü
kaynatırsanız vitaminlerin bir kısmı yok olur, bu nedenle genç yaşta takviye
edilmesi gerekebilir.
Diyetlerinin geri kalan kısmından
yeterince yararlanamayan çocuklar: sağlık ziyaretçinizden veya yerel hastane
diyetisyeninizden size tavsiyede bulunmasını isteyin. Keçi sütünü pastörize
olsun veya olmasın altı aydan küçük bebeklere doktorunuza veya sağlık
görevlisine danışmadan vermeyin: tehlikeli olabilir.
Keçi kreması, peyniri, yoğurt ve
tereyağı da satın alınır. Tedarikçilerin bir listesi İngiliz Keçi
Topluluğu'ndan temin edilebilir (adres Ek 1'e bakınız).
Koyun sütü
Koyun sütü hem inek hem de keçi
sütüne alternatiftir. İnek ve keçi sütünden iki kat daha fazla protein ve
mineral, yüzde 50 daha fazla yağ içerir. Keçi sütünün bebeklere ve çocuklara
verilmesi konusunda yukarıda yapılan açıklamalar koyun sütü için de aynı
şekilde geçerlidir.
Koyun sütü, peynir ve yoğurt doğrudan
yerel çiftliklerden veya şehirdeki tedarikçilerden temin edilebilir. Üreticilerin
bir listesi İngiliz Koyun Sütçülüğü Birliği'nden temin edilebilir (adres için
Ek 1'e bakınız).
Yumurtalar
Yumurtalar oldukça yaygın bir gıda
alerjisi nedenidir. 230 kişiyle yaptığım anketin yaklaşık yüzde 15'i
belirtilerin nedeninin yumurta olduğunu söyledi: önceki bölümlerde örnekleri
okumuş olacaksınız. Astım, soğuk algınlığına benzer semptomlar, baş ağrıları ve
bir depresyon vakası rapor edilenler arasında olmasına rağmen (Ek 3'teki
tabloya bakınız) egzama ve cilt şikayetleri en yaygın olanlarıydı. Yumurta
alerjisi çoğunlukla diğer gıdalara, çoğunlukla da diğer süt ürünlerine karşı
alerjiyle örtüşüyor gibi görünüyordu.
Sarı sarısı. Yumurtalarınızın
sarısının renginin neden değiştiğini merak edebilirsiniz. Bu durum yem
tavuklarına verilen şortlardan kaynaklanmaktadır . Tavuklar mısır (mısır) veya
belirli karoten boyalarıyla renklendirilmiş tanelerle beslenirse yumurta sarısı
3ir« sarı olur: E160c,e,f; E161b,c,e,g,h,i (tam adları için Ek 1'e bakın).
Tartrazin (E 102) gibi diğer
renklendiricilerin eklenmesine izin verilmez
Yeme süt ve diğer süt ürünleri 121.
Ancak atık ürünler veya tavuklara verilen örneğin kırılmış bisküviler tartrazin
içeriyorsa bu caizdir.
Kendinize nasıl yardımcı
olabilirsiniz CV c^p. Yumurtanın beyazına sarısından daha duyarlı olduğunuzu
fark edebilirsiniz. Bunun nedeni beyazın protein (albümin) içermesi ve
proteinin sıklıkla alerjinin nedeni olması olabilir; veya beyazın histamin
salıcı bir etkiye sahip olduğuna inanıldığı için (bkz. s.76).
• Omlet veya çırpılmış yumurta gibi iyice
pişirilmiş yumurtalar, sizi yumuşak haşlanmış veya yağda kızartılmış yumurtaya
göre daha az etkileyebilir.
• Tereyağda veya sıvı yağda kızartılmış
yumurtayı yedikten sonra ortaya çıkan iki semptom raporu aldım: nedeninin bu
iki bileşenin birleşimi olduğu düşünülüyordu. Bunu aklınızda tutmak
isteyebilirsiniz.
• Kek, hamur işi ve mayonez gibi birçok
işlenmiş gıdaya yumurta eklenir. Etiketlerde buna dikkat edin.
• Pek çok işlenmiş gıdaya albümin (yumurta
proteini) eklenir.
• E322 kodlu bir emülgatör olan lesitin
yumurta sarısından yapılabilir.
• Yumurtaya alerjiniz varsa tavuk ve
muhtemelen diğer süt ürünlerine de reaksiyon gösterebilirsiniz ancak bunları
ayrı ayrı kontrol edin.
• Kahverengi yumurta ile beyaz yumurta
arasında hiçbir fark yoktur; sadece farklı tavuk türlerinden geliyorlar.
Notlar
1. Liste Tereyağı Bilgi Konseyi
tarafından sağlanmıştır.
2. Ne kadar taze, taze, ■ Presto
Raporu, Argyll Stores Ltd, Nisan 1984.
7
Buğday,
mısır ve diğer tahıllar
Buğday
Cilt şikayetleri, hırıltı,
hazımsızlık, baş ağrıları, artrit, hiperaktivite ve depresyon: 41 kişi (230
kişiyle yaptığım ankette) herhangi bir şekilde buğday yemenin bu hoş
karşılanmayan semptomlardan bir veya daha fazlasına neden olduğunu söyledi. Bu
kişilerin çoğu diğer yiyeceklerin de sorun yarattığını belirtti. Seventeen
genel olarak buğdaya alerjisi olduğunu söyledi; altısı soruna buğdayın içindeki
glutenin yol açtığını söyledi (bkz. s.75); 15 kişi ise alerjiye yalnızca beyaz
un ve ekmeğin neden olduğunu söyledi.
Bu kitabın
başka yerlerinde buğdaya karşı alerjiyi
okumuş olacaksınız ama işte 'beyaz ekmek' alerjisine bir örnek. Rosemary şöyle
yazıyor: 'Ergenlik yıllarımdan beri (şu anda ellili yaşlarımın ortasında yayın
yapıyorum) korkunç derecede rahatsız edici, büyük, kabarık kırmızı halkalar
şeklini alan çok kötü bir cilt şikayetinden muzdariptim, ne kadar çok kaşıma
yaparsam o kadar büyük oluyorlardı. Onlardan o kadar utanıyordum ki, çok çirkin
oldukları için kolsuz elbise ya da mayo giyemiyordum. Yaklaşık üç veya dört
hafta sonra ortadan kayboluyorlar, ancak bir ay kadar sonra yeniden ortaya
çıkıyorlardı.
'Doktoruma gittim ve bana ateş
merhemleri verdi ama hiçbir faydası olmadı, bu yüzden onunla görüşmeyi bıraktım
ve buna katlandım. Yaklaşık yedi yıl önce bana bir cilt uzmanının adı verildi.
Kendisini görmeye gittiğimde şikayetimin gıdalardaki katkı maddelerinden
kaynaklandığı söylendi ancak yeme alışkanlığımı değiştirmeden önce buna neden
olabilecek iki şeyin tonik su ve beyaz ekmek olduğunu söylemişti. Ara sıra
yediğim cin toniği hemen kestim ve yemeye başladım.
Buğday, mısır ve diğer tahıllar 123
sadece kepekli ekmek. O günden sonra tek bir şikayetim bile olmadı ve yaşadığım
onca travma yerine keşke bunu daha önce bilseydim.'
Un
Bazı insanların tüm türlerini
yiyememesine neden olan, bazılarının ise sadece beyaz un ve ekmeğin onları kötü
etkilediğini düşünen kepekli, esmer ve beyaz un arasındaki farklar nelerdir ?
Tüm buğday unlarının yanı sıra yulaf, çavdar ve arpa da gluten içerir. Sizi etkileyen
bu protein veya tam buğdayın başka bir bileşeni olabilir.
Bu ülkedeki tahıl üretiminin yüzde
97'sinden fazlasına düzenli olarak bir veya daha fazla pestisit püskürtülüyor. 1
Buğdayda belirtilerinizin nedeni olabilecek kalıntılar kalabilir.
Kepekli un, kepek ve buğday tohumu da
dahil olmak üzere tam buğday tanesinden oluşur . Kepek, tahılın dış tabakasıdır
ve lif ve D vitamininin çoğunu içerir. Buğday tohumu, yüksek düzeyde protein,
yağ, vitamin ve demir içeren, tahılın tabanında bulunan küçük bir kısımdır.
Kepek ve buğday tohumu, öğütme sırasında sıklıkla tahılın geri kalanından
ayrılır ve daha sonra tekrar karıştırılması gerekir. Kepekli un karamel (E 150)
ile renklendirilebilir.
Beyaz un, öğütme sırasında kepek,
buğday tohumu ve birçok vitaminin çoğunu kaybeder. Bu, unun kahverengiden
beyaza dönmesini sağlar. Öğütülmüş un daha sonra genellikle daha da
beyazlatılması için ağartılır ve un geliştiriciler eklenir 2 .
Ağartma maddelerinin kullanımı etiketlerde belirtilmemiştir. Kullanılan ana ağartma
maddesi benzoil oeroksittir; bu, koruyucuların benzoat grubuyla ilgilidir (bkz.
s.166). Un geliştiriciler ekmek yapımında hamurun elastikiyetini arttırarak
gelişimini hızlandırır. Un katkı maddeleri laoellerde açıklanmalıdır. Diğer iki
ağartma maddesi ise sadece kek ununda kullanılan klor (925) ve klor dioksittir
(926). Ancak ■ bu ikisi başka bir işleve sahiptirler ve un geliştiriciler
olarak sınıflandırılırlar ve kullanımlarının açıklanması gerekir. Her ne kadar
ağartma maddelerinin kullanım sonrasında unda kalması amaçlanmasa da
İşleme, beyaz un ve ürünlerini
yiyememenizin nedeni bu olabilir.
Beyaz unun kanunen kalsiyum, demir, B
vitamini ve B vitaminleri ile zenginleştirilmesi gerekir, ancak buna rağmen
beyaz unda kepekli una göre bunlardan daha az (kalsiyum hariç) ve diğer vitamin
ve mineraller daha az bulunur.
Esmer un, kepekli unla
karıştırılmamalıdır; aynı şey değildir. Daha az kepek ve buğday tohumu içerir.
Teorik olarak , karamel (E 150) ile renklendirilmiş, belli miktarda kepek ve
buğday tohumu değiştirilmiş beyaz ağartılmış un bile olabilir . Bununla
birlikte, fırıncılık sektörünün 6. büyük un tedarikçisi ve doğrudan tüketiciye
yönelik olan Rank Hovis, esmer unun 'ağartılmış' undan yapılmasının ve kendi
ununun bu şekilde yapılmamasının pek olası olmadığını söylüyor.
Kendi kendine kabaran un, paket
üzerinde listelenmesi gereken kabartıcı maddeleri içerir.
Kabartma tozu, un ve çeşitli
kabartıcı maddelerden yapılır. Fransa'daki Penny'den, undaki kabartıcı
maddelerin sekiz yaşındaki oğlunda mide ağrısı ve baş ağrısına neden olduğunu
söyleyen bir mektup aldım. Bu semptomlara Kimyasalların değil de un neden
olduğunu söyleyebilirsiniz ama Penny sade un kullanarak kendi yaptığı krep ve
turtaları yiyebileceğini söylüyor.
Ekmek
Brita'da satılan ekmeklerin çoğu
buğday unundan yapılıyor. Beyaz ekmek, kötü basına rağmen Birleşik Krallık'ta
hala en popüler ekmek türüdür ve son 150 yıldır da öyledir. O zamana kadar
sadece zenginler tarafından yenen bir lezzet olarak görülüyordu. Kepekli ekmek,
kahverengi ekmekle birlikte İngiliz beslenme düzenine kademeli olarak geri
dönse de, hâlâ tüm ekmek tüketiminin dörtte birinden azını oluşturuyor.
Beyaz ekmek beyaz unla, esmer ekmek
esmer unla ve kepekli ekmek kepekli unla pişirilir. Un nasıl
İşlenen buğday, mısır ve diğer
tahıllar 125 yukarıda anlatılmıştır. Her üç ekmek türüne de az miktarda pirinç
unu veya arpa maltı unu eklenebilir.
Tam tahıllı ekmek süt, yumurta,
buğday tohumu, yulaf ve ekstra pirinç unu içerebilir ancak bunların kullanımı
ekmeğin adında ve ayrıca paketlenmiş ekmeğin içindekiler listesinde beyan
edilmelidir. Aksi takdirde kepekli ekmek, tuz, sirke, haşhaş, susam ve kimyon
tohumu gibi beyaz ekmekte izin verilen bileşenlerin çoğunu ve koruyucular ve emülgatörler
gibi katkı maddelerini içerebilir. Azodikarbonamid (927), potasyum bromat (924)
ve L-sistein hidroklorür (920) gibi ağartma maddeleri ve un geliştiricilerin
kepekli ekmekte kullanılmasına izin verilmez. Kepekli ekmekte izin verilen tek
un geliştirici, C Vitamini olarak da bilinen askorbik asittir (E300).
Bazı ekmeklerin ekstra malzemeler
içerdiği biliniyor. örneğin ekstra buğday tohumu, sodalı ekmekte sodyum
bikarbonat, Continental somunlarında çavdar ve ch ollah'da (örgülü somunlar)
yumurta,
Tahıl ambarı ekmeği, maltlı buğday
gevreği eklenmiş esmer undan oluşan Tahıl Tahıl unundan yapılır. Maltlı buğday
gevreği, nemlendirilen ve yaklaşık üç veya dört gün boyunca filizlenmesine
(çimlenmesine) izin verilen tam buğday tanelerinden, j fırında ısıtıldıktan
sonra pul haline getirilerek düzleştirilir. Bunlar ekmeğe kendine özgü tat ve
dokuyu verir. Tahıl ambarı unu, Rank Hovis Ltd'nin direnilen ticari markasıdır,
ancak diğer maltlı buğday unları, maltlı buğday gevreği eklenmiş kahverengi
veya beyaz undan üretilir. Başka markalardan veya maltlı buğday unundan yapılan
ekmek, bazen öyle olsa da Granary olarak tanımlanmamalıdır.
Hazır ambalajlı ekmek, içindekilerin
ve katkı maddelerinin bir listesiyle etiketlenmelidir ancak kalan ağartma
maddeleri açıklanmayacaktır. Ambalajsız ekmeğin içeriğiyle birlikte
etiketlenmesine gerek yoktur ancak yanında, un geliştirici, koruyucu gibi hangi
kategorideki katkı maddelerinin eklendiğini belirten bir etiket, bilet veya
duyuru bulunmalıdır. Yani ne yediğinizden emin olmak istiyorsanız, 4 'taze'
somun yerine sarılı ekmek satın almak daha güvenli olabilir - fırıncının size
tam olarak hangi malzemeleri kullandığını söylemediği sürece.
Galeta unu
Bir mağazadan hazır galeta unu
alırken etiketini dikkatlice kontrol edin. Beyaz ekmek kırıntıları muhtemelen
herhangi bir ilave katkı maddesi içermeyecektir ancak 'altın' ekmek
kırıntıları, sarı gıda boyası tartrazini (E102) veya gün batımı sarısını (El
10) veya her ikisini birden içerebilir.
I*asta ve pizza
Makarnaların tamamı buğdaydan yapılır
. Spagetti, makarna ve erişte yalnızca buğdaydan yapılırken tagliatelle,
tortelloni ve ravioli gibi diğer makarnalar başka malzemeler de içerir.
Yumurta, domates veya maya gibi belirli bir içerikten veya eklenmiş olabilecek
herhangi bir renklendirici, koruyucu veya lezzet arttırıcıdan kaçınmak
istiyorsanız etiketlerdeki içeriklere dikkatlice bakın. Yeşil makarna ıspanakla
renklendirilebilir veya yapay renklendirici kullanılabilir. Konserve spagetti,
erişte vb. pek çok içerik içerir.
Pizza artık
birçok İngiliz tarafından düzenli
olarak yeniyor . Bu konuda uzmanlaşmış birçok fast food zincirinden satın
alınabilir. Çoğu tesiste taze olarak üretilmektedir (bkz. s.175). Ayrıca birçok
mağaza ve süpermarkette taze ve dondurulmuş pizzalar satın alabilirsiniz. Tüm
malzemelerinin etiketlenmesi gerekir, bu nedenle satın almadan önce kontrol
edin.
Buğday konusunda kendinize nasıl
yardımcı olabilirsiniz?
• Beyaz ekmek yerine kepekli ekmek size daha
çok yakışabilir. Kahverengi ekmeğin kepekli ekmekten farklı olduğunu unutmayın.
■ Ekmeğin içindeki tüm malzemeleri kontrol
edin. Belirtilerinizin nedeni buğday değil süt, yumurta, maya veya bir katkı
maddesi olabilir. Bu, örneğin buğdaylı kahvaltılık gevrekleri yemenizi
sağlayabilir, ancak ekmek yememenizi veya yalnızca belirli ekmek türlerini
yemenizi sağlayabilir.
• Buğday unu, pide ekmeği, çıtır ekmek, pizza,
spagetti ve makarna gibi makarnalar, turtalar ve hamursuz ekmekler (aynı
zamanda Kutsal Komünyon için gofretler) gibi rulolar, çörekler, bisküviler,
hamur işleri ve keklerin yapımında kullanılır.
• Buğday ununun alternatifleri mısır, patates,
darı ve pirinç unudur.
• Ryvita ve diğer çavdar ürünlerinin başarılı
olduğu görülmüştür
Buğday, mısır ve diğer tahıllar
birçok kişi için ekmeğe alternatiftir; ancak çavdar glüten içerir.
• Birçok kahvaltılık gevrek buğdaydan yapılır.
Bunun yerine mısır (mısır) veya pirinçli kahvaltılık gevrekleri deneyin.
• Buğdaydan yapılan nişasta birçok işlenmiş
gıdanın içine giriyor. Ne yazık ki nişastanın kaynağı nadiren anılır, bu
nedenle bu gerçeğin farkında olun.
• İrmik buğdayın bir yan ürünüdür.
Mısır (mısır)
Beş kişi (230 kişiden) mısırın
sorunlarının nedeni ya da nedenlerinden biri olduğunu söyledi. Bir vakada genç
bir erkek çocuk, baş ve bağırsaktaki migren nedeniyle ciddi şekilde hastalandı
(doktorlar tarafından teşhis edilip değerlendirildi); başka bir küçük çocukta
egzama gelişti; Manchester'dan bir bayan bunun birçok semptoma neden olan
yiyeceklerden biri olduğunu söyledi; ve dördüncüsü, artık yetişkin olan kızının
hazımsızlık sorunlarının nedenlerinden birinin bu olduğunu söyledi (bu teşhis
yine bir doktor tarafından konuldu). Surrey'den gelen beşinci mektupta tatlı
mısırın oğlunda şiddetli bir öfkeye neden olduğu ve koordinasyonu bozduğu
belirtiliyordu. Bu durum yemekten 20 saat sonra ortaya çıktı ve yemekten sonra
72 saat sürdü. 'Bir mısır tanesinden elde edilen bir miktar meyve suyu, eğer
bol miktarda yerse, birkaç dakika içinde deride iz bırakabilir; çıkması bu
kadar uzun sürmesine rağmen onu bu şekilde keşfettik.'
Mısır, alışveriş sepetinizde çeşitli
şekillerde karşımıza çıkıyor. Taze olarak yenilen ve koçanı üzerinde mısır adı
verilen mısır genellikle haşlanır. Ayrıca sebze olarak yenmek üzere konserve
olarak da gelir; genellikle sadece tuz ve belki şeker eklenir. Dondurulmuş
mısır mevcuttur ve hiçbir katkı maddesi içermemelidir.
Mısır ayrıca bazı kahvaltılık
gevreklerin üretiminde de kullanılır. Mısır gevreği geçen yüzyılın sonunda
Kellogg kardeşlerden biri tarafından 3 'sağlıklı' gıda olarak icat edildi.
Görünüşe göre yutmadan önce 30 kez çiğnemen gerekiyordu.
Mısır unu, soslar ve soslar için
koyulaştırıcı olarak kullanılır ve ayrıca mısır yağı da satın alabilirsiniz.
Mısır nişastası, gıda ürünlerinde tatlandırıcı olarak kullanılan çeşitli şurup
formlarına dönüştürülebilmektedir. Bunlara İngiltere'de glikoz şurupları,
İngiltere'de ise mısır şurupları adı veriliyor.
Amerika. Sorbitol (E420) glikozdan
yapılan 432-436 numaralı katkı maddeleridir.
Mısıra (mısır) alerjiniz varsa,
kahvaltılık gevrekler, un, bitkisel yağ, glikoz şurubu, nişasta, dekstroz ve
yukarıda belirtilen katkı maddelerinin u etiketi olmasa da mısırdan
yapılabileceğini unutmayın; çok. Mısır salisilat içerir (bkz. s.76).
Yulaf
Yulaf bu ülkede daha az tüketilir
ancak bisküvilerde ve müsli ve yulaf lapası gibi kahvaltılık gevreklerde
bulunabilir. Alerjilerinin nedeni olarak özellikle yulaftan bahseden
insanlardan iki mektup aldım . Birinde yiyemediği diğer gluten ürünleriyle
birlikte yulaf da vardı (gluten buğday, arpada ve çavdarda da bulunur). Diğer
mektup ise İskoçya'da yemeye başladığı yulaflı kekleri öne çıkaran Hastings'li
bir kadından gelmişti. 'Astımımın kötüleştiğini fark etmeden onları yedim. Anneme
denemek için biraz eve götürdüm, astımım daha da kötüleşti. Onları yemeye devam
ettim ve yerel olarak bunları satan bir dükkan buldum. Ancak bu kadar şiddetli
astım hastası olduktan sonra doktorumdan aramasını istedim (o bana Valium
reçetesi verdi ama almayı reddettim), diyetimi gözden geçirdim ve yulaflı kek
almayı bıraktım. Hemen bir gelişme oldu.'
Arpa
Arpa glüten
içerir (75. sayfaya bakın), ancak onu
yiyememenizin nedeni bu olmayabilir . Glutene alerjiniz varsa buğday, yulaf ve
çavdara da alerjiniz olabilir. Malt arpadan yapılır: tohumlar çimlendirilir ve
daha sonra kavrulur.
Çavdar
Çavdar gluten içerir. Eğer glutene
alerjiniz varsa, aynı zamanda peynir altı suyu, yulaf ve arpaya da alerjiniz
olabilir (bkz. s.75).
Nişasta
Nişasta, gıda nişastası, yenilebilir
nişasta ve modifiye nişasta olabilir
Buğday, mısır ve diğer tahıllar 129
mısır, buğday, patates, tapyoka ve sagodan elde edilir. Kaynaklarının
etiketlerde belirtilmesine gerek yoktur (ayrıca bkz. s.168).
Pirinç
Pirincin alerjiye neden olduğuna dair
yalnızca iki rapor aldım . İkinci raporda küçük bir çocuğun
egzamasına neden olduğu ve diğer gıdalarla birlikte çeşitli semptomlara neden
olduğu belirtildi.
Temelde üç tür pirinç satın
alabilirsiniz: kahverengi, beyaz ve kolay pişirilen pirinç. Oldukça hoş ve
fındıksı bir tada sahip olan kahverengi pirinç, aromasını çıkarmak için bir kez
öğütülür. dış kabuk tabakası. Bu nedenle kepeği ve minerallerini korur: fosfor,
sodyum, potasyum ve kalsiyum. Beyaz pirinç, kepeği çıkarmak için öğütülür: bu
işlem, kahverengi pirinci beyaz pirince dönüştürür. Ağartılmamış. Kolay
pişirilen pirinç, öğütülmeden önce kısmen pişirilir, böylece kepekten gelen
faydanın bir kısmı, kepek atılmadan önce tahıla aktarılır.
Pirinç, un ve kepek ile kahvaltılık
gevrek haline getirilir (sağlık mağazalarından temin edilebilir). Hem lezzetli
hem de tatlı pek çok hazır gıda, ana maddesi olarak pirinç kullanır. veya
kontrol edin. Diğer içerik maddeleri veya katkı maddelerinden herhangi biri
sizinle aynı fikirde değilse K3 etiketini kullanın .
Kahvaltılık
gevrekler
Buğday, mısır, pirinç veya yulaf
alerjiniz varsa kahvaltılık gevrek paketlerinin içindekiler listesini
dikkatlice inceleyin. Glutenden kaçınmak isteyenler mısır gevreği, pirinç
gevreği veya değirmen gevreğini tercih etmeli ancak sizi üzecek hiçbir şey
eklenmediğini kontrol etmelidir. Kelloggs, mısır gevreği ve pirinç tahıllarında
kullanılan malt aroması ve ekstraktının çölyak hastaları (glütene duyarlı
olanlar) için kabul edilebilir olduğunun gösterildiğini söylüyor.
Notlar
1 Pestisitler Aetion Ağı (Birleşik
Krallık) için Dünyanın Dostları Raporu, Mart 1984
2 Un üreticisi Jordan'lar beyaz
unlarını ağartmıyor veya ilave etmiyor
un iyileştiriciler
8
Paketlenmiş
gıdalar
İşlenmiş gıdaları yiyemeyeceğinizi
düşünmeyin . Size uygun bir veya birkaç tane bulursanız, onları yemeye devam
edin: bu içeriklerin ve katkı maddelerinin (varsa) sizin için uygun olduğunu
bileceksiniz. İdine yemeği gibi görünen şeyleri farklı üreticilerden veya aynı
üreticinin benzer ürünlerini satın alıyorsanız dikkatli olun; aynı içerikleri
içermeyebilirler. Etiketi okuyarak anlayacaksınız.
Mesela oğlumun Bisto sosuna alerjisi
olmadığını tecrübeyle öğrendim. Bir gün evden uzakta biraz sos yedi ve tipik üç
ila dört gün süren hırıltısıyla tepki gösterdi. Normalden farklı ne yemişti? Ah
Bisto, bana söylendi. Neyse ki sos paketini inceleyebildim. 'Bisto Sos Tozu'
adı verilen tanıdık kahverengi kutu değil, 'Bisto Zengin Sos Granülleri' adı
verilen parlak kırmızı silindirli bir Kaptı. İçerikler de önemli ölçüde
farklıydı; dört renklendirici madde (Tozun içinde karamel vardı), iki
emülgatör, topaklanma önleyici madde, monosodyum glutamat dahil lezzet
arttırıcılar ve iki antioksidan. Cevabını keşfettim: Oğlumun lezzet arttırıcı
monosodyum glutamata (621) ve bahsedilen renklendiricilerden birine alerjisi
olduğunu biliyordum.
malzemeler
değişebilir
Düzenli olarak satın aldığınız bir
ürünün aniden bir şekilde ilgi gördüğünü fark edebilirsiniz. Bu sadece yeniden
tasarlanmış ambalaj veya içeriklerin kendisi olabilir.
Paketlenmiş gıdalar 131 değişmiş
olabilir. Ambalaj değişmese bile malzemeler ara sıra değişir. Düzenli olarak
kontrol edin: sıkıcı görünebilir ama alışırsınız . Artık bu benim için ikinci
doğa haline geldi ve pek çok müşterinin etiketlere bakıp, görünümünden
hoşlanmadıkları şeyleri geri koyduklarını görmek beni cesaretlendiriyor.
Süpermarket ve
diğer markalı ürünler
Temmuz 1986'dan itibaren tüm işlenmiş
gıdalar, içeriklerini ve katkı maddelerinin çoğunu içerecek şekilde
etiketlenmelidir. Etikette tam olarak ne olması gerektiği Bölüm 4'te
açıklanmıştır.
Bu durum ve müşterilerin katkı
maddesiz ürünlere olan talebi nedeniyle bazı büyük süpermarket zincirleri, işledikleri
gıdalarda kullanılan katkı maddesi miktarını azaltmak için ciddi girişimlerde
bulunuyor. Bazı ürünleri zaten katkı maddesi içermiyor olabilir.
Safeway Food Stores, 1985'in
ortalarında kendi etiketli ürünlerinden mümkün ve uygulanabilir olduğu ölçüde
51 katkı maddesinin çıkarılmasını önerdiğini açıklayarak büyük bir heyecan
yarattı. Advers reaksiyonlarda en sık rol oynadığına inanılan 26 katkı
maddesiyle başlamayı hedefledi ve başlangıçta çocuklar tarafından büyük
miktarlarda tüketilen alkolsüz içecekler, dondurma, balık kroketleri, sosisler
ve jöleler gibi yiyeceklere odaklanmayı amaçladı.
Bu arada Waitrose, kendi etiketli
ürünlerinin tamamının tariflerini sessizce inceliyor ve 1986 baharına kadar
hiçbir katkı maddesi içermeyen veya yalnızca doğal içerikli 200'den fazla
ürününü satmayı planlıyor .
Marks & Spencer birkaç yıldır pek
çok katkı maddesi içermeyen ürün satıyor ve politikasının mümkün olduğunca
katkı maddesi içermeyen ürünler geliştirmek olduğunu ve her zaman böyle
olacağını söylüyor.
Tesco, gıdalarındaki katkı maddesi
miktarını azalttığını ve özellikle yoğurt ve kabak gibi ürünlerden tartrazinin
(E 102) çıkarılmasına odaklandığını söylüyor. Bu katkı maddelerinin
çıkarılmasına başlanacak ürünlerin öncelik listesini belirlemek amacıyla,
alerjik tepkiler açısından en çok etkilenen katkı maddelerinin
(renklendiriciler, benzoatlar E210-E218, BHA E230 ve BHT E321) bir listesini
hazırladı . Tesco, katkı maddesi içermeyen 400 adet kendi etiketli ürününü
stokladığını iddia ediyor, ancak bunların çoğu zaten katkı maddesi içermeyen
gıdalardır.
Sainsbury Eyaletleri'nde halihazırda
yoğurt, reçel ve bazı konserve sebzeler gibi gıdaları içeren katkı maddesiz
ürün yelpazesini genişletmeye devam ediyor. Jce-cream ve balık kroketleri gibi
çeşitli ürünlerden tartrazini (E102) ve füme uskumru filetolarından kahverengi
FK'yı (154) çıkarmıştır. Ayrıca, bu ve diğer katkı maddelerinin daha fazla
üründen arındırılıp çıkarılamayacağı araştırılmaktadır.
Kooperatif ayrıca katkı maddesi
içermeyen ürünler geliştirmenin yollarını arıyor. Diğer süpermarket zincirleri
geride kalıyor ama umarım rakiplerinin bu alandaki başarısını takdir
ettiklerinde onlar da rotayı değiştirirler.
Heinz, daha pahalı ürünler üretme
eğiliminde olan uzmanlaşmış üreticiler dışında, diğer markalı ürün
üreticilerine göre her zaman daha fazla renkli ve koruyucu madde içermeyen
ürünler üretmiştir . Ancak halktan ve bunların satıldığı süpermarketlerden
gelen katkısız gıdaya olan talep arttıkça birçok üretici ürün hattını
değiştirmeye başlayabilir. Örneğin Blue Crest (bkz. s.95), tartrazin (E 102) ve
gün batımı sarısını (El 10) zerdeçal ve annatto (E 160b) ile değiştirmeyi
planlıyor.
Büyük süpermarket zincirlerinin çoğu,
belirli katkı maddeleri içeren veya içermeyen kendi etiketli ürünlerinin
listelerini hazırlamaktadır. Bunları süpermarketin kendi markalı ürünlerinin
etiketinde belirtilen adresten müşteri hizmetleri bölümüne yazarak temin
edebilirsiniz. Bununla birlikte, bu listeler muhtemelen yanıltıcı olabilir,
çünkü bazıları örneğin renksiz ürünleri detaylandırıyor ancak kullanılan diğer
katkı maddelerini mutlaka belirtmemektedir. Besi rehberiniz satın aldığınız
ürünün üzerindeki etiketi okumaktır.
Bu bölümde satın alabileceğiniz
yiyeceklere ve nelere dikkat etmeniz gerektiğine dair bazı örnekler verdim.
Kendinizin veya çocuğunuzun alerjisinin nedenini bulmaya çalışırken , birçok
içerik içeren ürünleri dikkatli kullanın. Pek çok içerik arasında belirli bir
maddenin soruna neden olup olmadığını keşfetmek çok zor olacaktır. Ancak
günlüğünüz bir marka mayonez veya ketçapı yan etkisi olmadan yiyebileceğinizi
gösteriyorsa, bu bileşenlerin size hiçbir zarar vermeyeceğinden oldukça emin
olabilirsiniz. Bu bölümde bahsedilen katkı maddelerine ilişkin daha fazla
ayrıntı için Ek 2'ye bakın.
Fırınlanmış un
ürünleri
Rulolar, kekler, krepler, çörekler,
waffle'lar, eroisanlar "id seoteh krepleri" buğday unu ve bir çeşit
yağ (genellikle bitkisel) ile yapılır. Kısaltma bitkisel yağ veya hayvansal
yağdan yapılır. Tuz, şeker ve bazen süt ile emülgatörler, koruyucular ve belki
renklendirici gibi katkı maddeleri kullanılabilir. Yumurta ve maya da dahil edilebilir.
