Evlilik Aşkına İlişkin Bilgeliğin Zevkleri
ve
SCORTATORY AŞK
(Deliliğin Zevkleri)
Emmanuel
Swedenborg
---------------------------------------------------------
DELITIAE
SAPIENTIAE
DE
Amore
Conjugiali
post
quas sequuntur
VOLUPTATES
İNSANİYE
DE
Amore
Scortatorio
ab
Emanuele
Swedenborg
Göksel sevinçler ve burada evlilikler
hakkında.
1.
Bu Çalışmayı ve ayrıca her bir Maddenin sonuna ekli Notları okuyan birçok
kişinin her şeyi hayal ürünü veya kurgu eseri olarak göreceğini öngörüyorum,
ancak sizi temin ederim ki burada belirtilen her şey gerçekten - Gördüm ve
duydum, hiçbirinde değil - ya bir düşünce hali yatıştı, ama mükemmel bir
nöbette. Rab Kendisini bana ifşa etmekten ve Kıyamet'te YENİ KUDÜS
aracılığıyla anlaşılan Yeni Kilise'nin öğretisi için beni seçmekten memnun
oldu. Böyle bir amaç için Rab, düşünce ve ruhumun içsel başlangıçlarını açtı ve
bu sayede, Melekler ile Manevi Dünyada olma durumuna getirildim, aynı zamanda
İnsanlarla da yaklaşık yirmi yıl süren Doğal Dünya'da olma durumuna getirildim.
-Beş yıl.
2.
Böyle bir zamanda, bana Doğu Göğünün altında bir melek göründü, elinde bir
boruyla uçup onu üfleyerek Kuzeye, Batıya ve Öğlene doğru çevirdi. Uçuşundan
geriye doğru süzülen ve bir koşum kuşanmış olan bir chlamys giymişti, parlak ve
alevli göründüğü piroplar ve safirlerle süslenmişti. Önce eğilerek uçtu, sonra
üzerinde durduğu yere indi, üzerinde yürüdü, dönüşler yaptı; beni görünce bana
döndü. Bu sırada moralim yerindeydi ve öğlen tarafında bir tepede duruyordum;
Melek, onunla konuşarak yanıma geldiğinde, havadan onun inişini işittiğim ve
gördüğüm borazan sesinin sebebinin ne olduğunu sordum. Melek bana şöyle cevap
verdi: Ben, Mesih'in krallıklarından olan, bu dünyada bulunan, öğreti
bakımından en şanlı, akılda en açık görüşlü ve bilgelik adına en mükemmel
olanları çağırmak ve onları çağırmak için gönderildim. tam da şu anda üzerinde
bulunduğunuz bu Tepede toplanmak ve onların doğal dünyada nasıl düşündükleri,
anladıkları ve ruhsal olarak CENNETSEL REFAH ve SONSUZ REFAH hakkında nasıl
düşündükleri konusundaki düşüncelerini yürekten açabilmeleri için. Mesajımın
nedeni, doğal dünyadan Doğu'daki Cennet Topluluğumuza kabul edilen bazı yeni
gelenlerin, Hıristiyanlıkta Cennetsel Sevinç ve Ebedi Refah ve dolayısıyla
Cennet hakkında hiçbir şey bilmediğini söylemeleriydi. Kardeşlerim ve
yoldaşlarım buna çok şaşırarak bana dediler ki: aşağı gel, borazanını çal ve
tüm Ölümlülerin Doğal Dünya'dan ayrıldıktan sonra ilk kez toplandığı Dünyadaki
ruhların en bilgelerini bir araya çağır; Hıristiyanların gelecekteki yaşamları
hakkında böylesine kasvetli bir cehalete sahip olup olmadıklarının doğru olup
olmadığını birçoklarının ağzından daha doğru bir şekilde öğrenmek için onları
bir araya çağırın. Bu sözlerden sonra Melek bana dedi ki: Biraz bekle, Bilge
Ordularının burada acele ettiğini göreceksin; Rab onlar için bir Meclis Evi
hazırlayacak. Bekledim ve sanki yarım saat içinde Kuzeyden iki, Batıdan iki ve
öğleden sonra iki Ordu gördüm, geldikten sonra, onlar için Trompet Meleği
tarafından onlar için hazırlanan Ev'e götürüldüler. Ülke tarafından her birine
atanan yerleri aldılar. Bunların Altı Ordu veya Meclisleri görülebiliyordu ve
aynı yerde bulunan yedinci Ordu, ışık nedeniyle diğerlerine görünmüyordu.
Onlara toplantının nedenini bildiren melek, bu Ev Sahiplerinden sırayla
CENNETSEL KEYİF ve SONSUZ REFAH hakkındaki bilgeliklerini açıklamalarını
istedi. Ve sonra her bir Ordu kendi dairesini oluşturmuş, yüz yüze dönmüş, öyle
ki, böyle bir öneri, eski Dünya'da edinilmiş kavramlara göre yeniden incelensin
ve kendi aralarında istişare edilerek açıklansın.
3.
Kuzeyden olan BİRİNCİ EV, kendi aralarında istişare ederek, Cennetteki Neşe ve
Ebedi Refahın Cennetteki hayatla aynı olduğunu ve bu nedenle Cennete giren
herkesin, oradaki neşesi olan hayata girdiğini söyledi. evliliğe giren,
onago'nun sevinçlerine girer. Üstümüzdeki gökyüzünü görmüyor muyuz? Bu nedenle,
o yerde, başka bir yerde değil, 6 esenlik ve zevk zevkleri kampı vardır.
Cennete girdiğinde, hem tüm zihinsel kavramlarda hem de tüm bedensel duyularda
o yerin sevinçleriyle dolu bir kişi onlara tanıtılır. İşte tam da bu nedenle,
Göksel ve ebedi esenlik, İlâhi Lütuf ile Cennete kabulden başka bir şey
değildir.— Yine Kuzeyden olan İKİNCİ EV, hikmetinden şunu bildirmiştir:
Cennetsel Neşe ve Ebedi Refah, bundan başka bir şey değildir. en neşeli
Melekler ve onlarla en güzel Sohbetler, bu sayede her birinin yüzünün durmadan
neşe ve en güzel gülümsemeyle şenlendiği, sevecen sohbetlerin ve şakaların tüm
Cemiyetin dudaklarında tasvir edildiği; Ebediyen devam eden bu tür farklılıklar
değilse, Cennetsel Sevinç başka ne oluşturur?—Batı'nın ilk bilgesi olan ÜÇÜNCÜ
EV, motivasyonlarının düşüncesinden yola çıkarak şöyle ilan etti: Cennetsel
Sevinç ve Ebedi Refah, İbrahim'le Ziyafet etmekten başka bir şey değildir. ,
İshak ve Yakup, leziz ve lüks Yemeklerin, pahalı ve enfes Şarapların sunulduğu
sofralarda, sonra da kızların ve gençlerin Oyunlar ve Korolar çıkacak, müzik
çalarak dans edecek ve en güzel şarkıları söyleyecekler. nihayet, akşam,
tiyatro gösterileri, ardından yine Ziyafetler ve böylece sonsuza kadar her
gün.— Batı yakasından İkinci olan DÖRDÜNCÜ EV, görüşünü şu sözlerle ortaya
koydu: Sevinçle ilgili farklı kavramlarımız vardı. Cennetin ve Ebedi Refahın ve
birbiriyle karşılaştırıldığında, Cennetin Sevinçlerinin olduğu sonucuna varan
çeşitli Sevinçler yaşanmıştır. , Bereketli ağaçların dikildiği ve en hoşlarının
olduğu cennet çiçekler var ve onların ortasında mübareklerin oturacağı muhteşem
Hayat Ağacı var; bu ağaçlar ve çiçekler, oradaki kesintisiz bahar boyunca,
büyür ve sonsuz bir farklılıkla yeniden doğarlar, ama onların durmayan
kökenleri ve çiçeklenmeleri, ayrıca baharda havanın iyiliği, düşünceleri
yeniler, bu sayede her gün yeni Sevinçler hissederler ve bu nedenle geri
dönerler. çiçek açan bir çağa kadar ve bu çağ boyunca Adem ve Karısının
yaratıldığı ilksel duruma girerler ve böylece cennete kabul edilirler, dünyadan
cennete transfer edilirler. - Öğleden sonra ilk esprili olan BEŞİNCİ EV şöyle
dedi: Cennetin Sevinçleri ve Ebedi Refah, mükemmel Hakimiyetler ve en zengin
Hazineler, kraliyet ihtişamı ve en parlak parlaklıktan başka bir şey değildir.
Bu nesnelerin Cennetin Sevinçlerini ve ebedi olan bitmeyen zevklerini
oluşturduğunu, önceki Dünya'da bu tür nimetlere sahip olanlardan gördük ve
dahası, Cennette müreffeh olanların Tanrı ile hüküm sürmek zorunda oldukları
gerçeğinden çıkarıyoruz. Rab ve orada krallar olacaklar. ve prensler, çünkü
onlar kralların Kralı ve rablerin Rabbi olanın oğullarıdır; orada tahtlara
oturacaklar ve melekler onlara hizmet edecek. Cennetin görkeminin anlatıldığı
Yeni Kudüs'ün, her biri Margaret, Stogna'dan saf altından yapılacak Kapılara
sahip olacağı gerçeğinden Cennetin ihtişamını gördük ve şehrin Surları, değerli
taşlar; dolayısıyla Cennete kabul edilen herkesin sırasıyla altın ve mücevherlerle
parlayan kendi Sarayı ve birbiri ardına Hakimiyeti olacaktır. Sevincin ve
esenliğin tam da bunda yattığını ve Tanrı'nın vaatlerinin boşa gitmediğini
bildiğimiz için, göksel yaşamın en müreffeh halini başka hiçbir şeyden
çıkaramazdık. - Bundan sonra, öğleden ikinci olan ALTINCI EV, sesini
yükselterek dedi ki: Cennetin Neşesi ve Refahı, Allah'ın sonsuz Hamdinden,
sonsuza kadar devam eden Kutlama ve en hürmetli Onur'dan başka bir şey
değildir. ilahiler ve neşeli ünlemlerle ve böylece bu zevklerin İlahi bahşedilmesi
için duaları ve övgüleri kabul etme ümidiyle Tanrı'ya sürekli yüceltme kalpleri
ile. Aynı Ev Sahibinden bazıları, böyle bir Doxology'nin muhteşem lambalarla,
güzel kokulu tütsülerle ve ciddi işlemlerle olacağını, bundan önce büyük
Papa'nın elinde büyük bir trompet ile yürüyeceğini ve ondan sonra Primatlar ve
Anahtar tarafından izleneceğini ekledi. -taşıyıcılar, daha yaşlı ve daha genç,
onlardan sonra palmiye ağaçlarıyla aynı Muschiny ve ellerinde altın heykeller
olan Kadınlar.
4.
Kendisinden gelen ışık nedeniyle diğer Ev Sahiplerine görünmeyen YEDİNCİ Ordu,
Göğün Doğusundan geliyordu ve Trompet Meleğinin de mensubu olduğu aynı
Cemiyetin Meleklerinden oluşuyordu. Cennetlerinde, Hıristiyanlıkta hiç kimsenin
Cennetsel Neşe ve Ebedi Refah'ı bilmediğini duyduklarında, kendi aralarında
şöyle dediler: Buna inanmak güç; Hristiyanlar böyle bir karanlığa ve böyle
çılgınca düşüncelere sahip olamazlar ve aşağı inip gerçeği duyalım ve eğer
doğruysa, o zaman gerçekten mucizeler vardır - ölümden sonra Cennetsel sevinçleri
düşünen ünlü, dünyaya tanıtılır. hayal ettiği sevinçler; ama yaşanmış, bu
sevinçlerin neler olduğunu ve bunların yalnızca onun asılsız fantezisinden
kaynaklanan düşüncelerinin boş fikirleri olduğunu, bu tür sevinçlerden
türetildiğini ve talimat aldığını söyledi. Bu, Ruhlar Alemindeki pek çok kişinin başına gelir , önceki
yaşamlarında Cennet hakkında akıl yürüten ve Cennetin sevinçleri hakkında
kendilerini özledikleri noktaya kadar bir sonuca varanlarla olur.Bunu işiten
Trompet Meleği, Hıristiyanlıkta bilgelerden toplanmış altı Ordu: beni takip
edin, sizi sevinçlerinize ve böylece Cennete götüreceğim.
5. Trompet meleği bunu söyledikten
sonra ilerledi ve onun arkasından, Cennet Sevinçlerinin yalnızca Cemaat'in en
neşelisi ve en hoş Sohbeti olduğuna kendilerini inandıranlardan oluşan Orduyu
takip etti. Melek onları, eski Dünya'da bulunan ve aynı Cennetsel
Sevinç'e inananlardan oluşan Kuzey
Yakası'ndaki Meclise götürdü . Bunlar, Sohbet'teki doğum farklılıklarına göre
bölünmüş, elliden fazla Odası bulunan geniş bir Ev'de toplandı. Bu Odalarda,
meydanlarda ve sokaklarda gördüklerini, ayrıca güzel tarlayı, kahkahalara kadar
yayılan neşeli şakaların da eklenmesiyle konuştular; diğerlerinde , Saraylar
hakkında, Bakanlıklar hakkında, siyasi devlet hakkında, Konseylerin çeşitli
Sırları hakkında haberlerle ilgilendiler ve bunlara, sonuçlara ilişkin
çıkarımlarını ve tahminlerini eklediler; diğerlerinde Ticaret hakkında
konuştular; diğerlerinde bilim adamlarının konuları hakkında, diğerlerinde
medeni Sağduyu ve ahlaki yaşam ilişkileri hakkında ; diğerlerinde Kilisenin
işleri, mezhepler vb. hakkında konuşuyorlardı. - Bu Evin içine bakmama izin
verildiğinden, oraya baktığımda, kendi dürtü ve sevinçleriyle Odadan Odaya
koşan arama topluluklarını gördüm. orada. Bu Cemiyetlerde üç tür vardı:
Bazıları konuşurken derin bir nefes alıyor gibiydi, diğerleri hevesle sormaya
çalışıyordu ve yine de diğerleri duymak istiyordu. O evin her birinin kendi
tarafına bakan dört kapısı vardı. Birçoğunun cemiyetlerini terk edip oradan aceleyle
çıktığını fark ederek, bazılarını Doğu Kapısı'na kadar takip ettim ve
oradakilerin üzgün yüzlerle oturduğunu gördüm. Neden bu kadar üzgün
oturduklarını sorduğumda bana şu cevabı verdiler: Çünkü çıkmak isteyenlere bu
evin kapıları kapalı ve bu bizim buraya gireli üçüncü gün , toplumlarda ve
şehvetimizin canını yakıyor. bitmek bilmeyen konuşmalar, o kadar yorulduk ve
tükendik ki, yüksek sesle fısıldamalarına bile tahammülümüz kalmadı; neden
şikayet ederek bu kapıya geldiler ve çaldılar, ama bu evin kapılarının dışarı
çıkmak isteyenlere değil, sadece girenlere açık olduğu cevabını aldılar; kal ve
sana göre cennetin neşesini yaşa. Bundan sonsuza kadar burada kalmamız
gerektiği sonucuna vararak hüzünlü düşüncelere daldık ve şimdi içimizdeki
melankolinin etkisinden göğsümüz utanmaya başladı. Sonra Melek onlarla sohbete
girerek dedi ki: Sizin böyle bir haliniz, semavi zannettiğiniz sevinçlerinizin
yerine getirilmesidir, ancak bunlar sevinç oluşturmaz, ancak onlara yaklaşır.