Etiketteki içerikleri kontrol edin ve alerjiniz olduğunu düşündüğünüz şeyleri
içeren hiçbir şeyi yemeyin.
Bisküviler her şekil ve boyutta ve
birçok farklı içerikle gelir. Buğday unu, süt veya peynir altı suyu, şeker ve
yumurta kullanılabilir. Bütün bisküvi paketleri etiketlidir. Kurabiye ve zengin
çay bisküvileri gibi birçok bisküvi katkı maddesi içermez ancak turuncu ve
diğer renkli kremalı bisküviler tartrazin (E102), gün batımı sarısı (El 10),
amaranth (E123) artı daha fazla renk kullanabilir ve bazı bisküviler
antioksidan içerebilir.
Çikolatalı bisküviler diğer
bisküvilerden ayrı olarak değerlendirilmelidir çünkü soruna neden olan diğer
bileşenler değil de çikolata olabilir (bkz. s.134) .
Ambalajsız
olarak satın alınan keklerin içeriğini belirtmeye gerek yoktur, bu nedenle ne içerdikleri konusunda dikkatli
olun . Aynı gibi görünebilirler. ben evde yaptıklarınızı ama durum böyle
olmayabilir. Sarılmış keklerin malzemeleri listelenmelidir.
Neden kendininkini yapmıyorsun ? Herhangi
bir pandispanya tarifini kullanın ve malzemeleri kendinize göre uyarlayın.
Örneğin margarin yerine tereyağı kullanın ya da sütü tolere edemiyorsanız tam
tersini kullanın. Bazı margarinlerin süt ve başka katkı maddeleri içerdiğini
unutmayın. Alternatif olarak bitkisel yağ kullanın. Çikolata yiyemiyorsanız
keçiboynuzu tozunu kakao tozuyla değiştirin veya kendi tatlarınızı yapmak için
pandispanya karışımına taze portakal veya limon suyu sıkın. Biraz çaba
harcayarak kendinize ve ailenize lezzetli bir pasta hazırlayabilir ve içerdiği
tatminin tadını çıkarabilirsiniz.
tam olarak ne yapmak istiyorsan onu
yap. Food Watch (adres Ek 1'de) pek çok ikame malzeme ve bunların nasıl
kullanılacağına dair ipuçları sunmaktadır.
Kendi kekinizi yapmak için
kullandığınız malzemeleri, alışverişten aldığım kekin malzemeleriyle
karşılaştırın. Bir süpermarketten satın alınan keklerin içindekiler: şeker, un,
su, yağsız süt tozu, glikoz şurubu, hayvansal ve bitkisel yağ, yumurta akı,
yağı azaltılmış kakao, yumurta, dekstroz, aroma verici, tuz, emülgatör E471,
gliserin, renklendiriciler E102, EI 10, E122, E124, E142, E155: en az altı
renk.
Mümkün
olduğu kadar fazla katkı maddesinden kaçınmasıyla övünen tanınmış bir zincirden
satın alınan Cheesecake,
içindekiler olarak şunları sıralamıştı: Orta yağlı . yumuşak peynir, şeker,
yumurta, margarin, kuru üzüm, buğday unu, kurutulmuş yağsız süt, aroma
vericiler, emülgatörler E475, E471, limon yağı, tuz, renklendiriciler Eİ02, EI
10.
Her iki örnekte de renklendirici,
bilinmeyen tatlandırıcılar ve emülgatörler kullanıldı; bunları evde pişirmiş
olsaydınız böyle olmazdı.
Kiraz, ma rzipan ve aromalar gibi kek
malzemeleri, size katılmayabilecek renklendirici ve diğer katkı maddelerini
içerebilir. Bir süpermarketin rafında görülen brendi aromasında en az dört gıda
boyası vardı. Pastanızı taze malzemelerle ve doğal gıdalardan alınan tatlarla
yapın.
Kek karışımları. Mağazadan satın
alınan kekler hakkında söylediklerim kek karışımları için de aynı şekilde
geçerlidir. Kek karışımlarının üzerinde etiket var ve renk içermiyorsa koruyucu
ve bir çeşit emülgatör içerebilir. Önceki paragraflarda söylediklerimi
utanmadan tekrarlıyorum : kendinizinkini yapın. Paketlerden elde edilen
karışımlar yerine un, şeker ve yağdan oluşan kendi tarifinizi kullanmanız çok da
sorun değil.
Çikolata
Yirmi dokuz
kişi , alerjilerinin nedeninin ya da
nedenlerinden birinin çikolata olduğunu söyledi . On üçü migrenden, beşi
astımdan, dördü egzamadan veya deri döküntülerinden ve biri artritten
muzdaripti.
Paketlenmiş gıdalar 135 mide şikayeti
ve depresyon. Çikolata dört çocuğu hiperaktif hale getirdi.
İşte Colchester ve Bölge Alerji
Grubu'nun aktardığı şuna benzer bir ifade: 'Yedi yaşında küçük bir çocuk olan
Nicky'nin davranış sorunları vardı. Karakterinin dışında giderek daha yaramaz
hale gelecek, hatta küçük kız kardeşine karşı acımasız olacaktı. Sarsıcı bir
atak geçirip yere yığılana kadar bu durum daha da kötüleşecekti. Annesi çılgına
dönmüştü ve eline bir çocuk suçlunun geçeceğini düşünüyordu.'
Bu anneye,
yemeğindeki tüm yapay renklendiricileri, tatlandırıcıları ve koruyucuları ve ayrıca okula her gün götürdüğü
çikolatayı ortadan kaldırması önerildi . 'Çocuk iyileşmeye başladı. Bu
gelişmeyi, Noel'de kendisini mahrum bıraktığını düşünen annesinin ona çikolata
ve ikram verdiği yılbaşına kadar sürdürdü . Ertesi gün korkunçtu. Artık şüphe
içindeydi. O zamandan bu yana iki aksilik oldu: Bir kez tuvalete gitti ve bir
partide çikolata yedi ve bunu korkunç bir gün izledi ama rauon keşfedildi.
Başka bir sefer ona çikolatalı nane verildi ve bu bile sorun yarattı.'
Çikolatanın migren ve baş ağrısına
iyi geldiği bilinmektedir. Geçtiğimiz günlerde bir anne, Mc'e kızının okula
tekrar çikolata götürmeye başladığını ve baş ağrılarının yeniden ortaya
çıktığını söyledi. Söylemeye gerek yok. kızı artık çikolata yemeyecek. Ergenlik
çağındaki çocuğu da çikolata yiyemiyor ve bu onu bazı noktalarda ortaya
çıkarıyor.
Rosemary
bana çikolata yedikten sonra
birkaç saat boyunca moralinin bozulduğunu söyledi ; ve bu kitapta belirtilerin
nedeninin çikolata olduğunu keşfeden diğer insanları da okumuş olacaksınız.
Çikolata nedir? Çikolata, kafein
içeren kakaodan yapılır (bkz. s.75). Chocoia Ie'nin ayrıca histamin salgılayıcı
bir etkiye sahip olduğuna inanılmaktadır (bkz. s.76). Belirtilerin bu
nedenlerden mi yoksa başka nedenlerden mi kaynaklandığı henüz
kanıtlanamamıştır. Sade ve sütlü çikolata barlarının, içindekileri tamamen
çözmesi veya diğer çikolata ürünlerini içermesi gerekmez.
Çikolataya alerjiniz varsa hiçbir
yiyeceği yiyemezsiniz.
İçinde kakao veya çikolata bulunan.
Bunun yerine keçiboynuzu deneyin . Çoğu sağlık mağazasından bar olarak veya toz
halinde satın alabilirsiniz. Tadı çikolataya çok benziyor, ancak 'şeker
ilavesiz' çeşidini satın almadığınız sürece keçiboynuzu barı daha tatlıdır. Ev
yapımı kek ve pudinglerde kullanılan malzeme, aradaki farkı taklit edip
edemeyeceğinizden şüpheniz olmasın.
Cipsler ve
diğer lezzetli atıştırmalıklar
Cipsler, bitkisel yağda, bazen de
hidrojenlenmiş bitkisel yağda kızartılan patateslerden yapılır (bkz. s.108).
Sade tuzlu cipsler çok fazla tuz kullanır ve çoğu ₺ı antioksidan içerir, ya BHA
(E320) ya da BHT (E321) (bkz. s.168). Peynir ve soğan, tuz ve sirke ve karides
gibi aromalı cipsler genellikle ayrı ayrı açıklanmayan aromalar ve aroma
arttırıcılar genellikle monosodyum glutamat (621) veya sodyum inosinat (631)
içerir. Buğday veya mısırdan (mısır) yapılan lezzetli atıştırmalıklar, diğer
bileşenlerin yanı sıra tüm bu katkı maddeleri ve renklendiricileri de
içerebilir. Birkaçı bunu yapmıyor; onları araştır.
Bal
İki kişi bana bala alerjisi olduğunu
söyledi. Hastings'ten bir bayan, bunun kendisinde 'dev ürtiker' (ciltte kırmızı
şişlikler) oluşmasına neden olduğunu söyledi. Şöyle anlatıyor: T diyete
başladı, bal yemeyi bıraktı ve ürtikerin mucizevi bir şekilde ortadan
kaybolduğunu söyledi.' İkinci bir bayan ise bal, kola ve sarı renkli
tartrazinin (E 102) yanı sıra oğlunun ishal olmasına neden olduğunu bildirdi.
Bal şekerin bir formudur ve çok az
miktarda vitamin ve mineral içerir. Üzerine hiçbir şey eklenmeden satılıyor;
bir şey eklenirse buna bal denemez, ancak örneğin bal sürülebilir (ve herhangi
bir ekstra içerik veya katkı maddesi açıklanmalıdır). Bal genellikle daha ince
bir kıvam elde etmek için ısıl işleme tabi tutulur, böylece yayılması daha
kolay olur.
Şekerin yerine uygun bir alternatif
olabilir ama sadece şişmanlatır ve dişleriniz için zararlıdır. Bazı insanlar
doğrudan yaralara ve sıyrıklara uygulandığında iyileştirici özelliklere sahip
olduğunu iddia ediyor . Bunun doğru olup olmadığını bilmiyorum: bazı şeylerle
başa çıkmanın zor bir yolu gibi görünüyor.
Reçel
Artık pek çok üretici ve süpermarket
koruyucu veya renklendirici içermeyen reçeller üretiyor. Pektin (E440a) ve
sitrik asit (E330) nrr bazen eklenir. Reçelleri alırken dikkatli seçin, yapay
katkı maddeleri içerenler genellikle doğal kardeşleriyle yan yana durur. Reçel
çok fazla şeker içerir, bu nedenle kilo vermeye çalışıyorsanız yediğiniz
miktarı azaltın. Reçeli daha ince bir şekilde yaymak iyi bir başlangıçtır.
Buz burada
Birleşik Krallık'ta satılan ticari
dondurmaların çoğunluğu süt, şeker, bitkisel yağ, emülgatörler,
stabilizatörlerle yapılıyor ve renklendirici içeriyor. Bu, çoğu meyve aromalı
ve çikolatalı dondurma markası için geçerlidir . Vanilyalı dondurma renkli
olabilir veya olmayabilir: etiketi kontrol edin. Mağazalarda daha fazla katkı
maddesi içermeyen dondurmalar görünüyor, bu yüzden bunlara dikkat edin. Süte
tahammül edemiyorsanız, hiçbir katkı maddesi içermeyen markayı bulursanız
(ABD'de şerbet, Fransa'da şerbet denir) su buzlarını tercih edin. Birkaç tane
var ama pahalı olmaları muhtemel. Kendi dondurmalarınızı ve su buzlarınızı
yapmayı deneyin.
Jöleler
Jöleler şeker, jelatin ve birçok
renklendiriciden yapılır. Jelatin ineklerin kemiklerinden elde edilir.
Kullanılan renklendirme jölenin türüne bağlıdır (portakal, çilek, limon vb.),
ancak hepsi bunları kullanır. Jöle sarı, turuncu veya yeşil ise tartrazin (E 102)
veya gün batımı sarısı (El 10) ve kırmızı amarant (E123) ise neredeyse
kesindir. Bazı markalar anlatılan meyvenin suyunu içeriyor, bazıları ise
içermiyor. Jölenin hiçbir faydası yoktur -1 size ve çocuklarınıza bundan uzak
durmanızı tavsiye ederim.
Pudingler
Mağazada
hazırlanan pudingleri, tatlıları, muhallebileri ve musları satın alırken etikete dikkatlice bakın ; yemeye
hazır olup olmadıkları,
dondurulmuş veya süt veya başka bir
sıvıyla karıştırılması gerekenler. Süt (veya peynir altı suyu), yumurta,
nişasta (buğdaydan yapılmış) ve şeker, renklendiriciler, koruyucular ve
emülgatörler içerebilirler .
Kendi
tatlılarınızı yapmayı deneyin . Biraz
krema çırpın (eğer süt alabiliyorsanız) ve içine kendi taze meyvelerinizi
karıştırın. Fındık veya meyve ile karıştırılmış yoğurt (inek yiyemiyorsanız
keçi veya koyun) çok lezzetlidir. Tatlandırmak için biraz esmer şekere veya
bala ihtiyacınız olabilir. Çocukları cezbetmek için üzerine biraz rendelenmiş
çikolata veya keçiboynuzu serpin veya üstüne serpin.
Tabii ki taze meyvenin kendisi
mükemmel bir 'sonra' olur ve eğer onu küçük dilimler veya parçalar halinde
keserseniz, çocuklar için meyvenin bütün olarak servis edilmesine göre daha
çekici olacaktır. Eğer bir test aşamasından geçiyorsanız, bir seferde yalnızca
bir meyve servis edin (Meyve ile ilgili Bölüm 5'e bakın).
Tuz
Ev tuzu çok diyum klorürdür.
Vücudunuzun tuttuğu sıvı (su) miktarını düzenlemek ve kas ve sinir
fonksiyonlarına yardımcı olmak için sodyuma ihtiyacı vardır. Ancak pek çok tıp
uzmanı, tuz ile yüksek tansiyon arasındaki bağlantı nedeniyle çok fazla
sodyumun sağlığınıza zarar verdiğine inanıyor. Birçok ülkedeki hükümet ve
meslek kuruluşları tuz alımının azaltılmasını tavsiye ediyor. Çoğu insan, hem
yetişkinler hem de çocuklar. İhtiyaçlarının en az iki katı kadar tuz tüketin,
böylece tüketimi azaltsanız bile eksiklik yaşama olasılığınız kalmaz.
Kaslarınızdaki kramplar, diyetinizde çok az tuz bulunmasının bir sonucu
olabilir, ancak bu mutlaka nedeni değildir.
Tuz bir
koruyucu ve tatlandırıcıdır ve binlerce
yıldır yenmeyen yiyecekleri ve balıkları korumak için kullanılmıştır . Sofra
tuzunun daha kolay akmasını sağlamak için topaklanmayı önleyici maddeler
eklenir: etiketlerde isimleri belirtilir.
Tuz tüketiminizi azaltmak
istiyorsanız: sofrada yemeğinizin üzerine tuz serpmeyin; yemek pişirirken
kullandığınız miktarı azaltın; Pastırma, jambon, sosis, tütsülenmiş balık,
tütsülenmiş balık, tuzlu tereyağı, turşu ve cips gibi tuzlu yiyecekleri yemeyi
bırakın .
Soslar ve
lezzetler
Süpermarketinizi veya bakkalınızı
ziyaret ettiğinizde , sizi baştan çıkarmak için raflarda çeşit çeşit soslar,
mezeler ve ketçaplar sıralanır. Hepsi iştah açıcı görünüyor ve parlak renkli;
genellikle yapay olarak. Ayrıca koruyucular, emülgatörler ve stabilizatörler de
içerebilirler; bazıları ürünü hacimlendirmek için değiştirilmiş nişasta içerir.
İşte nelere bakmanız gerektiğine dair bazı örnekler. Her şeyi kapsamadım. Her
zaman etiketleri kontrol edin: Eğer malzemeleri yiyebileceğinizi
düşünüyorsanız, ürünü satın almaktan çekinmeyin. Bu kitap, size gerekenden daha
fazla iş vermek için değil, size yardımcı olmak için hazırlanmıştır.
Domates ke ichup koruyucu maddeler ve
bazen de renklendirici içerebilir. Heinz domates ketçapı domates, şeker, sirke,
tuz ve baharat içerir ve yapay renklendirici ve koruyucu madde içermediği
garanti edilir. Diğer markalar da koruyucu veya renklendirici içermeyebilir
ancak tam olarak açıklanmayan aroma katabilirler.
Salata sosunu zaten aşina olduğunuz
malzemelerle Horne'da kolaylıkla hazırlayabilirsiniz. İhtiyacınız olan tek şey
yağ, sirke ve biraz tuz ve karabiber. Birkaç hafta yetecek kadar kazanıyorum.
Yağ sirkeden ayrılacaktır ancak yapmanız gereken tek şey Kabı iyice çalkalamak
■ ve tekrar karışacaktır.
Salata ottt ıı sirke, yağ, şeker, su,
hardal, yumurta sarısı, tuz, modifiye nişasta, stabilizatörler ve renklendiricilerden
yapılır. Katkı maddelerinden kaçınmak istiyorsanız mayonezi tercih edin.
Mayonez katkı maddeleri içerebilir ;
bazıları bunu yapmaz. Yiyebileceğinizi düşündüğünüz şeyler için alışveriş
yapın. Sen kendin yapabilirsin ama benimki her zaman felaketle sonuçlanır. Bu
yüzden kişisel olarak daha fazla ödemeyi ve hayatı kendim için kolaylaştırmayı
tercih ediyorum. Çoğunun yumurta içerdiğini ancak yumurtasız mayonezin sağlıklı
gıda mağazalarında bulunduğunu unutmayın.
Nane «üre her zaman renklidir. Olmayan
birini henüz bulamadım. Kendin Yap. Bahçenizde veya pencere saksınızda biraz
nane yetiştirin, ince ince kesin, sirke ve biraz şekerle karıştırın.
Kullanmadan önce en az bir saat bekletin. Yeşil gibi görünmeyebilir ama tadı
olacaktır
o kadar iyi.
Hardal katkı maddesi içerebilir ancak
birçok markada yoktur. Tartrazin (E 102) veya antioksidan içerenlere dikkat
edin ve bunlardan kaçının.
Piccalilli,
size katılmayabilecek sebze veya
katkı maddeleri, özellikle de renklendiriciler içerebilir .
Karides kokteyli nw » renklendirici
ve koruyucu maddeler içereceğinden dikkatli kullanılmalıdır. Renklendirici ve
koruyucu madde içermeyen tornato ketçap ve mayonez ile kendi ketçapınızı yapın.
Sadece iwo'yu karıştırın, üstüne sıkılan taze limon suyu daha keskin bir tat
verecektir. Sos ayrıca havuç, salatalık, mantar, biber ve domates gibi
doğranmış sebzelerle yemek için iyi bir sostur.
Çorba
Kendi çorbanızı yapmaya zamanınız
varsa yapın. Ev yapımı çorba genellikle konserve veya paket çorbalardan daha
lezzetli ve sizin için daha iyidir. Blenderınız varsa çorba özellikle çocuklar
için daha da çekici hale gelir. Sahip olduğunuz ve et suyunda yiyebileceğinizi
bildiğiniz herhangi bir sebzeyi pişirin (aşağıya bakın), biraz otlar, kırmızı
biber veya köri tozu gibi kendi aromalarınızdan bazılarını ekleyin ve biraz
soğuduğunda karıştırın. Süt içebiliyorsanız ve istiyorsanız, çorbayı daha
kremalı hale getirmek için biraz ekleyin.
Stok küplerine dikkatli
davranılmalıdır. Çoğu lezzet arttırıcı monosodyum glutamat (621) içerir.
İçermeyenler ise hidrolize bitkisel protein içerir (bkz. s.108). Yararlı bir
tatlandırıcı olan Marmite bunların ikisini de içermez ancak bir maya özütüdür
(bkz. s. 143). Yerel kasabınızın size muhtemelen çok az bir maliyetle veya hiç
ücret ödemeden vereceği kemiklerden her zaman kendi stokunuzu yapabilirsiniz;
veya kızarttığınız veya kızarttığınız etlerin tavada kalan suyunu kullanın.
Sebzeleri haşlarsanız, stok suyunu kullanın: sebzelerden elde edilen birçok
vitamin ve mineral içerir.
Konserve çorbalar kullanışlı bir
yardımcıdır . Bazı çeşitler yapay katkı maddeleri içermez, ancak çoğu,
koyulaştırmak için bir tür nişasta kullanır.
Paketlenmiş gıdalar 141 bunlar:
Buğday veya mısırdan yapılabilir. Bazıları süt veya peynir altı suyu içerir.
Kasırga, mantar ve kuşkonmaz gibi sebze çorbaları genellikle en az katkı
maddesi içerir ancak satın almadan önce etiketleri dikkatlice kontrol edin.
Farklı üreticiler farklı malzemeler kullanır ve hatta aynı üreticinin yaptığı
benzer çorbaların içerikleri oldukça farklılık gösterebilir.
Bir kutu Campbell's domates çorbası
aldığımda ne kadar dikkatli olmanız gerektiğini deneyimledim . Malzemeler
domates, buğday unu, şeker, tuz, bitkisel yağ ve baharatlardı. Çocuğumun
yiyebileceği her şey. Ertesi hafta ilk bakışta aynı ürün gibi görünen ürünü
satın aldım. Resim ve etiket üzerindeki baskı aynı görünüyordu. Onlar değildi.
İlk aldığım sıradan domates çorbasıydı; ikincisi kremalı domates çorbasıydı. Aradaki
fark, yalnızca eklenen krema ve peynir altı suyu tozunda değil, sitrik asit
(E33O) ve tat arttırıcılar monosodyum glutamat (621) ve sodyum inosinatın (631)
de tarife dahil edilmiş olmasından kaynaklanıyordu. Heinz Kremalı Domates
çorbası E33O, 621 veya 631 içermez.
Kurutulmuş paket çorbalar konserve
çorbalara göre daha fazla katkı maddesi içerir, bu nedenle dolabınızda katkı
maddesi olmayan konserve çorbalar bulundurun
Şeker
On beş kişi diyetlerinden şekeri
çıkarmanın alerji semptomlarını azaltmaya yardımcı olduğunu söyledi.
Cleveland'lı bir büyükanne en büyük düşmanının şeker olduğunu yazmıştı: 'Bu
bende korkunç bir nezleye neden oluyor ve bu da astıma neden oluyor.' Yedi kişi
astım ve burun ve göğüs ile ilgili semptomlardan muzdarip olduklarını, iki
kişinin egzamadan ve iki kişinin de mide şikayetlerinden şikayetçi olduğunu
söyledi. Şeker, iki çocuğun hiperaktif olmasına ve bir kişinin migren hastası
olmasına neden oldu . Anne, oğlunun altını ıslatmasının nedeninin
şeker olduğunu düşünüyordu.
Beyaz şeker, hem granüle hem de hint,
ham şeker pancarı veya kamışından yapılır; yıkanır ve melasını çıkarmak için
eğrilir, kireç ve karbondioksit ile ve son olarak da kömür veya kömürle
işlenir.
rengini çıkarmak için reçine.
142 Alerji? Yiyecekleri Düşünün
Pudra şekeri toz haline getirilmiş
toz şekerdir. Topaklanmasını önlemek için genellikle kalsiyum fosfat eklenir.
Demerara şekeri ya ham şeker kamışı
ya da doğal şeker kamışı melasıyla karıştırılmış beyaz şekerdir. Etikette
herhangi bir içerik yoksa bunun yalnızca ham şeker kamışı olduğunu
varsayabilirsiniz.
Yumuşak esmer şeker, doğal kamış
pekmezi ile karıştırılmış beyaz şekerden yapılır.
Kristal şeker beyaz, kahverengi veya
renkli olarak gelir. Kahverengi karamel (E 150), çok renkli çeşit ise tartrazin
(E 102) ve diğer renklendiricilerle renklendirilir. Bunlardan kaçının.
Pekmez, pekmez ve m*cnw şekeri,
pianttan çıkarıldıktan sonra hiçbir işlemden geçirilmez.
Glikoz (dekstroz), fruktoz ve wrmw,
meyve ve sebzelerde doğal olarak bulunan şekerlerdir.
Laktoz yalnızca sütte (insan sütü
dahil) bulunan bir şekerdir.
Yukarıda belirtilen formlardan
herhangi birinde şeker, bisküvi , kek, reçel, konserve meyve, dondurma,
meşrubat ve tatlılar gibi pek çok gıdaya eklenmekte; ve birçok kahvaltılık
gevrek şekerle kaplanmıştır. Şeker aynı zamanda birçok 'lezzetli' konserve ve
dondurulmuş gıdaya da girer.
Şekerin size enerji vermesi dışında
hiçbir faydası yoktur, ancak bu, daha besleyici birçok gıda tarafından
sağlanabilir. Pekmez ve siyah şeker pekmezi bir miktar demir, kalsiyum ve eser
miktarda diğer mineralleri içerir. 1984'ün ilk üç ayında Büyük Britanya'da
ortalama herkes 100'den fazla yemek yiyordu | Ib. her hafta şeker. Bu miktara
işlenmiş gıdalara eklenen şeker dahil değildir. 2
Tatlılar
Tatlılar ve şekerlemeler olmadan
yapmaya çalışmalısınız. Dişlerinize zararlıdırlar ve hiçbir iyilik içermezler.
Çok fazla şeker içerirler
Paketlenmiş
gıdalar 143 size enerji verebilir ancak bunu diğer
pek çok gıdadan da aynı derecede iyi şekilde alabilirsiniz . Tatlı yemeniz
gerekiyorsa, renksiz olanları satın alın ancak bunların antioksidanlar ve tabii
ki aromalar gibi başka katkı maddeleri içerebileceğini unutmayın. Mentol içeren
ilaçlı tatlılar da renkli olabilir ve sizinle aynı fikirde olmayan başka
bileşenler içerebilir. Ambalajsız, tek tek ambalajlı veya şeffaf paketlerde
satılan pek çok tatlıda, neyden yapıldığını belirten bir etiket bulunmayacak.
Maya ve maya
ekstraktı
Astım hastası olan iki kişi
semptomlarına Marmite'in (bir maya özütü ürünü) neden olduğunu belirtti ve Liz,
çayla birlikte alındığında 3 baş ağrısına neden olduğunu söyledi. Gill, kızının
astımı hakkında şunları yazdı: 'Yaklaşık sekiz yaşındayken astım hastası oldu.
Marmite'nin bu saldırılara ve içinde maya özü olan herhangi bir şeye
getirdiğini tespit ettik. Şu anda 29 yaşında ve birkaç yıldır bunlardan
kaçınıyor. Ancak iki yıl önce Marmite'ı tekrar denedi ve ciddi bir kriz daha
geçirdi.'
Astım hastası olan iki kişi, sorunun
mayada olduğunu söyledi ve baş ağrısı çeken başka bir kişi de aynısını yaptı.
Astım hastalarından ikisinin mayaya karşı alerjisi doktorlar tarafından
doğrulandı. Klinik çalışmalar mayanın cilt bozukluklarına neden olabileceğini
göstermiştir. 1
Maya , melas veya malt gibi şeylerin
üzerinde yetişen organizmalı, 1 küflü bir maddedir. Birçok gıdanın içine
giriyor. Ekmek onsuz kabarmazdı.
Maya ekstraktı, kahvaltılık
gevreklerde ve et suyu küplerinde kullanılan bir içerik olmasının yanı sıra
Bovril ve Marmite gibi ürünlerin de ana bileşenlerinden biridir. Bazı maya
ekstraktı ürünleri, örneğin Marmi te, hiçbir maya hücresi içermez; bunların
tümü İşleme sırasında çıkarılır; Vegemite gibi diğerleri ise maya hücreleri
içerir. Bovril ayrıca sığır eti özü içerirken, Marmite et içermez ancak temel
bitkisel özüttür. Birçok süpermarket her iki türden de kendi markalarını
üretmektedir. Maya ekstraktı ürünleri başka bileşenler de içerir, dolayısıyla
sorunun nedeni maya ekstraktının kendisi değil de bunlar olabilir.
Ancak maya ekstraktı ürünlerinin tiramin
ve salisilat içerdiği bilinmektedir (bkz. s.76).
Notlar
1 Yetişkinlerde Gıdaya Karşı
Reaksiyonlar, Gıdaya Klinik Reaksiyonlarda MH Lessof, John Wiley & Sons
1983.
2 Şekil Tarım, Balıkçılık ve Gıda
Bakanlığı tarafından yayınlanmıştır.
9
İçecekler
ve su
su
230 kişiden dördü musluk suyunun
semptomlara neden olduğunu söyledi. İkisi egzamaya yol açtığını, ikisi de mide
sorunlarına neden olduğundan şikayet etti. Hepsi ayrıca diğer gıdaların da
semptom yarattığını suçladı.
Witney'den Jill bana 19 aylık oğlunda
egzama geliştiğini anlattı: 'Onu yedi aya kadar tamamen anne sütüyle besledim
ve onu yavaş yavaş tam gıda vejetaryen diyetiyle tanıştırdım. Bunun kaynar
sudan daha iyi olduğunu düşündüğüm için kaynak suyunu mürekkep olarak şişelemişti.
Birinci yaş günü civarında daha fazla katı yiyecek yemeye ve musluk suyu içmeye
başladı ve cildi kötüleşti. Son altı aydır kusmadı ve yumurtalara, tüm büyükbaş
hayvan ürünlerine, keçi sütüne ve inek sütüne de tepki verdiğini keşfettik.
Yaklaşık altı hafta önce musluk suyunu bırakıp tekrar şişelenmiş suyu denemeye
karar verdim ve etkisi çarpıcıydı. Egzeması yüzde 75 oranında azaldı ve daha
iyi uyuyor.'
Sudaki elementler ülke genelinde ve
hatta bireysel su otoritesinin kapsadığı ülke içinde bile farklılık gösterir.
Bunun nedeni farklı kaynaklardan gelmesidir: derin su kuyularından veya
nehirlerden. Su otoritesinin görevi suyun içilebilir olmasını sağlamaktır ancak
bazı doğal mineraller gibi çeşitli eser elementler de kalır. Tadının farklı
yerlerde oldukça farklı olduğu gerçeğini anlamak için Birleşik Krallık'ın
farklı yerlerinde su içmeniz yeterlidir.
Klor, suyu bakterilere karşı
dezenfekte etmek için yaygın olarak kullanılmaktadır. Bazı insanlar buna
tahammül edemeyeceklerini düşünüyor.
Büyük Britanya'daki, özellikle
Midlands'deki su kaynaklarının yaklaşık %10'una yapay olarak florür ekleniyor .
Bu, yaklaşık altı buçuk milyon kişinin sarhoş olduğu anlamına geliyor. Pek çok
tıbbi otorite, florürün dişleri çürümeye karşı korumanın güvenli bir yolu olduğuna
inanıyor ancak bir diş hekimi, florürün çocukların diş minesini ancak tüm mine
oluştuğunda 1 ila 11 yaş arasında güçlendirdiğinden, belki de diğer yaş
gruplarına verilmemesi gerektiğine dikkat çekiyor. düzenli dozlara tabi
tutulur. Fazla florür dişlerde beneklenmelere neden olabilir.
Nitratlar , tarım arazilerinin drenajı ve
kanalizasyon çalışmalarından nehirlere ve yeraltı sularına akmaktadır . Doğu
Anglia'nın su kaynakları en yüksek miktarları içeriyor ancak ülke genelindeki
seviyenin yükseldiği konusunda endişeler var. 1 Nitratlar bazı
insanlar için sorun yaratabilir (bkz. s. 167).
Eski kurşun
borulardan çıkan kurşun , su
kaynağınızı kirletebilir ancak kurşun boruların modern evlerin su tesisatında
kullanılması yasaklanmıştır. Bazı bölgelerde, kurşun alımını sınırlandırmak
için su arıtımı uyarlanmıştır. HDP'nin herhangi bir kurşun veya tortudan
kurtulmak için içme veya yemek pişirme amacıyla kullanmadan önce bir kase
dolusu soğuk suyu akıtın.
Su yaşamın bir gerekliliğidir.
Haftalarca, hatta aylarca yemeksiz yaşayabilirken, onsuz bir günden fazla
hayatta kalamazsınız. Bol su içiniz çünkü tüm vücut fonksiyonlarınıza yardımcı
olur. Britanya gibi ılıman iklimlerde günde en az iki litre içilmelidir; hava
sıcaksa veya ağır işlerle uğraşıyorsanız daha fazlasını yapın.
Başınız ağrıyorsa veya 'ağrılı'
hissediyorsanız, bir şişe hap almadan önce yarım litre su için ■ ve semptomları
hafifletip hafifletmediğine bakın. Alnına soğuk, nemli bir pazen de baş
ağrıları için eski ve çok denenmiş bir çözümdür. Avrupa'da kaplıca sularını
içmek ve almak yüzyıllardır astım, mide rahatsızlıkları ve romatizma başta
olmak üzere pek çok rahatsızlığın tedavisinde popüler bir çare olmuştur.