Meleğe Cennetsel Sevincin tam olarak ne olduğunu sorduklarında, Melek kısaca
şöyle cevap verdi: SEVEN, HEM KENDİNİZE VE BAŞKALARINA HİZMET EDEN ŞEYİ YAPMAK
ZEVKTİR; hizmetin hoşluğu, özünü Sevgiden, varlığını Bilgelikten alır. Bilgelik
yoluyla Sevgiden kaynaklanan hizmetin hoşluğu, Cennetin tüm Sevinçlerinin ruhu
ve yaşamıdır. Düşünceleri eğlendiren, ruhu neşelendiren, göğsü en hoş
hayranlıkla dolduran, bedeni dinlendiren en neşeli Cemiyet Cennette; ama
onların makamlarında ve amellerinde görevlerinin ifasından sonra da böyledir;
ruh ve yaşam, onların tüm neşe ve eğlencelerinde bundan oluşur; eğer bu canı
veya canı alırsan, o zaman yakın sevinçler yavaş yavaş azalır - önce
algılanamaz hale gelirler, sonra anlamsızlaşırlar ve sonunda üzücü ve
dayanılmaz hale gelirler. Meleğin bu sözleri üzerine kapılar açıldı ve burada
oturanlar sıçrayarak eve koştular, her biri kendi pozisyonuna, işine gitti ve
kendilerini güçlendirdi.
,
Cennetin Sevinçleri ve Ebedi Refah hakkında fikir edinmiş olanlarla, sanki
orada İbrahim, İshak ve Yakup ile ziyafet verecekleri gerçeğinden ibaretmiş
gibi bir sohbete girdi . Oyun ve Gösteri ve sonra tekrar Ziyafet ve böylece
sonsuza kadar. Melek onlara beni takip etmelerini söyledi - ben de sizi
sevinçlerinizin esenliğine götüreceğim. Bu söz üzerine onları bir korudan, on beşi
bir tarafta ve on beşi bir tarafta sofraların kurulu olduğu tahtalarla kaplı
bir ovaya götürdü. diğer taraftan, başka bir açıdan. Neden bu kadar çok masa
olduğu sorusuna melek, İbrahim'in ilk sofrasının ikinci İshak ve üçüncü Yakub
olduğunu; yanlarında sırayla Havarilerin on iki masası ve diğer tarafta aynı
sayıda kadın masaları, ilk üç masaları İbrahim'in karısı Sarah, Rebbeki,
İshak'ın karısı ve Leah ve Rachel, Yakup'un eşleri, on iki Havari'nin eşleri
için son on iki masa - Bir süre sonra, birkaçı kendilerini herkese sundu
Masalarda yiyecekler vardı ve boşlukları atıştırmalıklarla küçük piramitler ile
değiştirildi. Ziyafetleri olanlar, Reislerini veya Yaşlılarını görme
beklentisiyle bu masaların yanında durdular. Böyle Büyükler çok geçmeden ortaya
çıktılar, sırayla yürüdüler ve İbrahim'den başlayıp Havarilerin sonuncusuna
kadar devam ettiler.Her biri masasına yaklaştı, hemen o masaların başlarına
yaslandı, sonra etrafta duranlara dönerek onlara dedi ki: arkanıza yaslanın ve
bizimlesiniz. Masaların yanında duranlar yaslandılar - onları davet eden
Babalarla erkek cinsiyeti ve Karları ile kadın cinsiyeti, neşeyle yiyip
içtiler, pozisyonundaki çalışanların her biri bu esenliğe sahip. Gizlenen her
Meleğin iradesinde, düşünceyi bir şeyin çalışmasına çeken belli bir damar veya
başlangıç ( vena ) vardır; bu düşünce
sayesinde sakinleşir ve tatmin olur ve böyle bir sakinleşme ve düşünce tatmini,
durumunu Rab'den hizmet sevgisini almaya uygun hale getirir. Bu algıdan, bu tür
sevinçlerin yaşamı olan Cennetteki Refah oluşur. Özünde, ilahi gıda, sevgiden,
bilgelikten ve aynı zamanda hizmetten başka bir şey değildir, yani aşkta
bilgelik aracılığıyla hizmettir. İşte bu nedenle, Cennetteki herkese yapılan
Hizmete göre vücut için yemek verilir: En mükemmelleri, mükemmel bir Hizmette
bulunan, orta derecede, ancak tadı güzel olan, orta derecede egzersiz yapan ve
onlar için kötü olanlardır. hizmette kötü olana, gafillere yemek verilmez.
7.
Bundan sonra, Melek, Cennetin Sevinçlerine ve Ebedi Refah'a mükemmel
Hükümdarlıklarda ve en zengin Hazinelere kraliyet ihtişamında ve en parlak
ihtişamda inanan, bilge olarak adlandırılanların Ordusunu kendisine çağırdı ve şöyle
diyor: krallar ve prensler olmaları gerektiğini, sonsuza dek Mesih'le hüküm
sürmeleri gerektiğini ve meleklerin onlara hizmet edeceğini ve saire - melek
onlara beni izleyin ve ben sizi sevinçlerinize götüreceğim dedi. Onları
sütunlardan ve piramitlerden oluşan Geçide ( Porticus ) götürdü ; onlar, girişin de
görülebildiği o Geçidin önündeki alçak Odadan girdiler; orada her iki tarafta
duran yirmi kişiyi gördüler. Sonra birdenbire hayali bir Melek belirdi ve
onlara bu pasajdan Cennete giden bir yol olduğunu söyledi; bir süre burada kal
ve hazırlan, çünkü büyükleriniz kral, gençleriniz de prens olacak. Bu sözler
üzerine, her Sütunun yanında bir Taht belirdi ve tahtta ipek brokardan bir
manto vardı, mantoda bir asa ve bir taç vardı; Her Piramidin yanında üç arşın
yüksekliğinde bir Taht belirdi ve tahtta altın bir Grivnası ve adamantlarla
süslenmiş bir süvari düzeni vardı. Bu sırada onlara yüksek sesle şimdi
gitmeleri, giymeleri ve sonra oturmaları ve beklemeleri söylendi. Ve hemen
Yaşlılar tahtlara koştular ve Küçükler tahtları takıp oturdular. Sonra,
tahtlarda ve tahtlarda oturanların yüzlerini şişirmeye, göğüslerini kaldırmaya
ve gerçekten krallar ve prensler oldukları güvencesiyle dolmaya başladıkları,
cehennemden yükselen bir bulut göründü. Bu bulut, ilham aldıkları ince bir
fantezi havasıydı. Aniden, genç adamlar cennetten geliyormuş gibi uçtular ve
hizmet etmek için her tahtın arkasında iki, her tahtın arkasında birer tane
durdular. Burada belli bir vaiz birbiri ardına ilan etti, artık krallar ve
prenslersiniz; biraz daha bekleyin - Cennette sizin için saraylar hazırlanıyor
- yakında korumaları olan saraylılar gelecek ve siz yönlendirileceksiniz. Bunun
için uzun bir süre beklediler, daha ruhları zayıflamaya ve güçlü arzudan
yorulmaya başlamadan önce. Sonra, üç saat sonra, başlarının üzerinde Gök
açıldı, bundan Melekler onlara pişmanlıkla bakarak: Neden bu kadar şaşkın oturuyor
ve komedyenleri tanıtıyorsunuz? Sizinle alay edildi ve insanlar sizi putlara
dönüştürdü, çünkü Mesih'le krallar ve prensler olarak hüküm süreceğiniz
düşüncesine yüreklerinize yer verdiniz - ve o zaman Melekler size hizmet
edecek. Rab'bin, Cennette kim büyük olmak isterse, köle olsun diyen sözlerini
unuttun mu? Krallar ve prensler aracılığıyla ve Mesih'le birlikte hüküm sürmek
yoluyla bilge olmanın, yani olayları ruhen anlamanın ve düzgün hizmetler
yapmanın doğal olduğunu öğrenin; çünkü Cennet olan Mesih'in Krallığı, aynı
zamanda bakanlıkların Krallığıdır. Rab herkesi sever ve bu nedenle herkes için
iyilik ister - iyilik hizmettir; ve Rab, Cennette melekler aracılığıyla ve
doğal dünyada insanlar
aracılığıyla - o zaman tam da bu nedenle - sadakatle hizmet edenlere iyilik
veya hizmet yaptığı için, Rab hizmet sevgisini ve onun içinde çilesini verir,
mutluluk ( beatitudo ) içseldir ve
sonsuz esenliği oluşturan da budur. Yeryüzünde olduğu gibi Cennette de mükemmel
Hakimiyetler ve En Zengin Hazineler vardır, çünkü en yüksek ve en düşük
güçlerin ve haysiyetin altında yer aldığı kendi biçimlerine sahip hükümetler
vardır. Yüce makamların, görkem ve ihtişamlarında, saray bakanları ve
korumalarından dünyanın tüm İmparator ve Krallarının Odalarını ve Mahkemelerini
geride bırakan Daireler ve Mahkemeler ( Curiae ) vardır ve onları çevreleyen şeref ve
ihtişam onların muhteşem cübbelerinden oluşur. : Ama bunlar Yüce olanlar, genel
olarak kalbe, kurtuluşa sahip olanlardan seçilmiştir, ancak itaat için sadece
bedenin görkemlerine ulaşır. Ortak kurtuluş, toplumdaki herkesin ortak bir
vücutta olduğu gibi belirli bir hizmet olmasını gerektirdiğinden ve tüm hizmet
Rab'dendir ve melekler ve insanlar aracılığıyla, sanki onlardanmış gibi
yapılır, bunun tam da hüküm sürmek anlamına geldiği açıktır. Rab ile -
Göklerden bu sözleri işiterek, hayali krallar ve prensler tahtlarından ve
tahtlarından indiler ve asaları, taçları ve mantoları attılar; sonra, içlerinde
ince bir hayal gücü olan bulut onlardan ayrıldı ve onları, düşüncelerini iyileştiren
ince bir bilgelik havası içeren beyaz bir bulutla kapladı.
8. Bundan sonra Melek, Hikmetli Hıristiyanlar
Evi'ne döndü ve aralarından Cennetin ve Ebedi Refahın neşelerinin Cennetin
eğlenceleri olduğuna inananları çağırdı. Melek onlara beni takip etmelerini
söyledi - ve ben sizi Cennetinize - cennetinize götüreceğim, böylece sonsuz
mutluluğunuza inandığınız o mutlulukları bilesiniz. Onları iç içe dallardan ve
soylu ağaçların dallarından oluşan yüce Kapıdan geçirdi, oraya girdi ve onları
kapalı caddeler boyunca bir yandan diğer yana yönlendirdi. Cennete ilk girişte,
doğal dünyada oldukları
için, Cennet denildiği için tüm Cennetin tek bir Cennet olduğuna inananların
kabul edildiği ve kendi içlerinde şu fikri benimseyenlerin bulunduğu Cennet
gerçekten de buradaydı. ölümden sonra emeklerden tam bir dinlenme vardır ve
böyle bir dinlenme yalnızca ruhun zevkini hissetmekten ibarettir - güller
arasında yürümek, asmanın meyvesinden en lezzetli hardalların tadını çıkarmak
ve ziyafetlerde sevinmek - ve böyle bir yaşam Cennetsel Cennet dışında hiçbir
yerde bulunmaz. Meleği takip eden yoldaşlar, güllerin ( Rosetis ) üzerinde oturan ve yaşlı adamların
başlarını süsleyen çelenkler ören çok sayıda yaşlı adam, genç ve gencin yanı
sıra her biri üç ve on kadın ve bakire gördüler. , gençlerin ramenleri ve
gençlerin göğüs buketleri Koshnits yoldaşlara sevk edildi - diğerleri üzüm ve
kirazlardan bardaklara şıra (meyve suyu) sıktı - ve zevkle içti - diğerleri
meyve çiçeklerinden ve kokulu yapraklardan tütsü kokuyordu - kimisi en güzel
şarkıları söyler, böylece orada bulunanların kulaklarını okşar - kimisi
kaynaklarda oturur, pınardan akan sular başka biçimlere yönlendirilirdi -
kimisi yürür, konuşur, şakalara karışır - kimisi koşar, oynar, zıplar.
Sayılarla daireler halinde, bazıları dinlenmek için çardaklara orada çim
yataklarda girdiler, bunun yanında Cennet'in daha birçok eğlencesi vardı. Bütün
bunları gözden geçirdikten sonra, Melek, arkadaşlarını farklı çevrelerde ve
nihayet zeytin, portakal ve limon ağaçlarıyla dikilmiş güzel Gülağacı'nda
oturanlara yönlendirdi; orada oturanlar başlarını sallayarak onları yere
eğdiler ve elleriyle desteklediler, ağladılar ve hıçkıra hıçkıra ağladılar.
Meleklerin ashabı onlara bu ümitsizliğin sebebini sorduklarında, dediler ki: Bu
cennete geldiğimizin yedinci günü; Buraya girdikten sonra, bize düşüncemiz
cennete yükseldi ve orada refahın içsel sevinçlerini yaşıyor gibi görünüyordu -
ancak üç gün sonra, bu refah gözle görülür şekilde sıkılmaya ve
düşüncelerimizde kaybolmaya başladı - duyarsız hale geldi. -ve böylece hiçbiri.
Hayali neşelerimizin bu şekilde yok edilmesinden sonra, hayatımızın güzelliğini
hiç kaybetmeyeceğimizden korktuk ve bu nedenle sonsuz esenlikten var olduğu
ölçüde şüphe duyduk; sonra yollarda ve meydanlarda dolaşıp bizim girdiğimiz
kapıyı aradılar ama bulamadılar, sadece farklı çevrelerde dolaşıp
karşılaştıklarından sordular. Bizimle karşılaşanlardan bazılarına kapının
bulunamadığı söylendi, çünkü bu Cennet Bahçesi o kadar geniş bir Labirent ki,
oradan çıkmak isteyen herkes daha çok içine giriyor; bu yüzden sonsuza kadar
burada kalmalısın: şimdi tüm eğlencenin merkezinde olduğu bu cennetin
ortasındasın. Sonra bir çıkış yolu arayanlar Angelov'un arkadaşlarına şöyle
dediler: Bir buçuk gündür burada oturuyoruz ve bir çıkış yolu bulmayı
ummuyoruz, bu Rozovnik'e yerleştik ve birçok şeye baktık. etrafımızda
zeytinler, portakallar, limonlar var ama onlara baktıkça bakışımız
manzaralardan, kokudan koku, yemekten tat zayıflıyor; bütün bunlar aynı zamanda
sizler gibi feryadımızın, ağlamamızın, ağlamamızın sebebidir. görmek. Ev
Sahibinin Meleği bunu duyduktan sonra onlara yerel Cennet Labirentinin tam
olarak Cennetin girişi olduğunu ama sonucu biliyorum ve sizi dışarı
çıkaracağımı söyledi.Bu sözlerle mest olan oturanlar ayağa kalktılar ve meleği
kucakladılar. ve Ev Sahibi ile birlikte onun peşinden gittiler.Yolda, Melek
onlara göksel neşe ve sonsuz esenliğin ne olduğunu öğretti; İçte cennet
eğlenceleri yanında olmazsa, dışarıdaki cennet eğlencelerinin uygun olmadığını
söyledi; çünkü dış cennetin eğlenceleri sadece bedensel duyuların
eğlenceleridir, cennetsel iç eğlencelerin eğlenceleri ise ruhun dürtülerinin
eğlencelerini üretir. Bunlarda yoksa semavi hayat yoktur, çünkü burada ruh
yoktur; ama her türlü eğlence, karşılık gelen ruhu olmayan, bitmeyen çaba
nedeniyle zayıflar, duyarsızlaşır ve ruha emekten daha fazla eziyet eder.
Cennette her yerde, Meleklerin de zevk aldığı Aden Bahçeleri vardır ve ruhun
onlarda ne kadar eğlence bulduğu, aynı sevinçler sevinçlerdir. Bunu duyan tüm
arkadaşlar Melek'e sordular: Ruhun sevinci nedir ve nereden geliyor? Bu soruya
melek, ruhun sevincinin sevgiden ve Rab'den gelen bilgelikten kaynaklandığını
ve sevgi etkin olduğundan ve bilgelikle hareket ettiğinden, bu nedenle her
ikisi de eylemde bulunur ve eylem hizmettir. Rab'den gelen bu tür eğlence ruha
akar ve düşüncenin daha yüksek ve daha düşük ilkeleri aracılığıyla tüm bedensel
duyulara iner ve onlarda yerine getirilir; oradan neşe neşe olur ve geldiği
Ebedi'den ebedidir. Cennet nesnelerini gördünüz, ama sizi temin ederim ki orada
hiçbir şey, bir yaprak bile yok, hiçbir şey yok. hizmette sevgi ve bilgeliğin
birleşiminden oluşur ve bu nedenle, bir kişi bu kombinasyonda olduğunda, o
zaman Cennetteki Cennettedir - ve böylece Cennette.
9.
Sonra Melek-lider, Cennetsel Sevinç ve Ebedi Refahın Tanrı'nın bitmeyen Övgüsü
ve devam eden Kutlamadan oluştuğuna kesin olarak ikna olanlara Meclis Evi'ne
döndü; çünkü onlar, doğal dünyada olduklarından,
Tanrı'yı göreceklerine ve Tanrı'ya ibadetten kaynaklanan cennet yaşamının
sonsuz Şabat olarak adlandırıldığına inanıyorlardı. Melek onlara beni takip
etmelerini söyledi ve ben de seni sevincine götüreceğim. Onları ortasında
Tapınak bulunan küçük bir şehre götürdü ve oradaki tüm evlere kutsal binalar
deniyordu. Bu Şehirde, dünyanın dört bir yanından insanların birleştiğini
gördüler, yalan söyleyenin etrafında ve bu insanlar arasında birçok Rahip
vardı. Gelenleri karşılayan, karşılayan, tebrik eden ve ellerinden tutup onları
Mabedin kapılarına ve oradan da binalara, Mabet çevresindeki devletlere kadar
eşlik eden bu Rahipler, görkemli ve Tanrı'nın sonsuza dek Meleklerin duaları ve
övgüleriyle yüceltildiği Cennetteki geniş Tapınak. Bu rahipler ayrıca, şurada
burada verilen hükümlere göre, kişinin önce üç gün üç gece kalacağı Tapınağa
girmesini, sonra da bu Şehrin kendileri tarafından kutsanmış binaları oluşturan
evlerine girmesi gerektiğini söylediler. ve böylece dua etmek, yüksek sesle
ilân etmek ve yürekten söyleneni okumak için orada toplananlarla birlikte
binadan binaya geçin; mümkün olan her şekilde başka bir şey düşünmemeye
çalışmalı ve yoldaşlarla kutsal, dindar ve dinle ilgili olanlar dışında başka
hiçbir şey hakkında konuşmamalıdır. Bu Rahiplerin bu sözlerinden sonra, Melek
yoldaşlarını, hem doğal dünyada büyük
rütbelere sahip olanlar hem de sıradan insanlar tarafından doldurulmuş ve
çevrelenmiş olan Tapınağa götürdü. Üç gün boyunca orada bulunmadan kimse
gitmesin diye Tapınağın kapılarına muhafızlar yerleştirildi. Melek,
arkadaşlarına dönerek, topluluğun buraya girmesinden sonraki ikinci gün onlara
dedi ki; Onlara dikkatle bakın ve Allah'ı nasıl övdüklerini görün. Meleklerin
ashabı onlara baktıklarında birçoğunun uyuduğunu gördüler ve uyananları
esnediler; diğerlerinde, bedene geri dönmeyen Tanrı'ya olan düşüncelerinin durmadan
yükselmesi nedeniyle, yüzleri bedenden ayrılmış gibi görünüyordu, çünkü
kendilerine öyle göründüler ve bu nedenle başkaları için, gözler aynıydı.
durmaksızın çabalamaktan çıldırmış olanlar. Nihayet bütün bu dualar,
göğüslerinde bir sıkışma, sıkıntıdan ruhun yorgunluğunu hissederek, minberden
döndüler ve bağırdılar: Kulaklarımız sağır olacak, vaazlarınızı bitirecek,
artık sesini duymayacağız ve sesten kokmaya başlayacağız. Bu ünlemlerden sonra
ayağa kalktılar ve kalabalık halinde kapıya koştular, kapıyı kırdılar ve
muhafıza saldırdıktan sonra onu sürdüler. Rahipler, duaların bu tür
hareketlerini görünce, onların peşinden gittiler ve yanlarında durarak, dua
ederek, iç çekerek ve şöyle dediler: Ziyafeti yüceltin, Tanrı'yı övün,
kendinizi kutsallaştırın; Bu Cennetsel girişte, sizi Cennetin kendisinde
bulunan muhteşem ve geniş Tapınakta Tanrı'nın ebedi Zaferine ve böylece sonsuz
esenliğin keyfine adaalım. Ama iki gün boyunca düşüncelerini bunaltırıp onları
iç ve ticari işlerden alıkoymanın verdiği aptallık yüzünden buna aldırmadılar,
hatta neredeyse hiç duymadılar. Rahiplerden kaçmaya çalıştıklarında, bunlar
onları omuzlarından ve elbiselerinden yakalayarak, orada vaaz edilenleri
bitirmek için binalara dönmeye zorladı, ama boşuna; rahiplere bağırdılar, bizi
bırakın, vücudumuzda bayılma noktasına gelen bir yorgunluk hissediyoruz ve bu
sözlerden sonra, beyaz cüppeli ve gönyeli dört Adam belirdi, bunlardan biri
Doğal Dünya'da bir Başpiskopostu ve
diğer üçü Piskopos'tu, şimdi hepsi melek. Rahipleri çağıran bu dördü onlara,
sizi koyunlarınızla birlikte cennetten gördüğümüzü, onları nasıl otlattığınızı,
hatta çılgınlık noktasına kadar otlattığınızı anlattılar; Allah'ın İzzetiyle,
sonra da belli vakitlerde Allah'a ibadetle anlaşılmasından başka, bilmiyor
musunuz? Elbette onlar aracılığıyla sevginin meyvesini vermek, yani görevlerini
sadakatle, içtenlikle ve özenle yerine getirmek; bu, Allah sevgisi ile komşu
sevgisi arasındaki ilişkidir, işte tam da bu şey Cemiyetin birliğini ve
iyiliğini oluşturur; tam da bu şey aracılığıyla Tanrı yüceltilir ve daha sonra
belirli zamanlarda ibadet yoluyla. Böyle bir Rab'bin sözlerini okumadınız mı : “BABAM BU ŞEKİLDE TAKİP EDECEKTİR, evet
çok meyve verirsiniz ve benim öğrencilerim olursunuz”. John. 15-8 - Siz
Rahipler, İlahi Olan'ın Doxology'sinde olabilirsiniz, çünkü bu sizin
unvanınızdır, size onur, şan ve intikam verir; ancak, onur, şan ve intikam
unvanınızla ilişkili değilse, artık böyle bir Doxology'de kalamazsınız. - Bunu
söyledikten sonra, Piskoposlar kapı muhafızlarına tüm yeni gelenleri içeri
almalarını ve eskileri içeri almalarını emretti. Cennetin durumu hakkında
hiçbir şey bilmedikleri için, Cennetsel Neşe'yi bunun sonsuz İlahi İbadetten
ibaret olduğundan başka bir şekilde düşünemeyen birçok kişi için çoktan ortaya
çıktı.
10.
Bundan sonra, Melek, arkadaşlarıyla birlikte, Bilgelerin Ordusunun kendisini
beklediği buluşma yerine döndü. Orada, Cennetsel Sevinç ve Ebedi Refahın
yalnızca Cennete giriş - ve dahası, İlahi lütuf ile kabul - olduğuna ve o zaman
sevinçlerinin doğal dünyadakilere
benzer olacağına inananları kendi kendine çağırdı. Davet için değil,
şenliklerde veya evlilikte Kralın saraylarına girerler. Melek, Ev Sahibi'nin bu
adamlarına burada biraz kal dedi; Ben boruyu çalacağım ve onlar buraya,
Kilisenin maneviyatlarında bilgelikle yüceltilmiş olarak gelecekler. Birkaç
saat sonra, her biri görkeminin tacı olan defne ile süslenmiş dokuz adam geldi.
Melek onları, yukarıda söylendiği gibi, daha önce çağrılanların bulunduğu
Meclis Evi'ne götürdü. Bunların huzurunda, gelen, defnelerle süslenmiş dokuz
adamla konuşurken, Melek, senin arzuna ve fikrine göre cennete girmene izin
verildiğini ve bu aşağı ya da aşağıya döneceğini biliyorum dedi. Cennetin
halleri hakkında tam bilgi içeren göksel dünya; şimdi cennetin sana nasıl
göründüğünü hatırla. Sırayla cevap verdiler. İlki, ergenliğimden hatta doğal
dünyadaki hayatımın sonuna kadar Cennet hakkındaki fikrimi veya zihniyetimi,
Cennetin tüm saadetin, mutluluğun, hoşluğun, neşenin ve hazzın yeri olduğuydu
ve eğer onlar Beni içeri al , o zaman, evliliğini kutlayan damadın geliniyle
birlikte gelin odasına girdiğinde hissettiği gibi, dolgun göğsümle çizeceğim en
güzel mutluluk havasıyla çevrili olacağım. Bu kavramda, Cennete yükseldim,
birinci Muhafızları ve ikincisini de geçtim, ama üçüncüye geldiğimde,
muhafızların başı, benimle bir sohbete girdikten sonra, sen kimsin dostum? Ona
cevap verdim: Cennet burası değil mi?.. Arzum beni buraya yükselmeye sevk etti
ve bu yüzden beni içeri almanızı rica ediyorum. İçeri girdiğimde, içeri
girdiğimde beyaz cüppeli melekleri gördüm, etrafımda dolaştılar ve etrafa
bakındılar: İşte yeni bir misafir, cennet elbisesi giymemiş dediler, nikah
elbisesine girdim, sordum. Meleklerin bana aynı giysiyi vermesi; ama buna
güldüler. Bunun üzerine Konsey'den biri koşarak geldi ve onu çıplak olarak
soyun, kusturun ve kıyafetlerini arkasına atın; Böylece kovuldum. — İKİNCİ,
tıpkı onun yaptığı gibi, başımın üstündeki Gökyüzüne girer girmez beni orada
sevinçlerin saracağına, sonsuza dek canlandırılacağına inandığımı söyledi. Arzuma
göre Cennete kabul edildim; ama melekler beni görünce kaçtılar ve kendi
aralarında şöyle dediler: Bu ne mucize ve Gece Kuşu buraya nasıl geldi ve
atmosfer; ama hemen Konsey'den biri koşarak geldi ve iki hizmetçinin beni
dışarı çıkarması ve çıktığım aynı yoldan geri götürmesi ve evime kadar bana
eşlik edecekleri emrini verdi. Zaten evdeyken, hem başkalarına hem de kendime
bir insan gibi görünüyordum.—ÜÇÜNCÜ Cennet hakkında dediler, sürekli bir fikrim
vardı, bir yer tarafından yönlendirildim, aşk tarafından değil; ve bu nedenle,
bu Dünyaya geldiğinde, Cenneti görmeyi şiddetle arzuladı ve oraya yükselenleri
görünce onları takip etti, ancak sadece birkaç adımdan öteye kabul edilmedi.
Oradaki sevinç ve saadet düşüncesiyle ruhumu eğlendirmek istediğimde, -sonra
kar gibi bembeyaz olan ve özüne bilgelik denilen Cennetin nurundan- düşüncem
şaşkınlık geldi ve karanlık çöktü üzerime. öfkelenmeye başladığım gözler.. Aynı
zamanda, özünde aşk denilen o ışığın beyazlığına tekabül eden Cennetin
sıcaklığından yüreğim titredi, melankoli beni ele geçirdi ve içimdeki acıyla
kıvranarak orada yere düştüm. Ben uzanırken, Konsey veya Yargıdan bir koruma
geldi, dikkatlice ışığıma ve sıcaklığıma geri dönmem için bir emir verdi. Böyle
bir dönüşten sonra hem ruhum hem de kalbim geri döndü. - DÖRDÜNCÜ, kendisinin
de aşktan değil, bir yer fikrinde olduğunu, Cennetten bahsettiğini ve Spiritüel
Dünyaya girer girmez, Bilgeleri arıyordu, böylece onlardan Cennete yükselmeye
izin verilip verilmediğini öğrenecekti ve onlardan herkese izin verildiği
cevabını aldı, ancak oradan aşağı atılmamak için dikkatli olunması gerekiyor.