Su kaynağınız ve içinde ne olduğu
konusunda endişeleriniz varsa yerel su idarenize danışın . Telefon numaralarını
su bidonunuzdan veya yerel rehberden alın. Bunun yerine şişelenmiş suyu
deneyin. Pahalıdır ama değerli olabilir; tadı kesinlikle farklı olacaktır.
İçecekler ve su 147 Farklı markalar
farklı mineraller içerir. Musluk suyundan kimyasalları temizleyen su filtreleri
sağlıklı gıda mağazalarından ve hırdavatçılardan temin edilebilir.
Kahve
Sekiz kişi kahvenin baş ağrısı
yaptığını söyledi. Janet, kötü ten renginin nedeninin kahve olduğunu söyledi.
baş ağrılarının yanı sıra: 'İki yıl önce kahveye ve bir dereceye kadar kırmızı
şaraba bir dereceye kadar alerjim olduğunu keşfettim. Kahveyi neredeyse tamamen
diyetimden çıkardığımdan beri cildimdeki lekeler az çok temizlendi ve baş
ağrılarım çok daha az sıklıkta veya şiddetli oldu; ne kadar da rahatladım. Onu
zayıf Çin çayıyla değiştirdim. Ayrıca kahve içtikten sonra hissettiğim garip
mide bulantısından kurtuldum ve bu fikir aklıma ilk kez geldi. Ara sıra bir
fincan kafeinsiz kahve içebilirim, hiçbir yan etkisi yoktur.'
Bir başka kişi kahvenin cilt
rahatsızlığına yol açtığından şikayetçiydi ve Claudia aynı gün tüketilen kahve
ve peynirin 'ciddi bir migren atağına yol açmasının garantili olduğunu'
söyledi. Bir hazımsızlık ve bir hiperaktivite vakası rapor edildi ve artrit
hastası iki kişi kahvenin buna katkıda bulunduğunu söyledi. Mandy'nin ellerinde
artrit oluşmaya başladı. Profesyonel bir örgücü olmadığı için durumu konusunda
oldukça endişeliydi. Kahveyi ve diğer bazı yiyecekleri kesti. Elleri gelişti.
Birkaç ay sonra 'bir arkadaşa eşlik etmek için' bir fincan kahve içti. 15
dakika içinde kendini zayıf hissetti ve bitkin düştü. Aynada kendine baktığında
çok solgun göründüğünü fark etti.
Kendiniz öğüttüğünüz veya öğütülmüş
kahve çekirdekleri ve tüm granül ve toz hazır kahveler, kafein (bkz. s.75) ve
daha birçok doğal madde içermesine rağmen hiçbir katkı maddesi içermez.
Kafeinsiz kahvede kafein uzaklaştırılmıştır. Bazı kahve karışımları hindiba ve
belki malt ve arpa içerir: bunlar etikette açıklanacaktır.
Hazır
kahve, çekirdeklerin kavrulması, öğütülmesi ve daha sonra yüksek konsantrasyonlu bir kahve
elde etmek için suyla süzülmesiyle yapılır.
sıvı kahve. Granül hazır kahve ya
sıvının dondurularak kurutulması (örneğin Gold Blend) ya da püskürtülerek
kurutulması (örneğin Nescafe, Maxwell House) yoluyla yapılır. Toz kahve her
zaman püskürtülerek kurutulur.
S dua kurutma, sıvı kahvenin metal
bir kulenin tepesinde sıcak hava akımıyla püskürtüldüğü bir işlemdir. Kahvedeki
su anında buharlaşır ve nemli hava vantilatörlerle dışarı çekilir. Kahve
parçacıkları düştükten sonra soğur ve kulenin alt kısmında toplanır.
Dondurarak
kurutma, sıvı kahvenin dondurulup daha sonra "küçük
parçalara" öğütüldüğü bir işlemdir . Bunlar s'ye yerleştirilir. dondurarak
kurutma odası, vakum ve düşük ısı altında buz kristallerinin buharlaşarak kahve
granüllerini bıraktığı yerdir.
Kafeinsiz kahve, çekirdekler
kavrulmadan önce kafeinin çıkarılmasıyla yapılır. Bu bir solvent aracılığıyla
yapılabilir ancak Nestle bana Gold Blend Kafeinsiz ve Kafeinsiz markalarının
kafeini su işlemiyle çıkardığını söyledi.
Eğer kahve içerseniz, kötü bir baş
ağrısı ve hatta depresyon gibi yoksunluk belirtileri yaşayabilirsiniz. Bu durum
birkaç gün sonra geçecektir ancak yavaş yavaş azaltmayı tercih edebilirsiniz.
Kahveye alerjiniz olduğunu düşünüyorsanız , bunun yerine açık çay veya bitki
çayı içmeyi deneyin. Belirtilerinizin nedeninin kafein olduğunu düşünüyorsanız,
kafeinsiz kahve veya karahindiba kahvesini deneyin ve çay, kakao (çikolata),
kola, gazlı içecekler ve bunları içeren ilaçlardan kaçının. Kahve ve çay da
salisilat içerir (bkz. s.76).
Kakao ve
çikolata içmek
Kakao ile çikolata içmek arasındaki
fark, çikolata içmenin şekerle tatlandırılmasıdır. Aksi halde her ikisine de
tuz ve tatlandırıcı eklenir. Tatlandırıcı asla tarif edilmez. Bu içeceklere
alerjiniz olduğunu düşünüyorsanız muhtemelen çikolataya da alerjiniz vardır
(bkz. s.134).
Çay
Çaydan bahseden iki mektup aldım.
Hiperaktiviteye neden oldu
küçük bir çocuktu ve Christine'e
deniz tutmasına benzer semptomlar göstermişti ; kahve onda da aynı etkiyi
yaratmıştı. Liz bana aynı öğünde baş ağrısı çekmeden çay içip Marmite
yiyemeyeceğini söyledi. Migren hastası 88 çocuk üzerinde yapılan bir
araştırmada yedisinin çaya tepki gösterdiği ortaya çıktı. Çay, kafein (bkz.
sayfa 75) ve salisilat (bkz. sayfa 7 6) içerir. Britanya'da herkes
(çocuklar dahil) günde ortalama dört fincan çay içiyor. Hint veya Çin çayına
alerjiniz olduğundan şüpheleniyorsanız bunun yerine bitki çaylarını deneyin.
Kolalı
içecekler
Üç kişi kolalı içeceklerin
kendilerine döküntü, ishal ve hiperaktivite gibi belirtiler verdiğini söyledi.
Geçenlerde bir arkadaşım bana oğlunun kola içtiğinde çok 'gergin' hale
geldiğini söyledi. Oğlum beş yıl önce dört gün boyunca hırıltılı soluması
nedeniyle içmeyi bıraktı. Kola içecekleri karbonatlı su, şeker, gıda boyası
karamel (E150), fosforik asit (E338) ve aromalardan oluşur. Bazıları koruyucu
madde içerir. Yalnızca Pepsi Cola diseloze eder, kola cevizi özü içerir; diğer
kola içecekleri bunu içerebilir ancak onu yalnızca aroma verici olarak
tanımlar. Kolalı içeceklerin çoğu kafein içerir (bu da yemişin doğal bir
bileşenidir). İçeceğe 'kaldırıcı' özelliğini veren kafeindir (bkz. s.75). Diyet
veya zayıflama kola içecekleri de aynı şekilde yapılır ancak şekerin yerine
yapay tatlandırıcı kullanılır.
Düzenli kola içicisiyseniz ve aniden
bırakırsanız kahve, çay veya çikolata gibi kafein yoksunluğu belirtileri
yaşayabilirsiniz.
Meyve suyu
Bkz. s.100.
Meyve kabağı,
ezme ve diğer meyveli içecekler
On beş kişi portakal ve diğer meyveli
içecekler ve kabaklardan şikayetçi olduğunu yazdı; ve diğer dördü siyah frenk
üzümü içeceklerinden bahsetti. Bu içecekleri meyve sularıyla karıştırmayın:
bunlar
aynısı.
Portakal kabağı
Kendiniz ve aileniz için içecek
seçerken çok dikkatli düşünmenizi sağlayacak bazı mektuplardan alıntılar burada
. Rose, uzun yıllardır astım ve saman nezlesi hastası olan, şu anda 59 yaşında
olan kocası hakkında şunları yazdı: 'Hastane doktorları ona, maya ürünlerine ve
portakal ve limonlu içeceklere (saf meyve suları hariç) alerjisi olduğu söylendi.
Savaştan önce bile meyveli içeceklerin onu hırıltılı soluttuğunu biliyordu.'
Lynne de Rose'un eşi gibi
çocukluğundan beri astım ve egzama hastası: ' İçerdiği katkı maddeleri
nedeniyle portakal kabağı içemediğimi fark ettim. Çok geçmeden nefesim kesiliyor.'
1977'de yapılan tıbbi araştırma,
portakallı içecekler içtikten sonra astım hastası olduğunu söyleyen 14 hastadan
10'unun aslında astım hastası olduğunu ortaya çıkardı.
Jennifer, kabak yemeyi kesmenin
kızının egzamasına yardımcı olduğunu ancak astımına yardım etmediğini buldu.
Şöyle diyor: 'Beş yıl önce katkı maddelerinin ortadan kaldırılmasının egzamalı
çocuklara yardımcı olabileceğini okuduğumda harekete geçtim. Kesinlikle her
şeyi kestim çünkü bu aşamada hangilerinin sorun çıkardığına dair hiçbir fikrim
yoktu. Kızım her zaman susuyordu ama saf gıdayla 24 saat içinde bu sorun
ortadan kalktı ve bir ay sonra egzaması da ortadan kalktı. Onu iki yıl kadar
sıkı bir şekilde bu diyette tuttum ve daha sonra hiçbir sorun tekrarlanmadan
yavaş yavaş katkı maddeleri içeren çeşitli gıdalara başladım. Artık neredeyse
her şeyi yiyor ve egzaması neredeyse yok denecek kadar az. Hala yasak olan tek
şey portakal kabağı veya turuncu renkli herhangi bir şey. Bunlar en büyük sorun
çıkaranlar gibi görünüyor. Tetikleyiciler muhtemelen yiyeceklerden ziyade
havada olduğundan, astımı diyetle iyileşmemiş gibi görünüyordu. Ancak o şu anda
12 yaşında ve bu durumdan da kurtulacak gibi görünüyor.'
Vivienne, kabağın şu anda beş yaşında
olan kızında başka sorunlara yol açtığını keşfetti : 'Çok erken yaşlardan
itibaren en küçük şeylere konsantre olmakta zorluk çekiyordu ve çok gergindi.
Daha sonra çığlık atarak, bağırarak ve genel olarak histerik bir şekilde
uyandığında kötü uyku dönemleri yaşamaya başladı. Ona daha fazla portakal
kabağı vermeme, bunun yerine saf meyve suları alma fikri aklına gelen sağlık
ziyaretçimi görmeye götürdüm.
İçecekler ve su 151 mevcut.
Balkabağını içmemesi sayesinde çok daha sakinleşti ve artık kötü uyku dönemleri
yaşamadı. Frenk üzümü içeceklerinin kabakla aynı etkiyi yaptığını keşfettim, bu
yüzden artık saf meyve suyundan başka bir şey içmiyor. '
İnsanların yiyeceklerin sorun
yaratmasıyla ilgili deneyimlerine yaptığım çağrıdan ortaya çıkan en ilginç
bulgulardan biri, kabak içmenin yatak ıslatmanın bir nedeni olabileceğiydi. 2.
Bölüm'de küçük bir kızın bu sorunu yaşadığını okuyacaksınız. Bu sıkıntılı
sorundan muzdarip olan başka bir kız çocuğu da şanslıydı ki annesi bir bağlantı
olabileceğini fark etti ve portakal kabuğunu ortadan kaldırdı. Artık yatağını
ıslatmıyor ve çok daha rahat uyuyor.
Frenk üzümü
içecekleri
Bir egzama vakası, bir ishalli egzama
vakası ve iki vakada gece uyanıklığı: bu dördü siyah frenk üzümü içeceğine
atfedildi. Genellikle sağlık içeceği olarak adlandırılan bu içecek size göre
olmayabilir.
Claire şunları yazdı: '22 aylık 4
küçük kızım var. Birkaç ay önce çok kötü uyuyordu. Hiçbir zaman iyi bir uyku
çekmedi ve oldukça geç bir saatte, saat on civarında yatıyor, ancak o saatlerde
gece boyunca iki ya da üç kez uyanıyordu. Bu oldukça olağan bir durumdu ancak
daha sonra tekrar uykuya dalması bir saate kadar zaman alırdı (normal değil).
Normalde ona bir şişe meyve suyu verebilirdim ve o da hemen uykuya dalardı.
Bir pazartesi gecesi bağımın sonuna
geldim. Sabah 2.30'da uyandı ve sabah 4.30'da hâlâ uyanıktı. Ağlayarak kocamın
yanına gittim ve o da aramızda kaldı. O gün sağlık ziyaretçisini ziyaret ettim.
Çok fazla meyve suyu içip içmediğini sordu. Ne gibi bir zararı olduğunun
farkında olmasam da çok fazla siyah frenk üzümü içtiğini ve bunun beni
endişelendirdiğini belirttim. Hemen ona vermeyi bırakmayı önerdi.
Kızım o salı günü öğleden sonra frenk
üzümü içeceğinin son damlasını içti. O akşam ve gece boyunca bunun için ağladı.
Çarşamba gecesi yoksunluk belirtileri gibi görünen şeyler yaşadı. Kollarımda
uyumaya giderken seğiriyor ve zıplıyordu. Üç geceden sonra kesin bir iyileşme
oldu. Artık yalnızca bir kez uyanıyor, bazen hiç uyanmıyor, ama
hemen uykuya geri döner. Aslında
öncekinden çok daha derin bir uykuya dalıyor. Artık sadece süt ve doğal meyve
suları içiyor ve ben de tatlandırıcı ve renklendirici yiyeceklerden uzak
durmaya çalışıyorum.'
1983'te bir anne, çocuğunun Baby
Ribena siyah frenk üzümü içeceğini hiçbir yan etkisi olmadan içebileceğini,
ancak alışılagelmiş Ribena siyah frenk üzümü içeceklerini içemeyeceğini söyledi
. Fark neydi? Baby Ribena herhangi bir koruyucu, renklendirici veya yapay
tatlandırıcı içermez; oysa Ribena o zamanlar koruyucu sodmm metabisülfit (E223)
ve renk amaranth (E 123) içeriyordu. Üretici Beechams'a neden bir fark olduğunu
sordum. Baby Ribena'nın açılmadan önce raf ömrünün daha kısa olduğu,
kahverengiye dönebileceği söylendi; ve açıldıktan sonra uzun süre
saklanamayabilir, bu nedenle sadece küçük şişelerde satılmaktadır. (Dünya
Sağlık Örgütü'nün bebeklere özel tasarlanan ürünlerde gereksiz katkı maddelerinin
yer almaması yönünde tavsiyesi bulunmaktadır). Ribena'ya (ve diğer frenk üzümü
içecek markalarına) daha uzun süre dayanmaları için koruyucular ve
renklendiriciler eklendi. 1985 yılında Ribena frenk üzümü içeceğinin içeriği
değiştirildi. Artık doğal renklendirici antosiyanin (E 163) kullanılıyor ve
orijinal seviyesinin dörtte birine indirilen mevcut bir sodyum metabisülfite
(E223) koruyucu sodyum benzoat (E211) eklendi. Karton kutulardaki Ribena
'içmeye hazır' içecekler, sodyum benzoat (E211) kullanılan teneke kutulardaki
köpüklü çeşitler dışında koruyucu madde içermez. Bu koruyucular hakkında daha
fazla bilgi için s.166'ya bakınız.
Meyve kabakları
ve diğer içeceklerde neler bulunur?
Meyvelerin yanı sıra, örneğin
portakal, limon, frenk üzümü, genellikle sakaroz veya glikoz şurubu formunda
şeker (genellikle meyveden daha fazla şeker), yapay tatlandırıcı (muhtemelen
sakarin), meyve asidi (belki sitrik asit), aroma, koruyucular, stabilizatörler
ve renklendiriciler. Kullanılan renkler meyveli içeceğin türüne göre farklılık
gösterir ancak çoğu şu azo boyalardan bir veya daha fazlasını içerir: E102, El
10, E123 ve E124; diğer renkler de kullanılabilir. Koruyucu genellikle sodyum
benzoattır (E211) ancak yine diğerleri de kullanılabilir.
Portakal ve diğer narenciye
kabaklarının yalnızca yüzde 25 oranında meyve suyu içermesi gerekir (diğer
meyve kabakları yalnızca yüzde 10) ve suyla seyreltilmelidir. Crush içmeye
hazır olarak satılır ve sadece ihtiyaç duyulur
yüzde 5 oranında meyve suyu içeriyor.
Meyve 'içecekleri' ya konsantre olarak gelir ve suyla seyreltilmesi gerekir ya
da zaten seyreltilmiş olarak satılır. Sadece yüzde 10 meyve posası veya meyve
suyu (seyreltilmemişse), yüzde 2 meyve posası ya da yüzde 5 meyve suyu (içmeye
hazırsa) içermeleri yeterlidir.
Meyve kabaklarına ve diğer
'içeceklere' alerjiniz varsa , soruna neden olan meyvenin kendisi olabilir veya
suçlu olan katkı maddelerinden biri olabilir.
Gazlı içecekler
Hemen hemen hepsi koruyucu madde
içerir ve çoğu renkli olacaktır. Bazıları kafein içerir ve hepsi çok fazla
şeker kullanır. Glikoz içeceğinin önde gelen markası Lucozade , sarı azo boyası
günbatımı sarısı (E 110) ile sodyum benzoat (E211) ve sodyum metabisülfit
(E223) koruyucularını içerir: bu katkı maddelerinin üçünün de alerjiye neden
olduğu rapor edilmiştir (bkz. Bölüm 10). ). Eski stoklar tartrazin (E 102)
içerir. Lucozade ayrıca mısır (mısır), sitrik asit, laktik asit, C vitamini ve
limon, portakal ve misket limonu yağları ve çok az miktarda kafein bazlı
aromalardan yapılan glikoz şurubu içerir. Bazı süpermarketler benzer katkı
maddeleri içeren kendi marka glikozlu içeceklerini üretmektedir.
Gazlı içecek içmek istiyorsanız,
karbonatlı maden suyuyla kendiniz hazırlayın veya karbonatlı su, şeker, sitrik
asit (E33O), sodyum sitrat (E331) ve doğal aromalar içeren 7-Up'ı deneyin. Di
et 7-Up'ın farklı içerikleri var.
Tonik
İki kişi tonik suyundaki kinin'in
kendilerini etkilediğini söyledi. Bir astım hastası bundan kaçındı ve ellili
yaşlarının ortasındaki bir kadın, beyaz ekmekle bu durumu ortadan
kaldırdığında, kırmızı halkalar şeklindeki döküntülerinin kaybolduğunu iddia
etti: ergenlik çağından beri ara sıra bu durumdan muzdaripti.
Süt
İnekler , keçiler, koyunlar: 6.
Bölüme bakınız.
Soya sütü
Soya sütü, soya fasulyesinden biraz
şeker ve biraz tuz ilavesiyle yapılır. İnek sütünden biraz daha fazla protein
içerir ancak daha az yağ, kalsiyum ve vitamin içerir. Diğer sütün yerine soya
sütü içen küçük çocuklar, herhangi bir eksikliğin giderilmesi için ekstra
vitamin ve kalsiyuma ihtiyaç duyabilir: toplum veya hastane diyetisyeninize
danışın. Bebekler için güçlendirilmiş soya sütü mevcuttur; Değiştirmek
istiyorsanız doktorunuzla veya sağlık ziyaretçinizle görüşün.
Soya sütünün tadı inek sütünden
farklıdır ancak onu normal süt gibi kullanın: içeceklerde, kahvaltılık
gevreklerde ve yemek pişirirken hacminin yarısına kadar su ile seyreltin. 500
mİ'lik kartonlarda (yaklaşık yarım litre) içime hazır olarak satışa
sunulmaktadır. Açılmadan altı ay raf ömrüne sahiptir ve son kullanma tarihini
gösteren tarih damgası bulunmaktadır. Açıldıktan sonra buzdolabında saklandığı
takdirde üç güne kadar dayanır.
Şarap, bira ve
alkollü içkiler
Ben bu kitapta bunlara değinmedim .
“Onlar olmadan da kolaylıkla yapabileceğinize inanıyorum. Çok fazla alkol
tüketildiği Adsız Alkolikler ve diğer kendi kendine yardım grupları tarafından
doğrulanabilir. Alkol sadece kendi sağlığınız için değil, başkalarının sağlığı
için de tehlikeli olabilir. Alkol söz konusu olduğunda daha fazla araba kazası
meydana geliyor ve eşler ve çocuklar darp ediliyor. Çok fazla içerseniz
akşamdan kalma olursunuz ve bu karaciğeriniz için kötüdür.
Bira arpa
şerbetçiotundan, şarap üzümden, alkollü içkiler ise çeşitli meyve ve sebzelerden yapılır . Çoğu alkollü içecek,
Birleşik Krallık'ta açıklanması gerekmeyen katkı maddeleri içerir. Bazı migren
hastaları beyaz şarap içebileceklerini ancak kırmızı şarap içemeyeceklerini
düşünüyorlar. Diğerleri tüm şaraplardan, şeriden ve porto şarabından kaçınır
ancak viski ve şampanya içebilir. Tüketimden kaçının veya en azından azaltın,
böylece ara sıra cam kullanıyorsanız, bunun sonradan etkileri olup olmadığını
bileceksiniz.
Notlar
1 Ni t oranları, Dünyanın Dostları,
Bahar 1982.
2 Migren Gıda Alerjisi mi?, J. Egger
ve diğerleri, The Lancet, 1.5 Ekim 1983.
3 Portakallı içeceklerde bulunan
kükürt dioksit, benzoat ve tartrazinin neden olduğu astım, BJ Freedman,
Clinical Allergy, Cilt. 7, s.407, 1977
10
Besin
katkı maddesi
Ortalama bir Britanyalı, 1955'te
yaklaşık 1'5 lb, 1984'te ise 5-4 lb'den az olmayan katkı maddeleri yiyordu ;
bu, her gün 22 aspirin büyüklüğünde tablete eşdeğerdi. 1 1985'te
yediğimiz gıdalara 200.000 ton katkı maddesi eklendi ve şu anda her insanın
yılda ortalama 11 lbs'ye kadar katkı maddesi yediği, bazılarının ise muhtemelen
çok daha fazla katkı maddesi yediği tahmin ediliyor. Katkı maddesi kullanımı
son 30 yılda 10 kat arttı. 2
Herhangi
bir mağazanın raflarına veya çoğu evin mağaza dolaplarına bir göz attığınızda , kutular, şişeler ve teneke kutular
üzerinde çok sayıda gıda boyası, koruyucu madde, tatlandırıcı ve diğer katkı
maddesinin listelendiğini göreceksiniz . Bazı katkı maddeleri alerjiye neden
olabilir. Ancak tüketici olarak bunları içeren bir ürünü satın almayı
bıraktığınızda, üreticiden ürününün içeriğini değiştirmesi istenecektir.
Yiyecekleri taze tutmak ve zararlı
bakterilerin üremesini önlemek için bazı katkı maddeleri gerekebilir . Ancak
birçoğu ekstra uzun 'raf ömrü' sağlamak için eklenir ve bazıları da yalnızca
kozmetik nedenlerden dolayı (gıdanın (sözde) daha çekici görünmesini sağlamak
için) eklenir. Ürünü daha ucuz hale getirmek için diğer katkı maddeleri
gerçeğinin yerine 1 ikame olarak kullanılır.
Bugün gıdalarda izin verilen yaklaşık
320 katkı maddesi bulunmaktadır. Ayrıca 6.000 kadar tatlandırıcının olduğu
düşünülüyor. Bazı Kimyasallar birden fazla iş yapsa da katkı maddeleri
yaptıkları işe göre kategorilere ayrılır. Bir örnek , hem renklendirici hem de aroma
verici olan karameldir.
Katkı maddeleri aşağıdaki
kategorilere ayrılır: asitler, asitlik düzenleyiciler, topaklanma önleyici
maddeler, köpük önleyici maddeler, antioksidanlar, yapay tatlandırıcılar,
renklendiriciler, emülgatörler,
156 Ali Erji? Gıda emülsifiye edici
tuzlar, lezzet arttırıcılar, aromalar, un geliştiriciler, jelleştirici
maddeler, parlatıcı maddeler, koruyucular, kabartıcı maddeler, stabilizatörler
ve koyulaştırıcıları düşünün. Bu istisnai tatlandırıcıların tümü ayrıca
tanımlanmalıdır: ya tam Kimyasal adlarıyla ya da kod numaralarıyla. Bu
kategoriler bu bölümde tam olarak açıklanmış olup, katkı maddelerinin tam
listesi ve kod numaraları Ek 2'de verilmiştir.
Bu bölümde insanlara en çok sorun
çıkaran katkı maddeleri ayrıntılı olarak anlatılmaktadır. Bu başkalarının masum
olduğu anlamına gelmez. Tüm doğal gıdalar gibi bunların her biri ayrı ayrı
düşünülmelidir. Bu tavsiye teoride iyidir, pratikte neredeyse imkansızdır.
Katkı maddelerini bu şekilde izole etmek çok zordur çünkü bunlar doğası gereği
her zaman başka malzemelerle ve çoğu zaman başka katkı maddeleri ile birlikte
yenir. Çoğunlukla işlenmiş hazır gıdalardan oluşan bir yemek, 60'a kadar katkı
maddesi içerebilir. 2 Sorun yaratan belirli bir katkı maddesi
karışımı olabilir.
Ancak günlüğünüz size, sizi
etkilemeyen katkı maddeleri içeren bir gıdayı yiyip yiyemeyeceğinizi
söyleyecektir. Bu, belirli bir katkı maddesinin suçlu olup olmadığını
değerlendirmenize yardımcı olacaktır. Belirtiler ortaya çıkmadan önce aynı
katkı maddesini içeren farklı gıdalar düzenli olarak ortaya çıkıyorsa ve
gıdalar arasında başka bir benzerlik yoksa, muhtemelen suçluyu
tanımlamışsınızdır. Bir gıdayı başka şekilde yiyebiliyorsanız ancak içinde
katkı maddesi varsa yiyemiyorsanız, katkı maddesinden şüphelenmelisiniz.
Başlangıç olarak, herhangi bir
yiyeceğin alerjiye neden olup olmadığını değerlendirirken, mümkün olduğu kadar
doğal beslenmeye bağlı kalmanızı ve katkı maddelerinden olabildiğince uzak
durmanızı öneririm. Bazılarını yiyebileceğinizden eminseniz onları güvenli
listenize ekleyin.
Boyama
Yetmiş bir kişi yiyecek veya
içeceklere eklenen renklendiricilerin sorun yarattığını söyledi. Onyedi her
türlü renklendirmeden kaçındı; geri kalanlar ise kırmızı rengin semptomlara
neden olduğunu söyleyen üç kişi dışında sarı veya turuncu rengi suçladı. On
sekiz kesin olarak belirlenmiş tartrazin (E102) ve beşi gün batımı sarısından
(EHO) bahsedilmiştir; 15 kişi ise tartrazin ve diğer katkı maddelerini içeren
portakal kabağını içemediklerini söyledi (bkz. s. 150).
Tartrazin (E 102) birçok gıdada
bulunan sarı bir renklendiricidir ve
oğlumun, içinde bu madde bulunan bir
şeyi yedikten veya içtikten sonra dört gün boyunca hırıltılı solumasına neden
oldu. Sık sık başı ağrıyor, hastalanıyor ve ateşi çıkıyordu . Pauline'in kızı
da bu katkı maddesinden etkileniyor: 'Tartrazin büyük bir suçlu; kabak içinde
içildiğinde hırıltıya veya ilaçla alındığında döküntüye neden oluyor.' Marc'ın
annesi, oğlunun portakal kabağı, balık kroketleri (her ikisi de tartrazin
içeriyordu) veya diğer yüksek renkli yiyecekleri yediğinde davranışlarının
kötüleştiğini fark etti. Ve Jennie'nin dört yaşındaki kızı, turuncu ve sarı
yapay gıda boyası tüketirse nezle ve şiddetli migrene yakalanıyor; aynı zamanda
süte de alerjisi var. Bu kitap boyunca gıda boyasına karşı alerji örneklerini
okuyacaksınız.
Yiyecek, içecek ve ilaçlarda kanunen
izin verilen 53 farklı renk vardır. Tam liste için Ek 2'ye bakın. Yiyecek ve
içeceklerde kullanılan renklendiricinin türü etiketlerde belirtilmelidir.
Meoicine'lerde ve diş macunu, vitamin damlaları ve ough karışımları gibi
preparatlarda kullanılan renklendiricinin açıklanmasına gerek yoktur ve nadiren
açıklanır. Gıda Etiketleme Yönetmeliği bu maddeleri kapsamamaktadır. İlaçlar
hakkında daha fazla bilgi için Bölüm 12'ye bakın.
Doğal gıda rengi. Bu kelimeleri
etiketlerde okuyabilirsiniz: ne anlama geliyorlar ? Doğal gıda rengi, rengin
doğal gıdadan veya gıda olmayan doğal bir kaynaktan (örn. ağaçlar veya
bitkiler) alındığı anlamına gelir. Örnekler, bir Güney Amerika piantından
alınan annatto (E160b) ve havuç veya diğer sebzelerden alınan karotendir
(E160a). Ancak bu açıklama aynı zamanda bu renklerin kimyasal olarak
sentezlenmiş eşdeğerleri anlamına da gelebilir, dolayısıyla rengin doğal
kaynağından mı geldiğinden yoksa laboratuvarda mı üretildiğinden emin
olamazsınız. Korkarım 'yapay' renklerin yanı sıra 'doğal' renklerden de
şüphelenmelisiniz. Annatto'nun, klinik koşullar altında test edildiğinde kronik
ürtiker hastası olan bir grubun yüzde 26'sında ve başka bir grubun yüzde
10'unda ürtikere (nettlerash) neden olduğu gösterilmiştir. 3
Karamel, gıda işleme endüstrisinde en
çok kullanılan renklendiricidir ve aynı zamanda bir tatlandırıcıdır. Farklı
şekerlerden elde edilen bu madde, çikolata ve şekerli şekerleme ürünlerinin
yanı sıra et ürünleri ve atıştırmalık yiyeceklerde de kullanılmaktadır. Dört
çeşit karamel vardır. En doğal şekli yanmış şekerdir ve adından da anlaşılacağı
üzere şekerin rengi değişecek şekilde ısıtılmasıdır. Bu bebek mamalarında
kullanılır
ve alkollü içecekler. Diğer üçü
alkollü içkilerde kullanılan kostik karameldir ; sos kızartma ve fırınlamada
kullanılan amonyaklı karamel; ve kola gibi alkolsüz içeceklerde kullanılan
amonyum sülfit karamel. Dördü de etiketlerde karamel (E 150) olarak tanımlanıyor.
Azo boyaları. 11 azo boyası
(aşağıdaki kutuya bakın) artı altı yapay renklendirici daha vardır. Tartrazin
(E 102), günbatımı sarısı (El 10), amaranth (E 123) ve ponceau (E 124) bu
sırayla en sık kullanılan dazo boyalarıdır. Tartrazin çoğu klinik testten
geçmiştir: astım, rinit (burun akıntısı), çeşitli deri döküntüleri ve migren bu
boya tarafından tetiklenmiştir. Bahsedilen diğer üç renk de tıbbi koşullar
altında ürtiker ve rinit üretmiştir. Bu dört renk, alkollü içkiler, kokteyl
kirazları ve parça halindeki kirazlar dışında Norveç ve İsveç'te
yasaklanmıştır.
Azo boyaları
Kod Renk numarası
Sarı
E102 107 E110 Kırmızı E122 E123
E124 128 E180 Siyah E151
Kahverengi 154 155
Tartrazin
Sarı 2G
Gün batımı sarısı FCF, Turuncu sarı S
Karmoisin, Azorubin
solmayan çiçek
Ponceau 4R, Kırmız kırmızısı A, Yeni
yolcu arabası
Kırmızı 2G
Pigment rubini, Lithol rubini BK
Siyah PN, Parlak siyah BN
Kahverengi FK
Çikolata kahverengi HT, Kahverengi HT
Genellikle birden fazla renk kullanıldığından,
gıdanın boyanın renginde olması gerekmez; örneğin yeşil ve kırmızı renkli
gıdalar çoğunlukla sarı renkli tartrazin (E 102) içerir.
balık yumurtası (havyar). Amaranth
(E123) aynı zamanda ABD ve İsrail'in yanı sıra Fransa ve İtalya'da da yasaklanmıştır
( havyar hariç). Aslında Norveç tüm azo boyalarını yasaklamıştır ve bunların
kullanımı İsveç, Finlandiya, Avusturya, Yunanistan ve Japonya'da oldukça
kısıtlanmıştır. 2
Tıbbi kanıtlar, aspirine duyarlı
kişilerin aynı zamanda azo boyalara (ve ayrıca benzoat grubu koruyuculara) da
reaksiyon gösterebileceğini göstermiştir. On iki yıl önce İsveç'te aspirin
duyarlılığı olan sekiz hasta üzerinde bir test yapıldı. Yedisi tartrazin
verildikten sonra astım, ürtiker veya her ikisiyle reaksiyona girdi. 4
Kendinizin
veya çocuğunuzun bir azo boyasına tepki verdiğini ancak diğerlerine tepki vermediğini görebilirsiniz . Alerjinizin
nedenini keşfederken bunları ayrı ayrı düşünün, ancak bir bağlantı
olabileceğini unutmayın.