Bu cevaba güldüm ve diğerleri gibi herkesin genel olarak oradaki sevinçleri tam
anlamıyla algılayabildiğine inanarak yukarı çıktım . Ama gerçekten, içerideyken ( intus ) tamamen cansız oldum ve daha sonra
başıma ve tüm vücuduma yayılan hastalık ve eziyetten yere düştüm ve ateşe yakın
bir yılan gibi çömeldim, hatta süründüm. düştüğü akıntılara kadar. Burada
aşağıda duranlar beni kaldırdılar ve sağlığımın ve aklımın geri geldiği hana
taşıdılar. balıkların sudan çıkarıldıklarındaki hali, havadaki kuşların durumu
ile birlikte. Böyle acımasız kaderlerden sonra artık Cenneti arzu
etmediklerini, sadece kendileri gibi olanlarla - nerede olursa olsun - birlikte
yaşamayı istediklerini söylediler; Ayrıca, şu an bulundukları Ruhlar Dünyasında
herkesin ilk önce iyilerin Cennete, kötülerin Cehenneme hazırlandığını,
hazırlıktan sonra kendileri gibi Toplumlara açık olan yolların kendilerine açık
olduğunu bildiklerini de biliyorlardı. sonsuza kadar kalacaklar; bu yollara
zevkle girdiklerini biliyorlardı, çünkü bu yollar aşklarının yollarının özüdür.
Bu açıklamaları duyan Birinci Meclis'in tamamı, kendilerinin de aynı Cennet
fikrine sahip olduklarını, yani orada akan neşeyi ebediyen dolu ağızlarla
emmeyi umdukları bir yer olduğunu itiraf ettiler. —Bundan sonra trompet meleği
onlara dedi ki, şimdi görüyorsun ki, Cennetin sevinçleri ve sonsuz refah yerel
değil, insan hayatı halinden ve semavi hayat hali sevgi ve bilgelikten;
bunların her ikisi de hizmette bulunur ve hizmetteki birlikteliğinden göksel
yaşam durumu gelir. İnsanlık, İman ve Hayırlar dersek de aynı şey geçerlidir;
Çünkü Hayırseverlik Sevgidir, İnanç Hakikattir, ondan Bilgelik gelir ve İyi İş
Hizmettir. Spiritüel Dünyamızda da tıpkı doğal dünyada olduğu gibi
alanlar vardır , aksi
takdirde meskenler ve ayrı meskenler olmazdı, ancak buradaki alan asıl yeri
değil, sadece sevgi ve bilgelik hali tarafından sunulan görünüşünü oluşturur.
veya hayırseverlik ve inanç. Her melek kendi göğünü içinde taşır, çünkü göğünün
sevgisini taşır ve bu, yaratılıştan insan, büyük göğün küçük bir sureti, sureti
ve suretidir ve insan sureti başka bir şey değildir: İşte tam da bu nedenle,
herkes, biçimine ve görüntüsüne sahip olduğu o göksel topluluğa girer; böyle
bir topluma girdikten sonra, kendisine tekabül eden bir forma girer ve aynı
şekilde kendisinden kendine - ona ve ondan ona - kendi içine girer ve hayatını
kendisinin ve kendisininki gibi kabul eder. . Her toplum bir General olarak var
olur ve oradaki Melekler, General'in oluşturduğu eşit parçalardır. Şimdi
buradan, kötülük ve dolayısıyla yalan içinde bulunanların kendi içlerinde
Cehennem suretini oluşturdukları ve cennette, karşıtlığın etkinliğinin dolup
taşmasından ve karşıtlığa doygunluğundan koruduğu sonucu çıkar; çünkü cehennem
aşkı cennet aşkına karşıdır ve bu yüzden bu iki aşkın hoşlukları düşman gibi
kendi aralarında kavga eder ve bir araya geldiklerinde kendilerini öldürürler.
11.
Bu konuşmanın sonunda, Gökten Sur'un Meleğine şu ses geldi: Çağrılanların
arasından, bize getireceğiniz on kişiyi seçin; Rab'den onları üç günde
Cennetimizin sıcaklığı ve ışığı ya da sevgisi ve bilgeliği onlara zarar
vermeyecek şekilde hazırlayacağını duyduk. - Bu on kişiyi seçen melek onları
peşinden götürdü. Zorlu bir yoldan tepeye, oradan da o Meleklerin Cennetinin
bulunduğu Dağa girdiler; Bu Cennet daha önce, uzakta onlara Bulutlarda Yayılma
şeklinde göründü. Onlara girmek için kapılar orada açıldı ve onlar kapının
trillerini geçtikten sonra, Tanıtıcı Melek, Toplumun Prensi'ne veya o Cennetin
Prensine koştu ve ona gelenleri bildirdi. Prens meleğe cevap verdi: birkaç
koruma al ve seninle gelenlere gelmelerinin benim için hoş olduğunu ilan et,
onları Konseyimin ön odasına getir, her birini bir yatak odası olan özel bir odaya
dağıt ve birkaçını ayır. İstediklerine göre onlara hizmet edecek olan saray
adamlarımdan ve hizmetkârlarımdan. Ve böylece yapıldı. — Melek tarafından oraya
götürülerek gelenler, ona daha ileri gitmesine ve Prens'i görmesine izin
verilip verilmediğini sordular mı? Bu soruya, Melek onlara cevap verdi: şimdi
sabah oldu, ama öğleden önce girilmesine izin verilmiyor, çünkü o zamana kadar
herkes göreviyle ve kendi işleriyle meşgul; ama akşam yemeğine
davetlisiniz—sonra prensimizle masaya oturacaksınız; bu arada sizi, görkemi ve
ihtişamı göreceğiniz odalarına getireceğim.
12.
Davet edilen on kişi, bu Odalara geldiklerinde, onları önce dışarıdan gördüler.
Bu odalar geniştir ve somaki taştan inşa edilmiştir ve temelleri Jaspis'tendir;
kapının önünde masmavi taştan altı yüksek sütun vardır; odaların çatısı
dövülmüş altından, yüksek pencereler en şeffaf kristalden ve kapıları da
altından. Bu on kişi, Odaların içine getirilip hücreden hücreye dolaşıldığında,
tarif edilemez zarafetteki süslemeler, tavanların altında benzersiz oymalar
gördüler; duvarların yanında gümüşle kaynaşmış altından masalar vardı ve
masaların üzerinde değerli taşlardan ve cennet gibi margaritalardan yapılmış
çeşitli ev eşyaları vardı. Üstelik orada daha pek çok süslemeler vardı,
yeryüzünde kimsenin görmediği ve cennette böyle şeylerin olacağı kimsenin
aklına gelmemişti. Bu görkemler, kendilerine bakanları hayrete düşürdüğünden,
melek onlara: Şaşırmayın; Gördüğünüz tüm nesneler herhangi bir melek eli
tarafından yapılmadı veya inşa edilmedi, Evrenin Kurucusu tarafından yaratıldı
ve Prensimize sunuldu. Bu nedenle, buradaki mimari sanat, mimarlık sanatının ve
doğal dünyadaki tüm
kurallarının kaynaklandığı en mükemmel sanattır . Sonra Melek onlara dedi ki:
Gözümüzün öyle bir ihtişama kapıldığını ve öyle bir aldandığını zannediyorsunuz
ki, onlara cennetimizin güzelliklerine inandığımızı zannediyorsunuz. Ama
kalplerimiz nasıl bu şeylerde yaşamaz, sadece kalplerimizin sevinçlere
yaklaşması ( aksesuar ) olarak hizmet eder; öyleyse,
yaklaşımlar hakkında - ve Tanrı'nın ellerinin yaratılışı hakkında ne kadar
tartıştığımızı, onlardaki İlahi Mutlak Kudret ve Merhameti ne kadar tefekkür
ettiğimizi.
13.
Sonra melek aynı on kişiye konuştu; henüz öğlen olmamıştı; benimle birlikte bu
Odalara yakın olan Prensimizin Bahçesine giderken. Oraya girince dedi ki: Bu,
bu Cennet Cemiyetindeki tüm bahçelerin en görkemli bahçesidir. - Sen ne
diyorsun? arkadaşları ona cevap verdi; bu nasıl bir bahçe?.. biz sadece,
dallarında ve tepelerinde adeta altın meyveleri ve gümüş yaprakları olan,
zümrütlerinin kenarlarında ve ağacın altında bulunan ağacı görüyoruz. çocukları
refakatçileri ile görüyoruz. Melek, arkadaşlarının bu sözlerine ilham verici
bir sesle cevap verdi: Bu Ağaç, Bahçenin ortasındadır ve biz ona Cennetimizin
Ağacı, bazıları ise Hayat Ağacı diyoruz. Ama devam et, yaklaş ve görüşün daha
çok açılacak. Yaklaştıklarında, tepeleri ortada bulunan Hayat Ağacı'na doğru
meyilli, kokulu meyveli, asma dallarıyla dolanmış ağaçlar gördüler. Bu ağaçlar
sürekli sıralar halinde düzenlenmiş, farklı çemberler oluşturmuş ve onlardan ,
meyvelerin zarafetinde türlerin ardı ardına takip ettiği mükemmel bir ağaç
çelengi ( Helix ). Dönmelerinin
başlangıcı, ortada bulunan, boşlukla yetinen Ağaç'tan ayrılırken, boşluk,
daireyi oluşturan diğer ağaçların yavaş yavaş ve sürekli olarak aydınlandığı ve
parladığı bir ışık parıltısıyla parladı. ilkinden sonuncusuna. İlk ağaçlar en
zarif olanlardı, mükemmel meyveleri boldu; Onlara Cennet denir, başka hiçbir yerde
görülmezler çünkü Mira doğal
topraklarında yoktur ve olamazlar . Bu ağaçları sırasıyla zeytin ağaçları,
ardından asmalar, ardından güzel kokulu ağaçlar ve son olarak da yapılaşma
yeteneğine sahip ağaçlar izlemiştir. Bu ağaçsı çelenk içinde ya da bir daire
içinde orada burada, ağaç dallarından yapılmış ve dokunmuş, meyvelerinin
çoğuyla süslenmiş Banklar vardı. Bu sürekli ağaç Çemberinde, çiçek tarhlarına
ve onlardan şifalı bitkilere giden, perdelere ve karelere bölünmüş açıklıklar
vardı. Bütün bunları gören meleğin yoldaşları haykırdılar: İşte Gök onun biçiminde...
Bakışımızı nereye çevirsek, içimize Cennet-Cennet-tarif edilemez bir şeyin
aktığını hissederiz. sevindi ve onlara dedi ki: Cennetimizin tüm bahçeleri,
temsil Formlarını oluşturur ( Formae
repraesentativae )
veya başlangıçtaki GÖKSEL BÜTÜNLERİN GÖRÜNTÜLERİ; ve bu mutlulukların akışı
düşüncelerinizi yükselttiğinden, haykırdınız - işte Cennet onun biçiminde;
ancak böyle bir akını algılamayanlar, bu Raishue nesnelerine orman
nesnelerinden başka bir şekilde bakmazlar; ama hizmet aşkı içinde olan herkes
böyle bir akın alacak, ama şan aşığı, hizmet aşkına yabancı olanlar bunu
almayacak. Sonra Melek, ashabına açıkladı ve onlara bu Bahçede her işin ne
anlama geldiğini ve temsil ettiğini öğretti.
14.
Meleğin arkadaşlarıyla yaptığı bu tartışmalar sırasında, Prens'ten onlara bir
haberci geldi ve onları yemeğine davet etti. Aynı zamanda, iki mahkeme koruması
keten giysiler getirdi ve şunları söyledi: Bu giysileri giyin, çünkü Prens'in
masasına Cennetin kıyafetlerini giymiş olanlar dışında kimse giremez. Böylece
toplandılar, Meleklerini izlediler ve açık Galeri'ye götürüldüklerinde ( Hypetrum ), Odalarda bir yürüyüş düzenledi,
sonra Prens bekleniyordu. Orada Melek onları Prens'i bekleyen Soylular ve
Hükümdarlarla tanıştırdı. Bir saat sonra, biri Batı'dan daha geniş olan kapılar
açıldı, muhteşem bir işlemle Prens'in emirlere girişini açtı: Prens'in önünde,
yanlarda veya en yakın ( consiliarii a
latere ) Konsey
Üyeleri vardı. Meclis Üyeleri ( consiliarii a
cameris ) ve bu ilk
saray mensuplarından sonra; onların ortasında Prens vardı ve çeşitli saray
adamları onu takip etti ve son olarak korumalar; hepsi yüz yirmiye kadardı. O
sırada oradan olduğu anlaşılan on yeni gelenle birlikte duran bir melek,
onlarla birlikte Prens'e yaklaştı ve onları saygıyla tanıştırdı. Prens durmadan
onlara dedi ki: benimle ekmeğe gelin; ve ardından onu Yemek Odasına kadar takip
etti. Sonra muhteşem hazırlanmış bir Masa gördüler ve masanın ortasında,
formlarına göre üçe katlanmış yüz tabak ile yüksek altın bir Piramit gördüler;
tabaklarda şekerli ekmekler, kalın şıralar ve ekmek ve şaraptan yapılmış diğer
yiyecekler vardı. Piramidin ortasından bir kaynak gibi akıyor, nektar şarabıyla
mırıldanıyor, Piramidin en tepesinden anahtarın dökülüp bardakları doldurduğu.
Bu yüksek Piramidin yanlarında altından çeşitli göksel formlar vardı; bunların
üzerinde tabaklar ve her çeşit yiyecek içeren kaseler vardı; bu göksel
biçimler, bilgelikten gelen sanat biçimleriydi ve doğal dünyada hiçbir sanat eseri, hatta hiç kimsenin
sesiyle yapılamazlar. Tabaklar ve kaseler gümüştendi ve aynı şekiller hem
yüzeylerine hem de pisliklere oyulmuştu; bardaklar parlak margaritalardandı.
Tablonun hazırlanması böyleydi.
15.
Prens ve Bakanlarının kıyafetleri şöyleydi: Prens, gümüş işlemeli yıldızlarla
süslenmiş mor bir Podir giymişti; göğsün yanında açıktı ve Cemiyetinin
Rozeti'nin bulunduğu kemerin önünde bir şekilde görülüyordu. Bu işaret, bir
ağacın tepesindeki civcivlerin üzerinde oturan bir Kartalı tasvir ediyordu;
Adamantlarla kaplanmış, ağzı açık altındı. En yakın danışmanlar da benzer
şekilde giyinmişlerdi, ancak böyle bir İşaret yoktu, bunun yerine boyunlarına
altın bir zincire sarılmış safirler vardı. Saraylılar hurma rengi toga
giymişlerdi ve kartal civcivlerin yanında dokuma çiçekleri betimliyorlardı; iç
çamaşırları opal renkli brokardan oluşuyordu; peştamalları ( femoralia ) ve çorapları benzerdi . Bu onların
kıyafetleriydi.
16.
Masanın yanında, en yakın Danışmanlar ve Hükümdar'ın Danışmanlar odası vardı.
Prensin emriyle ellerini kenetlediler, Rab'be özlenen övgüleri sessizce
okudular, sonunda Prens'in iradesiyle on yabancının davet ettiği masaya
yerleştiler. Prens tarafından oturdular; onlara hizmet etmeleri emredilen
saraylılar, onların arkasında durdular. Sonra Prens onlara dedi ki: Her biri
dairelerinden bir tabak ve sonra her biri Piramit'ten bir kase. Bu yapılır
yapılmaz, aynı yerlerde yeni tabaklar ve kaseler ortaya çıktı; bu arada
kadehlerine yüksek piramitten dökülen şaraplar dolmuş -böylece yiyip
içmişler.Semavi Sevinçler ve Ebedi Refah hakkındaki düşüncelerinizi açıklamaya
çağrıldınız ve onları farklı şekilde açtığınız için- her biri şehvetlerin
hoşluğuna göre onun vücudunun. Ama ruhun zevkleri olmadan bedensel duyguların
zevkleri nelerdir... Ruh sadece zevkler üretir; ruhun zevkleri, kendi içlerinde
anlaşılmaz mutluluklardır, ancak düşüncelerin muhakemesine ve dolayısıyla
bedenin hislerine indikçe daha fazla kavranırlar. Düşüncelerin akıl
yürütmesinde, bunlar iyilik olarak, bedenin duyumlarında hoşluk olarak ve
bedenin kendisinde bedensel hazlar olarak kavranırlar: bunlardan ve bunların
bir arada, Ebedi İyilik oluşur, ancak yalnızca ikincisi değildir. Ebedi Refahı
oluşturur, ah, sadece geçicidir, biter ve geçer, bazen olur ve talihsizlik
olur. Artık tüm sevinçlerinizin Cennetin sevinçleri olduğunu ve hayal edebileceğinizden
çok daha mükemmel olduğunu gördünüz; yine de içsel olarak ruhumuzu memnun
etmezler. Rab'den ruhlarımıza üç temel akar ve bir oluşturur; bu üçlü: aşk,
bilgelik ve hizmet. Sevgi ve bilgelik ancak ideal olarak bulunur, çünkü onlar
gerçekte dürtüde ve düşünce düşüncesindedirler, ancak hizmette maddidirler,
çünkü o zaman birliktedirler ve bedenin çalışmasında eylemdedirler ve maddi
oldukları yerde, orada kalırlar. Sevgi ve bilgelik hizmette olduğundan ve
hizmette kaldığından, hizmetin bizde duygu üreten şey olduğu sonucu çıkar;
dahası, egzersiz şu anlama gelir: görevinin işlerini sadakatle, içtenlikle ve
özenle yerine getirmek. Hizmet sevgisi, oradan da hizmete, vücuttan ve dünyadan
şehvetleri, güçlü rüzgarlar gibi akan tılsımlarla, duyular yoluyla dağıtma,
dolaşma ve çekme düşüncesine izin vermez. Din
ve Ahlâk hakikatleri nimetleriyle birlikte etrafa saçılır. Düşüncenin hizmette
kalması ( studium ) bu
gerçekleri hem içerir hem de toplar ve düşünceyi, bu gerçeklerden bilgeliğin
alındığı bir biçime düzenler; daha sonra yalan ve kibirlerin suistimali ve alay
edilmesiyle kovulurlar. Ama bu öğleden sonra size göndereceğim Bilge
Cemiyetimizden daha çok şey duyacaksınız. Bunu söyledikten sonra, Prens masadan
kalktı ve tüm misafirler onunla birlikte kalktı; esenlik, dedi, yabancıların
reisi olan meleğe, onları kendileri için ayrılmış odalara götürmesini, onlara
her türlü nezaket ve nezaketi göstermesini ve aynı zamanda onları hakkında hoş
ve dostane sohbetlerle teselli edecek adamları çağırmasını emretti. bu Cemiyetin
çeşitli sevinçleri.
17.
Bu on yabancı oradan döndüklerinde, Prens'in emrini yerine getirmek için
şehirden geldiler ve Cemiyetin çeşitli sevinçleri hakkında onlarla çok hoş bir
sohbet için çağrıda bulundular. Çağırılanlar , yabancılarla selamlaştıktan
sonra onlarla birlikte yürümeye ve güzelliklerden bahsetmeye başladılar; ancak
liderin meleği onlara, bu adamlardan on tanesinin Sevinçlerini görmek ve oradan
yeni bir Ebedi Refah fikrini algılamak için bu cennete davet edildiğini
söyledi: ve bu yüzden, neden olan sevinçler hakkında biraz konuşun. beden ve
sonra Bilge gelecek, onlara bu sevinçleri neyin mutlu ve müreffeh kıldığını
anlatacak. Bu sözleri dinledikten sonra, şehirden çağrılanlar, on yeni gelene
şu açıklamalarla döndüler: 1. Şimdi burada, taklit kıskançlığının birçok kişide
yarattığı sıkıntıdan ruhu sakinleştirmek için Prens tarafından atanan şenlik
günleri devam ediyor. Bugünlerde meydanlarda müzik koroları ve şarkılar, şehir
dışında oyunlar ve gösteriler yapılıyor; Meydanlara ulu orkestralar
yerleştirilmiş, etrafı asma dallarından çelenklerle süslenmiş, üzerlerinde
meyve püskülleri asılı, aralarında müzisyenlerin üç kotta oturduğu, çeşitli
tonlarda yaylı ve üflemeli çalgılar çalan, yanlarında Şarkıcılar ve En keyifli
şarkı ve koroları tek tek icra eden şarkıcılar; bu şarkılar türlere göre
dönüşümlü olarak yer almakta ve vatandaşları eğlendirmektedir. Bu günlerde bu
tür eğlenceler orada sabahtan öğlene ve sonra akşama kadar kutlandı. 2. Ayrıca
her sabah Meydanlara yakın evlerden bakirelerin ve gençlerin en hoş şarkıları
şehrin her yerinde çınlıyor. Ancak, her sabah söylenen bir ruhsal aşk dürtüsü
vardır; dahası, yüksek ses, şarkı söylemenin melodik armonisiyle yönetilir.
Şarkı söylemedeki bu dürtü ( affetio )
sanki şeyin kendisindeymiş gibi tanınır, çünkü dinleyicilerin ruhlarına akar ve
onları uyum için heyecanlandırır. Yerel şarkıcıların dediği gibi, ilahi
söyleme, şarkılarının sesi sanki kendi kendine nefes alır ve içsel duyumla
yaşar ve şarkının kendisi dinleyiciler tarafından algılandıkça hoş bir şekilde
yükselir. Meydanın yakınında bulunan evlerin pencereleri ve sokaklar, evlerin
kapıları da kapalı - ve sonra tüm şehirde sessizlik yeniden sağlanıyor, -
hiçbir yerde yüksek ses duyulmuyor - ve herkes kolayca yönetimine geçiyor.
onların gönderileri. 3. Öğleyin kapılar açılır, öğle saatlerinde bazı evlerde
pencereleri de açılır, gençlerin ve genç kızların evlerin verandalarında oturan
hocaları ve öğretmenleri nezaretinde sokaklarda oynanan oyunlarına bakarlar. .
4. şehir dışında, yan taraflarda gençler ve gençler çeşitli oyunlarla
uğraşırlar: koşmak, top oynamak, atmak ve yansıtmak; gençler ayrıca okul
güreşinde de yapıyorlar, burada fark ettikleri, hangisinin daha çalışkan ve
kimin konuşmada, eylemde ve konseptte daha tembel olduğunu: çalışkanlara ödül
olarak birkaç defne yaprağı verilir; dahası, gençlerin içinde saklı olan
yetenekleri harekete geçiren başka eğlenceler de vardır. 5. Bu tür zevklere ek
olarak, ahlaki hayattan çeşitli dürüstlük ve erdem nesnelerinin sunulduğu
banliyö tiyatro gösterileri de vardır; ilişkiler için komutanlar da onlara
katılır. Sözü geçen on kişiden birine, ilişkilerin ne anlama geldiği
sorulduğunda, dürüst ve zarif nitelikleri olan hiçbir erdemin, bu niteliklerin
en yükseğinden en aşağısına kadar olan ilişkiler dışında canlı bir şekilde
temsil edilemeyeceği yanıtını almıştır. Komedyenler bu niteliklerin en küçüğünü
temsil eder, hatta hiçbiri temsil etmez; ancak mecazi ve mesafeli bir yol
dışında, kirli ve müstehcen denilen şeye aykırı herhangi bir şeyi temsil etmemek
kanunen yasaktır. Bu meşrulaştırılır, çünkü herhangi bir erdemin dürüst ve iyi
niteliği, kademeli akışıyla zayıflar, saf olmayan ve kötülüğe geçer ve böylece
erdemin en küçük niteliklerine ulaşır, bu da o zaman hiç kalmayabilir;
kalmadığında ise tam tersi başlar. Bu nedenle her şeyin dürüst ve iyi olduğu
Cennet'in, her şeyin şerefsiz ve kötü olduğu Cehennem ile hiçbir ortaklığı
yoktur.
18.
Bu konuşmada, bir görevli aceleyle koştu ve sekiz Bilgenin prensin emriyle
geldiğini ve girmek istediğini bildirdi. Bu haberi duyan melek dışarı çıktı ve
gelenlerle karşılaşarak onları içeri getirdi. Bilge, dostça selam verdikten
sonra, hemen Meleğin on arkadaşıyla sohbete girdi; Hikmetin başlangıçlarından
ve artmalarından bahsettiler, sohbetlerine sonuçları hakkında çeşitli
tartışmalar eklediler, ayrıca Meleklerin hikmetinin asla sonu olmadığını,
sürekli arttığını ve sonsuza kadar çoğaldığını anlattılar. Bunu duyan Ev
Sahibinin Meleği onlara şöyle dedi: Sofradaki prensimiz onlarla Bilgeliğin
hizmette kalması hakkında konuştu; bu yüzden, istersen onlarla bu konu hakkında
konuş. O zaman Bilgeler dediler ki: İlk yaratılan insan bilgelik ve onun
sevgisiyle doluydu, kendisi için değil, kendisinden başkalarına ilettiği için;
bu nedenle, bilgelerin bilgeliğinde, hiç kimsenin kendisi için bilge olmaması
ya da başkalarıyla ortak yaşama dışında yaşamaması etkileyicidir. Toplumlar,
aksi takdirde var olmayacak olan bu temel üzerine kurulur. Başkaları için
yaşamak hizmet etmektir; bakanlıklarda toplumun ittifakları vardır ve ne kadar
iyiliğin tatbikatı varsa o kadar ittifak vardır, ama bakanlıklar sayısızdır:
çünkü ruhani bakanlıklar vardır, örneğin Tanrı sevgisi ve komşuya sevgi gibi;
sevgi gibi, bir kişinin yaşadığı toplum ve vatandaşlıkla ilgili, ayrıca
yoldaşları ve birlikte olduğu vatandaşlarla ilgili ahlaki ve yurttaşlık
hizmetleri; dünya sevgisi ve
ihtiyaçları gibi doğal hizmetler vardır , - daha sonraki hizmetler için kendini
koruma sevgisi gibi bedensel hizmetler vardır. Bütün bu bakanlıklar insanı
etkiler ve birbiri ardına ve bir araya geldiklerinde birbiri ardına gelirler.
İlk bakanlıklarda bulunan ruhaniler aynı zamanda sonrakilerde de vardır -
bunlar hikmetli kişilerdir; ilk bakanlıkta olmayanlar, ancak yalnızca ikinci
bakanlıklarda bulunanlar - ve sonraki bakanlıklarda bulunanlar o kadar akıllı
değiller, sadece zahiren ahlak ve nezaketten böyle görünüyorlar; ama ne
birincide ne de ikincide olanlar, sadece üçüncü ve dördüncü bakanlıklarda
olanlar, akıllılardan çok uzaklar, çünkü onlar şeytandır, dünyadan sadece dünyayı ve kendilerini seven ; Hikmetten daha da
uzak ve Hizmetin sadece dörtte birinde bulunanlara karşı, çünkü bunlar
kendileri için yaşayan şeytanlardır ve eğer başkalarını düşünürlerse, o zaman
bile akıllarında sadece kendileri veya kendi çıkarları vardır. Ayrıca, her aşkın,
aşkın yaşadığı kendi hoşluğu vardır; Hizmet sevgisinin hoşluğu, art arda gelen
hoşluklara sırayla giren ve geliş sırasına göre onları yükselten ve ebedî kılan
cennetin hoşluğudur. Bu sözlerden sonra, hizmet sevgisinden kaynaklanan göksel
eğlenceleri saydıktan sonra, yabancılarla konuşan Bilgeler, bu tür eğlencelerin
hala çok sayıda olduğunu ve Cennete girenlerin bunlara girdiğini söylediler.
Son olarak, hizmet aşkı hakkında daha fazla konuşmada, sekiz Bilge, bu on
yabancıyla bir gün hatta akşama kadar geçirdi.
19.
Akşama doğru, keten giysiler giymiş biri, Meleğin yoldaşı olan On uzaylıya,
onları ertesi gün kutlanacak olan Evliliklere davet etmeleri için gönderildi.
Uzaylılar Braki'yi Gökyüzünde göreceklerine çok sevindiler. Bu davetten sonra
yemek yedikleri en yakın Danışmanlardan birine götürüldüler; akşam döndüler ve
birbirlerinden ayrılarak kendi yatak odalarına sabaha kadar dinlendiler. Sabah
uyandıklarında, yukarıda § 17'de şarkı söylenmiş olan meydana yakın evlerden
bakirelerin ve gençlerin şarkılarını duydular. Sonra, hoşluğun, tamamen
uyarılmış ve sevindirilmiş olarak, sevinçlerinde mutlu bir zevk hissettikleri,
bu aşkla yüceltildikleri ve yenilendikleri evlilik sevgisinin dürtüsü vardı.
Cennet Prensimiz tarafından size gönderildi. Giyinip üzerlerindeki giysilerin
alev alev parladığını görünce Melek'e sordular: Bu ne olabilir? Melek onlara,
bunun sizin Evliliklere gideceğiniz gerçeğinden kaynaklandığını söyledi; sonra
kıyafetlerimiz parlıyor ve evliyiz dedi.
20.