Diğer yapaylıklar! renklendiriciler
Azo boyalarının dışında altı ek yapay renklendirici daha vardır. Bazen kömür
katranı boyaları olarak da adlandırılan bu boyalar da şüpheli kabul edilir ve
dikkatli tüketilmelidir: kinolin sarısı (E 104), eritrosin BS (E 127), patent
mavisi V (E131), indigo karmin (E132), parlak mavi FCF (E133). ) ve yeşil S,
lisamin yeşili (E142).
İçerebilecek gıdalar
boyama
Sığır burgerleri (dondurulmuş)
Et yemekleri (dondurulmuş ve
konserve)
Bisküvi
Hardal
Galeta unu
Turtalar
Kahvaltılık gevrekler
Seçiciler
Kekler
Pudingler
Cips
Lezzetler
muhallebi
Salata kreması
Balık kroketleri ve diğer ürünler
Sosisler
Meyve ( konserve)
Atıştırmalık
Dondurma ve koniler
Çorbalar (tinnea ve paketler)
Reçeller
Alkolsüz içecekler
Jöleler
Sebzeler (konserve)
Margarin
Yoğurt (aromalı)
Badem ezmesi
Yiyeceklere
neden bu kadar çok renklendirici eklenir?
Bu gerekli mi? Yararlı bir işlevi
yerine getiriyor mu? Gıda üreticileri, ürünlerine renklendirici madde eklenmesi
konusunda birçok neden öne sürmektedir. İşte & birkaçı ve kendiniz karar
verin.
Portakallı bir içeceğin turuncu
görünmesini, çilekli dondurmanın ise pembe görünmesini beklersiniz . Doğru ama
bunun tek nedeni müşterinin bu konuda çok az seçeneği olması ve daha soluk bir
içeceğin tadı tamamen aynı olduğu ancak renklendirici içermediği söylenmemiş
olmasıdır. Renksiz çilekli yoğurt neredeyse beyaz gibi görünse de tadı hala
lezzetlidir. İtalyan limonlu veya vanilyalı dondurmaları İngiliz dondurmaları
gibi sarı değil, beyaz görünüyor ancak İtalyan dondurmalarının mükemmel
olduğuna şüphe yok. Eğer & ürününün etiketi ve reklamı, satın aldığınız ürünün
renk içermemesi nedeniyle farklı göründüğünü açıklarsa, halk kısa süre
içerisinde ürünün değerini takdir edecek ve o ürünü satın alacaktır.
Ürünlerimizin her partisinin ana renk
olarak kaldığı 10 adet ıiMiR'imiz var . Neden? Yine neden üreticiler sadece renklendirici
madde katılmadığı için ürünlerinde renk farklılığı olabileceğini açıkça ifade
edemiyorlar?
Gıdaların doğal renkleri, ısıl işlem
ve depolama (örn. konserve sebze ve meyveler) sırasında bozulur, koruyucu
maddeler kullanıldığında ağartılır veya bir süre sonra değişebilir. Güçlü
argümanlar düşünebilirsiniz, ancak satın alan kamuoyu bunların ne anlama
geldiğinin farkındaysa yine de geçerli değildir. Çok yeşil bezelye ve diğer
parlak renkli yiyecekleri yemeye alıştık. Eğer o renk olmasaydı, onlarda bir
sorun olduğunu düşünür müydük? Eğer etiket bize bunların ilave renklendirici
içermediği için bu renk olduklarını söyleseydi, hayır. 18 aydan kısa süre
dayanabilen yiyeceklerin ambalajında, yiyeceğin artık yenmeye uygun olmadığını
belirten 1 tarih damgası bulunmalıdır. Eğer gıdanın raf ömrü daha uzunsa ne
kadar süre saklandığını bilemezsiniz. Bu, ürünün raf ömrünün ne kadar uzun
olduğuna bağlı olarak tüm paketlenmiş gıdaların son kullanma tarihine sahip
olacak şekilde kanunun revize edilmesinin 4 geçerli nedeni olabilir. Bu şekilde
alıcı, ürünün hala yenilebilir olduğundan emin olabilir.
Bazı gıdalar, eğer hiç eklenmezse w
rengine sahip olur. Örneğin tatlılar, hazır tatlılar ve buzlu şekerler. Bir
yiyecek yenmeye değerse, rengine, iyilik ve lezzetine bakmaksızın yenmelidir.
Çocuklar parlak renkli yiyeceklere
ilgi duyarlar. Belki bu yüzden. Ancak bu yiyecekler sorun yaratacaksa
çocuklarınızın bunlardan uzak durması iyi olur. Aslında Gıda Katkı Maddeleri ve
Bulaşanlar Komitesi, bebekler ve küçük çocuklar için özel olarak hazırlanan
gıdalara renklendiricinin eklenmemesini tavsiye etmektedir 5 ve çoğu
üretici buna uymaktadır. Ancak öneri şu soruyu akla getiriyor: Eğer çok küçük
çocuklar bu renklendiricileri yememeliyse, biraz daha büyük çocuklar veya ailenin
geri kalanıyla aynı yemeği yiyen herhangi bir çocuk ne olacak?
Boyanmaması
gereken gıdalar
Çiğ ve
işlenmemiş et, av eti, kümes hayvanları, balık, meyve ve sebzelere renklendirici eklenmesine kanunen izin
verilmemektedir . 11 Yoğunlaştırılmış ve kurutulmuş olanlar da dahil
olmak üzere çay, kahve ve süt de renklendirici içermemelidir. Ancak etin,
gıdada kullanılmasına izin verilmeyen metil viyole adı verilen mor bir boyayla
sağlık damgası vurulması gerekiyor - 3 boyası. Üzerinde bu boya bulunan et satın
alırsanız, pişirmeden önce kesin. Boyanın işlenmiş et ürünlerinde olma ihtimali
var xr. üreticiler kaldırmayı zor buluyor. Narenciye meyvesine de boya
damgalanabilir; yemeden önce soyun ve kabuğunu emmeyin.
tatlandırıcı
3.000'in
üzerinde doğal veya yapay olarak üretilmiş 'doğaya
özdeş' tatlandırıcı ve işlenmiş gıdalarda kullanılabilecek 350'nin üzerinde
yapay tatlandırıcının olduğu bilinmektedir . Etiketleme Yönetmeliği her iki
türün de sadece 'aroma verici' olarak etiketlenmesine izin vermektedir. Bu,
kullanılan aroma miktarının ihtiyatlı bir tahminidir. Bazı aroma kimyacıları bu
sayının 6 000'e yakın olduğunu tahmin ediyor
Doğal aromalar: pırasa, sarımsak,
ananas, çilek ve kaju fıstığı gibi sebze, meyve ve kuruyemişlerden alınan;
otlar ve baharatlar, örneğin dereotu, gülhatmi, frenk maydanozu); veya bitkiler
normalde gümüş köknar, huş ağacı veya
havuç tohumları gibi yenmez . Yapay tatlandırıcılar birçok Kimyasala dayalıdır
ve bu bölümün ilerleyen kısımlarında anlatılacak olan koruyucular, benzoat ve
kükürt dioksit ile ilgili olanları içerir.
Bir aromanın doğal olması, ona
alerjiniz olmayacağı anlamına gelmez: yiyemeyeceğiniz bir meyve, sebze veya
yemişten elde edilmiş olabilir veya belirli bir ağaç polenine alerjiniz varsa,
o aromadan elde edilen aroma olabilir. Soruna neden olan ağaç. Bazı doğal
aromalar bir Kimyasal vasıtasıyla elde edilir.
Pek çok kişi semptomlarının nedeni
olarak tatlandırıcılardan bahsetmedi, ancak bazıları renklendiriciler ve belki
koruyucularla birlikte bunları da kesti. Dr Feingold, hiperaktif çocuklara
yönelik diyetinde onlara her türlü yapay tatlandırıcıdan uzak durmalarını
tavsiye ediyor.
Belirli bir aromanın alerjinize neden
olup olmadığını takip etmek neredeyse imkansız olacaktır, ancak bir üründe
aroma olduğundan şüpheleniyorsanız üreticiye bunun ne olduğunu sorabilirsiniz.
'Lezzet' katan bir marka bulursanız ve belirti göstermeden yiyebiliyorsanız, o
markaya sadık kalın, ancak tadı siz farkında olmadan değişebilir.
Lezzet
arttırıcılar
Monosodyum glutamat (621) en yaygın
kullanılan lezzet arttırıcıdır. Yirmi dört kişi bunun kendilerini rahatsız
ettiğini bildirdi. Bunlardan altısı baş ağrısı çekiyordu ve Galler'den bir
avukat, monosodyum glutamatın ona ne yaptığını şu şekilde anlattı: 'sıcak
basması, kör edici baş ağrısı, görme bozukluğu, gözlerin ışığa, kulakların sese
ve cildin dokunmaya karşı akut duyarlılığı, periyodik ve çok nahoş bir kalp ve
nefes alma hızı artışı ve normalden daha da kötü bir ruh hali.'
Betty de dahil olmak üzere beş kişi
astım krizi geçirdi ve şöyle yazdı: 'Hayatımın büyük bir bölümünde saman
nezlesinin astıma dönüşmesinden acı çektim. Birkaç yıl önce homeopatik doktorum
bana alerjileri hafifletmek için bazı içeriklerden kaçınmanın daha iyi
olabileceğini söyledi. Monosodyum glutamat içeren yiyeceklerden uzak durmaya
çok dikkat ediyorum.'
Üç kişi monosodyum glutamat'ın cinsel
arzularını tetiklediğini tespit etti
egzama ve diğer ikisi bunun
yüzlerinin veya vücutlarının şişmesine neden olduğunu söyledi. Anne şunları
yazdı: 'Yaklaşık 10 yıl önce kocam bir alerji geliştirdi; ilk belirtiler
ellerin, ayakların, bir gözün veya belki de vücudunun çeşitli yerlerinde büyük
kırmızı kabarcıkların bulunduğu bir kulağın şişmesiydi. Saldırılar tuhaf
aralıklarla geliyordu. bazen belki bir yıl onsuz geçebilirdi. Bunun ne zaman
olacağını hiç bilmiyorduk. Dört doktorla görüştük ve bir cilt hastanesine
gittik. Kendisine “bir şeye alerjisi” olduğunun söylenmesi ve şişe şişe pilis
ve krem verilmesi dışında hiçbir yapıcı yardım almadık ama hiçbir işe yaramadı.
Ataklar giderek daha şiddetli hale geldi ve eklemleri o kadar sertleşti ki bu
zamanlarda zorlukla yürüyebiliyordu. Şişlikler daha şiddetli hale geldi, ateşi
yükseldi ve vücudu sanki ateş gibi hissediyordu.' Anne'in kocası bir alerji
kliniğine gitti, pilislerini atması ve çizgili bir diyet uygulaması ve ardından
yavaş yavaş yiyeceklere başlaması söylendi. Anne şunları söylüyor: 'Tam olarak
belirlemek altı hafta sürdü ve bunun monosodyum glutamat olduğu ortaya çıktı;
bu da saldırıların neden bu kadar uzun sürdüğünü açıklıyor çünkü hâlâ kendisini
zehirleyen maddeyi yiyordu.'
Monosodyum glutamat üç kişinin
'sarsılmasına', iki çocuğun hiperaktif olmasına ve bir kadının artritinin
kötüleşmesine neden oldu. Bir beyefendi bunun 'mide fıtığı için ölüm' olduğunu
belirtti ve Hugh bunun kendisinin ve karısının kötü rüyalar görerek kötü
uyumalarına neden olduğunu iddia etti (bkz. s. 50).
Vivienne'den şu
mektubu aldığım için çok memnun oldum : 'Bana kızımın alerjisi olduğu anlaşılan
bir fikir veren yayınlanmış mektubunuzu ilgiyle okudum. Her şey iki yıl önce
neredeyse sürekli kulak ağrısı ve boğaz ağrısı yaşamasıyla (tonsillektomiyi
gerektiren •) başladı. Ayrıca öfke nöbetleri geçiriyordu, bir gece bile uyumadı
ve poposu kalıcı olarak ağrıyordu.
'Şans eseri, benzer sorunu yaşayan ve
çocuğunu sütten mahrum bırakan başka bir anneyle konuştum. Ben de neredeyse
mucizevi sonuçlar elde ederek aynı şeyi yaptım. Ancak zaman geçtikçe her şeyi
tam olarak ortaya çıkaramadığım ortaya çıktı. Mektubunuzu okuduktan sonra onu
monosodyum glutamattan çıkardım ve artık diğer sorunun da bu olduğunu
düşünüyorum.'
Monosodyum glutamatın neden olduğunu
duymuş olabilirsiniz.
'Çin Restoranı Sendromu'. Bunun
nedeni, katkı maddesinin Çin yemeklerinde sıklıkla kullanılmasıdır, ancak
hiçbir şekilde tüm Çin restoranları bu katkı maddesiyle yemek pişirmemektedir.
Anna'nın durumu şöyle açıklıyor: 'Yaklaşık 35 yaşındaydım ve her seferinde bir
dakikadan kısa süren bir uyarının ardından birkaç kez bayıldım; çok hızlı bir
kalp atışıyla, bir dakika veya daha uzun süre normal nefes alamama neden oldu;
İyileştiğimde terden sırılsıklamdım, geveleyerek konuşuyordum ve bir süre tam
bir denge kaybı yaşadım. Saldırıları inanılmaz bir refah duygusu izledi.
Çeşitli muayene ve testlerden sonra Çin Lokantası Sendromu tanısı konuldu ve
monosodyum glutamattan uzak durmayı öğrendim.'
Çin Restoranı Sendromu ilk kez 1968
yılında Amerika'da tıp araştırmacısı olan Dr. Kwok tarafından New England
Journal of Medicine'e yazdığı bir mektupta adlandırıldı. Çin restoranlarında
yemek yedikten sonra semptomlarını anlattı ve evde pişmiş yemek yerken aynı
semptomları yaşamadı. 'Ne zaman bir Çin restoranında, özellikle de Kuzey Çin
yemekleri servis eden bir restoranda yemek yersem, tuhaf bir sendromla karşılaştım.
Genellikle ilk yemeği yedikten 15-20 dakika sonra başlayan sendrom, akşamdan
kalmalık etkisi olmaksızın yaklaşık iki saat sürüyor. En belirgin semptomlar
ensede giderek her iki kola ve sırta yayılan uyuşukluk, genel halsizlik ve
çarpıntı... Çinli arkadaşlarımdan aynı semptomlarla ilgili şikayetler alana
kadar sendromun adını duymamıştım. hem tıbbi hem de tıbbi olmayan insanlar.' Dr
Kwok'un tavsiyelerini takip ediyorum
Monosodyum glutamat içerebilecek
gıdalar
Domuz pastırması
Makarna yemekleri (konserve)
Cips
Sos karışımları
Dondurulmuş hırpalanmış ve
Salam
ekmek kırıntısı balık
Lezzetli atıştırmalıklar
Soslarda dondurulmuş balık
Çorbalar (konserve ve paket)
Sos karışımları
Stok küpleri
Hamburger (dondurulmuş)
İstifleme
Et ürünleri (dondurulmuş
Sebzeler (dondurulmuş
ve kalaylanmış)
sosla pişirilir)
Boston'daki Letter u araştırması,
ankete yanıt verenlerin yaklaşık yüzde 25'inin, Çin restoranı yemeği yedikten
sonra hafif ila orta şiddette semptomlar yaşadıklarını söylediklerini gösterdi.
Monosodyum glutamat nedir? Deniz
yosununda doğal olarak bulunur ve en sık şeker pancarından hazırlanır. Eskiden
buğday gluteninden hazırlanırdı ama artık öyle değil. Kendine özgü bir lezzeti
olmasa da damak tadınızı uyararak hazırlanan et, balık ve bazı sebze
ürünlerinin lezzetini ortaya çıkarır. İhtiyaç duyulan tuz miktarını azalttığı
için genellikle tuz içeren gıdalarda kullanılır.
Sodyum hidrojen L-glutamat, soaium
glutamat ve glutamik asit sodyum tuzu olarak da adlandırılan bu maddenin kod
numarası 621'dir. Glutamik asit birçok sebzede, ette ve balıkta doğal olarak
bulunur ancak kan dolaşımına yavaş yavaş salındığı için kalp hastalığına neden
olduğuna inanılmamaktadır. aynı tepki. Monopotasyum glutamat (622), kalsiyum
glutamat (623) ve L-glutamik asit (620)'ye de izin verilmektedir ancak yaygın
olarak kullanılmamaktadır.
Çocuklar ve monosodyum glutamat.
Bebekler ve küçük çocuklar için özel olarak hazırlanmış gıdaların
hazırlanmasında monosodyum glutamatın kullanılmasına izin verilmez . Ancak
birçok çocuğun büyük miktarlarda yediği aromalı cipslerde ve atıştırmalıklarda
yaygın olarak kullanılmaktadır. Aynı zamanda dondurulmuş hamburger ve balık
parmaklarının çoğu markasına da giriyor. Boyalarda olduğu gibi, kendisinden
biraz daha büyük erkek ve kız kardeşleri bu kadar çok yemeye teşvik edilirken
küçük çocuklar neden monosodyum glutamat yemesinler?
Diğer lezzet arttırıcılar.
Üreticiler, bazı tüketicilerin monosodyum glutamattan kaçındığını ve yerine
diğer lezzet arttırıcıları kullandığını fark etmeye başlıyor. Lezzet
arttırıcılar her zaman ayırt edilmelidir... ve ardından isim veya kod numarası
yazılmalıdır. Tam liste Ek 2'de verilmiştir. Monosodyum glutamat gibi bu
maddelerin bebekler ve küçük çocuklar için özel olarak hazırlanmış gıdalarda
kullanılmasına izin verilmez.
Koruyucular
Yirmi dokuz kişi koruyucuların bir
kısmından veya tamamından kaçındıklarını söyledi.
onların diyeti. Çoğu hariç tutulan
diğer katkı maddeleri ve özellikle renklendiriciler ve tatlandırıcılar.
Hiperaktif çocukların dokuz annesi, çocuklarının katkı maddesi içermeyen bir
beslenmeden büyük fayda sağladığını söyledi .
Patricia şu anda 13 yaşında olan oğlu
hakkında şunları yazdı: 'Daniel hiperaktif bir bebekti. Tıp mesleğinden aldığım
tek yardım onu "sakinleştirecek" ilaçlardı. Avustralya'da bir
gazetede gıdalardaki katkı maddeleri hakkında bir makale okuduktan sonra,
tavsiyeye uymaya karar verdim ve davranışında herhangi bir değişiklik olup
olmadığını görmek için renklendirici ve koruyucu içeren tüm gıdaları kestim.
İlk başta dramatik bir gelişme olduğunu söyleyemem ama geceleri uyumaya
başladı. Okula başladığında, bir sandalyede iki dakikadan fazla bir süre
boyunca düşmeden oturabiliyordu. Artık davranışları normal, iyi uyuyor ve
okulda çok iyi durumda.*
Altı kişi koruyucuların astımlarının
nedenlerinden biri olduğunu söyledi ve altı kişi de egzama hakkında aynı şeyi
söyledi. Do Rothy, gıdalardaki tüm katkı maddelerinin küçük oğlunda astım
ataklarını tetiklediğini suçladı ve Cheshire'dan başka bir anne, oğlunun diğer
gıda ve renklerin yanı sıra, egzama salgınlarına neden olduğu için herhangi bir
koruyucu madde alamadığını söyledi. İki kişi koruyuculardan mide rahatsızlığına
neden oldukları için, ikisi de migren nedeniyle koruyuculardan kaçındıklarını
söyledi.
Kanunen gıdalara girmesine izin
verilen 35 koruyucu madde bulunmaktadır. Bunlar, yiyeceğin veya içeceğin ömrünü
uzatarak, yiyeceğin bozulma süresini geciktirir. Koruyucular sizi hasta
edebilecek zararlı bakteri ve küflerin büyümesini durdurur. Bazı insanlar
bunların bayat yiyecekleri yenilebilir halde tutmanın bir yolu olduğunu
söylüyor. Bilmeniz gereken dört ayrı koruyucu grubu vardır:
Benzoatlar. On adet benzoat koruyucu
vardır : benzoik asit (E210), sodyum benzoat (E211) ve bunların türevleri E212
ila E219. Birçok kabakta ve meyveli içeceklerde, turtalarda, soslarda ve
meyveli veya fındıklı yoğurtlarda kullanılırlar. Benzoil peroksit, bazen unu
beyazlatmak için kullanılan 3 ağartma maddesidir ve bu grupla ilgilidir. Klinik
testler, bu koruyucuların cilt şikayetlerine, astıma ve rinit3'e neden
olabileceğini göstermiştir ve hiperaktif çocukların bunları içeren hiçbir şeyi
yememesi veya içmemesi tavsiye edilir.
Kükürt dioksit (E220) ve onun
türevleri E221 ila E227, işlenmiş et, içecek ve meyveler gibi birçok gıdada
kullanılmaktadır. Bir klinik testte kükürt dioksite karşı duyarlılık rapor
edilmiştir: 14 astımlı hastadan sekizi kükürt dioksit 7 tüketimine tepki
göstermiştir ve insanların bunu solurken nefes almada zorluk
yaşadıklarına dair raporlar bulunmaktadır. Sodyum metabisülfat (E223),
çocuklarda yemekten kaçınma ve cilt reaksiyonlarına 8 ve ayrıca davranış
bozukluklarına neden olabilir . 10
Nitratlar ve nitritler. Bu
koruyuculardan dördü vardır: potasyum nitrit (E249), sodyum nitrit (E250),
sodyum nitrat (E251) ve potasyum nitrat (E252). Pastırma, jambon, sosis, salam
ve konserve et gibi et ürünlerinde kullanılmaktadır. Nitrat ette nitrite
dönüşerek işlenmiş etin kırmızı-pembe rengini korumasına neden olur. Bu
koruyucu maddelere bazı peynirlerde de izin verilmektedir (tam liste için bkz.
sayfa 118). Klinik testler, sodyum nitritin çocuklarda ürtiker (ısırgan
döküntüsü), mide rahatsızlıkları ve baş ağrıları 6 ve davranış
bozukluklarına neden olabileceğini göstermiştir. 10 .
1978'de Tarım Bakanlığı Gıda Katkı
Maddeleri ve Kirleticiler Komitesi 'nitrat kullanımını ortadan kaldırmak ve
nitrit seviyelerini mümkün olan en kısa sürede azaltmak için her türlü çabanın
gösterilmeye devam edilmesi gerektiğini' tavsiye etti. Bebekler ve küçük
çocuklar için özel olarak hazırlanan yiyecekler ilave nitrit veya nitrat
içermemelidir. Küçük çocuklar için iyi değilse, muhtemelen geri kalanımız için
de iyi değillerdir. Çoğu Avrupa ülkesinde kullanımları sınırlıdır. 2
Propiyonik asit (E280) ve onun E281
ila E283 türevleri, fırınlanmış gıdalarda, ekmekte ve süt ürünlerinde
kullanılır. Avustralya'da yapılan bir denemede E280'in çocuklarda davranış
bozukluklarına neden olduğu ve baş ağrılarına neden olabileceği
gösterilmiştir10 . 8
Antioksidanlar
Birleşik Krallık'ta yiyeceklerde 13
antioksidanın bulunmasına izin veriliyor . Katı ve sıvı yağların kokmasını
önlemek için kullanılırlar. İki grup bazı eleştirilere maruz kaldı.
Gallatlar Propil galat (E310), oktil
galat (E311) ve dodesil galatın (E312), astım hastalarında ve aspirine duyarlı
kişilerde mide tahrişine ve sorunlara neden olduğu rapor edilmiştir . 8 Bu
katkı maddelerine bebekler ve küçük çocuklar için özel olarak hazırlanmış
gıdalarda izin verilmez.
BHA (E320) ve BlfT (E321), 1963'te
Gıda Standartları Komitesi, BHT'nin (E321) artık gıdalarda kullanılmasına izin
verilmemesini tavsiye etti . Ancak gıda endüstrisinin beyanları ve daha sonraki
araştırmalar ışığında 1965 yılında izin verilen miktarlar yarıya indirildi.
Olumsuz etkilere ilişkin araştırmalar halen değerlendirilmektedir. Klinik
testler bu antioksidanların her ikisinin de cilt bozukluklarına neden
olabileceğini gösterdi. Ayrıca astıma neden oldukları da rapor edilmiştir 9
; ve hiperaktif çocukların bunları içeren hiçbir şeyi yememeleri tavsiye
edilir. Bu antioksidanların her ikisi de çoğu cips ve tuzlu atıştırmalıklarda
ve bazı bisküvilerde, hamur işlerinde, sütlü tatlılarda ve şişelenmiş soslarda
bulunur, ancak paradoksal olarak bebekler ve küçük çocuklar için özel olarak
hazırlanan gıdalarda kullanılmasına kanunen izin verilmemektedir. Domuz yağı ve
diğer sohd yağları da bunlardan birini veya diğerini içerebilir.
Emülgatörler ve
stabilizatörler
Bir emülgatör, yumurta ve yağ gibi
iki bileşenin birbirine karıştırılmasına yardımcı olur; ■ stabilizatör
karışımın tekrar ayrılmaması için bozulmadan kalmasına yardımcı olur. Her ikisi
de ekmek, kek ve hamur işleri, dondurma, margarin, çikolata ve şekerlemeler,
bazı alkolsüz içecekler ve süt ürünleri gibi birçok gıdada bulunur. Ayrıca
birçok işlenmiş hazır gıdada da kullanılırlar. 1950'lerin sonlarında 'Hollanda
margarin hastalığı' salgını yaşandı. Bazı insanlar belirli bir marka margarini
tükettiğinde ortaya çıkan deri döküntüsü şeklini aldı. Bu, içinde kullanılan
emülgatöre mi atfediliyor? Stearat 430 ve 431 de cilt reaksiyonlarına neden
olabilir. 8
Müdifi
nişastası
Nişasta doğal olarak mısır, buğday,
patates, tapyoka ve sago gibi tahıllarda bulunur. Modifiye nişasta bu
nişastaların herhangi birinden yapılabilir ve genellikle Kimyasallarla bir
şekilde işlenir.
Bunlar arsenik, kurşun, bakır, çinko
ve kükürt dioksiti içerir. Modifiye nişasta, fooa İşleme endüstrisinde yaygın
olarak kullanılmaktadır. Örneğin soslarda, çikolatalarda ve tatlılarda
koyulaştırıcı görevi görür ; pudra şekeri gibi yiyeceklerin topaklanmasını
önlemeye yardımcı olur; ve salata sosu gibi katı veya sıvı yağın ayrılma
ihtimali olan gıdaları stabilize eder. Sıradan nişasta pek çok işleme
prosedürüne dayanamaz; bu nedenle kimyasal olarak değiştirilmiştir.
Enzimler
Enzimler tüm gıdalarda doğal olarak
bulunur. Ayrıca yiyeceklerin sindirimine yardımcı olmak için kendi vücudunuzda
da bulunurlar. Enzimler kimyasal değişikliklerin gerçekleşmesine neden olur.
Hayvan veya hayvan dokusundan elde edilen doğal enzimler peynir mayası, pepsin,
trypsin, papain ve bromelaindir ancak gıdalarda çok az sayıda doğal enzim kullanılır.
Genellikle kimyasal olarak sentezlenirler. Ekmek, bisküvi, peynir yapımında ve
bira yapımında kullanılırlar. Kullanımları etiketlemede açıklanmamıştır.
Yapay
tatlandırıcılar
Sakarin en yaygın kullanılan yapay
tatlandırıcıdır; Tablet, toz veya likit olarak içecek ve yiyeceklere ilave
kalori ilavesine gerek kalmadan tatlandırmak amacıyla ilave edilir. Aynı
zamanda birçok işlenmiş yiyecek ve içecekte de kullanılır ve etikette yer
alması gerekir.
Anketimdeki dört kişi sakarinden
kaçındıklarını söyledi. Bir bayan astım hastasıydı. Bir diğeri ise son 18
yıldır çıban sorunu yaşadığını söyledi. Penisilin için düzenli olarak doktoruna
yaptığı ziyaretlerden ve hiçbir şey keşfedemediği hastane ziyaretlerinden
sonra, her şeyin ne zaman başladığını düşünmeye başladı ve bunu sakarin alımına
bağladı. 'İçinde sakarin bulunan her şeyi almayı bırakmaya karar verdim ve size
üç yıldır « kaynatmadığımı söylemekten mutluluk duyuyorum.'
Anne , küçük kızında sakarinli frenk üzümü likörü
içmeye başladıktan sonra 0,1 değişiklik fark ettiğini yazdı . 'Etki dramatikti;
üç yaşındaki kızım korkunç kabuslar gördü ve tamamen şaşırtıcı boyutlarda yatak
ıslatma yaşadı. İki berbat gecenin ardından tüm olası nedenleri düşündüm. Öyle
görünüyordu
içki değişikliğine ve diyetine
sakarin eklenmesine işaret ediyor. Bu doğru bir varsayımdı ve 48 saat sonra her
şey normale döndü. Bu sakarin sorunu , kızının da limonata içmekten dolayı
kabus görmesi ve yatak ıslatma sorunu yaşayan başka bir arkadaşı tarafından da
paylaşılıyor .'
Dördüncü mektup, kocasının bundan
dolayı çok 'seğirdiğini' söyleyen bir bayandan geldi. 'Akşamları otururken
bacakları sürekli seğiriyordu ve kalkıp hareket etmek zorunda kalıyordu. Eleme
yoluyla bunun sakarin olmasını sağladık.*
Sakarin son yıllarda çok fazla
eleştiriye maruz kaldı çünkü çok yüksek dozlarda beslendiğinde farelerde
kansere neden olduğu gösterildi. Her ne kadar bazı tıbbi görüşler, insanların
bu kadar büyük miktarlarda tüketmediği ve fareleri etkileyen şeyin insanları
aynı şekilde etkilemeyebileceği nedeniyle bu testlerin gerçekçi olmadığını
söylese de, sonuçlar yetkililerin Kanada'da sakarin kullanımını yasaklamaları
için yeterince korkutucuydu. ABD'de artık bu ürünü içeren tüm gıdaların
üzerinde şu uyarı yer alıyor: 'Bu ürünün kullanımı sağlığınız için tehlikeli
olabilir. Bu ürün, laboratuvar hayvanlarında kansere neden olduğu belirlenen
sakarin içermektedir.'
Diğer tatlandırıcılar. Son zamanlarda
bir dizi başka yapay tatlandırıcıya da izin verildi. Tam liste Ek 2'de
verilmiştir.
Daha fazla
katkı maddesi
Karşılaşacağınız diğer katkı
maddeleri grupları (kategorileri) yerine getirdikleri işlevlerle birlikte
aşağıda anlatılmaktadır. Bunları , gıda etiketlerinde kullanılan asıl katkı
maddesinin adı veya kod numarası takip etmelidir .
Asitler ekşi bir tat verir ve
koruyucu etkiye sahiptir. Ayrıca kabartıcı maddelerde mevcut olduklarında
karbondioksit salınımına da yardımcı olurlar.
Asitlik
düzenleyiciler/tamponlar gıdadaki
asitlik veya alkalilik seviyelerini değiştirir veya korur . Korumaya yardımcı
olurlar, lezzet veya ekşilik katarlar veya değiştirirler ve doku gelişimine,
rengin korunmasına ve kabartıcı maddelerin etkisine yardımcı olurlar.
Fooa katkı maddeleri 171
Topaklanmayı önleyici maddeler, tuz
gibi ince toz haline getirilmiş maddelerin 'topaklanmasını' veya topaklanmasını
önler.
Köpük önleyici maddeler sıvıların
taşmasını önler ve köpükleri parçalayarak köpük oluşumunu azaltır.
Ağartma maddeleri unu ve ekmeği
ağartır veya beyazlatır. Bkz. Beyaz un s. 123.
Hacim artırıcı maddeler, fazladan
kalori eklemeden gıdaya hacim katar . Öncelikle gıdaları zayıflatmak için
tasarlanmıştır. Genellikle sindirilmedikleri için lif kaynağı görevi görürler.
Seyrelticiler diğer katkı maddelerini
(çoğunlukla renkleri) seyreltir veya çözer.