Bundan sonra, Melek arkadaşlarını, kapıcının kapıları açtığı Gelin Evi'ne
götürdü ve hemen girişte onları karşıladı ve onları Damat'tan gönderilen bir
Melek ile karşıladı, o da onları içeri aldı ve onları eve götürdü. Kısa bir
süre sonra, ortasında bir Masa gördükleri Düğün Öncesi Odasına davet edildiler
ve üzerine, saplarında yedi altın kupalı muhteşem bir Lamba yerleştirildi,
gümüş şamdanlar ise asılıydı. duvarlar, aydınlatıldığında, atmosfer altın gibi
görünüyordu. Lambanın yanlarında üçer sıralı ekmeklerin sunulduğu iki Masa,
dört köşesinde de kristal ba-kalas olan Masalar vardı. Yabancılar bütün bunlara
bakarken, Gelin Odası'nın yanındaki odanın kapısı açıldı ve altı Bakire,
ardından Gelin ve Damat birbirlerinin ellerini tutarak dışarı çıktı; Taht'a
yaklaştılar, Kandil'in bir yanına yerleştiler ve o Taht'a oturdular: Damat
solda, Gelin sağda, altı bakire ise Gelin'in yanında tahtta duruyordu. Damat
mor parlak bir Podir giymişti, iç çamaşırları ise üzerinde altın bir kutu
bulunan bir Efod ile parıldayan ince ketenden yapılmıştı, bu kutunun üzerinde
bir Kartal Civciv - evlilik işareti olan bir Kartal Civciv tasvir edildi. bu
göksel toplum; damadın başı bir fularla örtülüydü. Geline kırmızı bir manto
giydirilmiş, altında boyundan tırnağa uzun bir desenli toga ve göğüslerinin
altında altın bir kemer, başında yakutlu altın bir taç vardı. - Birlikte
oturduklarında Damat Geline dönerek elinin parmağına, bir incinin boynuna ve
üzerine altın bir yüzük koyun.
bileğin
iki eli de incidir ve ona dedi ki: bu ahitleri kabul et; onları aldığında onu
öptü ve dedi ki: artık benimsin ve ona karım dedi. Bunun üzerine davetliler
haykırdılar: Bir Nimet olsun; bu yüzden önce ayrı ayrı, sonra hep birlikte
haykırdılar. Aynı anda, Evlilik Öncesi Odası, Cennetteki Nimetin bir işareti
olan güzel kokulu tütsü ile doldu. Daha sonra Ekmek Lambasının yanındaki iki
masadan hizmetçi ve aynı zamanda şarapla doldurulmuş Bakallar köşelerde duran
masalardan alınarak her misafire ekmeklerini ve kadehlerini getirip yediler. ve
içti. Sonra Kocası ve Karısı ayağa kalktılar ve altı kız ellerinde gümüşle
kaplanmış kandillerle onları takip ettiler, sonra yaktılar ve yeni evlileri
gelin odasının (yatak odası) eşiğine kadar bile gördüler. Çift, gelin odasına
girdi ve kapı arkalarından kapandı.
21.
Sonra Önder Melek Evliliğe davet edilenlere on arkadaşı hakkında konuştu:
emirle onları içeri aldı ve onlara Prens'in Odalarının ihtişamını ve oradaki
şaşırtıcı nesneleri gösterdi; Prens ile sofrada ziyafet çektiklerini ve sonra
Bilgelerimiz ile konuştuklarını ve sonunda Melek sordu. Böylece arkadaşlarının
da onlarla biraz konuşmasına izin verilsin. Böyle bir talebe göre, evliliğe
davet edilenler, meleğin ashâbına yaklaşıp onlarla sohbete girmişler ki, bu
sırada evli kocalardan bir Bilge, sahabelere: Gördüğün cisimlerin ne anlama
geldiğini anlıyor musun? Yeterli olmadığını söylediler; Neden şimdi evli bir
koca olan Damat'ın üzerinde gördüğümüz gibi giysiler içinde olduğu sorulmuştu?
Bilge Kişi bu soruyu yanıtladı: Bunun nedeni, şimdi Evli Adam olan Damat'ın
Rab'bi temsil etmesi ve şimdi Evli Kadın olan Gelin'in Kilise'yi temsil
etmesidir; Çünkü Cennetteki Evlilikler, Rab'bin Kilise ile Birleşmesini temsil
eder ve bu nedenle Kidar'ın başındaydı, kendisi Podir'de, iç çamaşırında ve
Aaron gibi bir efod giymişti ve Gelinin başında, şimdi evli Karıydı. bir taç ve
kendisi de Kraliçe gibi Chlamyda'da giyinmişti. Ama yarın farklı giyinecekler;
çünkü bu temsil sadece bugün kaldı - Meleğin arkadaşları tekrar sordular: Damat
Rab'bi ve Gelin Kilise'yi temsil ettiğinde, neden O'nun sağ tarafında oturdu?
Bunun nedeni, diye yanıtladı Bilge, Rab ve Kilisenin Birleşimini şu ikisi
oluşturur: Sevgi ve Bilgelik ve Rab Sevgidir ve Kilise Bilgeliktir, Bilgelik
ise Sevginin sağ tarafında veya sağındadır. , çünkü Kilise adamı bilgece, deyim
yerindeyse, kendisinden ve bilgeliğe göre Rab'den sevgi alırız; sağ veya sağ
taraf aynı zamanda güç anlamına gelir ve sevgi bilgelik yoluyla güç alır. Ama
sana daha önce söylenmişti ki, evlendikten sonra fikir değişir; çünkü o zaman
koca Bilgeliği temsil eder ve kadın onun bilgeliğini temsil eder Aşk: Ancak, bu
Aşk ilk aşk değil, Rab'den kocanın bilgeliği aracılığıyla karısıyla olan ikinci
aşktır. - Rab'bin sevgisi İlk aşk olan, kocadaki bilgelik sevgisini oluşturur
ve bu nedenle, evlendikten sonra, karı koca birlikte, Kilise'yi temsil eder.
Meleğin arkadaşları da sordular: Neden siz erkekler şimdi evli Koca olan
Damatın, şimdi evli Karı olan Gelinin yanında altı Bakirenin yanında
durmadınız? Bunun nedeni, dedi Bilge Olan, şimdi bakireler arasında sayıldık ve
altı sayısı hepsi veya tam bir dizi anlamına geliyor. Burada anlaması
gerekenlerin sorusuna, Bilge Olan Bakirelerin Kilise anlamına geldiğini ve
Kilisenin her iki cinsiyetten oluştuğunu söyledi, neden biz, Kilise - Bakire
ile ilgili olarak; gerçekte ne olduğu, Apokalips'teki şu sözlerden de açıktır:
"Bunlar, kadınlarla lekelenmemişler, BAKİRLER değiller
ve yürüse bile Kuzu'nun peşinden gidecekler . Kilise, Rab ve Matta XXIV:1 ve devamı—Ayrıca,
İsrail, Siyon ve Kudüs aracılığıyla Kilise gösterilir ve bu nedenle Söz'de
İSRAİL'İN BAKİRİ ve KIZI, ZION ve KUDÜS tekrar tekrar isimlendirilir.Kilise ile
birleşimi Davut tarafından şu şekilde gösterilir: “ KRALİÇE saf ofir altındandır, altın cüppelerden elbiseleri Krallar
Evi'ne girecek ” - Mezmur , XLV: 10-16. Bilge Kişi, bu soruyu, Rahip'in
evlilik sırasındaki hizmetinin, Rab'bin ve Kilise'nin sunumunun gerçekleştiği
Cennette değil, yeryüzünde uygun olduğunu yanıtladı. Ancak, bizde bile Rahip
Nişanlarda hizmet eder: O, Rızayı dinler, kabul eder, onaylar ve
kutsallaştırır. Rıza, Evliliğin esasıdır, diğer sonraki ayinler ise onun
temsillerini oluşturur.
22.
Bundan sonra, lider melek, altı Bakire'nin yanına giderek ve onlara yoldaşları
hakkında bilgi vererek, röportajıyla onları onurlandırmalarını istedi; ama
röportaj için yaklaşmaya başlar başlamaz aniden uzaklaşıp kızlarının
arkadaşlarının olduğu odalarına girdiler. Bunu gören lider melek onları takip
etti ve neden arkadaşlarıyla konuşmadan aniden gittiklerini sordu. Onlara yaklaşamadık,
diye yanıtladı Bakireler. Neden böyle, diye sordu melek onlara? Bakireler,
bunun sebebini biz bilmiyoruz, dediler, ama onlar bizi yasaklayan ve onlardan
geri getiren bir şey hissettiler; özür dilememe izin ver. Sonra Melek,
arkadaşlarına dönerek onlara Bakirelerin cevabını duyurdu ve buna şunları
ekledi: Sanırım kirli bir cinsel aşkınız var; Cennette bakireleri güzellikleri
ve görgü zarafetleri için severiz ve onları çok güçlü bir şekilde ( impense ) sevmemize rağmen yine de saftır.
Aynı zamanda, yoldaşlar gülümsedi ve Meleğe şöyle dediler: Gerçekten tahmin
ediyorsun; Çünkü böyle bir güzelliği yakından görüp hiçbir şey istememek güç
kimde?
23.
Bu neşeli arkadaşlıktan sonra, evliliğe davet edilenlerin tümü, ayrıca o
Kocalardan on tanesi Melekleri ile birlikte dağıldılar, ancak akşam geç olduğu
için, yatmaya gittiler. Şafakta Bildiriyi duydular: BUGÜN CUMARTESİ; bu yüzden
kalkıp meleğe sordular, bu ne anlama geliyor? Melek onlara bunun, belirlenen
zamanlarda yapılan ve Rahipler tarafından duyurulan İlahi ibadet için bir
duyuru olduğunu yanıtladı. Böyle bir kutlama Tapınaklarımızda yapılır ve
yaklaşık iki saat sürer; neden, eğer istersen, benimle oraya git - seni içeri
getireceğim. Hazırlanıp Melekle birlikte gittiler ve geniş, oval ve üç bin
kişiyi ağırlayabilen Tapınağa girdiler. İçinde Tapınak figürlerinin sırasıyla
sürekli bir düzende düzenlenmiş, bir daire oluşturan banklar veya koltuklar
vardı ve arkaları öne doğru yükseltildi. Buradaki minber, merkezden biraz
geriye doğru yükseldi ve minberin arkasındaki kapı sol taraftaydı. On uzaylı
Koca, Melekleri önderliğinde oraya girince, Melek, onlara oturacakları yerleri
göstererek, onlara dedi ki: Tapınağa giren herkes yerini bilir ve bunu izlenim
yoluyla bilir, neden yaptığını bilir. başka bir yere oturamaz ve başka bir
koltuğa oturursa, hiçbir şey duymaz ve söyleyecek hiçbir şeyi olmaz - ve hatta
Rahip'in bile öfke duymadığı düzeni bozar.
24.
Bu Tapınakta toplandıklarında, Rahip minbere çıkarak bilgelik ruhuyla dolu bir
vaaz verdi. Vaaz, Kutsal Yazılar'ın kutsallığı ve Rab'bin onun aracılığıyla her
iki Dünyayla - Spiritüel ve Doğal olan - birleşmesi hakkındaydı. O zaman böyle
bir aydınlanma içinde olan Rahip, bu Kutsal Kitabın Rab Yehova'dan dikte
edildiğinden ve bu nedenle Kendisinin onda olduğundan, böylece Orada Bilgelik
olduğundan emin oldu; fakat kendisinin orada olduğu Hikmet, kelimenin tam
anlamıyla gizlidir ve sadece doktrinin gerçeklerinde ve aynı zamanda yaşamın
nimetlerinde ve böylece Rab'de ve Tanrı'da olanlara ifşa edilir. Rabbim onların
içinde. Bu Vaazına Rahip istenen konuşmayı ekledi ( votivam orationem ) ve ardından minberden indi.
Dinleyiciler Tapınaktan ayrıldığında, Melek Rahip'ten arkadaşlarına birkaç
barış sözü söylemesini istedi. Bu arkadaşların yanına giden rahip, onlarla
yaklaşık yarım saat konuştu ve Elçi Pavlus'un sözlerine göre, Kutsal Üçlü'nün,
İsa Mesih'te olduğunu ve her İlahi Vasfın Gerçekleştiğinin bedensel olarak
ikamet ettiğini açıkladı. Sonra Hayırseverlik ve İnancın Birliğini açıkladı,
ancak esas olarak İnsanlığın ve Gerçeğin Birliğinden bahsetti, çünkü İnanç
Gerçeği oluşturur.
25.
Şükran sözlerinden sonra, Meleğin arkadaşları onunla birlikte eve döndüler.
Sonra Melek onlara şöyle dedi: Bu gün, bu Cennet Topluluğuna yükselişinizin
Üçüncü Günü; ve Rab seni burada sadece üç gün kalmaya hazırladığına göre, şimdi
senden ayrılma zamanım geldi: neden sana Prensinden gönderilen kıyafetleri
bırak ve kendi başına giy. Zaten kıyafetleri içindeyken, kendi içlerinde bir
ayrılma arzusu hissettiler ve bu nedenle bir melek eşliğinde toplantı yerine
bile indiler. Burada, Cennetin Sevinçleri ve Ebedi Refah hakkında bilgi ve
anlayışla onları memnun etmeye tenezzül ettikleri için Rab'be şükrettiler.
26.
Yukarıda anlatılanların gerçekten ve burada söylendiği konusunda sizi tekrar
tekrar temin ederim - önce Cennet ve Cehennem arasındaki ortadaki Ruhlar
Dünyasında, sonra da Melek'in mensubu olduğu Cennet Cemiyeti'nde. Trompet ve
lider. “Eğer Rab ruhunun görüşünü birine açmayı, onu göstermeyi ve öğretmeyi
kutsamış olmasaydı, Hıristiyanlıkta kim Cennet hakkında, bilgisi ve kurtuluş
bilgisi olan bu Sevinçler ve Refahlar hakkında bir şey bilebilirdi? Ruhani
Dünyada da benzer bir şeyin olduğu, Havari Yuhanna tarafından görülen ve
duyulan ve Kıyamet'te anlatılanlardan açıkça ortaya konmaktadır, örneğin:
İnsanoğlunu yedi Lambanın ortasında gördüğü, Mişkan, Tapınak, Ark ve Cennetteki
Sunak; Yedinci mühürlerle mühürlenmiş kitap, açık ve oradan giden Atlar. Arşın
yanında dört Hayvan gördü; her Kabileden seçilen on iki bin; Uçurumdan yükselen
Prugov; Dragon ve Michael ile olan mücadelesi; Erkek bir oğul doğuran ve
Ejderha'dan çöle kaçan bir eş; Biri denizden, diğeri topraktan gelen iki
Canavar; kırmızı canavarlar üzerinde oturan bir eş; Ateş ve öcü gölüne atılan
ejderha; Beyaz at ve Büyük Akşam Yemeği; Cennet yenidir ve Dünya yenidir ve
Kutsal Kudüs, Kapı, Sur ve Temeli ile birlikte aşağı inmekte, tarif
edilmektedir; ayrıca diri su ırmağı ve her ay meyve veren hayat ağacı ve
Yuhanna'nın ruhi dünyada ve gökte ruh halindeyken gördüğü başka birçok şey.
Ayrıca, Rab'bin Dirilişinden sonra birçok vizyon sahibi Havari tarafından
kanıtlanmıştır; ayrıca Havari Petrus'un daha sonra gördükleriyle, Elçilerin
İşleri. havari Bölüm XI; Havari Pavlus'un gördüğü ve duyduğu şeylerin yanı
sıra. Bütün bunların ötesinde, Peygamberlerin rüyetlerinden şöyle bir konu
vardır: Hezekiel dört Canavar gördü, Cherubim, Ch. ben ve Ch. x; Yeni Tapınak
ve Yeni Dünya ve onu ölçen Melek, Ch. X L — X LV W;
Kudüs'e götürüldüğünü ve orada iğrenç şeyler gördüğünü ve ayrıca Keldani'de
tutsak olduğunu, Ch. VI ve I X.
Aynı şey, mersinlerin arasında oturan bir Adam gördüğünde Zekeriya'ya da oldu,
Ch. Ben ve Sanat. VIII
ve devamı Dört Boynuz'u ve ardından elinde zaten bir bilirkişi olan Adam'ı
gördüğünde, Ch. II, Sanat. ve ve sonraki. Şamdanı ve iki Zeytin'i gördüğünde,
Ch. IV Sanat. ve VI ve devamı. Uçan
Parşömen ve Mira'yı gördüğünde, Ch. V st I.- VI , 6. İki dağdan ve
Atlardan gelen dört Arabayı
görünce, Ch. VI Sanat. ve ve sonraki. DANIEL, denizden yükselen dört Canavarı
gördüğünde, Ch. VII Sanat. ve ve sonraki. ve Koç ve Keçi savaşı, Ch. VIII
Sanat. ve ve sonraki. Melek Cebrail'i gördüğünde ve onunla çok konuştuğunda,
Ch. IX. Eliseev'in gençliği, Arabayı ve Elisha'nın yanında ateşli atları
gördüğünde ve aynı zamanda gözleri açıldığında, Söz'deki bu ve diğer birçok
tanımdan, Manevi Dünyadaki durumun daha önce birçokları tarafından görüldüğü
açıktır. ve Rabbin gelişinden sonra. O halde, şimdi, yeni Kilise'nin ya da Yeni
Kudüs'ün başlangıcıyla birlikte, Rab'bin Göklerden indiğini de görmelerine
neden şaşırıyorlar?
Cennetteki Evlilikler Üzerine .
27.
Ölümden sonra bir kişinin sadece bir Ruh veya Ruh olduğunu varsayan ve ruhu ve
ruhu başka hiçbir şekilde süptil bir eter ve nefes ( pneumat ) olarak anlamayanlar Cennette
Evliliklerin olduğuna inanamazlar. Bir insanın daha önce değil, son yargı
gününden hemen sonra insan gibi yaşayacağına ikna olanlar da inanmayacaklardır.
Genel olarak, hem Meleklerin hem de Ruhların yaşadığı Manevi Dünya hakkında
hiçbir şey bilmeyenler inanmayacaktır; O halde Cennetlerin nerede olduğunu ve
Cehennemlerin nerede olduğunu bilmeyenler. Ruhsal Dünya şimdiye kadar dünyada
bilinmediğinden, Cennet Meleklerinin İnsan'ın mükemmel formunda olduğunu hiç
bilmedikleri için, aynı şekilde Cehennem Ruhları da kusurlu bir formdadır;
öyleyse, bu nedenle, Cennetteki Evlilikler hakkında hiçbir şey açıklanamaz:
çünkü, Eşin yeryüzünde Eş ile olduğu gibi, can ve ruh veya nefes ve nefes nasıl
birleştirilebilir? Böyle bir soruyla, Cennetin Evlilikleri hakkındaki herhangi
bir inanç anında yok olur. Şimdi, olduğu gibi, Ruhsal Dünya hakkında, Cennet ve
Cehennem Üzerine Deneme'de ve ayrıca AÇIK Kıyamet'te zaten çok şey keşfedildi ve
tanımlandı ve bu nedenle
zihin oradaki evlilikleri aşağıdaki Makalelerden anlayabilir
28.
I. BİR İNSAN ÖLÜMDEN SONRA BİR İNSAN YAŞIYOR. Bir insanın öldükten sonra bile
insan olarak yaşadığı, yukarıda zaten gösterilen nedenlerle doğal dünyada şimdiye kadar
bilinmiyordu. Şaşırtıcı bir
şekilde, Hıristiyanlıkta bile, Rab'bin Kendisi tüm ölülerin dirileceğini ve “ Tanrı, ölülerin Tanrısı değildir, ancak
Tanrı'nın Kendisi olduğunu öğrettiğinde, Söz'e ve ondan Ebedi Yaşam hakkında
aydınlanmaya sahip olduklarını bilmiyorlardı. yaşayanlardan ." Mat.
XXII : 30 , 31; Soğan. XX:37 ve
38. Ayrıca, insan, düşüncelerinin ve düşüncelerinin dürtüleri ile ilgili
olarak, meleklerin ve ruhların ortasındadır ve onlara o kadar bağlıdır ki,
ölmemek için kendini onlardan ayıramaz. İlk Yaratılıştan itibaren her insanın
doğal yaşamın sonunda kendi nesline geçmesine veya Söz'ün dediği gibi ortaklaşa
ve pay almasına rağmen, bundan habersiz olmaları daha da şaşırtıcıdır. Dahası,
bir kişinin, düşüncesinin başlangıcının iç kısmına Cennetin akışıyla aynı olan,
kendi içine doğru aktığı ve hakikatleri anladığı ve adeta onları gördüğü genel
bir kavramı vardır ve ilk olarak, Bir insanın ölümden sonra yaşadığı gerçeği,
yeryüzünde erdemli bir şekilde yaşadığında elde edilir ve kötü bir şekilde
yaşadığında elverişsizdir. Düşüncesini biraz da olsa bedenden ve hislerine
yakın olan düşünceden yükseltirse buna kim akıl erdirmez? Bu, bir kişi içsel
ibadet halindeyken, yatağında yatarken, ölürken ve ölümü beklerken veya
ölenlerden ve onların kaderi hakkında bir şeyler duyduğunda olur. Birçoklarına
kardeşlerinin, eşlerinin ve arkadaşlarının ne kadar olduğunu söyledim, bunun
yanında İngilizlerin, Hollandalıların, Papistlerin, Yahudilerin, Yahudi
olmayanların, Luther, Calvin, Melanchthon ve diğerlerinin kaderi hakkında
yazdım; ama kimseden şu soruyu duymadım: “Henüz mezarlardan kalkmadıkları halde
nasıl böyle bir kadere düşebilirler, çünkü Kıyamet henüz gerçekleşmedi ve bu
arada sadece bir ruh veya nefes belirli bir yerde veya nerede bulunur?" Bu
tür sözler henüz kimseden duyulmadı; buradan herkesin kendi içinde bir kişinin
ölümden sonra yaşadığını anladığı sonucuna varabilirim. Karısını ve
çocuklarını, bebeklerini veya yaşlılarını seven bir koca, onlar öldüklerinde
veya öldüklerinde, bedensel şehvetlerin üzerinde yüce bir düşünceye sahip
olarak, kendi kendine, bunların Tanrı'nın elinde olduğunu ve ondan sonra
kendisinin dediğini söylemez. ölümü onları tekrar görecek ve onlarla sevgi ve
neşe dolu bir yaşamı birleştirecek mi?
29.
Kendi aklıyla göremeyen, eğer ölümden sonra bir kişinin nefes ve rüzgar
hakkında veya hava ve Eter hakkında başka bir fikri olmayan tek bir Nefes
olmadığını görmek isterse ve İlk M re'dekine benzer
şekilde duyulardan ve onların zevklerinden zevk alabilmek için bedeniyle
birleşmeyi özleyen ve bekleyen insanın ruhu onda mı yoksa onda mı? Bir insanın
durumu böyle olsaydı, onun durumunun, ruhları yaşamayan ve bu nedenle şehvet ve
gelecek beklentisi içinde olmayan balıkların, kuşların ve yeryüzündeki
hayvanların durumundan daha kötü olacağını kim göremez? Ölümden sonra bir kişi
böyle bir Nefes ve dolayısıyla rüzgarın bir nefesi olsaydı, o zaman ya Evrende
uçardı ya da bazılarının efsanesine göre, son Yargıya kadar sadece Babalar ile
cehennemde bir yerde kalırdı. . Bu nedenle, yedi bin yıl olarak kabul edilen
ilk Yaratılış'tan bugüne kadar yaşayanların benzer bir huzursuzluk içinde
oldukları ve yavaş yavaş en huzursuz oldukları sonucuna varamayanlar, çünkü
üretme arzusundan herhangi bir beklenti var. Huzursuzluk, zaman zaman hangisi
çoğalır? Bu tür ruhlar şimdiye kadar ya Evrende uçarlardı ya da orada
hapsedilirdi (geçiş) orada tutulurdu ve bu yüzden aşırı yoksulluk içinde
olurdu; - bu Adem, Karısı, İbrahim, İshak, Yakup ve tüm o zamandan dinlenme.
Bundan, hiçbir şeyin insan ırkından daha içler acısı olamayacağı sonucu çıkar.
Ancak sonsuz Yehova ve tüm Evrenin Yaratıcısı olan Rab'den tamamen farklı bir
şey öngörülmüştür, yani yaşam boyunca Rab'bin buyruklarına göre
kendisini birleştiren bir kişinin ölümden
sonra daha mutlu ve daha kutsanmış halidir. doğal dünyada olduğundan daha fazla
. Daha mutlu ve daha kutsanmıştır çünkü ölümden sonraki kişi ruhsaldır ve
ruhsal bir kişi o zaman doğal hoşluktan kıyaslanamayacak kadar mükemmel olan
ruhsal hoşluğu hisseder ve anlar.
30.
Meleklerin ve Ruhların insan olduğu, İbrahim'e, Gideon'a, Daniel'e ve diğer
Peygamberlere, ayrıca Havarilere ve özellikle Yuhanna Kıyamet'i yazdığında
onlara göründüklerinde bu, kendilerinden açıkça görülebilir; Rab'bin mezarında
mür taşıyan Kadınlara göründüklerinde bile; ve Rab'bin Kendisi, dirilişinden
sonra, öğrencilerine yeryüzünde olduğu gibi göründü. Bu kadar görünür olmaları,
onları görenlerin ruh gözlerinin açılmasındandır; çünkü ruhun gözleri
açıldığında, melekler insan olan suretlerinde görünürler; Ama ruhun gözleri
kapandığında, yani hepsini doğal dünyadan kendine
çeken bir vizyonla kaplandığında , maneviyatlar da görünmez olur.
31.
Bununla birlikte, ölümden sonra bir kişinin doğal değil, manevi bir kişi
olduğunu ve hatta tamamen kendisine benzer olduğunu bilmek gerekir, böylece
kendini hala doğal dünyada kabul
ederek kendini farklı şekilde anlar. ölümden sonra bile benzer bir bedene,
benzer bir yüze, benzer bir konuşmaya ve benzer duygulara sahiptir, çünkü hala
benzer bir düşünce ve dürtüye veya benzer bir iradeye ve benzer bir akla
sahiptir; gerçekten de benzer değildir, çünkü o ruhsaldır ve dolayısıyla içsel
bir insandır. Bu farkı görmez, çünkü bu son hali zaten kendisi tarafından teşekkül
ettiği ve o hâlihazırda bulunduğu için şimdiki hali ile eski tabiî hali
arasında bir ilişki kuramaz. Bu nedenle, yerleşimcilerin, ilk M re'de olmak
dışında kendileri hakkında bilmedikleri görüşlerini sık sık duydum, tek farkla, artık o M re'de kalanları
artık görmemek, ancak onlarla tanışmak .
kim o Barış taşındı. Bunları görüyorlar, onları değil, çünkü bu insanlar artık
doğal değil, manevi veya maddi. Manevi ya da tözsel bir insan, tinsel ya da
tözsel bir insanı, doğal ya da maddi bir insanın doğal ya da maddi bir insanı
gördüğü gibi görür, ancak başka türlü değil, çünkü tözsel ile maddi arasında,
birinci ile maddi arasında böyle bir fark vardır. geçen; çünkü birincisi, kendi
içinde daha saf olduğu için, kendi içinde daha kaba olan son olarak görülemez;
aynı şekilde, ikincisi, kendi içinde daha kaba olduğu için, daha saf olan ilk
olarak görülemez. Tam da bu nedenle, ne bir Melek, ne de bu Dünya'nın bir
adamı, ne de bu Dünya'nın bir adamı, bir Melek tarafından görülebilir. Ölümden
sonra bir adam manevi veya maddi bir adamdır, çünkü bu adam, bir giysi gibi
veya bir deri ( exuviae ) gibi olan
doğal bir insanın içinde gizlenmiştir, bu nedenle bileşimine göre manevi veya
maddi bir adam ortaya çıkar. en saf, en içten ve en mükemmel. Manevi bir
insanın mükemmel bir insan olduğu, doğal bir insan tarafından görülmemesine
rağmen, Rab'bin Kendisi tarafından, dirilişinden sonra Havarilere göründüğünde,
aniden ortaya çıktı ve aniden görünmez oldu ve aynı zamanda kendisi gibi bir
adamdı, o zaman görünürken ve görünmezken; Havarilerin O'nu gördüklerinde
gözlerinin açıldığını söylemelerinden de anlaşılmaktadır.
32.
II. O halde ERKEK ERKEK VE KADIN KADIN NEDİR. - Ölümden sonra yaşayan bir
erkek, erkek bir erkek ve bir kadın kadın olarak kalır, çünkü insan cinsiyeti
ölümden sonra değişmez, ancak her ikisi de manevi bir insan oluşturur. Eril
dişilliğe, dişil de erilliğe dönüşemeyeceğine göre, ölümden sonra bile eril
eril olarak kalır ve kadın kadın olarak kalır. Ancak birçok insan neyin esasen
eril neyin dişil olduğunu bilmediği gibi, bu fark burada açıklanacaktır. Temel
fark, Mushina'daki en içteki şeyin Aşk olması ve onun örtüsünün Hikmet veya
Aşk'ın Hikmetle örtülü olması gerçeğinde yatmaktadır; Kadında en içteki şey
erkeğin bu Bilgeliğidir ve örtüsü oradan Aşktır. Bu aşk kadın aşkıdır ve
Rab'den karısına kocanın bilgeliği ile verilir ; sapiendi ),
yani şeyleri ruhsal olarak anlamak; Rab'den kocaya bilgelik aldıktan sonra
verilir. Buna göre Mushina Aşkın Bilgeliğidir ve Kadın onun bilgeliğinin
Aşkıdır; Bunun için, Yaratılışın kendisinden ve her ikisinde de etkilenmiş,
birleşme Sevgisini bire. Ancak bundan sonraki bölümlerde bunun hakkında daha
fazla şey söylenecek. Dişinin erilden olduğu ya da Kadının Muschina'dan
alındığı Tekvin kitabından açıkça anlaşılmaktadır, burada deniyor : Adama ve adamın konuşmasına, işte, benim
kemiklerimden bir kemik var. ve etimin eti, bundan böyle ona Muschina'dan Karı
Zane densin: yemek için alındı. II; 21, 22 ve 23. Kaburga ile neyin
kastedildiği ve Et ile neyin kastedildiği başka bir yerde tartışılacaktır.
33.