Sıkılaştırıcı maddeler , meyve ve sebze gibi, konserveleme veya dondurma gibi
zorlu koşullarda yumuşayıp dağılabilen gıdaların sertliğinin veya gevrekliğinin
korunmasına yardımcı olur .
Un geliştiriciler, ekmek yapımında
elasdc özelliklerini arttırır ve hamurun gelişmesine yardımcı olur . Bkz. Un,
s. 123.
Dondurucular gıdalardan ısı çekerler
ve dolayısıyla doğrudan temasla dondurulurlar.
Parlatıcı maddeler, örneğin
şekerlemelerin ve kurutulmuş meyvelerin yüzeyinde bir parlaklık üretir. Ayrıca
bazı durumlarda koruyucu bir kaplama da sağlarlar.
Nemlendiriciler gıdalara eklendiğinde
nemi tutar ve içindeki suyun buharlaşması nedeniyle gıdanın hızla kurumasını
önler. Şekerlemelere eklenebilirler.
İtici gazlar, yiyecekleri aerosol
kaplardan çıkarmak için kullanılan gazlar veya uçucu sıvılardır; örneğin
çırpılmış krema.
Kabartma maddeleri, fırınlanmış
ürünlerde kullanıldığında >1 daha hafif doku ve artan hacim yaratarak
havalandırmayı destekler.
Ayırıcı maddeler, gıdaların üretim
veya paketleme sırasında temas ettikleri diğer yüzeylere yapışmasını önler.
Kıvam arttırıcı veya jelleştirici
maddeler, belirli gıdalarda dokuyu değiştiren ve stabilite oluşturan geis
oluştururlar. Genellikle nişasta veya sakızdan yapılırlar ancak ikincisi daha
pahalıdır ve bu nedenle daha az yaygın olarak kullanılır.
Notlar
I Gıda Katkı Maddeleri, Ecoropa Bilgi
Sayfası 12, 1984.
2 Gıda Katkı Maddeleri Üzerine Bir
Rapor, Melanie Miller, Londra Gıda Komisyonu, Ekim 1985. ■
3 Gıda Bilim Komitesi'nin AET
Raporları (on ikinci seri) 1982 7823 Euro, İngiltere'de HMSO tarafından
satıldı.
4 Aspirin aşırı duyarlılığı olan
hastalarda gıda ve ilaç katkı maddelerinin neden olduğu ürtiker ve astım ,
Juhlin, Michaelsson ve Zefferstrom, Journal of Allergy and Clinical Immunology,
1972.
5 Gıda Mevzuatında Renklendirici
Maddelerin İncelenmesine İlişkin Ara Rapor, 1973.
Yiyeceklere
Karşı 6 Klinik Reaksiyon , MH Lessof,
John Wiley & Sons, 1983 tarafından düzenlenmiştir.
7 Portakallı içeceklerde bulunan
kükürt dioksit, benzoat ve tartrazinin neden olduğu astım, BJ Freedman,
Clinical Allergy, 1977.
8 Katkı Maddeleri için E, Maurice
Hanssen, Thorsons Publishers, 1984 .
9 Yemenin Doğru Yolu, Miriam Polunin,
JM Dent & Sons Ltd, 1984.
10 Salisilatlar, oligoantijenik
diyetler ve davranış, Anne Swain ve diğerleri, The Lancet, 6 Temmuz 1985.
11 Ancak Gıda Katkı Maddeleri, Erik Millstone,
Penguin Special, 1986'ya göre hayvan veya balık yemlerine eklenirse veya
portakal ağaçlarına enjekte edilirse yine de oluşabilir .
11
Dışarıda
yemek
Dışarıda yemek yemek istediğinizde ne
yapmalısınız? Belki arkadaşlarınıza davetlisiniz ya da bir bara ya da restorana
yemek yemek istiyorsunuz. Tatile çıktığınızda veya yurt dışına seyahat
ettiğinizde ne yapmalısınız ? Hastanedeki yiyecekler de sorun olabilir. İşte
birkaç ipucu.
Arkadaşları
ziyaret etmek
Sadece kendi evinizde yemek yiyen 4
münzevi olmanız gerektiğini düşünmeyin. Bir arkadaşınızın evinde yemek yeme
daveti alırsanız , bunu memnuniyetle kabul edin. Yiyemediğiniz bir şey varsa
bunu ev sahibine önceden söyleyin. Ne yiyebileceğinizi belirtin; planlarını çok
daha kolaylaştıracak. Masada size uymayacağını bildiğiniz yiyecekleri
reddetmekten korkmayın. Durumunuzu nazikçe açıklayın, yalnızca sempati
göreceksiniz. Ev sahibinize yemeğin içine hangi malzemelerin girdiğini sorun:
genellikle her durumda bir konuşma konusu olur. Bunları daha sonra günlüğünüze
not edin. Malzemelerin yemeniz için uygun olup olmadığını kontrol etmekle
kalmayacak; Ayrıca yararlı bir tarif de alabilirsiniz. Çocukların arkadaşlarını
ziyaret etmelerine ilişkin tavsiyeler için 62. sayfada 'Bir çocuğun
günlükleri'ne bakın.
Sehool
yemekleri
Çocuğunuzun herhangi bir yiyeceğe
alerjisi varsa veya siz öyle olduğunu düşünüyorsanız, tavsiyemi dinleyin ve
çocuğunuzu 0,1 paket luneh ile okula gönderin. Sıcak yemekler soğuk olanlardan
daha iyi değildir. Sandviçler ve ev yapımı yiyecekler kolaylıkla paketlenebilir
ve içinde vakumlu bir şişe bulunur.
soğuk içecek (meyve suyu gibi) veya
ev yapımı sıcak çorba eklenebilir. Böylece çocuğunuzun tam olarak ne yediğini
bileceksiniz (öğle yemeğinde veya teneffüs sırasında başkasının yemeğini
yemediği sürece).
Pub grub
Sade
yiyeceklere yönelin . Paket halinde
satın alınan cips ve kuruyemişlerin üzerindeki etiketleri okuyun. Zaten
tezgahta kaselerde servis ediliyorsa yemeyin; sizinle aynı fikirde olmayacak
bir şey (lezzet artırıcı veya renklendirici) içerebilirler. Ekmek, çedar
peyniri ve kasırgadan oluşan bir çiftçinin öğle yemeği, bu malzemeleri
yiyebiliyorsanız sorun olmayacaktır: alternatif olarak, bir salata seçin ve
herhangi bir sos eklenip eklenmediğini ve ne içerdiğini kontrol edin. Pek çok
gizli malzeme içerebilecek turtalara ve sıcak yemeklere dikkat edin. Sepetteki
kızarmış tavuk veya balık ve patates kızartmasının taze malzemelerden mi
yapıldığını yoksa (büyük olasılıkla) tesise dondurulmuş olarak mı geldiğini ve
yalnızca yeniden ısıtılması mı gerektiğini sorun: dondurulmuş gıdalar renklendiriciler
de dahil olmak üzere birçok katkı maddesi içerir (yemek paketleri artık bir
içerik listesi içermektedir, bu nedenle kontrol edilebilmelidir).
Restoranlar
Restoranlar sundukları yiyeceklerin
seçimi ve kalitesi açısından büyük farklılıklar gösterir. Birçoğu yalnızca
önceden pişirilmiş, dondurulmuş yemekler servis eder: şefin tek yapması
gereken, yiyeceği ısıtmak için 3 mikro dalga fırına koymaktır. Bu yemeklerin
birçoğu, taze muadillerinin gerektirmediği katkı maddeleri içerecektir. Ancak taze
pişmiş yiyeceklerin bile dikkatli bir şekilde değerlendirilmesi gerekir;
soslar, baharatlar ve kulağa lezzetli gelen karışımlar, kaçınmak
isteyebileceğiniz gizli malzemeler içerebilir.
Bu sorunu çözmenin tek yolu, garsonun
şefe belirli bir yemeğin içinde hangi malzemelerin bulunduğunu sormasını ve
size neyin zararlı olabileceğini göstermesini sağlamaktır. Ne yazık ki
mutfaktaki kişi bile bilmiyor olabilir. Ev yapımı çorbaya lezzet arttırıcı
içeren bir küp et suyu dahil mi veya herhangi bir süt, krema, buğday
koyulaştırıcı veya yumurta eklenmiş mi? Pudingin içindeki dondurma
renklendirici içeriyor mu ? Güveçte kaçınmanız gereken belirli sebzeler, etler
veya tahıllar var mı? Sebzeler taze mi, dondurulmuş mu, yoksa Allah korusun,
konservelenmiş mi? Sade yiyecekleri tercih edin: biftek (ama
Dışarıda yemek 175 baharatın nelerden
oluştuğunu kontrol edin) veya pirzola, balık (aynısı geçerlidir), taze sebze ve
meyve. Yemeği yiyebildiğinizi düşünüyorsanız muhtemelen en sevdiğiniz restoranı
keşfetmişsinizdir . Ancak malzemelerin zaman zaman değişebileceğini unutmayın.
Çin restoranları monosoaium glutamat (621) eklemesiyle ünlüdür ve çoğu Hint
restoranında Tandır tariflerine iki renklendirici olan tartrazin (E 102) ve
ponceau 4R'nin (E124) eklendiğini keşfettim.
Hamburger
restoranları
Eğer istersen b. Hızlı bir yemek
yiyebilir ve sığır eti ve beyaz ekmek yiyebilir, hamburger ise uygun bir
atıştırmalık olabilir. McDonald 's, Burger King ve Wendy hamburgerleri yalnızca
dana etinden yapılıyor; pişirmeden önce hiçbir şey eklenmiyor. Wendy ve
McDonald's burgeri pişirirken sade tuz ekliyor, Burger King ise hiçbir şey
eklemiyor. Wimpy hamburgerleri ilave sığır yağı ve baharat tuzu, baharat özleri
ve lezzet arttırıcı monosodyum glutamat içerir (621). Yerel hamburger restoranınızdan
hamburgerlerinin içinde hangi malzemelerin bulunduğunu öğrenin ve sipariş
verirken şefe veya garsona, ne olduğunu kontrol edemediğiniz sürece herhangi
bir baharat kullanmamasını söyleyin.
Sizi etkileyebilecek her türlü lezzet
ve turşudan kaçının. Malzemeleri kontrol edemiyorsanız, garson veya şeften
bunları siparişinizin dışında tutmasını isteyin. Eşdeğeri evde içilemiyorsa
milkshake ve diğer alkolsüz içeceklerden de kaçınılmalıdır. Milkshake ve
dondurmalara renklendirici mutlaka eklenecektir.
Pizza salonları
Pizzalar çoğunlukla tesiste taze
olarak hazırlanmaktadır. Hamur un, su, bitkisel yağ, tuz ve şekerden yapılır.
Daha sonra üzerine domates sosu gezdirilir. Bunun tarifi genellikle taze
domates, tuz, domates püresi ve kekiktir (bir bitki). Üzerine mozarella veya
kaşar ve mozarella peyniri karışımı serpilir. Siparişinize göre salam, mantar,
biber, zeytin, soğan gibi diğer malzemeler de eklenebilir.
Bir pizza satın almak istiyorsanız
tüm bu malzemeleri ayrı ayrı düşünün ve ayrıca başka baharat, katkı maddesi
veya başka bir şey içermediğinden emin olun.
Tarifte malzemeler de sizinle aynı
fikirde olmayabilecek unsurlar içeriyor . Çoğu pizzanın oğlum için uygun
olduğunu gördüm ancak bazen İtalya'da bile yeni denenmiş bir restoranın
pizzasından şüpheleniliyor. İçeriğini tam olarak kontrol edemediğim için
pizzanın içinde onu hasta eden başka bir şey olup olmadığından emin olamıyorum.
Pizzanızın yanında salata sipariş
ederseniz sebzelerin uygun olup olmadığını kontrol edin ve salata sosunun
neyden yapıldığını öğrenin .
Balık ve cips
Çoğu balık ve patates kızartması
restoranda, özellikle de paket servis işletmelerinde derin yağda kızartıldığından,
fritözün ve yağın neyden yapıldığını fritöze sorun: bilmesi gerekir.
Patateslerin donup donmadığını ve turşunun nelerden oluştuğunu kontrol edin .
Kızarmış tavuk
ve diğer fast food paketleri
Kentucky Frîed Chicken'ın üreticileri
kullandıkları malzemeleri açıklamayacak, bu nedenle yiyeceklerinden kaçının.
Diğer fast food yiyeceklerin içinde hangi bileşenlerin bulunduğunu kontrol
edebilirseniz, bunlar sizin için kabul edilebilir olabilir: ancak dikkatli
olun.
Paket servis
sandviç hars
Sade, kolayca tanımlanabilen
malzemeler içeren sandviçleri seçin. Tereyağı mı, margarin mi kullanıldığını
sorun. Gizli malzemeler içerebilecek soslara ve lezzetlere dikkat edin. Sandviç
barındaki adama kullandığı malzemeleri sorun . Muhtemelen sandviçleri hazırlarken
içlerine ne konulduğunu bilecektir. Uzun kuyrukların olduğu, en yoğun anında
ona soru sormaya başlamayın: aradığınız cevapları alamazsınız!
Yiyebileceğiniz sandviçleri aklınızın bir köşesine not edin (ve bunları
günlüğünüze kaydedin), ancak malzemelerin zamanla değiştiğini unutmayın. Mesela
tavuk dükkânda kızartılabilir ya da kemiksiz olarak işlenebilir: Kocamın
anlattığına göre
177 işlenmiş etin tadına bakmak
iğrençtir ve birçok katkı maddesi içerir. Aynı şey hindi ve diğer bazı etler
için de geçerli olabilir.
Yurtdışı
seyehati
3 gıda alerjiniz olsa bile yurtdışına
tatile gitmekten korkmamalısınız, ancak dili konuşamıyorsanız restoranlardaki
malzemeleri araştırmak ve etiketlerdeki malzemeleri belirlemek daha zor
olacaktır. Çoğu ülkede Birleşik Krallık'takine benzer etiketleme yasaları
vardır ve bazı ülkelerde, özellikle ABD, Fransa ve İtalya'da, katkı maddesi
içermeyen gıdaları evde elde etmekten daha kolay bulabilirsiniz. Avrupa
Topluluğu içindeki ülkeler ve diğer bazı ülkeler, katkı maddeleri için Birleşik
Krallık ile aynı kodlamayı kullanır.
Genel olarak e'yi seçmeniz mantıklı
olacaktır. Ne yiyeceğinizi seçebileceğiniz tatil beldesi. Kendi yemeklerinizi
hazırlayabileceğiniz bir daire veya kır evi, sizin veya çocuğunuzun ne yiyeceği
konusunda size tam kontrol seçeneği sunar. Yeni keşfedilen bir yiyeceği ilk kez
denerseniz, bunu günlüğünüze not etmeyi unutmayın: 'güvenli' yiyecek testini
geçmesi gerekecektir.
Hava yolculukları. Uçaklarda yemekler
plastik kaplarda önceden paketlenmiş olarak gelir: Başlangıçlar ve ana yemekler
isimsiz olarak gelir ve yemeği hazırlayanlar siz yemeği yerken saatlerce ve
kilometrelerce uzakta olacağından malzemelerin ne olduğunu keşfetmek imkansız
olacaktır. Güvenli tarafta olmak istiyorsanız kendi yemeğinizi yanınıza alın.
Çeşni ve sos paketleri genellikle
içeriklerini açıklamaktadır, ancak bir uçuşta servis edilen bir çikolatalı
pudinge eklenen Kimyasalların miktarı kalplerin iştahını kapatacaktır. 'Yeni
geliştirilmiş' olarak tanımlansa da en az 11 farklı katkı maddesi içeriyordu.
Küçük harflerle yazılmış malzemeler Konteyner kapağının hemen etrafından
geçiyordu
Farklı içerikler içeren benzer
paketlerdeki benzer gıdalara dikkat edin. Bir havayolu şirketinde seyahate
çıktığımda içeceklerin yanında fıstık paketleri dağıtıldı. New York'ta
hazırlanan bir pakette bitkisel yağ ve tuzda kavrulmuş fıstıklar vardı; aynı
görünümlü başka bir pakette yer fıstığı, tuz, nişasta,
178 Alerji? Yiyecekleri Düşünün
monosodyum glutamat, yenilebilir sakız ve baharatlar - Man Adası'nda
paketlendi.
Fransa. Fransızlar yemeğe gerçekten
önem veriyorlar ve dışarıda yemek yemek ulusal bir eğlencedir. Mağaza
yiyecekleri Birleşik Krallık'takine benzer yasalara göre etiketleniyor, ancak
renklendirme Britanya'daki kadar yaygın olarak kullanılmıyor . Bir paket
jambonun üzerinde 'Bu ürün yapay olarak renklendirilmediği için soluk
renktedir' bilgisi bulunuyordu. Bir Fransız restoranında önceden hazırlanmış
yiyeceklerle karşılaşma olasılığınız daha azdır. Ancak her şeyin ev yapımı
olduğunu varsaymayın. Örneğin, eski usul turşu kavanozunda masaya servis edilen
kornişon turşular, beş dakika önce ikram paketinden çıkarılmış olabilir ve
içinde renklendirici ve koruyucu madde bulunabilir. Emin değilseniz sorun ama
hiçbir şeyin 'â la maison' olmadığı yönündeki öneriye karşı öfkeye hazırlıklı
olun.
İspanya. İspanya'ya giden çoğu kişi
tam veya yarım pansiyon dahil paket tatillere gider. Bu, toplu yemek servisi ve
çocuklarınızın okul yemeklerinde yaşayacağı sorunların aynısı anlamına geliyor.
Pek çok otel self-servis olduğundan sizin adınıza malzemeler hakkında bilgi
almak için garson veya garson bulmanız pek mümkün değildir. İspanya'da eğlenmek
ve tatil yapmak istiyorsanız, kendi yemeğinizi yapmayı deneyin.
AMERİKA BİRLEŞİK DEVLETLERİ. Kuzey
Amerika'da tatile giderseniz ve yemeğinizi kendiniz hazırlarsanız, paketlenmiş,
konserve ve şişelenmiş gıdaların içeriklerinin İngiliz muadilleriyle hemen
hemen aynı şekilde etiketlendiğini göreceksiniz . Renklendirme, tartrazin kodlu
FD&C Sarı No. 5 dışında ayrı ayrı tanımlanmamıştır. İçerikteki bazı
bileşenler açıklanabilir, örneğin katı yağ hidrojenize soya fasulyesi yağı ve/veya
hidrojenlenmiş palmiye yağı ve/veya sığır yağı içerir ancak diğerleri
açıklanamaz: sebzede konserve ton balığı et suyu etiketinde hangi sebzenin
kullanıldığı ve başka neler içerdiği belirtilmez; ve sadece doğal malzemelerle
yapıldığı belirtilen salata sosu şişesi, yeterince tanımlanmamış turşu
kullanıyor (ABD'deki şişelenmiş turtaların çoğu katkı maddeleri içeriyor).
Her ne kadar Amerikalılar 'doğal'
gıdaların pazarlanabilirliği konusunda İngilizlere göre daha bilinçli
görünseler de , yanıltıcı iddialara karşı dikkatli olun. Hiçbir koruyucu madde
içermeyen ancak renklendirici ve lezzet arttırıcı monosodyum içeren bir cips
paketi gördüm
179 glutamat tüketmek; doğal aromalı
dondurma yapay renklendirici içerebilir. Bir ürünü satın almadan veya yemeden
önce etiketleri dikkatlice inceleyin.
Dışarıda yemek yeme konusunda
dikkatli olunmalıdır. Tesiste hamburger mi yoksa waffle (bir tür gözleme) mi
yapıldığını sormak yeterli değildir. ABD'de MSG olarak bilinen lezzet arttırıcı
monosodyum glutamat veya diğer katkı maddelerini içeren aroma vericiler,
hamburger yapımında kullanılan taze kıymayla birlikte kullanılabilir;
waffle'lar un ve yumurta dışında malzemeler içeren □ paket karışımdan
gelebilir. Ancak garsonlar ve garsonlar sizin veya çocuğunuzun belirli gıdalara
veya içeriklere alerjisi olduğunu söylediğinizde ne demek istediğinizi anlıyor
gibi görünüyor ve genellikle çok yardımcı oluyorlar. Menüdeki bir yemeğin
sizinle aynı fikirde olmayan herhangi bir malzeme içerip içermediğini aşçı ile
kontrol edecekler ve hatta aşçı, alerjiye neden olan madde veya malzemeleri
atlayarak yemeği hazırlayabilir.
İtalya. Belki de İtalyanlar
kendilerinin ve çocuklarının sağlığına bu kadar önem verdikleri için
yiyeceklerini bu kadar etkili bir şekilde etiketliyorlar. Herhangi bir İtalyan
dergisine baktığınızda, ürünlerinin doğal içerikli olduğunu öne süren birçok
gıda reklamı göreceksiniz. 'Senza colorante' (renksiz), 'ingredienti naturali'
(doğal içerikler) birçok reklamda yer alır ve etiketlerde belirgin bir şekilde
görünür. Paketlenmiş gıdaların üzerindeki gıda etiketlemesi, İngiltere'de de
aynı olan, tüm katkı maddelerini kodlarıyla gösteren, içindekilerin tam
listesini verir.
İtalya'da dışarıda yemek yemek bir
zevktir. Yiyeceklerin çoğu tesiste taze olarak hazırlanıyor ve pek çok farklı
ot da dahil olmak üzere yerel ürünlerin kullanılması, İtalyan mutfağını
dünyanın en lezzetli yemeklerinden biri haline getiriyor. Restoranlar ve
trattoria'lar genellikle küçük aile işletmeleridir. Garsona sizin veya
çocuğunuzun 'alerjik' olduğunu ve belirli bir yemeğin yapımına tam olarak ne
kattığını açıklamak için genellikle kitehen'den efef çıkacağını söyleyin.
Söylediği her şeyi anlamanıza gerek yok. Alerjiniz olan yiyeceklerin veya katkı
maddelerinin adını öğrenin; hangi yiyeceklerden kaçınmanız gerektiği size
söylenecektir.
İtalya menşeli ve tadı İngilizce
fabrikada üretilen muadilinden tamamen farklı olan dondurma (gelato), sıklıkla
tesislerde yapılıyor ve ülkenin bazı yerlerinde, içindekilerin açıklandığı bir
duyuruda, yakınlarda üretiliyor. Limonlu dondurma yapılmamalı
kanunla renklendirilecektir. Külahlar
kaçınmak istediğiniz diğer malzemeleri ve katkı maddelerini içerebileceğinden,
kaşıkla birlikte gelen küçük kaplara alınmasını isteyin .
Hastaneler
İyileşmek için gittiğiniz hastane,
genellikle gıda alerjisi söz konusu olduğunda bunu başarma ihtimalinin en düşük
olduğu yerdir. Yemek seçeneklerinin artmasına ve yiyeceklerin besleyicilik
açısından geçmişe göre daha iyi olmasına rağmen, hastanelerdeki yemekler hâlâ
büyük ölçüde farklılık göstermektedir.
Siparişinizi kendiniz vermenize
rağmen tepsinize gelen yemeklerde kullanılan malzemeleri belirlemek çoğu zaman
çok zor olacaktır . Sizin için uygun öğünleri ayarlayabilecek hastane
diyetisyeninden yardım alın. Salatalar, kepekli ekmek ve haşlanmış yumurta,
peynir veya balık gibi sade yiyecekler genellikle mevcuttur, ancak etler sosla
kaplanmış veya bir şekilde baharatlanmış olarak da gelebilir ve sebzeler
konservelenebilir. Arkadaşlarınızın ve akrabalarınızın getirdiği yiyecekleri
saklayabileceğiniz bir buzdolabı kullanımınıza sunulabilir ve tabii ki meyve,
en sevdiğiniz kahvaltılık gevrek, bisküvi ve hatta sebzeleri yatağınızın
başucuna bırakabilirsiniz.
Renkli veya alerjiniz olan herhangi
bir şeyi içerebilecek ilaçlara dikkat edin. Doktorların ve hemşirelerin bazı
güçlü argümanlarına karşı koymak zorunda kalabilirsiniz ancak bunlar olmadan da
eşdeğerlerini talep edebilirsiniz. Maalesef hastanede hem fiziksel hem de
zihinsel olarak en savunmasız durumdasınız . Yetişkinlerin bile hastanede
çocuksu yaratıklara dönüştüğü gerçeği, tanıştığım hemen hemen tüm hastalar
tarafından tartışılmaz. 'Yetkili biriyle' tartışmak, hatta bir fikri dile
getirmek yorucu, üzücü ve sinir bozucu olabilir. Yine de haklarınızı gördüğünüz
gibi savunun.
12
İlaçlar
Tüketicinin satın aldığı yiyecek ve
içeceklerde hangi içeriklerin ve katkı maddelerinin bulunduğunu bilmesini
sağlayan yasaların, kullandığı ilaçları ve diğer farmasötik müstahzarları
kapsamaması çirkin olmasa da talihsiz bir durumdur. Ağrı kesicilerden öksürük
karışımlarına ve pastillerden vitamin pilis ve diş macunlarına kadar uzanan hem
reçeteli hem de reçetesiz ilaçlar ve preparatlar, 'aktif' ilacın kendisi
dışında birçok bileşen içerir. Yalnızca aktif bileşenlerin tanımlanması
gerekir; diğer tüm bileşenler ve katkı maddeleri nadiren açıklanır.
Aktif içerik
Bazı kişilerin penisilin veya aspirin
gibi aktif maddenin kendisine alerjisi vardır. Parasetamol aspirine alternatif
bir ağrı kesicidir. Sakinleştirici veya sakinleştirici olarak barbitüratlar da soruna
neden olabilir. Mary şöyle yazıyor: 'Barbitürata alerjim var. Kızamık gibi
kırmızı, kabarık noktalar ve ciltte sinir hatlarını takip eden uzun kırmızı
lekelerle çıkıyorum. Oğluma hamileyken hamileliğimin sonuna doğru uyumama
yardımcı olması için bana verilene kadar hiç barbitürat almadım. Pilis'ten
sadece ikisini aldıktan sonra reaksiyon neredeyse anında gerçekleşti.'
Doktorlar bir ilacın etken maddesinin
neden olduğu bilinen yan etkileri araştırırlar ve size bunlar hakkında bilgi
verebilirler; Eğer doktorunuz sormuyorsa sorun. Bazen, ilacı içeren bir
broşürde, karşılaşabileceğiniz herhangi bir kontrendikasyonu (yan etki)
belirten bir uyarı yayınlanabilir. Bu uyarı yalnızca aktif olanlarla ilgilidir.
bileşen; 'aktif olmayan' bileşenlerin
herhangi birine karşı olası alerjik reaksiyonlar hakkında size bilgi
vermeyecektir .
Ehemistin kendi etiketi altında
saklanabilen, paketin üzerinde kullanma talimatı bulunan ilaçlara dikkat edin ,
örneğin bazı ilaçların etkilerini koruyabilmeleri için soğuk saklanmaları
gerekir ve bu uyarı gözden kaçabilir.
Artık bir ilacın aktif bileşeninin,
farklı hızlarda metabolize edilmesi nedeniyle insanlar üzerinde farklı etkilere
sahip olabileceğine dair kanıtlar birikmektedir.' Yani bir kişi için kabul
edilebilir bir doz, bir başkası için aşırı doz olabilir. Hastanede ameliyat
masasına oturduğunuz durumlar dışında yetişkinlere ilaç reçete edilirken bu
durum nadiren dikkate alınır: Alacağınız anestezi miktarı boyunuza ve kilonuza
bağlıdır.
Uyuşturucular sizi istemediğiniz şekillerde etkileyebilir . 4 sakinleştiriciyle
sarhoş ve heyecanlı hale gelen iki kişi tanıyorum ve bir doktor, oral
kontraseptif pilinin migren baş ağrılarında, depresif ruh hali
değişikliklerinde ve intihar girişimlerinde, gıda ve kimyasallara karşı alerjilerde,
rahim ağzı ve meme kanserinde artıştan sorumlu olduğuna inanıyor. . Ayrıca pili
alan kadınların anormal veya alerjik çocuk sahibi olma ihtimalinin daha yüksek
olduğuna inanıyor. 2 Hem sakinleştiriciler hem de doğum kontrol
hapları başka bileşenler de içeriyor ve hiç kimse etken maddeden farklı olarak
bunlardan herhangi bir olumsuz semptomun kaynaklanıp kaynaklanmadığını
araştırmadı.
Reçetesiz ilaçlar da sorun
yaratabilir. Phyllis soğuk algınlığından muzdaripti, bu yüzden ehemist
dükkanındaki tezgahtan 100 tablet Pernivit satın aldı. Etikette yetişkin
dozunun günde üç kez bir ila üç tablet olduğu belirtildi. Bir tane aldı ve beş
dakika içinde vücudunun her yerinde yarım saat süren kırmızı, yanıcı bir
döküntü oluştu. Şişenin üzerinde ona şöyle yazan bir uyarı vardı: 'Döküntü
ortaya çıkarsa derhal kullanmayı bırakın'. Söylemeye gerek yok, onları almayı
bıraktı.
Reçetesiz satılan sözde doğal
ilaçların zararsız olduğunu düşünmeyin. Ökseotu, meyankökü ve ginseng'in hoş
olmayan yan etkilere neden olabileceği basında 3 bildirildi .
Alternatif olarak ilaçların hiçbir
etkisi olmayabilir. Yakın zamanda yapılan bir araştırmada, alerjik semptomlar
için sakinleştirici reçete edilen kişilerin dörtte üçünden 4'ü (%78)
hiçbir iyileşme bildirmedi.
Aktif olmayan
bileşenler
'Aktif
olmayan' olarak adlandırılan
bileşenler arasında laktoz tozu (sütten yapılmış), nişasta (buğday veya
mısırdan yapılmış), renklendirici (E102, EI 10 ve E123 dahil), aroma ve
koruyucular (E200 E202, ve E220). Şeker ve yapay tatlandırıcıların yanı sıra
sakızlar ve mumlar, magnezyum stearat (572), masal (553b), Silikon dioksit
(551), gliserol (E422), polivinil-pirolidon (yavaş salınımlı kapsüllerde bir
bağlayıcı) ve selüloz (yavaş salınımlı kapsüllerde bir bağlayıcı) sıklıkla
kullanılır. 460-466). 5 Bunlardan hangisinin kullanıldığını
üreticiden başkası bilemez. Doktorunuz ve eczacınız da sizin kadar bilgisiz
olacaktır.
Belirli bir bileşen veya katkı
maddesinden kaçınmak istiyorsanız veya size reçete edilen ilacın içinde ne
olduğunu öğrenmek istiyorsanız ciddi zorluklarla karşılaşacaksınız. İlaç
şirketleri genellikle ürünleri hakkında kamuoyuna bilgi vermezler . Bana bunun
farmasötik endüstrisinin uygulama kurallarında yazılı olduğu söylendi: 'Halkın
bireysel üyelerinden kişisel tıbbi konularda bilgi veya tavsiye talepleri her
zaman reddedilmeli ve soruyu soran kişiye kendi doktoruna başvurması
önerilmelidir.'
Bir ilaç firması tarafından,
içindekileri açıklamadığınız için size bu mazeret sunulursa, bunu doktorunuza
veya kimyagerinize sormanız gerekecektir. Bilmeyecekleri için ilgili üreticiye
yazmaları veya telefon etmeleri gerekir. Muhtemelen çok meşgul bir erkek ya da
kadın olan doktorunuz bunu yapmaya pek istekli olmayabilir; bu zaman alır ve
özellikle birden fazla şirketle iletişime geçilmesi gerekiyorsa gecikme
anlamına gelebilir. Bazı hastanelerde bu tür tavsiyeler veren bir bilgi servisi
vardır. Ancak ilacın içeriği değişebilmekte ve bilgiler güncel olmayabilir.
Buna rağmen bazı ilaç firmaları size
bazı bilgiler verecektir ve doğrudan onlarla iletişime geçmenizi öneririm. İlaç
laktoz, nişasta veya özel bir renklendirici içeriyor mu gibi özel bir soru
sorarsanız muhtemelen bir cevap alırsınız. Şirketle temasa geçmekten korkmayın:
Yeterli sayıda kişi ilacın içine ne girdiği konusunda endişe duyduğunu
gösterirse, o zaman yasadaki bu saçma boşlukta, tüketicinin ilacın içine ne
girdiğini otomatik olarak bilmesini engelleyen bir değişiklik olabilir.
Aktif olmayan bileşenlere karşı
alerjik reaksiyon olasılığı nedeniyle, 1984 yılının başında Eczacılık Derneği,
Sağlık Bakanlığı'na, tıbbi ürünlerin tüm içeriklerinin açıklanmasının bir
etiket üzerinde veya prospektüs olarak yapılmasını ve gerektiğinde
belirtilmesini talep etti. uygun, bir veri sayfasında. Bu durum, Sağlık
Bakanlığı'nın diğerlerinin yanı sıra doktorlar ve diş hekimleriyle gayrı resmi
istişarelerde bulunmasına yol açtı. Bir sonraki aşama, Sağlık Bakanlığı'nın
ilgili taraflarla görüşülmek üzere resmi teklifler göndermesidir. Bunun için
herhangi bir tarih belirlenmedi, dolayısıyla ilaçlar üzerinde aktif olmayan
bileşenlerin etiketlenmesinin gerçekleşmesi birkaç yıl alacak.
İlaçlarda
renklendirme
Uyuşturucularda kullanılan
renklendiriciler, uyuşturucuların yarardan çok zarar vermesinin yaygın bir
nedeni gibi görünüyor. Bu konuda şikayetçi olan birkaç mektup aldım. Küçük bir
çocuk, soğuk algınlığı için reçeteli şurup reçete edildiğinde hiperaktif hale
geldi . Tartrazin (E102) ile renklendirildi. Annesi şöyle yazıyor: 'Önceki kötü
davranışının geri dönüşü çok belirgindi ve hem kocamı hem de beni, gıda
boyasının ona kötü tepki verdiğine dair inancımızda haklı olduğumuz konusunda
ikna ettik. Konuyu, şüpheci olduğunu itiraf eden ancak bizi bulgularımıza
katılan bir çocuk doktoruna yönlendiren pratisyen hekimimizle görüştük. '
Kathleen'in ilave rahatsızlığının
nedeni de tartrazin (E 102) idi : 'Sırt kasının yırtılmasından sonra bana
Equagesic (ağrı kesici) reçete edildi ve bunu iki gün boyunca günde üç kez
aldım ve yüzüm endişe verici derecede şişti. 1 tabletleri bıraktım ve 24 saat
sonra şişlikler azaldı. Ancak sonraki dokuz ay boyunca aralıklarla, bazen iki
haftada bir, bazen de haftada üç kez bu kadar sıkıntı çekmeye devam ettim.
'Doktorum bana antihistamin verdi ve
stresten bahsetti. Ancak şişliklerimden biri sırasında beni gören diş hekimim
beni diş kliniğine yönlendirdi ve sonunda alerjileri özel ilgi alanı haline
getiren yerel dermatoloğa (cilt doktoru) transfer edildim. Sebebini hemen
tespit etti: ağrı kesici haplarımda tartrazin vardı ve bana en son ilaçları
anlattıktan sonra
saldırılar, bana uzak durulması
gereken yiyeceklerden oluşan bir sayfa verdi. Artık tüm gıda boyalarının
saldırılarımı tetiklediğini biliyorum .'
Ortak
Piyasa bilim adamları , 'tartrazinin
(veya benzer şekilde olumsuz reaksiyonları tetikleyebilen herhangi bir
renklendirici maddenin), alerjik kişilere önceden verilmesi muhtemel herhangi
bir ilacın formülasyonundan çıkarılması gerektiğini tavsiye etmişlerdir 6 .'
Renklendiriciler ve diğer katkı maddeleri bebekler ve küçük çocuklar için özel
olarak üretilen gıdalardan gönüllü olarak hariç tutulsa da, bu durum onlar için
reçete edilen ilaçlar için geçerli değildir. Pek çok çocuk antibiyotiği
renklidir, ancak renkli olmayan versiyonları da mevcuttur. İlaç firmaları
renksiz olanları üretmeye başlasa da alerjik semptomlar için özel olarak
satılan pilis ve şuruplar da renkli olabiliyor. Bunları doktorunuza sorun.
Aslında, aldığınız herhangi bir ilacın rengi konusunda endişeleriniz varsa,
renkli olmayan bir alternatif olup olmadığını sorun.
İlaçların renklendirilmesine ilişkin
argüman güçlüdür. Farklı renkler, ürünü hem kullanıcı hem de onu dağıtan
kimyager için farklı kılmaktadır. Yanlış pili alma şansı daha azdır. Ancak
pilis ve şurupları tanımlamanın ilave renk kullanımını gerektirmeyen alternatif
bir yolu olmalıdır.
Bazı doktorlar renkli ilaçların güçlü
psikolojik etkileri olduğunu söylüyor. Örneğin mavi pilis iyi uyuyan pilis'tir
ve bir doktor bana bazı hastaların beyaz pilislerin pek işe yaramadığını
söylediğini söyledi. Aynı şekilde beyaz pilisin mide rahatsızlıklarını kırmızı
pilislerin yapamayacağı şekilde hafiflettiği ve kanı güçlendirdiği düşüncesini
teşvik etmek için demir tabletlerinde kırmızı renk kullanılması gerektiği söyleniyor.
C vitamini tabletleri genellikle
geldiklerine inanılan meyveyi temsil etmek için turuncu renktedir. Ayrıca
sıklıkla çok fazla şeker içerirler. Karin , C vitamini pilis hakkında şunları
yazdı: 'Her iki genç çocuğum da hayatları boyunca alerjiden acı çekti. Eskiden
sürekli soğuk algınlığı yaşadıklarına inanırdım ve ekstra C vitamini için
onlara iki doz Haliborange tableti verirdim. Bu tabletlerin renklendirici
tartrazin içerdiğini daha yeni keşfettim ve bu nedenle sadece soğuk algınlığını
gidermek için yakıt ekliyordum.'
Haliborange üreticisi, tabletlerin
aynı zamanda A ve D Vitaminlerini de içermesi nedeniyle (aşırı dozlar tehlikeli
olabilir) yalnızca önerilen dozun alınması gerektiğine dikkat çekiyor. 1983
yılında
Haliborange'ın rengi tartrazinden
(E102) beta-araba ötene (E 160a) olarak değiştirildi. Yeni ambalaj tasarımında
yarım turuncu görünüyor ancak ne yazık ki hangi renklendiricinin veya diğer
katkı maddelerinin kullanıldığı belirtilmemiş. Tartrazin kullanılan eski
paketler hâlâ bazı mağazalarda bulunabiliyor.
Öksürük karışımları, şekerlemeler ve
pastiller de dahil olmak üzere diğer birçok reçetesiz preparat, genellikle
tartrazin ve diğer azo boyalarla renklendirilir (bkz. s. 158). Karin mektubuna
şöyle devam ediyor: 'Diş açığa çıkaran tabletler her iki çocuğumda da bademcik
iltihabı, boğaz ağrısı, aşırı ateş, döküntü ve burun akıntısına neden
olabiliyor. Ağız gargaralarının ve güçlü renkli ve aromalı diş macunlarının da
bunları etkilediğini söylüyor.
Mike, oğlunun dişlerinde kullanılan
kırmızı boyanın onu hırıltılı bir şekilde soluttuğunu fark etti: 'Florür
tedavisi için yakın zamanda dişçiye yapılan ziyaret aydınlatıcıydı. 11
yaşındaki en büyük oğlumuz ilk önce gitti ve plak alanlarını göstermek için
dişlerini kırmızı bir boyayla çalkaladı. Yarım saat içinde astım hastasıydı ve
sıkıntılıydı. Tekrar dişçiye gittik ve kullanılan boyanın tartrazin içerdiğini
gördük. O zamandan beri bunu değiştirdi ve nedeni ve yanıtı açıkça gösteren bu
bariz test vakasıyla çok ilgilendi.'
Plak açığa çıkarmak için kullanılan
diğer pembe boyalar eritrosin (E 127) ile renklendirilebilir. Aynı şekilde
pembe gargaralar da renklendirilebilir; diş hekiminde bunun yerine sade su ile
durulanabilir. Sait suyu renkli gargaralara etkili bir alternatiftir. Çocuklara
yönelik florür takviyeleri genellikle yapay olarak renklendirilir ve
tatlandırılır.
Diş macunu
Diş macunu - » sayıda bileşenden
yapılır ancak ru florür gibi aktif içerik maddesi dışında lider markaların
etiketlerinde neredeyse hiç birinin adı yoktur. Açıklanmayan bileşenler,
parlatma maddesi görevi gören aşındırıcı bir tozdan, diş macununu nemli tutan
ve ona tüpünden sıkarak çıkarmanızı sağlayacak esnekliği veren bir
nemlendiriciden, macunu sağlam tutan bağlayıcı maddeden (genellikle selüloz)
oluşur. odun hamurundan yapılmış), ağzınızda köpürmesini sağlayan bir köpük
maddesi, su, tatlandırıcılar, tüm büyük markalar sakarin içerir ve sıklıkla
renklendiriciler ve koruyucu maddeler içerir.
Colgate-Palmolive, Colgate Dental
Cream Great Kegular Flavour (beyaz versiyonu), Colgate Blue Minty Gel ve
Ultrabrite'ı üretmektedir. Üçü de gliserin (sığır yağı ve fındık yağının bir
yan ürünü) kullanıyor: nemlendirici olarak, bağlayıcı madde olarak selüloz ve
köpürtücü madde olarak sodyum laury sülfat. Nane, nane 've diğer birçok tat
verici madde' var mı? katma. Colgate Blue Minty Gel, lezzet arttırıcı olarak
koruyucu sodyum benzoat (E211), yapay renklendirici parlak mavi FCF (133) ve
titanyum dioksit (E171) renklendiriciler ve parlatma maddesi olarak silika
içerir. Colgate Dental Cream Great Regular Flavour ve Ultrabrite, renklendirici
veya koruyucu madde içermez ve cilalama maddelerinde sırasıyla kalsiyum fosfat
ve kalsiyum karbonat kullanır.
Mentadent, Signal ve Gibbs SR'yi
üreten Elida Gibbs, alümina (alüminyum içeren bir mineral) ve onun parlatma
maddesi nt, nemlendirici olarak mısırdan (mısır) yapılmış sorbitol (E420),
bağlayıcı madde olarak selüloz, köpük maddesi olarak sodyum lauril sülfat
kullanıyor ajan ve formaldehitten elde edilen formalin ve koruyucu maddesi
(Mentadent'te formalin yoktur). Tatlandırıcılar çoktur. Elida Gibbs şöyle
diyor: 'Lezzetler, binlercesi bulunan bir dizi lezzet bileşeninin incelikli bir
şekilde harmanlanmasıyla yaratılıyor. Metol, okaliptüs, vanilya ve anason
kullanılır ancak en yaygın olanları sanat nanesi ve nanedir' Beyaz diş
macunları Gibbs SR'de kullanılan renk titanyum dixoide'dir (E171); Signal ve
Mentadent'te bu kitap baskıya girdiğinde rouge covalac (EEC Red No. 23) adı
verilen ve yiyeceklerde kullanılmasına izin verilmeyen kırmızı bir renk
kullanıldı.
Maclean'ın diş macunu u well eu
Aquafresh'in tümü cilalama maddesi olarak kalsiyum karbonat içeren üç
versiyonunu üreten Beecham Products, etiketlerde görünen kalsiyum gliserofosfat
dışında diş macunlarının diğer bileşenlerini açıklamayacaktır. Bazı kişiler
Macleans Hassas Dişler formülündeki formaldehit düzeyine karşı hassas olabilir:
ağızları ağrıyabilir ancak etikette bir uyarı vardır.
Crest'i üreten Proctor & Gamble
da kök macununun içeriğini açıklamayacak ancak parlatma maddesi olarak silikayı
(E551) açıklayacak .
Diş macununuzdaki herhangi bir
bileşenin alerjinize katkıda bulunabileceğinden şüpheleniyorsanız, üreticiye
bildirin ve markanızı değiştirin. Beyaz diş macunlarını tercih edin; daha az
soruna neden olabilirler.
Alternatif olarak, sağlıklı gıda
mağazalarında satılan ve içeriğinin açıklandığı diş macunlarını kullanın. Ne
yazık ki pahalıdırlar ve bazı çocuklar tadını beğenmedikleri için kullanmayı
reddederler. Diş macunlarının içerikleri zaman zaman değişir, eğer şüpheleniyorsanız
bu olmuş olabilir. üreticiye danışın.
Notlar
1 İlaçlar nasıl zehire dönüşebilir,
The Sunday Times, 2 Ekim 1983.
2 Kontraseptif pili: alerji ve
hastalıkla ilişkisi. Dr Ellen CG Grant, İrlanda Alerji Tedavisi ve Araştırma
Derneği Dergisi, Eylül 1983.
3 Daily Mail,'24 Ekim 1983,
4 Sağlık hizmetlerine ilişkin
araştırma. alerjisi olanlar, Surrey Üniversitesi Bilgisayar Programı, Temmuz
1983.
5 bilgi Bio-Health Ltd. tarafından
sağlanmıştır.
6 Gıda Bilimsel Komitesinin AET
Raporları (Onikinci seri) 1982 7823 Euro, Birleşik Krallık'ta HMSO tarafından
satılmıştır.
13
Beslenme
bilgisi
Karbonhidratlar
Ekmek, kahvaltılık tahıllar, patates
ve pirinç cai bohidratların iyi kaynaklarıdır 15, ayrıca protein, mineraller ve
vitaminler de içerirler. Reçel ve şeker enerji sağlamanın dışında iyi bir
kaynak değildir, başka pek bir şey içermezler ve diş çürümesine neden
olabilirler.
Yağlar
Tereyağı, margarin, bitkisel yağlar,
süt ve peynirin hepsi bol miktarda yağ içerir. Fındık ve hatta yağsız et ve
ringa balığı ve uskumru gibi bazı yağlı balıklar da öyle. Doktorlar çok fazla
yağ tükettiğimizi söylüyor ve tüketimimizi yüzde 20 oranında azaltmamızı
öneriyor. 1 Bunu yapmak istiyorsanız et ve balığı kızartmak yerine
ızgara yapın, etin yağını kesin ve tereyağını ve margarin tinerini sürün.
Proteinler
Proteinler sağlığınız için çok
önemlidir; vücudunuzu büyütmenize ve onarmanıza yardımcı olurlar. Yeterli
karbonhidrat ve yağ yemezseniz , enerji sağlamak için proteinler kullanılır. Bu
nedenle, özellikle çocuklar için, yeterli miktarda karbonhidrat ve yağ tüketmek
önemlidir; böylece yenen protein sadece ısı ve enerji üretmek için değil, asıl
amacı için kullanılır.
Birleşik Krallık'ta tüketilen
proteinin yaklaşık üçte ikisi et, balık, yumurta ve süt ürünlerinden
gelmektedir. Buğday, mısır ve pirinç de iyi kaynaklardır ve dünyanın birçok
yerinde ana protein sağlayıcılarıdır. Bezelye, fasulye ve sert kabuklu yemişler
yararlı miktarlar içerir ancak diğer kök, yeşil ve yapraklı sebzeler yalnızca
küçük miktarlarda içerir.
Vitaminler
Bunlar aynı zamanda sağlıklı kalmanız
için de gereklidir.
A vitamini (retinol) et ve balıkta
bulunur veya bazı sebze ve meyvelerde bulunan koyu sarı veya turuncu
'karotenlerden' elde edilebilir. İyi kaynaklar karaciğer, böbrekler, yeşil
sebzeler (özellikle ıspanak), turuncu-sarı meyve ve sebzeler (özellikle havuç),
yumurta, peynir, tereyağı, margarin, süt ve yağlı balıklardır (örn. uskumru ve
ringa balığı).
B Vitaminleri vücutta uzun süre
depolanmadığından sürekli olarak tüketilmesi gerekir. Pişirme sırasında önemli
miktarlar kaybolabilir. Sekiz farklı B vitamini vardır. Bunlar yeterli düzeyde
elde edilebilecekleri besinlerle birlikte aşağıda sıralanmıştır; bu
yiyeceklerin çoğu bunların çoğunu içerir.
B 1 (tiamin): et
(özellikle domuz eti, karaciğer ve böbrekler), kahvaltılık tahıllar, süt,
ekmek, fındık, bezelye ve fasulye.
B 2 (riboflavin): et
(özellikle karaciğer), yumurta, kahvaltılık gevrek, süt, peynir ve badem. Gıda
katkı maddeleri numaraları: E101, 101a.
B 3 (nikotinik asit,
niasin): Karaciğer, böbrekler, kümes hayvanları, balık, et, kahvaltılık
gevrekler (ilaveli), kepekli ekmek. Gıda katkı maddesi numarası: 375.
B 5 (pantotenik asit):
Gıdalarda yaygın olarak bulunur.
B 6 (piridoksin): et,
balık, kahvaltılık gevrekler, muz.
B 12 (kobalamin): sadece
et, balık ve süt ürünlerinde bulunur.
Folik asit (folat): karaciğer, çiğ
yeşil yapraklı sebzeler, yer fıstığı, avokado armut, portakal.
Biotin: Karaciğer, böbrekler, yumurta
sarısı, süt.
C vitamini (askorbik asit) vücutta
depolanamadığı için her gün tüketilmelidir. Pişirme, ışık ve havaya maruz kalma
nedeniyle önemli miktarlar kaybolabilir. İyi kaynaklar kuş üzümü, çilek, kivi,
greyfurt, portakal, patates, taze yeşil sebzeler, domates, kırmızı ve yeşil
biberdir. Gıda katkı maddesi numaraları: E300 ila E302.
D vitamininin genellikle
tüketilmesine gerek yoktur, çünkü güneş ışınlarının maruz kaldığınız
cildinizden yeterli miktarda almanız gerekir. İnsanlar kim
Besin Bilgileri 191 çocuklar, hamile
ve emziren anneler ve koyu tenli kişiler bu şekilde yeterli miktarda
alamayabilirler. İyi kaynaklar yağlı (yağlı) balık, yumurta ve tereyağıdır
(margarine kanunen eklenmiştir).
E vitamini çoğu gıdada bulunur. İyi
kaynaklar bitkisel yağlar, kuruyemişler, yumurtalar ve yeşil yapraklı
sebzelerdir. Gıda katkı maddesi numaraları: E306 ila E309.
K vitamini çoğu gıdada bulunur ve
vücudunuz kendi K vitaminini yapabilir. İyi kaynaklar ıspanak, lahana,
karnabahar, bezelye ve tahıllardır.
Vitamin pilisi
Hangi ? dergisinin vitaminlerle
ilgili bir raporunda şöyle deniyordu: 'Paranızı boşa harcamayın. İhtiyacınız
olan tüm vitaminleri yediğiniz yiyeceklerden almalısınız.' 2 Sağlık
Eğitimi Konseyi de aynı görüştedir: 'Bol miktarda taze meyve, sebze ve tahılların
yanı sıra biraz balık, yumurta, et ve süt ürünlerinden oluşan çeşitli bir
beslenme, tüm vitaminlerden fazlasıyla yeterli olacaktır. Özel bir tıbbi
nedeniniz olmadığı sürece pilis vitamini almak zaman ve para kaybıdır.' 3
Ancak alerjiniz olduğunu düşündüğünüz
gıdaları kesmek, diyetinizde yeterli miktarda vitamin almadığınız anlamına
gelebilir ve alerjinizi hafifletmek için aspirin, antibiyotik gibi ilaçlar
almak vücudunuzun vitaminleri absorbe etme yeteneğini etkileyebilir. Kendinizin
veya çocuğunuzun yeterli vitamin almadığını düşünüyorsanız, doktorunuzdan sizi
bir hastaneye veya diyetisyene yönlendirmesini isteyin veya kendi araştırmanızı
yapın. A, B 6 ve D vitaminlerinin aşırı dozları tehlikeli olabilir.
Birçok vitamin ve mineral pili renklidir ve alerjiniz olan başka içerik
maddeleri ve katkı maddeleri içerebilir. Katkı maddesi içermeyen vitamin
pilisleri mevcuttur. 5
Mineraller
Sizi sağlıklı tutan sekiz ana mineral
şunlardır: kalsiyum, fosfor, magnezyum, sodyum, klor, potasyum, demir ve
kükürt. Ayrıca daha küçük miktarlarda da ihtiyacınız var: flor, çinko, bakır,
iyot, manganez, krom ve kobalt. Tüm bu mineraller çoğu doğal günlük gıdada
bulunur ancak gıdalarda büyük ölçüde azalır.
işlenmiş ve rafine gıdalar. Doğal ve
rafine edilmemiş gıdalara yönelin, bunların eksikliğini yaşamayın ancak şunlara
dikkat edin:
C alsiyum kemikleriniz, dişleriniz ve
kaslarınız için gereklidir. Kalsiyum kaynakları süt, peynir, beyaz ekmek, sert
su, konserve balık kemikleri, su teresi ve lahanadır. Kalsiyumun emilmesi için
D vitaminine ihtiyacınız var.
Demir kanınızı güçlendirir.
Genellikle sadece çocuk doğurma çağındaki kadınlar herhangi bir eksiklikten
muzdariptir. İyi kaynaklar karaciğer, böbrekler, et, ekmek ve kahvaltılık
gevrekler (eğer eklendiyse), kabuklu deniz ürünleri ve ıspanaktır. C vitamini
demirin emilmesine yardımcı olur, bu nedenle bol miktarda meyve ve sebze yiyin.
Sodyum klorür tuzdur (bkz. s. 138).
Lif
Lif, diyetinizdeki yiyeceklerin
sisteminizden sorunsuz bir şekilde geçmesine ve kabızlığın önlenmesine yardımcı
olan kaba yemdir. Muhtemelen çoğu insanın beslenmesinde eksik olan en önemli
bileşen olduğu düşünülmektedir . Bunun nedeni, tüketilen başlıca yiyeceklerin
et, yumurta, süt ürünleri ve hiçbirini içermeyen rafine edilmiş yiyecekler olmasıdır.
İyi kaynaklar ekmek (kepekli tahıl,
beyazın üç katı kadar içerir), patates, sebze ve meyvelerdir. Kepek (buğday,
pirinç veya soya fasulyesi) de faydalıdır ancak fazlası kalsiyum, çinko ve
demir gibi bazı minerallerin emilimini azaltabilir. 6
Notlar
1 Obezite, Royal College of
Physicians'ın raporu, 1983.
2 Hangisi? Dergisi, Tüketiciler
Derneği, Ocak 1984
3 Kendinize Bakmak, Sağlık Eğitimi
Konseyi , 1979.
4 Örneğin The Dictionary of Vitamins,
Leonard Mervyn BSc, Thorsons Publishers Ltd veya The Vitamin Bible, Earl
Mindell, Arlington Books'u kullanın.
5 Örneğin Bio-Health Ltd'den adres
için Ek 1'e bakın.
6 Kepek liflere eşit değildir,
Elisabeth Morse, Self-Health Magazine, Mart 1984.
ek
1
Yararlı
Adresler
Alerjiye Karşı Aetion
43 The Downs, Londra SW20 8HG. Tei:
01-947 5082. Selis alerjiyle ilgili kitaplar yayınlıyor ve alternatif gıdalar,
iyonlaştırıcılar, su filtreleri gibi ilgili ürünler ve bunların nereden satın
alınabileceği hakkında bilgi veriyor. Üç ayda bir bülten yayınlıyor. Yanıt için
damgalı, adresli zarf gönder
Astım Derneği
300 Upper Street, Islington , Londra
N12XX Tei: 01-226 2260. Astım hakkında bilgi, satılık kitapların listesi ve
yerel şubelerin ayrıntılarını sağlar.
Artrit mI Riieumatizm Konseyi
41 Eag' Caddesi, Londra WC1R 4AR.
Tei: 01-405 8572. Altı ayda bir dergi yayınlar.
Bio-Heaith Ltd
13 Oakdale Yolu Londra SW16 2HP. Tei:
01-769 7975. Katkı maddesi içermeyen vitamin ve mineral tabletleri üretimi.
B<im Diyabet Derneği
10 Queen Anne Caddesi, Londra W1M
OBD. Tei: 01-323 1531. Diyabet hastaları için genel ve diyet bilgileri sağlar.
EriM Keçi Topluluğu
Sekreter: Bayan T. May, Rougham, Bury
St Edmunds, Suffolk IP30 9LJ. Tei: 0359 70351. Size en yakın keçi sütü
tedarikçisini bildirecek yerel bağlı kuruluşların malzeme listesi .
Ini 'Homoeopatik Derneği 27A
Devonshire Caddesi, Londra WIN 1RJ. Tei: 01-935 2163. Homeopati hakkında bilgi
verir, bölgenizde bunu uygulayan doktorların ve hastanelerin listesini ve
homeopatik ilaçları stoklayan eczanelerin listesini sağlar.
IMtMl Koyun Sütçülüğü Derneği Bayan
Olivia Mills, Sekreter , Wield Wooc Alresford, Hampshire SO24 9RU. Tei: 0420
63151. Yerel koyun sütü tedarikçilerinin ve ürünlerini satan mağazaların
malzeme listesi. Yanıt için damgalı, üzerinde adres bulunan bir zarf gönderin.
İngiliz Alerji ve Çevre Tıbbı Derneği
Tatlım. Sekreter , Tıp Merkezi,
Hythe, Southampton, SO4 5ZB. Tei: 0703 845955. Alerjiler konusunda uzmanlaşmış
doktorların listesini sağlar (yiyecek alerjisi olması şart değildir).
HcaJ Üniversitesi Koleji
18 Victoria Park Meydanı, Londra E2
9PF. Tel: 01-980 6263. İnsanları kendi sağlıklarına dikkat etmeye teşvik etmek
amacıyla kurulan dernek, 3 ayda bir 'Kişisel Sağlık' dergisi yayınlıyor ve
yerel gruplar organize ediyor.
Ağla-sis
63 Putney Road, Freezywater, Enf
ıeld, Middlesex, EN3 6NN. Tel: 027-978 371. Aşırı ağlayan bebeklerin
ebeveynlerine destek ve yardım sağlayan gönüllü kendi kendine yardım grubu.
Yerel grupları organize eder ve her dört ayda bir bülten yayınlar.
Ecoropa Ltd.
Crickhowell, Powys, NP8 İTA, Galler.
Ekolojik eylem grubu. Daha temiz bir çevre ve gıdayı teşvik eden kampanyalar ve
broşürler yayınlıyoruz.
FACT, Gıda Katkı Maddeleri Kampanya
Ekibi
Oda W, 25 Horsell Road, Londra N5
1XL. Gıda katkı maddelerinin UC'sinin daha sıkı kontrol edilmesi, bunların
sağlık üzerindeki etkilerinin daha iyi araştırılması ve genel kamuoyunun
bilgisine sunulması için kampanya yapılması.
Yemek İzleme
Butts Pond Ind. Estate, Sturminster
Newton, DT10 1AZ. Tel: 0258 73356. Selis özel diyetlere alternatif besinler.
F4i4'ün Dostları
377 City Road, Londra EC İV İNA. Tel:
01-837 0731.
Henry Doubleday Araştırma Derneği
Ryton Court, Dunsmore'da Ryton, Coventry, CV8 3LG. Tel: Coventry 0203 303517.
Pub
Lishes Organik Gıda Rehberi fiyatı
£2,50+ 50p kişi başı.
İşte II calili
30 İstasyon Yaklaşımı, Batı Byfleet,
Surrey KT14 6NF. Tel : 09323 49123. Aylık dergi.
Hiperaktif Çocuklara Destek Grubu
Sekreteri: Sally Bunday, 59 Meadowside, Angmering, Batı Sussex, BN16 4BW. Tel:
Little-hampton 0903 725182 (sabahları). Bilgi ve tavsiyeler sağlar •»» Diyet ve
hiperaktif çocuklarla nasıl başa çıkılacağı, yerel grupların ayrıntıları ve her
4 ayda bir dergi yayınlar. Yanıt için damgalı, kendi adresinizin bulunduğu bir
zarf gönderin.
İrlanda Alerji Tedavisi ve Rwmh
Derneği
PO Box 1067, Churchtown, Dublin 14
Eire. Dergi yayınlar.
Londra ve Gıda Komisyonu
Posta Kutusu 291, Londra N5 1DU. Tel:
01 -633 5782. Gıdanın “i yönleri” konusunda bağımsız bilgi, eğitim ve tavsiye
sağlar . Her 3 ayda bir bülten yayınlar.
Migren Güveni
45 Great Ormond Caddesi, Londra WC1N
3HD. Tel: 01-278 2 676. 'Migreni Anlamak' kitapçığını yayınlıyor ve Londra
Charing Cross Hastanesi'ndeki Prenses Margaret Migren Kliniği'nin sponsorluğunu
yapıyor.
Ulusal Egzama Derneği
Tavistock Evi Kuzey, Tavistock
Meydanı, Londra WC1H 9SR. Tel: 01-388 4097. Egzama ve bununla nasıl başa
çıkılacağı hakkında genel diyet tavsiyeleri de dahil olmak üzere bilgiler
yayınlar. Her 3 ayda bir çok bilgilendirici ve diğer ülkelerdeki alerjisi olan
kişiler için yararlı olabilecek bir bülten yayınlar.
belirtiler. Yerel alan gruplarının
ayrıntılarını sağlar.
Ulusal Aliergy Araştırma Derneği PO Box 45,
Hinckley, Leicester, LE10 UY. Tei: 0455 635212. Eliminasyon diyeti ve gıdaya
yeniden giriş kitapçığını yayınlıyor; her J ayda bir 'Reaksiyon' adlı dergi;
Aliergy kendi kendine yardım gruplarının listesi; ve yerel alerji uzmanının
adını sağlayacaktır. Yanıt için damgalı adresli zarf gönderin.
Yeni HaWtb
Haymarket Publishing Ltd,
Abonelikler, 12-14 Ansdell Street, Londra W8 5TR. Tei: 01-937 7288. Editoryal:
01-892 4460. Aylık bir dergi.
Organik Çiftlik Gıdaları
Birim 7, Allerslie Meydanı, L yham
Yolu, Londra SW2. Tei: 01-274 0234. Size en yakın mağaza veya toptancı hakkında
bilgi vereceğiz.
Çevresel Terapi Derneği 521 Foxhall
Road, Ipswich, Suffolk IP3 8LW. Tei: 0473 73552. 3 ayda bir dergi.
'Boli Derneği
86 Colston Caddesi, Bri stol, BS1
5BB. Tei: 0272 29066', Organik olarak yetiştirilen meyve ve sebze yetiştiren
çiftçilerin ve yetiştiricilerin, ürünleri belirlenen standartları karşılıyorsa
ticari marka sembollerini kullanmalarına izin verir. Sembol I sahiplerinin
listesine 1 £ karşılığında posta yoluyla ulaşılabilir.
Ek
2
Katkı
maddeleri: kod numaralarının listesi
Bu katkı maddeleri ve kod numaraları
Ortak Pazarın tamamında kullanılmaktadır, ancak bunların bazıları bireysel üye
ülkeler tarafından yasaklanmış olabilir. Ayrıca diğer birçok ülkede de
kullanılmaktadırlar. Birleşik Krallık'ta ya kod numarası ya da gerçek isim, bir
içerik maddesi olarak etikette listelenmelidir. Bazı katkı maddelerinin henüz
kod numaraları yoktur ve tam adlarının gösterilmesi gerekmektedir. Bu listedeki
eksik sayılar, izin verilmeyen veya kullanılmayan maddeleri ifade etmektedir.
Bazı sayıların önünde E harfi bulunur, bazılarının ise yoktur; bunun tüketici
açısından hiçbir önemi yoktur. Birkaç katkı maddesinin birden fazla adı vardır
ve birçoğu birden fazla işlevi yerine getirir.
Bu liste Safeway Food Stores Ltd.
tarafından sağlanan bilgilerden derlenmiştir.
Boyamalar
E100 Kurkumin Hamur işlerinde
kullanılmak üzere zerdeçal baharatından elde edilen turuncu sarı renk.
E101 Ribofiavin, Laktoflavin, Vitamin
B 2 Sarı turuncu renk, doğal olarak oluşan B2 vitamini, genellikle
mayadan elde edilir veya sentetik olarak üretilir. Gıdaları besin
açısından zenginleştirmek ve güçlendirmek için kullanılır.
101(a) Riboflavin-5'-fosfat, E101'in
B2 Vitamini Türevi .
E102 Tartrazine, FD&C Sarı No 5
Meşrubatlarda, keklerde, bisküvilerde, pudinglerde, tatlılarda, et ürünlerinde,
soslarda, konserve ve hazır yiyeceklerde ve şekerlemelerde yaygın olarak
kullanılan sarı turuncu renktir. Azo boyası (bkz. s. 158).
Ek 2 Katkı Maddeleri: kod numaraları
listesi 197
E104
Kinolin sarısı Yeşilimsi sarı boya
sıklıkla diğer sarı renklerle birlikte kullanılır ve özellikle füme balıklarda
bulunur. Yapay renklendirme (bkz. s. 159).
107
Sarı 2G E102'ye benzer ürünlerde
kullanılan sarı azo boya (bkz. 158).
E110
Gün batımı sarısı FCF, Turuncu sarı S
E102 ile sıklıkla kullanılan sarı renk, benzer ürün yelpazesinde karşımıza
çıkar. Azo boyası (bkz. s. 158).
E120
Koşineal, Karminik asit, Koşineal
karmini Yumurta sarısından ve kurutulmuş böceklerden elde edilen doğal kırmızı
renktir ancak sentetik olarak da üretilebilir. Maliyetinin yüksek olması
nedeniyle sıklıkla kullanılmaz.
E122
Carmoisine, Azorubine Kırmızı mor
renk sıklıkla ahududu ve çikolata aromalı tatlılara, reçel, vişne, şişelenmiş
sos ve panelenmiş et ürünlerine eklenir. Azo boyası (bkz. 158).
E123
Amaranth Kırmızısı rengi bazen sos
karışımlarında, reçellerde ve kırmızı renkli içeceklerde kullanılır. Azo boyası
(bkz. s. 158).
E124
Ponceau 4R, Kırmız kırmızısı A,
Konserve çileklerin rengini eski haline döndürmek için kullanılan yeni kokin
Kırmızı rengi. Ayrıca çilek reçeli, jöle ve dondurma, tuzlu pilav, cheesecake
karışımı ve bazı et ürünlerine de eklenir. Azo boyası (bkz. s. 158).
E127
Eritrosin BS Kırmızı renk, mineral
iyot açısından zengindir. Vişne, şeftalili melba yoğurt, vakumlu jambon ve
domuz eti, konserve çilek ve bazı gevrek ve patatesli atıştırmalıklarda
kullanılır. Ayrıca plak açığa çıkaran tabletlerde ve ağız gargaralarında da
kullanılabilir. Yapay renklendirme (bkz. s. 159).
128
Ud 2G Kırmızı renk, tipik olarak
domuz eti börekleri, sosisler ve diğer bazı et ürünleriyle ilişkilendirilen
pembe rengi sağlar. Azo boyası (bkz. s. 158).
E131
E132
Patent mavisi V Yapay renklendirme
(bkz. s. 159).
İndigo karmin, İndigot Mavisi
renklendirici sos karışımına ve bazı et ürünlerine eklenir. Yapay renklendirme
(bkz. s. 159).
E133 Parlak mavi FCF, FDAC Bluv No 1
Pastırma aromalı atıştırmalıklarda kullanılan yeşil rengi üretmek için mavi
renk sıklıkla E102 ile birleştirilir. Yapay renklendirme (bkz. s. 159) .
E140 Klorofil Bitkilerin
yapraklarında veya gövdelerinde bulunan doğal olarak oluşan yeşil pigment.
İşlenmiş yeşil sebzelere renklerini arttırmak için doğaya özdeş sentetik olarak
üretilmiş klorofil eklenebilir.
E141 Klorofil ve klorofilinlerin
bakır kompleksleri Bakır ile doğaya özdeş sentetik olarak üretilen klorofil
arasındaki reaksiyonla elde edilen yeşil renk. Salatalık gibi ürünlerin yeşil
rengini arttırmak için kullanılır.
E141 Yeşil S, Yeşil BS'de asit hdll,
Lissamine yeşil Konserve bezelyelere yeşil rengi geri kazandırır. Ayrıca
kuşkonmaz çorbasına, limonlu veya limonlu içeceklere, jölelere ve nane sosuna
da eklenir. Yapay renklendirme (bkz. s. 159).
E150 Karamel Yaygın olarak kullanılan
kahverengi renk ve aroma (bkz.
Karamel s. 157).
E151 Bhrk PN, Brilliant l*«k BN Siyah
renklendirici sıklıkla meyveli sosu koyulaştırmak için kullanılır. Azo boyası
(bkz. s. 158).
E153 Karbon siyahı, Bitkisel karbon
Doğal veya doğaya özdeş, sentetik olarak yanmış bitki materyalinden elde edilen
siyah renk.
154 Kahverengi FK Kahverengi renk
sıklıkla tütsülenmiş balıklara, özellikle de tütsülenmiş balıklara eklenir. Azo
boyası (bkz. s. 158).
155 Çikolata kahverengisi HT
Kahverengi azo boyası (bkz. s. 158).
E160 Karotenoidler ^1 türevleri:
E160(a)-(f) Havuç, domates, kayısı, portakal, kuşburnu ve yeşil yapraklı
sebzelerde doğal olarak bulunan, sarıdan kırmızıya kadar çeşitli doğal renkler
sağlayan bitki pigmentleri. Doğası aynı, sentetik olarak üretilen bileşikler
genellikle gıdalara eklenir.
E160(a)
Alfa-karoten, Beta-karoten Gama-karoten Bisküvi,
kek, margarin, kremalı pirinç, peynir ürünleri ve bazı çorbalara eklenen
turuncu renk . Beta-karoten vücutta A vitaminine dönüştürülen bir maddedir.
E160(b) Annatto. Bixin, Norbixin
Kahve kreması, pastacılık ve bazı peynir ve peynir ürünlerinde kullanılan
portakal rengi şeftali rengi . (Bkz. Doğal Gıda Boyası, s. 157).
E160(c) Kapsantin, Kapsorubin Kırmızı
biberden ekstrakte edilir. E160'a bakın
E160(d) Likopen Bkz. E160.
E160(e) Beta-apo-8'-karotenal (C^
Bkz. EI 60.
E160(f) Beta-apo-8-karotenoik asitin
(C^) etil esteri Bkz. E160.
E1 61 Ksantofiller: E161(a)-(i) Doğal
sarıdan kırmızıya renkler sağlayan karotenoid pigmentler.
E161(a) Flavoksantin Bkz. E161.
E161(b) LuteinBakınızE161.
E161(c) Kriptoksantin Bkz. E161.
E161(d) Rubiksanthin Bkz. E161.
E161(e) Violaksantin Bkz. E161.
E161(f) Rodoksantin Bkz. E161.
E161(g) Kantaksantin Bkz. E161.
E161(h) reaksantin Yalnızca kümes
hayvanı yemlerinde kullanılır. Bkz. E161.
E161(i) Sitranaksantin Sadece kanatlı
hayvan yemlerinde kullanılır. Bkz. E161.
E162 Pancar Kırmızısı, Detanin Pancar
köklerinde bulunan ve öküz kuyruğu çorbasına eklenebilen doğal kırmızı mor
renk.
E163 Antosiyaninler Kırmızıdan maviye
kadar değişen renklerde pigmentler. Kırmızı lahanada doğal olarak bulunur .
E170 Kalsiyum karbonat, cMk Doğal
olarak oluşan mineral. Çeşitli işlevleri arasında asit düzenleyici,
sıkılaştırıcı madde , ayırıcı madde ve besin bulunur. Rafinasyondan kaynaklanan
kaybın karşılanması için beyaz una kalsiyum takviyesi eklenir. Genellikle ekmek
ve fırınlanmış ürünlerde bulunan bir içeriktir.
E171 Titanyum dkoJde Doğal bir
mineralden türetilmiştir.
E172 Demir oksitler ve hidroksitler
E173 Alüminyum
E174 Gümüş
E175 Altın
K İM Pigment rubine, Lithol rubine DA
Red ai» boyası (bkz. s. 158).
200 Alerji? Yiyecekleri Düşünün
- Metil menekşe Yiyeceklerde
kullanılmasına izin verilmez ancak sağlık damgası olarak kullanılır
et ve narenciye meyvesini
işaretleyin.
- Kırmızı biber
- Zerdeçal
- Safran, Sandal Ağacı
Koruyucular ve
asitler
E200 Sorbik asit Doğal olarak bazı
meyvelerde bulunur ancak genellikle koruyucu olarak kullanılmak üzere sentetik
olarak üretilir. Çoğunlukla süzme peynire, peynire ve dondurulmuş pizzaya
eklenir .
L2U1 Sodyum sorbat Sorbik asit türevi
(bkz. E200). f*U Î Potasyum sorbat Genellikle kurutulmuş meyve cg kuru
eriklerine eklenir.
Sorbik asit türevi (bkz. E200).
ÜV? Kalsiyum sorbat Sorbik asit
türevi (bkz. E200).
O IH Urnmk idi Doğal olarak yaban
mersini kabuğu, ahududu, çay, anason ve Çin tarçını kabuğunda bulunur ancak
ticari gıda kullanımı için sentetik olarak hazırlanır. En çok meyve ürünleri ve
meşrubatlarda koruyucu ve antioksidan olarak işlev görürken, turtalarda ve
salata soslarında da bulunabilir. Bkz. Benzoatlar s. 166.
E211 SMu ıoı benzoat Bkz. Benzoatlar
s. 166.
E212 Potasyum benzoat Bkz. Benzoatlar
s. 166.
E213 Kalsiyum benzoat Bkz. Benzoatlar
s. 166.
E214 Etil para-hidroksibenzoat, Etil
4-hidroksibenzoat Bkz.
Benzoatlar s. 166.
E215 Etil 4-hidroksibenzoat sodyum ul
Bkz. Benzoatlar s. 166.
E216 Propil 4-hidroksibenzoat Bkz.
Benzoatlar s. 166.
E217 Propil 4-hidroksibenzoat *
«dhini adi Bkz. Benzoatlar s. 166.
E218 Metil 4-hidroksibenzoat Bkz.
Benzoatlar s. 166.
E219 Metil 4-hidroksibenzoat sodyum
«ak Bkz. Benzoatlar s. 166.
E mi? 1I Kükürt dioksit m için
kimyasal olarak hazırlanan gaz: gıdada ii
koruyucu, un geliştirici, ağartıcı ve
C vitamini stabilizatörü. Genellikle gazlı içeceklerde, marmelatlarda, buzlu
kirazlarda ve karışık peei keklerinde, meyve bazlı ürünlerde, kurutulmuş meyve
ve et ürünlerinde kullanılır. Bkz. s. 167.
E221 Sodtuu sülfit Kükürt dioksitin
türevi. Bkz. E220.
022 Sodyum bisülfit, Sudiyum hidrojen
sülfit Şarap ve biraya sıklıkla eklenen sentetik koruyucu ve ağartma maddesi.
Suipnur dioksitin türevi. Bkz. E220.
E223 Sodyum metabisülfit Sosislere,
bazı şişelenmiş sulara ve alkolsüz içeceklere eklenen sentetik koruyucu. Sülfür
dioksitin türevi . Bkz. E220.
£224 Potasyum metabisülfit E220'nin
türevi.
£2 2 V Kalsiyum sülfit Sülfür
dioksitin türevi. Bkz. E220.
E227 Kalsiyum bisülfit, Kalsiyum
hidrojen sülfit Deriva
kükürt dioksit içerir. Bkz. E220.
O Ki Difenil, Bifenil
Eli 1 Ortofenilfenol,
2-Hidroksibifenil
E232 Sodyum ortofenilfenat, Sodyum
bifenil-2-il oksit
E233 Tiyabendazol, 2-(Tiazol-4il)
benzimidazol
İM Nisin
E239 Heksamin, Heksametnilentetramin
Ei IV Potasyum nitrit Doğal olarak
oluşan ve kullanılan mineral
koruyucu ve 4 renk sabitleyici olarak
pişmiş etler, sosisler ve kurutulmuş etler. Bkz. Nitratlar s. 167.
£250 Sodyum nitrit Kimyasal veya
bakteriyel etki yoluyla sodyum nitrattan (E251) türetilmiştir. Kürlenmiş
etlerde karakteristik pembe rengi oluşturan koruyucu ve renk sabitleyici.
Pişirilmiş ve kurutulmuş etlere, domuz pastırmasına ve domuz sosislerine eklenir.
Bkz. Nitratlar s. 167.
E251 Sodyum nitrat Doğal olarak
oluşan mineral, genellikle pişmiş etlerde, pastırmada, jambonda ve bazı
peynirlerde 4 koruyucu ve renk sabitleyici olarak gıda kullanımı için sentetik
olarak üretilir. Bkz. Nitratlar s. 167.
E252 Potasyum nitrat Doğal olarak
oluşur ancak atık hayvan ve bitkisel materyallerden yapay olarak üretilebilir .
Bu katkı maddesi et için en eski ve en etkili koruyuculardan biridir ve aynı
zamanda kürleme maddesi olarak da işlev görür. Ancak duyarlı kişilerde mide
tahrişine ve düzensiz nabız atmasına neden olabilir. Bkz. Nitratlar s. 167.
E260 Aeetie imi Sirke'nin doğal
bileşenidir ancak genellikle gıda koruyucu, asit veya renk seyreltici olarak
kullanılmak üzere ahşaptan üretilir. Tipik olarak turşulara, şişelenmiş soslara
ve Hint turşularına eklenir.
E261 Potasyum asetat E260'ın türevi.
Ej ü Sodyum hidrojen diasetat E260'ın
türevi.
262 Sodyum asetat E260'ın türevi.
E270 Laktik asit Laktozun (sütte
bulunan şeker) fermantasyonu ile üretilir. Ekşi süt ve yoğurtta doğal olarak
bulunur . Bir asit, koruyucu ve tat verici etki gösterir ve antioksidanların
etkisine yardımcı olur. Margarinde, bebek sütlerinde, kırmızı lahana
turşusunda, peynir sürülerinde, salata soslarında, keklerde, bisküvilerde, şekerlemelerde
ve bazı hazır et yemeklerinde yaygın olarak kullanılan katkı maddesi.
EMO Propiyonik »rA Hayvanlar
tarafından sindirim süreçleri sırasında üretilen ve aynı zamanda gıda
uygulamaları için sentetik olarak üretilen yağ asidi. Fonksiyonları u ■ pişmiş
gıdalara ve süt ürünlerine eklendiğinde koruyucudur. Bkz. s. 167.
KKl Sodyum propiyonat E280'in türevi.
fX Kalsiyum propiyonat E280'in
türevi.
E283 Potasyum propiyonat E280'in
türevi.
E2m Karbon dioksit Havada bulunan
ancak gazlı içecekleri karbonatlamak için sentetik olarak üretilen gaz. Aynı
zamanda soğutucu, dondurucu, itici, koruyucu ve ambalaj gazı olarak da görev
yapar.
Çeşitli
296 Malik asit (DL veya L)
297 Furnarie asit Doğal olarak oluşur
ancak asit aroması olarak kullanılmak üzere sentetik olarak hazırlanır. Pişmiş
ürünlere ve cheesecake karışımına eklenir.
DL-Tartarik Bdd
- Monosodyum DL-tartrat
Disodyum DL-tartrat
- Monopotasyum DL-tartrat
Dipotasyum DL-tartrat Potasyum sodyum
DL-tartrat
Antioksidanlar
LM) L-Askorbik asit, C Vitamini Meyve
ve sebzelerde doğal olarak bulunur ve biyolojik olarak da sentezlenir. B besin
maddesi olmasının yanı sıra koruyucu, antioksidan, et rengini sabitleyici ve un
geliştirici olarak görev yapar . Patates püresine, meyve sularına, ekmek ve
unlu mamullere sıklıkla eklenir.
E301 Sodyum L-Askorbat, E300'ün C
Vitamini Türevi. Genellikle kurutulmuş etlere eklenir.
< '" ' Kalsiyum L-Askorbat,
E300'ün C Vitamini Türevi.
E304 Askorbyi palmitat,
6-0-Palmitoil-L-askorbik asit E300'ün türevi.
E306 Tokoferollerdeki doğal kökenli
ricto ekstraktları. E Vitamini Soya fasulyesi yağı, buğday tohumu, pirinç
tohumu, pamuk tohumu, mısır ve yeşil yapraklardan elde edilir. Bazı katı ve
sıvı yağlara eklenen antioksidan ve besin maddesidir.
E307 Sentetik alfa-tokoferol, E
Vitamini Antioksidan ve besin maddesi olarak katı ve sıvı yağlara eklenir.
EMB Sentetik gama-tokoferol, E
Vitamini Katı ve sıvı yağlara eklenen bir antioksidan ve besindir.
EM9 Sentetik delta-tokoferol, E
Vitamini Antioksidan ve besin maddesi olarak katı ve sıvı yağlara eklenir.
E310 Propil galat Katı ve sıvı
yağlara eklenen sentetik olarak hazırlanmış antioksidan. Bazı kızarmış
yiyeceklerde bulunur. Acı bir tat verebilir. Bkz. Gallates s. 168.
E311 Oktil galat Katı ve sıvı yağlara
eklenen sentetik olarak hazırlanmış antioksidan. Bazı kızarmış yiyeceklerde
bulunur. Acı bir tat verebilir. Bkz. Gallates s. 168.
E312 Dodesil galat Katı ve sıvı
yağlara eklenen sentetik olarak hazırlanmış antioksidan. Bazı kızarmış
yiyeceklerde bulunur . Acı bir tat verebilir. Bkz. Gallates s. 168.
E320 Butillenmiş hidroksianizol (BHA)
Antioksidan, tek başına veya E310, E280 veya E330 ile birlikte kullanılmak
üzere sentetik olarak üretilmiştir. Çoğunlukla cipslerde ve patatesli
atıştırmalıklarda, bisküvilerde, hamur işlerinde , şişelenmiş soslarda ve
kızarmış yiyeceklerde bulunur (bkz. s. 168).
E321 Butillenmiş hidroksitoluen (BHT)
Sentetik olarak hazırlanmış antioksidan. Kullanımı E320'ninkine çok benzer
(bkz. s. 168).
Çeşitli (devam)
E322 Lesitinler
Tüm canlı organizmalarda doğal
olarak bulunan yağ veya sıvı bileşik türü . Vücutta kolesterol birikmesine
karşı koruyucudur. Yumurta sarısı çok zengin bir kaynaktır ancak ticari
kullanım için genellikle soya fasulyesinden elde edilir. Çikolata ve çikolata
ürünleri, süt tozu, margarin ve patates atıştırmalıklarında antioksidan ve
emülgatör olarak kullanılır.
E325 Sodyum laktat Yiyecekleri nemli
tutmak için peynir ve şekerlemelere eklenen nemlendirici. Laktik asit tuzu (
bkz. E270).
E326 Potasyum laktat Asitlik
düzenleyici. Laktik asit tuzu (bkz. E270).
E327 Kalsiyum laktat Kabartma tozunda
sıklıkla kullanılan asitlik düzenleyici ve sıkılaştırıcı madde. Laktik asit
tuzu (bkz. E270).
E330 Sitrik asit Turunçgillerde doğal
olarak bulunur ancak melas fermantasyonu ile de hazırlanabilir. Antioksidan,
koruyucu, asit düzenleyici ve un geliştirici olarak işlev gördüğü meşrubatlara,
turşulara, şişelenmiş soslara, reçellere, süt ürünlerine ve unlu mamullere
sıklıkla eklenir .
Ek 2 Katkı Maddeleri: kod numaraları
listesi 205
£331
Sodyum sitrat, Monosodyum sitrat,
Sodyum dihidrojen sitrat. Disodyum sitrat, Trisodyum sitrat Benzer işlevleri
yerine getiren sitrik asit tuzu (bkz. E33O).
E332
Fotasyum sitrat, Monopotasyum sitrat,
Potasyum dihidrojen sitrat, Triootasyum sitrat Benzer işlevleri yerine getiren
sitrik asit tuzu (bkz. E331).
EJD
Kalsiyum sitrat, Monokalsiyum sitrat,
Oc ılduu sitrat, Trikalsiyum sitrat Asitlik düzenleyici, emülgatör ve
sıkılaştırıcı ajan olarak görev yapar ve gazlı içeceklerde, şaraplarda,
şekerlemelerde ve peynir ürünlerinde bulunabilir. Sitrik asit tuzu (bkz. E330)
E3M
Tartar »: asit, L-tartarik katkı
Kabartma tozu asitliği düzenleyiciye eklenen doğal şarap yapımı ürünü.
E33S
tatam tartarat, Monosodyum tartarat,
Disodyum tatam Benzer işlevleri yerine getiren tartarik asit tuzu (bkz. E334).
EJX »
Krem tartar, Monopotasyum tartarat,
Dipotasyum tartarat, Potasyum tartarat, Potasyum hidrojen tutata Kabartma
tozunun iyi bilinen bir bileşeni. Tartarik asit tuzu (bkz. E334).
E337 E338
EDI
Potasyum sodyum tertrat Tartarik asit
tuzu (bkz. E334).
Fosforik asit, Grtofosforik atid
Sodyum dihidrojen ortofosfat,
Disodyum hidrojen ortofosfat, Trisodyum ortofosfat
£340
Potasyum dihidrojen ortofosfat,
Dipotasyum hidrojen ortofosfat, Tripotasyum ortofosfat
E341
Kalsiyum tetrahidrojen diortofosfat, Kalsiyum
hidrojen ortofosfat, Trikalsiyum diortofosfat Doğal olarak oluşan bir mineralin
sentetik ürünü olup, işlevleri arasında topaklanmayı önleyici madde, asitlik
düzenleyici, emülgatör, un geliştirici , besin maddesi ve antioksidanların
etkisine yardımcı olma yer alır. Büyük olasılıkla patates atıştırmalıklarında,
pastırmalı karışımlarda ve kabartma tozunda bulunur.
350
351
352
353
Sodyum malat, Sodtam hidrojen malat
Potasyum malat
Kalsiyum malat, Kalsiyum hidrojen
malat Metatart aric .»«in
355
363
370
adipik asit
Süksinik asit 1,-4-Heptono lakton
Kalsiyum heptonat
375
Sodyum heptonat
Nikotinik asit, B Vitamini \'7d B
grubu vitamini et, balık, tahıllar ve sebzelerde doğal olarak bulunur. Sentetik
olarak üretilebilir ve bazı kahvaltılık tahıllara ve beyaz unlara eklenebilir.
ÎW
381
385
TANIK asit
Triamonyum sitrat
Amonyum ferrik sitrat
Kalsiyum disodyum EDTA, Kalsiyum
disodyum etilendi-amin-NNN 'N' tetra-asetat
-
Disodyum dihidrojen EDTA
-
Etoksikin
-
Difenilamin
Emülgatörler, stabilizatörler ve
çeşitli katkı maddeleri
E400
Aljinik katkı Emülgatör,
stabilizatör, jelleştirici madde veya kahverengi deniz yosunundan elde edilen
koyulaştırıcı madde. Dondurmalara, hazır tatlılara ve pudinglere sıklıkla
eklenir.
E401
E402
E403
E404
E405
E400'ün sodyum aljinat türevi.
Potasyum aljinat E400'ün türevi.
Amonyum aljinat E400 Türevi.
Kalsiyum aljinat E400'ün türevi.
Propilen glikol aljinat, Propan- 1,
2-diol aljinat
E40û'nun türevi
E406
Ağar Deniz yosunlarından ve ilgili
deniz bitkilerinden elde edilen, sindirilmeyen ve dolayısıyla diyet lifi
kaynağı görevi gören doğal olarak oluşan sakız. Konserve jambonu çevreleyen
jöle ve et soslarında stabilizatör ve jelleştirici maddedir.
E «n
Karagenan, bt> ı umu Kırmızı deniz
yosununda doğal olarak bulunan ve lif kaynağı sağlayan sakız. Bir emülgatör,
stabilizatör ve jelleştirici ajan olarak görev yapar. En çok dondurmada
kullanılır, aynı zamanda salata soslarında da bulunur.
£408 Furcellaran
E410 Keçiboynuzu «um Locusi fasulye
sakızı Keçiboynuzu ağacı tohumundan elde edilen doğal ekstrakt. Lif kaynağı
sağlar. Emülgatör, stabilizatör ve jelleştirici madde olarak görev yapar.
Dondurmaya ve bazı çorbalara eklenir. Keçiboynuzu, kakao ve çikolatanın yerine
■ kafein içermeyen bir alternatiftir (bkz. s. 136).
E412 Guar sakızı, Küme btM sakızı
Bezelye ailesinden bir ağaçtan elde edilen doğal olarak oluşan tohum sakızı,
stabilizatör ve koyulaştırıcı olarak kullanılır. Lifli yapısı şeker gibi birleştiği
diğer gıda bileşenlerinin emilim oranını azalttığı için diyabetik gıdalarda
test edilmiştir . Süzme peynir, şişelenmiş soslar, çorba, dondurma ve
dondurulmuş tatlılara eklenir.
E413 Kitre Bezelye familyasına ait
bir ağaçtan elde edilen doğal sakız. Bir emülgatör, stabilizatör ve
koyulaştırıcı görevi görür. Şekerlemelerde şekerin kristalleşmesini önlemek
için kullanılabilir .
E414 Arap zamkı, Akasya Kökenli ve
kullanımı E413'e çok benzer. E415 Ksantan sakızı Karbonhidratın bakterilerle ■
fermente edilmesiyle hazırlanır. Emülgatör, stabilizatör ve kıvam artırıcı
görevi görür. Dondurma, süzme peynir ve şişelenmiş soslara sıklıkla eklenir.
416 Karaya sakızı
MJO Sorbitol, Sorbitol şurubu Bir
tatlandırıcıdır. Bazı meyvelerde ve meyvelerde doğal olarak bulunur ancak
genellikle mısırdan (mısır) elde edilen glikozdan üretilir. Büyük miktarlarda
alındığında müshil etkisi olabilir Diyabetik şekerlemelerde, konservelerde,
bisküvilerde yaygın olarak kullanılır. kekler, meşrubatlar ve diş macunları
Aynı zamanda nemlendirici ve gıda maddeleri seyreltici etki gösterir.
E421 Mannitol Mannozdan türetilen
ancak genellikle ticari kullanım için deniz yosunundan hazırlanan bir
tatlandırıcı. Şekerleme, dondurma ve tatlılarda kullanılır. Ayrıca emülslerde
olduğu gibi lif, topaklanma önleyici ve koyulaştırıcı görevi görür.
£422 Gliserol Birçok bitkide doğal
olarak bulunur ancak ticari olarak katı ve sıvı yağlardan kullanım için
hazırlanır; likörlerde, şekerlemelerde ve kek kremalarında nemlendirici olarak
kullanılır.
430
431
432
433 dM
435
Polioksietilen (8) stearat
Polioksietilen (40) tleanit
Polisorbat 20 Sorbitol türevi (E420).
Polisorbat 80 Sorbitol türevi (E420).
Polisorbat 40 Sorbitol türevi (E420).
Polisorbat M Sorbitolün türevi
(E420). Emülgatör ve stabilizatör olarak işlev görür. Ekmek ve unlu mamullere
sıklıkla eklenir.
4N
E440(a)
Polisorbat e 65 Sorbitol türevi
(E420).
Fwctb Bitkilerin meyvelerinde,
köklerinde ve gövdelerinde doğal olarak bulunur. Reçellerde, jölelerde ve nane
jölesinde stabilizatör ve jelleştirici madde olarak kullanılır.
E440(b)
Amitlenmiş
peetin Kimyasal olarak işlenmiş peetin ,
acı emülgatör ve jelleştirici madde ile konservelere ve jölelere eklenir .
442
E450(a)
Amonyum fosfatidler
Dbolim dihidrojen difosfat, Trisodyum
difosfat, Tetrasodyum difosfat, Tetrapotasyum difosfat Sentetik olarak
hazırlanmış emülgatörler ve stabilizatörler. Bazen et ürünlerinde, özellikle
dondurulmuş kümes hayvanlarında nemi korumak için kullanılır. Ekmek, sosis, et
(özellikle kurutulmuş ve konserve etler) ve balık ürünleri, sürülebilir
peynirler ve peynir ürünlerinde kullanılır.
E450(b)
Pentasodyum trifosfat, Pentapotasyum
trifosfat E450(a)'ya benzer.
E450(c)
Sodyum polifosfatlar, Potasyum
polifosfatlar E450(a)'ya benzer.
E460
Toz selüloz, Mikrokristalin selüloz,
Alfa-selüloz Bitkilerin lifli kısmı. Sindirilmeyen ve dolayısıyla lif sağlayan
hacim artırıcı bir maddedir . Ayrıca emülgatör, stabilizatör, topaklanmayı
önleyici ve koyulaştırıcı olarak da görev yapar. Yüksek lifli ekmeklerde ve
düşük kalorili ürünlerde kullanılabilir.
E461
Metilselüloz Ekstra kalori almadan
tokluk hissi yaratmak için zayıflama tabletleri ve formüllerinde yaygın olarak
kullanılır . Bunu suyu emerek ve midede şişerek yapar. E460'ın türevi.
E463 Hidroksipropilselüloz E460'ın
benzer işlevlere sahip türevi.
E464 Hidroksipropilmetilselülo.se
Benzer işlevleri yerine getiren E460'ın türevi.
E 465 Etilmetilselüloz Keklere
eklenebilir. Benzer işlevleri yerine getiren E460'ın türevi.
E466 Karboksimetilselüloz sodyum tuzu
(CMC) Bazı süt ürünleri ve cheesecake karışımlarında kullanılabilir. Benzer
işlevleri yerine getiren E460'ın türevi.
E470 Yağ asitlerinin sodyum, potasyum
ve kalsiyum tuzları Cipslerde ve patates atıştırmalıklarında bulunan, sentetik
olarak üretilen emülgatörler, stabilizatörler ve topaklanmayı önleyici
maddeler.
E471 Yağ asitlerinin mono- ve
di-gliseritleri Hayvansal ve bitkisel katı ve sıvı yağların ana bileşenleri .
Normal yağ ürünleridir ancak ticari kullanım için sentetik olarak hazırlanır.
Paket çorbalara, keklere, cips ve patatesli atıştırmalıklara, ekmek ve unlu
mamullere, margarine sıklıkla eklenir.
E472(a) Rnr4r-'nin asit esterleri ve
yağ asitlerinin di-gliseritleri Emülgatör, stabilizatör, koyulaştırıcı,
nemlendirici, ayırıcı ajan. Çorbalarda, mayalanmış ve unlu mamullerde,
cheesecake karışımında kullanılır. E471'in türevi.
E472(b) Laktogliseritler,
mhUi>-'nin laktik asit esterleri ve yağ asitlerinin di-gliseritleri E472(a)
ile benzer kullanımlar ve işlevler.
E472(c) Sitrogliseritler, Yağ
asitlerinin mono- ve di-gliseritlerinin sitrik asit esterleri E472(a) ile
benzer ve işlevler.
E472(d) Yağ asitlerinin mono- ve
di-gliseritlerinin tartarik asit esterleri Benzer kullanımlar ve fonksiyonlar c
E472(a).
E472 (e) Yağ asitlerinin mono- ve
di-gliseritlerinin mono- ve diasetiltartarik asit esterleri E472(a) ile benzer
kullanımlar ve işlevler.
E473 Yağ asitlerinin sükroz esterleri
E474 Sükrogliseritler
M15 Poligliserol cj< r. t
cinsinden yağlı m Emülgatörde £3 kullanılır ve
pudinglerde ve paket cheesecake'lerde
stabilizatör. E471'in sentetik ürünü.
476 Poligliserol polirisinoleat,
cartor yağının poli-vGûdcoMd yağlı kMi'sinin poligliserol esterleri
E4T7 Propan-l,2-diol c «yağ
asitlerinin wı'sı
4TB Gliserol ve
propan-1,2-dh>l'nin laktillenmiş yağlı ve esterleri
E4S1 Sudlm stearoil-2-laktilat Laktik
asitten (E270) sentetik olarak hazırlanmıştır. Cips ve patates
atıştırmalıklarında kullanılan stabilizatör ve emülgatör.
1'412 Kalsiyum stearoil-2-laktilat
Laktik asitten (E270) sentetik olarak hazırlanır. Cips ve patates
atıştırmalıklarında kullanılan stabilizatör ve emülgatör.
MMk Stearil tartarat
491 Sorbitan monostearat Kek, kek
karışımları, çırpılmış tatlı malzemeleri ve diğer fırınlanmış ürünlerde
stabilizatör, parlatıcı madde ve emülgatör olarak uic için sentetik olarak
üretilmiştir.
492 Sorbitan tristearat
493 Sorbitan monolaurat
494 Sorbitan mono-oleat
405 Sorbitan monopalmitat
- Pektin özü
- Soya fasulyesinin dimerize yağ
asitlerinin poligliserol esterleri Oksidatif olarak termal olarak polimerize
edilmiş soya bMO r <1, avni- ve di-gliseritlerle etkileşime girmiştir
Dioktil sodyum sülfosüksinat Quillaia ekstraktı Sodyum stearat Potasyum stearat
Kalsiyum stearat Butil stearat
500 Bikarbonat soda, Sodyum karbonat,
Sodyum hidrojen karbonat mm asit düzenleyici, sıkılaştırıcı ajan, kalıp
ayırıcı, kabartıcı ve seyreltici olarak kullanılmak üzere sentetik olarak
hazırlanmıştır. Genellikle maltlı içeceklere, konserve muhallebilere, peynirli
patates atıştırmalıklarına, ekmek ve ekmek ürünlerine eklenir.
Potasyum karbonat, Potasyum hidrojen
karbonat Amonyum karbonat, Amonyum hidrojen karbonat Magnezyum karbonat Ekşi
krema, tereyağı ve dondurmada asit düzenleyici ve sofra tuzu ve pudra şekerinde
topaklanma önleyici madde olarak işlev gören doğal olarak oluşan mineral.
Hidroklorik asit
Potasyum klorür Doğal olarak bulunur
ve genellikle kaya tuzuyla ilişkilendirilir. Emülgatör, stabilizatör, tuz
ikamesi ve besin takviyesi olarak kullanılır. Tadı sofra tuzuna benzer. Düşük
sodyumlu veya düşük tuzlu ürünlerde bulunur.
Kalsiyum klorür, Kalsiyum klorür
susuz Kimyasal olarak hazırlanabilen doğal tuz salamura ürünü. Kırmızı barbunya
fasulyesine görevi görmesi için eklenir. sıkılaştırıcı ajandır ve doku
bozulmasını önler.
Amonyum klorür
Sülfürik asit
Sodyum sülfat
Potasyum sülfat
Kalsiyum sülfat
Magnezyum sülfat
Amonyum sülfat
Alüminyum potasyum sülfat
Potasyum persülfat
Amonyum persülfat
Sodyum hidroksit
Potasyum hidroksit
Kalsiyum hidroksit
Amonyum hidroksit
Magnezyum hidroksit
Kalsiyum oksit
Magnezyum oksit, ağır ve hafif
Sodyum ferrosiyanür, Sodyum
hekzasiyanoferrat II Potasyum ferrosiyanür, Potasyum hekzasiyanoferrat II
Dikalsiyum difosfat
541 Sodyum alüminyum fosfat asidik ve
sentetik olarak hazırlanmış kabartıcı madde, kendi kendine kabaran unlarda
işlevseldir ve bu nedenle birçok fırınlanmış üründe görünecektir.
542 Ulilt kemik fosfat Hayvan
kemiklerinden elde edilen mineral takviyesi ve topaklanma önleyici madde.
Ayrıca tabletler için dolgu maddesi olarak da kullanılır.
544 Kalsiyum polifosfatlar
MS Amonyum polifosfatlar
Amonyum dihidrojen ortofosfat
- Diamonyum hidrojen ortofosfat
551 $Ak<m dioksit, 5ia Kum veya
kayadan türetilmiş ve pro
topaklanmayı önleyici bir madde
olarak şekillendirilmiş cipslerde kullanılmak üzere ayrılmıştır .
552 Kalsiyum silikat Silikon
dioksitin (551) tuzu benzer işlevleri yerine getirir. Ayrıca sakız ve bazı
pirinç tanelerinde yapışmayı önlemek için parlatıcı, asit düzenleyici, yeniden
ayırıcı madde ve kaplama maddesi olarak kullanılır. Ayrıca etli turtalarda, tuzda
ve şekerlemelerde de bulunur.
553(a) Magnezyum silikat sentetik,
Magnezyum trisilikat
553(b) Talk
554 Sodyum alüminyum silikat Paket
eriştelere sıklıkla eklenir.
35o Kalsiyum alüminyum silikat
5SI Bentonit
5 » Kaolin
510 Stearik asit
572 Magnezyum stearat
575 Glukono, ,, lakton,
D-Glukono-l,5-lakton
576 Sodyum glukonat
577 Potasyum glukonat
575 Kalsiyum glukonat
Gazlar
— Azot oksit
— Azot
- Hidrojen
— Oxygeu
- Oktadesiamonyum asetat
- Oksistearin
— Polidekstroz
- Kalsiyum fitat
— Diklorodiflorometan
- 2-Aminoetano>
Lezzet
arttırıcılar
620 L-Glutamik asit Bkz. s. 162.
621 Monosodyum glutamat, MSG, Sodyum
hidrojen L-gluta-mat Doğal olarak deniz yosununda bulunur ancak daha sıklıkla
şeker pancarından hazırlanır. Bkz. s. Daha fazla ayrıntı için 162.
622 Monopotasyum glutamat, Potasyum
hidrojen L-gluta-a^it Bkz. s. 162.
623 Kalsiyum glutamat , Kalsiyum
dihidrojen di-L-glutamat Bkz. s. 162.
627 Sodyum guanilat, Guanosin
5'-disodyum fosfat Sardalyalarda ve maya ekstraktında doğal olarak bulunur
ancak lezzet arttırıcı olarak kullanılmak üzere sentetik olarak üretilir. Genellikle
cipslere ve patates atıştırmalıklarına, sos granüllerine ve önceden pişirilmiş
kurutulmuş pirince eklenir. Gut hastası olan kişiler tarafından kaçınılması en
iyisidir. .
631 Sodyum inosinat, İnozin
5'-disodyum fosfat Sardalya ve et ekstraktından hazırlanabilir. 627'ye benzer.
435 Sodyum 5'-ribonükleik eotid 627
ve 631'in en yüksek karışımı
Cipslere, paket çorbalara ve patates
ürünlerine sıklıkla eklenir.
636 İBB
637 Etil MM
Parlatıcı
maddeler
V «ı Oimetilpolisiloksan Ayrıca köpük
önleyici bir maddedir.
501 Balmumu, beyaz ve sarı
W Carnauba wıı
M4 Sklk
905 Mineral hidrokarbonlar,
parafinler
907 Rdinlenmiş mikrokristalin mum
- Sperni yağı
- ispermeçet
- Glisin
Ağartma
maddeleri ve un geliştiriciler
920 L-sistein hidroklorür (susuz 1M İ
monohidrat) Bkz. Ekmek s. 124.
924 Potasyum bromat Unda ve
dolayısıyla ekmek ve unlu mamullerde kullanılmak üzere sentetik olarak üretilen
oksitleyici madde, un geliştirici ve ağartma maddesi. Duyarlı kişilerde mide bulantısı,
karın ağrısı ve ishale neden olabilir ve ağartma özelliğinin bir sonucu olarak
unda E vitamini kaybına neden olabilir. Bkz. Ekmek s. 124.
925 Klor Unda kullanılan, sentetik
olarak hazırlanmış ağartma maddesidir. E vitamini kaybına neden olur ve bazı
kişilerde tahrişe neden olabilir. Beyaz un, beyaz ekmek kekleri ve pudinglerde
bulunur . Bkz. Beyaz Un s. 123.
926 Klor dioksit Klor (925) gibi
özelliklere ve tua'ya sahip, sentetik olarak hazırlanmış katkı maddesi. Aynı
zamanda su arıtıcı, ağartma maddesi ve oksitleyici madde olarak da görev yapar.
Beyaz unlarda kullanılır. Bkz. Beyaz Un s. 123.
9 27 Azoformamid, Azodikarbonamid
Maya eyleminin neden olduğu çeşitli fermantasyon koşullarına karşı hamurun
toleransını arttırmak için kullanılan, kimyasal olarak üretilmiş un
geliştirici. Un, ekmek ve fırınlanmış ürünlerde yaygın bir içerik. Bkz. Ekmek
s. 124.
- Benzoil peroksit Ağartma maddesi.
Bkz. Benzoatlar s. 166 ve Beyaz Un s. 123.
Tatlandırıcılar
- Sakarin Besleyici olmayan,
kalorisiz, tadı acı olan yapay tatlandırıcı. Düşük kalorili ürünlerde
tatlandırıcı olarak kullanılır ve sıklıkla meşrubat ve şekerlemelerde şekerin
yanında bulunur. Bkz. s. 169.
- Kalsiyum sakarin (yukarıdaki sakarine
bakın).
- Sodyum sakarin (yukarıdaki sakarine
bakın).
- Asesülfam potasyum
- Aspartam İhmal edilebilir kalori sağlayan, protein
kökenli yeni yapay tatlandırıcı . Amino asit fenila-lanin (PHE) içerdiğinden
fenilketonürisi (doğuştan metabolizma hatası) olan çocuklar tarafından
kaçınılmalıdır. 'Candarel' ve 'Nutra Sweet' ürünlerinde tatlandırıcı madde.
Şekerlemelerde, düşük kalorili tatlılarda ve alkolsüz içeceklerde bulunur.
- Thaumatin
- Hidrojenlenmiş glikoz şurubu
- İzomalt
- Ksilitol
Ek
3
Alerjiye neden olan ana gıdalar
Alierji
Mektuplar İneklerin Buğday
Yumurtaları Sebze. Fındık Maya Balık alınan 1 süt 2
Brea olayı
Astım, saman nezlesi, soğuk algınlığı
benzeri semptomlar
61 22 11 5 3 4 4 1
Deri
Egzama, döküntü ve şişlikler
73 26 13 19 7 4 - 4
Baş ağrısı ve migren
29 10 4 4 3 1 2 -
Çocuklarda hiperaktivite
28 6 2 2 1 - - -
Yatak ıslatma ve mesane kontrolünün
kontrolü
6 - 1 - - - - -
Karın
Hazımsızlık, kramplar, hastalık,
ishal
19 5 6 1 1 1 -1
Yetişkinlerde depresyon ve kabuslar
3 - 2 1 - - _ _
Ağrılar, ağrılar ve artrit
6 12 1-1
Nöbetler ve kasılmalar
2 2------
Titremek veya bayılmak
3 _______
1 Bazı kişilerde birden fazla gıdadan
dolayı semptomlar görüldü. Genellikle her kategorideki yalnızca belirli
yiyecekler semptomlara neden olmuştur. 2 Peynir içerir. 3 Monosodyum glutamat.
Et Meyve Çikolata- Kahve ücreti Şeker
MSG 3 Koruyucu- RenkAlerji lativiv
3 2 5
2 7 5 6 18 Nefes alma
Astım, saman nezlesi, soğuk algınlığı
benzeri semptomlar
5 15 4
2 2 5 6 24 Cilt
Egzama, döküntü ve şişlikler
1 2 13
8 1 6 2 2 Baş ağrısı ve
migren
- 4 4
1 2 2 9 17 Hiperaktivite
çocuklar
- 2 -
— 1 1 4 4 Yatak ıslatma «M
biadder kontrolünün eksikliği
1 4 1
12 —2 4 Mide
Hazımsızlık, kramplar, hastalık,
ishal
1 - 1
— — 1 — — Depresyon ve
yetişkinlerde kabuslar
- 2 1
2 — 1 — 1 Ağrılar, sızılar ve
artrit
— _ —
— — — — 1 Uyum ve
kasılmalar
— — —
— — 3 — — Titreme veya bayılma
Dizin
A
ağrılar ve sızılar, 16, 41, 51-53,
70, 146
Alerjiye Karşı Aetion, 21, W
bağımlılık veya kaçınma, DC*4I
katkı maddeleri, 155-172
alerjisi, 155
ve astım, 18
kod numaraları, 196-215
ve depresyon, *30
eleme, 69-70
MD saman nezlesi, 22-33
ve hiperaktivite, 24, 55
yasal gereklilikler, 93-95, 181
ve migren, 20
ve ürtiker, ^29
hava kirliliği, 33
havayolu yemeği, 177
albümin, 121
alkol, M
ve Cud semptomları, 31, 9
■migren, 41
alerji:
tutumu, 81-82
sebep, keşif 21, 25-26, 27-28, 57 , ^
70, 79, 111
yaygın nedenler, 15, 70, 216-217
tanım, 29
eleme, 70-74
çoklu, 55
gıda dışı, 28, 82-87
testler, 20, 35, 79, FB
tolerans seviyeleri, 78
hayvan yemi, ■
hayvanlar, alerji, M w ayrıca
bireysel hayvanlar
annatto, (E160b), 157, 199
antibiyotikler, 104, 114, 117, 185,
191
antioksidanlar, 43, 167-168, SII
elmalar, 43, 76, 97, 100, 101
artrit, 51-53
nedenleri, 105, 134, 147
diyetler, 52, 73
Artrit ve Romatizma Konseyi, 51, W
aspirin, 76, 159, 'F
astım, 15, 33-5, 41, 43
nedenleri, 17-19, 22-23, 33-35, 76,
82, 128,
130, 134, 141, 143, 150, 157
ve egzama, 55
Astım Derneği, The, 1SJ
Atherton, David, 37-38
■veya boyalar, 158-159
e
pastırma, 45, 104
pişmiş fasulye, 108
kabartma tozu, 124
muz, 40, ■
arpa, 75, 119
meyilli, 22, 85,176
yatağını ıslatma, 15, 45-47, 141,
151-152
sığır eti, 33, 70, 101, 115
pancar, 36, 106
benzoatlar (E210-E219), 43, 159, 166,
SO
benzoik asit (E210), 41, 45, 166
benzoil peroksit, 123
BHA IE320 » 43, 168, «M
IIP (E321), 43, 168, bt »
bisküviler, IB
■Md sos, 130
frenk üzümü içecekleri, 46, 151
kuş üzümü, 43, TO
mesane kontrolü, 15, 45-47, 151
ağartma maddeleri, 94, 123, 214
burun tıkanıklığı, 15, 21, 31, 43
kan basıncı, 29
kan testleri, W
okuma, 34, 124-125, 133
ekmek, beyaz, 124
ve artrit, 52
ve cilt sorunları, 17
ekmek kırıntıları, 136
kahvaltılık gevrekler, 32, Ut
emzirme ve egzama, 35
nefes alma güçlükleri, 15, 16, 27,
31-35, TO
ayrıca bkz. astım
İngiliz Keçi Topluluğu, 120, 138
BiUM Homoeopatik Derneği, 25, < ■
âritish Koyun Sütçülüğü Derneği, 120
193
İngiliz Alerji ve Çevre Tıbbı
Derneği, 21, 193 tereyağı, 114, 115-116
C
kafein, 75, 79, 147, 1 «
kekler, 133-134
kalsiyum , 1X7
konserve yiyecekler, 99, 100, 103,
107, 140
karamel (E150), 157
karbonhidratlar, OB
Karanfil sütü, 112, 115
keçiboynuzu, 136, 207
havuç, 106, 107
kazein (kazeinat), 115
kediler, alerjisi, 26, 84
kereviz. 39, IUI
tahıllar, 122-129
alerjisi, 33, 70
tebeşir tozu, W
çizelgeler, tutma, K48
peynir, 114, 118-119
alerjisi, 40-41, 70
ve hiperaktivite, 44, 45
ve migren, 41-42, 78
tavuk, 33, 38, 70, 101-103
çocuklar:
alerjiye karşı tutum, 81-82
dışarıda yemek yemek, 62-63, 73,
79-80, 173-174
eliminasyon diyetleri, 72-73
Çin Restoranı Sendromu, 164
klor, 123, 145
çikolata, 134
alerjisi, 27, 70, 134-135, «41
ve artrit, K
ve nefes alma zorlukları, 17, 32, 134
kafein, 75, 79, 134
ve hiperaktivite , 44, 45, IX
etiketleme, 90, 94, 135
ve migren, 22, 41-42, 78, 134, 135
süt, 114
noktalar, 39
turunçgiller:
alerjisi, 99-101
ve egzama, 36-37
ve migren, 20, 41.
ve mide sorunları, 4j
temizlik malzemeleri, 88
klinik ekolojistler, 21
kömür katranı boyaları, 159
Ben. «- 1 ürün, 21, 136, 148
etiketleme, 90 ayrıca çikolata çölyak
hastalığı, 29, 75, 13 kahve, 147-148
alerjisi, 37, 41-42, 52, 79, 147
kafein, 75
yoksunluk belirtileri, 71, 75, 14
kola:
alerjisi , 17-18, 27, 42, 48, 79. 149
kafein, 75, MB soğuk algınlığı
semptomları, 15, 31-33 renklendirici, bkz. yiyeceklerin gıda boyası
kombinasyonları, 39, 41-42, 78 kasılmalar, 15, HMB
yemek pişirme dumanı, 83
mısır, 127-128
kozmetik, alerji, 38, 85
inek sütü, 15-17, 111- 115
alerjisi, 27, 70, 80, 111-112, 115
ve artrit, 52
ve astım, 22, 23, 33, 34, 35, 55
ve nefes almada zorluk, 27, 31, 3
ve kasılmalar, 53-54
ve egzama, 26, 35, 36, 38, 55, 111
ve hiperaktivite, 4.
ve migren, 41
antibiyotikler, 114
kramp, 15, 47
krem, 114, 115
cips, 50, 69, 94, 109, 136
salatalık, 76, 107
lor, 115, 118
köri, 31
D
süt ürünleri, 111-121
alerjisi, 32-33, 41, 70
ve artrit, 52, BJ
ve kasılmalar, 53-54
ayrıca bkz. bireysel türler
diş açıklama tabletleri, 1IK
depresyon, 15, 44, 48-50, 120, 134
tatlılar, 137
diyabet, 29
ishal, 15, 47, 48, 136
günlük, 25-26, 57-63'ü tutmak
diyetisyen, 72, 115, 630
diyetler, eliminasyon, 21, 72-74
dezenfektanlar, 83
doktor :
ve alerji, 19-22, DM
ilaç, reçete yazma, 22-24
köpekler, 26
Dong diyeti, 52
içecekler, 20, 33, 34, 37, 45-46,
100, 145-154
uyuşturucu bkz. tıp
kuru temizleme buharları, 38
toz, m ev tozu
e
egzama, 15, 35-38
ve astım, 19, 55, 150
nedenleri, 17, 21, 26, 27, 35-38, 41,
71, 82, 98, 100, 101, 105, 106, 127, 129, 134, 141, 145, 150
Egger, J.54, 72, 74, 76
yumurtalar, 120, 121
alerjisi, 32, 34, 38, 55, 70, 120
ve artrit, B
ve astım, 34, 120
tiksinme, 80
ve depresyon, 4 9-50, 120
ve egzama, 27, 36, 38, 120
ve migren, 41, 78
şüpheli gıdaların ortadan
kaldırılması, 69-73
emülgatörler, 168, 206
eğlenceli, 79, 173
çocuklar, 62-63
enzimler, 169
epilepsi, 53, fl
egzoz dumanı, R
F
kumaşlar, alerjiye, 28, M
bayılma , 15
yağlar, 93, 189
kuş tüyü yastıklar, U
Feingold, Ben, 44, 76, K2
Feingold diyeti, 43-44, 162
lif, 192
balık, 35, 48, 55, 98-99, 176
uyuyor, 15, 53-55
gazlı içecekler, 153
lezzet arttırıcılar, 162, 213
tatlandırıcı, yapay, 32, 43, 44, 92,
161-162
un, 123-124
alerjisi, 33, 71
fırınlanmış ürünler, 133-134
türleri, 123-124 .
M ayrıca ekmek, tahıllar
un, beyaz, 94, 123
Alierji, 27, 32, 122-123'e
ve artrit, 51
ve egzama, 36, 71
grip yolculuğu, 146
gıda boyası, 15, 156-161
alerjisi, 156-157
ve astım, 33, 34
kod numaraları, 196-200
ve egzama, 36, 37, 38, 57
ve uyuyor, 54
ve saman nezlesi, 32
ve hiperaktivite, 21, 43, ♦*
ve döküntüler, X
ve şişlikler, * 40
uyuşturucuda, 184- 186
gıda aileleri, 74
Gıda Etiketleme Düzenlemeleri, A'X
Fransa, yemek, 178
frankfurter, ■
meyve, 76, 99-101
ve artrit, 52
ve yatak ıslatma, 47
ve egzama, 36, 100
ve hiperaktivite, 43
ve migren, 41
« ayrıca bireysel çeşitler,
salisilatlar
meyve suyu, 100, 101
mobilya doldurma,
A
galatlar (E310-E312), 168, 203-204
W dumanı, 28, ■ I
jelatin, 104, 137
parlatıcı maddeler, 171, 214
glikozlu içecekler, 153
glikoz şurubu, 127
tutkal, alerjiye, 84
gluten, 29, 39, 75, 122, 123
keçi sütü, 36, 111-112, 115, 119-120
greyfurt, bkz. narenciye
üzüm, 43, 45, 00
çimen poleni bkz. polen
sos karışımı, 50, 130
H
saç dökülmesi, 37
saç testleri, 87
jambon, 104
hamburger, 18, 103, 175
Hart, F. Dudley, 51
saman nezlesi, 15, 31, 32-33, 43, 82,
85-86, 106
baş ağrısı, 15, 40-42, 43, M8
nedenleri, 21-22, 27, 76, 77, 78,
105, 106,
143, 147, 162
ayrıca bkz migren
kalp hastalığı, 29
bitkisel tedavi, 23
Heinz ürünleri, 17, 108, 132, 1 39,
141
kalıtım, 26-27
histamin, 76, 99, 101
homeopati, 24-25
tatlım, 48, 136
hormonlar, 104, 114
atlar, alerjiye, 83, M
hastane yemeği, 180
ev tozu ve akarlar, 26, 28, 33, 4-4J
ev spreyleri, B
nemlendiriciler, 171
hidrojene bitkisel yağ, HQ hidrolize
bitkisel protein, m Hiperaktif Çocuk Destek Grubu, 42, 43, 194
hiperaktivite, 15, 42-45, 55, 162
nedenler, 21, 79, 135, 141, 147, 1 « ve salisilatlar, 43, 44, 76
BEN
Dondurma, 18, 27, 114, 137
hazımsızlık, 15, 47, 10 5, 127, 147
benim de mide sorunlarım var
malzemeler, 70, 89-95, 130-131
Malzemeler, M!A
listeleme sırası, 91-92
demir, B0
İtalya yiyecek, 179
J
reçeller, 137
jöleler, 39, 137
k
ketçap, 17, 139
Kwok Dr.16*
L
etiketleme, yasal gereklilikler,
89-95, 123,
155, 157, 181
labeis, kontrol ediyor, 69, 89, 95,
130-131
laktoz, 115
kuzu, 101-102
kurşun, 146
lesitin (E322). 121, 204
marul, si
M
Mackarness, Richard, 19, 52, 102
mısır, 127-128
makyaj, ■
malt, 9
margarin, 94, 95.116 Marka ve Spencer
ürünleri, 131 Marmite, 140, 143 mayonez, 139 et, 101-104
ve artrit, 17
■nd migren, C.
■w «6« bireysel tipoes ilacı, 22-24, 27, W 47,
181-186 metil menekşe, '61 migren. 15 40-41
9 E, 20-22, 41-42, 70, 75, 106, 107,
127, 134, 141, 14*
tanımı, 40-41 Migren Güveni, 40, 41,
M sütü, Mk inek sütü; keçi sütü;
koyun sütü; Diyette soya sütü
mineralleri, 191-192 nane wc^ 40, 139 modifiye nişasta, TU -nonosodyum
glı>'amat (621), 162-165 ve artrit, M ve astım, 18, 1*2
M £ hiperaktivite ve döküntüler, 27,
43 ve migren, 20, 42, IC ve kabuslar, 50
küf sporları, alerji, J3, 33, * ağız
ülserleri, 40, 41 hardal, "*40
N
Ulusal Egzama Derneği, 194
Ulusal Toplum *veya Alerji
Araştırması, 21, 1K mide bulantısı, 47, nottlerash, jm ürtiker nevraljisi, 4
ışıklı kısrak 15, 50
nitratlar ve nitritler (E249-E252),
43, 146, 167 20 '
fındık, alerji ıo, 8U, 105-106
• ayrıca fıstık
Ö
yulaf, 75, 128 yağlar, 93, iti l
onioris, 32, 41, 106 portakallı içecekler, 20, 33, 37, 45-46, 150-151, 152-153,
157
portakallar, ûü
alerji, 70, 99, 101 ve artrit, C ve
egzama, 36-37, lu ı ve hiperaktivite, 43-45 ve migren, 20, 41-42 ve şişlik 39
ovuı temizleyici, ö
P
ağrılar, zar ağrıları ve ağrıları
boya, alerji, 84 makarna, 126 patâ, 102
fıstık, 34, 70, 80, 105, 177 paar,
100
kalem , alerji, M penisilin, 22, 27,
< kalem, alerji, M biber, 53 parfüm, A benzin dumanı, £ pîccatilli, T^
turta, mea. 102 ananas, 100,1Ö1 pizza, 94, A, 126, 175-176 elastik, alerjisi,
TO erik, IU0 cilası, alerjisi, <1 polen, 26, 28, 32, 33, $45 polifosfat (E450c),
» domuz eti, 101-102, 104 ve artrit, 2 € ve migren, 41
patates, 33, 106,109
kümes hayvanları ve
depresyon>o> ı, <H karides kokteyli b.<i . 140 koruyucu madde, 24,
32, 38, 45, 165-167, »202
propiyonik e —S (E280), 167, 2U
proteinler, IM
ıroces&fl yemek, 130-143 bar
yemeği, 174 puding, 137 pulsa testi, 33
Q
kinin, ABD
kinolin sarısı (E104), 20, 159, 1(77)
N
Randolph, fh eron 18-19, 4D küller,
15, 16, >13 ahududu, 44, 1 mutlu yiyecekler, 74-77 lezzetler, 139-140 peynir
mayası, 118, 119, ICO restoranları, 174-175 ravent, 36, W Ribena, IH pirinci,
?0 dönüşümlü diyetler, 74 Royal College of Physicians Raporu,
Gıda İntoleransı ve Gıda İğrenmesi (
984) ft
kauçuk, TO
burun akıntısı 15, 27, 31, 34, 41
çavdar, 41, ^ ı?6, Jf
1
sakarin, 46, 169-170, 106
«•İv yemek ııst
Safeway Yiyecek Mağazaları, 131, 196
Sainsbury*'ler, 131
»ılıır ^ın ve aressing İTO
salam, ABD
salisilatlar, 76, M İ
ve hiperaktivite, 43, 44, 76, 107
tuz, 13b
sandviçler, 176
■munia rw narenciye
soslar, 139-140
sosisler, 55, 102
okul yemekleri, 173-174
irmik, 127
titriyor, 15, 163
Shaep'in sütü, 112, 115, 120
kabuklu deniz ürünleri, 36, 98
kısaltma ç 133, 178
hastalık, 15, 47
cilt şikayetleri, 15, 35-40, 122, 147
ayrıca egzama; döküntüler
cilt testleri, 35, 87
sabunlar, 85
sodyum benzoat (E211), *1
ayrıca bkz. benzoatlar
sodyum nitrat (E251), 20
hui ayrıca nitratlar ve nitritler
çorba, 140-141
soya fasulyesi, 106-107
soya sütü, 112, 115, 154
İspanya, yemek, 178
kabak, 20, 21, 37, 44, 45-46, 55,
149-151
stabilizatörler, 32, 168, 206
nişasta, 127, 128, IV
stok küpleri, 140
mide sorunları, 15, 41, 47-48, 70,
134,
141, M₺
çilek, 3 6, 76, 99, 100, 101
iç yağı, 104
şeker, 141-142, 164
alerjisi, 70, 141
ve artrit, 52
ve mesane kontrolü, 47, 141
ve nefes alma sorunları, 27, 32, 33,
141
ve döküntüler, 27
şeker, demerara, 141
ve depresyon, V
kükürt dioksit (E220), 1 67, 201
gün batımı sarısı (E110I, 20, 156,
158, 197)
süpermarketler, 131-132
tatlandırıcılar, 169-170, 215
tatlılar, 142
şişlikler, 15, 39-40
yüzme havuzu katkı maddeleri, 87
T
tartrazin (E102), 156-158
ve astım, 18-20, 157-158
ve ishal, 48
ve hiperaktivite, 45, 157
tıpta, 184-186
ve döküntüler, 38, 158
ve migren, 41, 'M
çay, 148-149
alerjisi, 41, 52, 54, 79
kafein, 75, 149
Tesco, 131
susuzluk, 43, 44
konserve yiyecekler, 99 100, 103,
107, 140
tütün dumanı, W
tuvalet eğitimi, yatağı ıslatıyorum
tolerans seviyeleri, 78
domates, 77
alerjisi, W
ve egzama, 36, 106
ve hiperaktivite, 43, 45, 107
ketçap, 139
ve migren, 20, 41, 107
tonik su, 122, 153
diş macunu, 186
şeker pekmezi, 27, 142
ticaret standartları memuru, 96
tiramin, 77
M
ülseratif kolit, 29
ürtiker, 15, 27, 34, 38-39, 77, 82,
136, 157
ABD, gıda, 178-179
V
vajina! deşarj, 41, 50
vanilya ve portakal, ■
vernik, alerji, 84
sebzeler, 38 106-110
■M ayrıca bireysel çeşitler
vitaminler, 72, 185, 190
kusma. 33, 40, 47
' W
Garson, 131
çamaşır tozları, alerji, M
su, 21, 93, 100, 104, 145-147
buğday, 122-127
alerjisi, 70, 74, 122
ve artrit, 52, 122
ve astım, 27, 33, 34, 122
ve egzama, 36, 122
gluten, 75, 122, 123
ve hiperaktivite, 45
ve migren, 41, 75
ve cilt sorunları, 39, 122-123
hırıltı, bkz. nefes alma zorlukları
peynir altı suyu, 115, 116, 118
Yoksunluk belirtileri, 70, 75, 81,
148, W
yün, 26, E
e
maya ve maya ekstraktı, 34, 140,
143-144
yoğurt , 40, 114, 116-117, 138
Yorkshire pudingi, 22
SİPARİŞ FORMU
KİTABIN EKSTRA KOPYALARI
Bir arkadaşınız alerji kopyanızı
ödünç almak isterse? Yiyecekleri düşünün, neden kendilerininkini almalarını
önermiyorsunuz ? Ya da tanıdığınız birine vermek isteyebilirsiniz. Daha fazla
kopya 2,95 £ artı 40 peni p&p (İngiltere) veya 5 £ uçak postası (8 ABD
Doları) fiyatla mevcuttur.
Aşağıdaki
sipariş formunu kullanarak, kopyanıza
zarar vermeden kesebileceğiniz tablolarınızı (arka sayfaya bakın) ve/veya
kitabın ek kopyalarını sipariş edin . Veya siparişinizle birlikte çekiniz veya
posta havaleniz de dahil olmak üzere Wisebuy Publications, PO Box 379, London
NW3 1NJ adresine bir mektup yazmayı tercih edebilirsiniz.
Alıcı: Wisebuy Yayınları, PO Box 379,
Londra NW3 1NJ
Lütfen bana 12'li ALERJİ setini
gönderir misiniz ? Set başına 1,95 £ artı 40 peni & p veya 4 £ uçak postası
(7 ABD Doları) tutarındaki YEMEK ÇİZELGELERİNİ DÜŞÜNÜN.
Lütfen bana ALERJİ kitabının
kopyalarını gönderir misiniz? YEMEK HAKKINDA DÜŞÜNÜN
kopya başına 2,95 £ artı 40 peni p&p veya 5 £
uçak postası (8 ABD Doları).
j Wisebuy Publications'a ödenecek £
tutarındaki çeki/PO'yu ilişikte gönderiyorum
! Siyah harfler lütfen
|
İsim______________________________________________________ -
Adresim______________________________________________________________________-
Posta kodu.
ALERJİ? THfMtYiyecek Hakkında tablosu
BU SAYFA belirtilerinizin nedeni ile bağlantı kurmanıza
yardımcı olabilir . Farklı yiyeceklerin yanı sıra hava koşulları, polen sayısı
gibi diğer olası nedenleri de listeleyebilirsiniz. dumanlara maruz kalma.
♦ Her ay için bir sayfa kullanın,
içinde bulunduğunuz ayı ve yılı yazın, örneğin Mart 1985.
• Başlamadan önceki haftanın günlerinde Fili,
örneğin Pazartesi için M.
• Belirtilerin ayrıntılarını ve yediğiniz her
şeyi ayrı ayrı iki cep günlüğüne not edin. Ayda bir veya iki kez ayrıntıları
günlüklerden grafiğe aktarın.
• Belirtiler, bir yemeği yedikten sonra 4
saate kadar, belki daha da uzun süre sonra ortaya çıkabilir. Dört güne kadar,
muhtemelen daha uzun süre dayanabilirler.
•Şüphelendiğiniz yiyecekleri kesmeyi
deneyin ve bu düzenin değişip değişmediğine bakın.
Bu tablo sistemin açıklamasına göre
'Alerji mi? Wisebuy Pubiicotjons, PO Box 379, Loadoa NW3 İNJ tarafından
yayınlanan Gıda Hakkında ThMt , fiyat £2,93 artı 30p p&p.
YİYECEK
1
2
3
4
5
B
7
8
S
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
/
BELİRTİ VEYA İLAÇ TABLOSU
İlaç alınırsa
6DOZ
5 DOZ
İlaç Kullanılmazsa
4 DOZ
3 DOZ
KORKUNÇ
2 DOZ
KÖTÜ
1 DOZ
HAFİF
TEKLİF
Ay yıl
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
F# Gün içinde, örneğin
M. Tu. W. Th. F. $ « Su.
© Wisebuy Yayınları 1334.
YEMEK ŞEMASI
Sizin veya çocuğunuzun alerjisini
belirlemenin basit bir yolu, özel olarak tasarlanmış alerjiyi kullanmaktır.
Yemek çizelgesini düşünün. Nasıl kullanılacağı 3. Bölüm'de açıklanmıştır. 12
tablodan oluşan bir set (A4 boyutunda 12 inç x %8 inç) 1,95 £ artı 40p p&p
fiyatla mevcuttur. Arka sayfaya bakınız.
Alerji
mi? THİNK HAKKINDA GIDA Doktorların tedavisi zor olan kronik rahatsızlıkları
konusunda size yol gösterir Yediğiniz veya içtiğiniz bir şeyin sorumlu olup
olmadığını keşfetmenize yardımcı olur Ne yediğinize bağlı olarak
belirtilerinizi nasıl kaydedip analiz edeceğinizi anlatır. Ayrıca size gıdalar,
kontaminasyonlar ve Birleşik Krallık'taki etiketleme yasaları hakkında kapsamlı
bir rehber sunar.