Bu ilk eğitimden, bir Erkeğin Makul ( entelektüalis )
ve bir Kadının Gönüllü ( Voluntaria )
olmak için doğduğu ya da aynı zamanda, bir Erkeğin bilme dürtüsüyle ( sciendi ) doğduğu sonucu çıkar. , anlamak ( intellegendi ) ve bilge olmak ( sapiendi ). ) ve Kadın Mushina'daki bu dürtü ile
kendini birleştirmek için Aşık olarak doğar. Ve İç İlkeler, benzerliklerinde
Dış İlkeler oluştuğundan, Erkek Formu zihnin formudur ve kadın formu onun
Sevgisinin Formu olduğundan, Muschina'nın farklı bir yüzü, farklı bir sesi ve
farklı bir sesi vardır. Kadından farklı bir beden, yani yüzü daha sert, sesi
daha pürüzlü ve vücudu daha güçlü; buna ek olarak, ayrıca kıllı bir çenesi var
ve genel olarak form bir Kadınınki kadar güzel veya çekici değil. Aynı zamanda
fiillerde veya bedensel hareketlerde ve âdetlerde birbirlerinden farklıdırlar;
tek kelimeyle, aralarında benzer bir şey yok, ama her şeye rağmen her parçada
bir bağlantı var. Eril, vücudunun her bir parçasında, her düşünce fikrinde ve
dürtüsünün her küçük parçasında bile erkeğin içindedir; aynı şekilde kadınlık
da kadındadır. Hiçbiri diğerine dönüşemeyeceğine göre, ölümden sonra bile
erkeğin erkek, kadının kadın olduğu buradan anlaşılmaktadır.
34.
III. ÖLÜMDEN SONRA HERKESİN KENDİ SEVGİSİNE SAHİPTİR. İnsan aşkın ne olduğunu
bilir ama aşkın tam olarak ne anlama geldiğini bilmez. Aşkın, genel okunuşuna
göre, şunu şunun beni sevdiğini, çarın tebaasını sevdiğini, tebaanın çar'ı
sevdiğini, kocanın karısını sevdiğini, annenin çocukları sevdiğini -ve karşılıklı
olarak- dedikleri zaman var olduğunu bilir. ; ayrıca birinin ve diğerinin
vatanı, yurttaşları, komşuyu sevdiğini; soyut nesneler hakkında, filanca
kişinin şunu ya da bunu sevdiği söylendiğinde de aynı şey geçerlidir. Bütün
bunlara rağmen, genel olarak aşktan söz edilseler de, onu tartışırken Aşk'ın
anlamını pek kimse bilmez, çünkü o zaman onun düşüncesi hakkında bir fikir
oluşturamaz; bu nedenle böyle bir fikir, ışıktan değil, ısıdan geldiği için
zihni tatmin edemez, bu yüzden zihin, aşkın ya hiçbir şey oluşturmadığı ya da
görme yoluyla akan sadece belirli bir başlangıç olduğu sonucuna varır. , işitme
ve temyiz - ve çok hareketli. İnsan, sevginin kendi temel yaşamı olduğunu hiç
bilmez - ve yalnızca tüm bedeninin ve tüm düşüncelerinin genel yaşamı değil, aynı
zamanda tüm en özel başlangıçlarının yaşamıdır. Akıllı adam bunu şu sorudan
anlayabilir: Aşk dürtüsü bir kenara bırakılırsa, o zaman herhangi bir şey
düşünmek ve herhangi bir şey yapmak mümkün müdür? O halde, sevgiden gelen dürtü
soğudukça düşünce, konuşma ve eylem de soğumuyor mu -ve bunlar, dürtünün
kendisi kadar ısınmamış değil mi? ya da yaşam sıcaklığını; kanın sıcaklığı ve
kızarıklığı başka hiçbir şeyden gelmez. Bu saf Sevgi olan Melek Güneşinin
Ateşini üretir.
35.
Herkesin kendi sevgisine sahip olduğu veya bir başkasının sevgisinden farklı
olan, yani hiç kimsenin bir başkasının sevgisine benzer bir sevgiye sahip
olmadığı, bu, temsili oluşturan kişilerin sonsuz farklılığı ile kanıtlanır ( typei ) aşklar; çünkü yüzlerin aşkın
telkinlerine göre değişip farklılaştığı ve aşktan kaynaklanan tüm arzu ve
arzularının, sevinç ve kederlerinin de buradan ortaya çıktığı bilinmektedir.
Bundan, bir kişinin kendi Sevgisine ve hatta Sevgisinin biçimine sahip olduğu
açıktır. Ancak bilmek gerekir ki, aynı zamanda ruhu gibi olan, ölümden sonra
yaşayan içteki insan, onun aşkının şeklidir; dışsal olarak, bir kişi kendini
doğal dünyada farklı sunar , çünkü
bebeklikten aşkının arzularını gizlemeyi ve hatta taklit etmeyi ve
başkasınınkini kendisininkine tercih etmeyi öğrenmiştir.
36.
Herkesin ölümden sonra kendi sevgisi vardır, çünkü Sevgi, şimdi sadece yukarıda
34. paragrafta bahsedildiği gibi, bir kişinin hayatıdır ve oradan bir kişinin
kendisi vardır. - Bir kişinin de kendi Düşüncesi, dolayısıyla Anlayışı ve
Anlayışı vardır. Bilgelik; ama bunlar sevgisiyle birdir: çünkü insan
sevgisinden yola çıkarak ve ona göre düşünür ve hatta özgürlük içindedir . libero ) konuşur ve hareket eder. Buradan,
Sevgi'nin insan yaşamının Varlığını ( Esse )
veya özünü ( essentia ) oluşturduğu
ve Düşüncenin de buradan itibaren yaşamının Abide'sini veya Varlığını
(Varoluşunu ) veya
varlığını (varoluşunu) oluşturduğu görülebilir , çünkü tam da bu konuşma ve eylem için.
Düşünceden doğan doğrudan düşünceden değil, düşünce yoluyla Sevgiden meydana
gelir. Birçok deneyden, ölümden sonraki bir insanın onun Düşüncesi olmadığı,
onun dürtüsü ( Affektio ) ve oradan
Düşünce olduğu veya onun kendi Sevgisi olduğu ve bundan makul olduğu açıktır;
ayrıca, bir insan öldükten sonra, Aşkına uygun olmayan her şeyi bırakır ve
yavaş yavaş, deyim yerindeyse , hayatının aşkının yüzünü, sesini, konuşmasını,
eylemlerini ( gestus ) ve mizacını giyer. .
Bu samagodan, tüm Cennetin iyiden gelen farklı Aşk dürtülerine göre
düzenlendiği ve tüm Cehennemin kötülükten gelen çeşitli aşk dürtülerine göre
konumlandığı gerçeği gelir.
37.
IV. BAŞLANGIÇTA CİNSİYET SEVGİSİ BULUNMAKTADIR VE YERYÜZDE MANEVİ OLARAK
CENNETE GİRENLER İÇİN EVLİLİK VEYA EVLİLİK SEVGİSİ SAKLIDIR. Seks aşkı ölümden
sonra insanda kalır, çünkü o zaman erkek erkektir ve kadın kadındır ve
erkekteki erillik, genel olarak veya bir bütün olarak, herhangi bir parçasında
olduğu gibi erkeksi kalır; aynı şekilde kadınsı olan her şey kadında kalır ve
benzerlik sadece her parçada ayrı ayrı değil, en özel yerlerinde bile bulunur.
Yaratılıştan gelen bağlayıcılık veya bu bağlayıcılık ilkesi ( conjuctivum ) insana etki ettiğinden ve
dolayısıyla her zaman devam ettiğinden; bundan, birinin diğerini (desideret)
arzuladığı ve birini diğeriyle birleştirmeye
çalıştığı ( spiret ) sonucu çıkar. Kendi içinde aşk, arzudan ( desiderium ) başka bir şey değildir ve oradan
birleşme arzusu ( nisus ) ve evlilik
aşkı birlik veya birliktelik arzusudur: çünkü bir erkek ve bir kadın öyle
yaratılmıştır ki, ikisinden tek bir insan ya da tek bir beden olabilir - ve
bunlar bir olduklarında, o zaman ikisi birlikte İnsan'ı tamlığı ya da tamlığı
içinde oluşturur ( plenitido ); aynı
bağlantı olmadan ikidirler ve her biri ikiye bölünmüş gibi bir kişidir. Ve
nasıl ki bir erkeğin her parçasında ve bir kadının her parçasında böyle bir
bağlayıcı ilke veya bağlayıcılık içsel olarak gizliyse, birleşme veya birleşme
yeteneği ve arzusu da her bir parçasındadır; Bu, karşılıklı ve karşılıklı seks
sevgisinin ölümden sonra bile insanlarda kaldığını açıkça ortaya koymaktadır.
38.
Cinsel aşk, evlilik aşkından farklı olduğu için cinsel aşk ve evlilik aşkı
denir. Seks sevgisi Doğal insandadır ve evlilik sevgisi Maneviyattadır. Doğal
insan, yalnızca dışsal olanın ve bu bedensel hazzın birliğini sever ve arzular,
ancak tinsel insan, içsel olanın birliğini - ve ondan da , birlikte hissettiği
tinin esenliğini ( fausitates ) sever ve arzular. her
zaman ( sürekli ) bir kadında
daha fazla çiftleşebileceği bir Kadın ve bu şekilde ne kadar çok birleşirse,
ruhun esenliği o kadar aynı derecede yükselir ve sonsuza kadar sabit kalır;
Doğal insan bunu hiç düşünmez. Bu nedenle, dünyada ruhsal olarak Cennete
girenlerde ölümden sonra evlilik sevgisinin korunduğu söylenir.
39.
V. KENDİNİ GÖRÜŞLE TAMAMEN ONAYLANMIŞTIR. Bir Erkek öldükten sonra bile erkek
olarak yaşar ve o zaman Muschina erildir ve Kadın kadındır; ayrıca, her birinin
kendi sevgisini koruduğu - ve başlangıçta onlar cinsiyet sevgisine sahipken,
diğerlerinin evlilik sevgisine sahip oldukları, ki bu akıl yürütmelerin zaten
yeterince doğruladığı. Ancak, bebeklikten beri, ebeveynleri ve öğretmenleri
aracılığıyla ve daha sonra bilim adamları ve din adamları aracılığıyla, ölümden
sonraki her insanın, altı bin yıl önce öngörülmüş olan Kıyamet Günü'ne kadar
yaşayamayacağından emin olduğundan; ve bu kavramın akılla değil, yalnızca
inançla kucaklanan nesneler arasında birçok kişi tarafından nasıl dahil
edildiği: Bunu, kendini görme deneyleriyle de kanıtlamak gerekir. Sadece
duygularıyla inanan ve inancın dogmalarına kapılıp giden bir kimse şöyle
diyebilir: İnsanlar öldükten sonra insan olarak yaşasaydı, onları görür ve
duyardım; Kim cennetten ve cehennemden indi ve bunu haber verdi? Ancak,
herhangi bir Meleğin Cennetten inmesi veya herhangi bir ruhun Cehennemden çıkıp
bir kişiyle konuşması, yalnızca Rab tarafından içlerinde düşünce veya ruhun
içsel ilkelerinin açıldığı kişiler dışında olamayacağı ve olamayacağı için;
evet ve bu keşif tamamen olabilir ( reklam
plenum ) yalnızca
Rab'bin bir ruhsal bilgeliğin kavrayabileceğini kavramaya hazır olanlar için:
Cennet ve Cehennem teşekkül etsin diye Rab'bin benden razı olduğu şey budur -
ve insanların ölümden sonraki yaşam durumu , karanlıkta ve cehalet içinde
kalmaz ve nihayet reddedilmezdi. Bollukları nedeniyle birçok kendini görme
deneyimiyle onaylanan bunun kanıtı burada verilemez, ancak bunlar CENNET ve
CEhennem Üzerine Deneme'ye ve daha sonra DEVAM ETMEK HAKKINDA SPIRITUAL ve APCALYPSE OPEN-NOM'a yerleştirilmiştir; burada
sadece evliliğe ait olanlar verilmiştir ve bu Çalışmanın Maddelerinden sonra
eklenen ANILARA yerleştirilmiştir.
40.-VI.
BU NEDENLE EVLİLİKLER CENNETTEDİR. Bu, hem Akıl hem de Deneyim veya Öz-Görme
yoluyla zaten yeterince kanıtlanmıştır ve bu nedenle daha fazla kanıt
gerektirmez.
41.—VII.
RUHSAL EVLİLİKLERİN, DİRİLİŞTEN SONRA EVLENMEYECEĞİ VE ETKİLEMEYECEĞİ GİBİ,
RAB'bin SÖZÜYLE ANLAŞILIR. Evanjelistler şöyle okuyorlar : “Sadukiler'den bir kimse, İsa'nın sorusunun yokluğunun dirilişiyle
konuşarak şöyle dedi: “Öğretmen, Musa, kimin için bir kardeş ölürse, karısı var
ve o da bize yazsın. çocuksuz, erkek kardeşi karısını alsın ve kardeşine tohum
yetiştirsin: birbiri ardına bir eş olan, ancak çocuksuz ölen yedi kardeşi dövün
ve sonra bir eş; Kıyamette bunlardan hangisinin karısı olacak? Ve cevap
vererek, İsa onlara dedi: Bu çağın oğulları evlenir ve savaşırlar; Ama bu çağa
lâyıksanız, ölümden dirilişi iyileştirin, evlenmeyin veya ekmeyin, kimse
ölmeden ölmeyin: onlar melekler gibidirler ve oğullar Allah'ın diriliş
oğullarıdır. Ve ölüler yükselirken ve Musa çalıda dedi, İbrahim'in Rab Tanrısı,
İshak'ın Tanrısı ve Yakup'un Tanrısı konuştuğu gibi; Ancak Tanrı, ölülerin
değil, hepsi diri olan dirilerin Tanrısıdır.” Soğan. XX, 27-38, Matt. XXII,
22-31 ve Mark. XXII, 18-27. Burada iki şey vardır: Birincisi, bir kişinin
ölümden sonra dirilmesi veya dirilmesi ve İkincisi, Cennette ne evlenmesi ne de
tecavüz etmesi. Bir insanın ölümden sonra dirildiği, Tanrı'nın ölüler değil,
dirilerin Tanrısı olduğu ve İbrahim, İshak ve Yakup'un yaşadığı ya da sağ
olduğu gerçeğiyle açıktır; bu aynı zamanda Cennet Luk'taki Zengin Adamın
Cehenneme ve Lazarus'un Meselinden de açıktır. XVI, 22-31.—İkincisi, Cennette
evlenmedikleri ya da tecavüz etmedikleri, bu yaşı ilerletme onuruna sahip
olanların evlenmedikleri ya da tecavüz etmedikleri gerçeğiyle gösterilir.
Burada sadece manevi evlilikler dışında başka hiçbir Evlilik anlaşılmadığı, şu
sözlerden açıkça anlaşılmaktadır: Hiç kimse ölemez, çünkü onlar melek
gibidirler ve oğullar Tanrı'dır, oğulların dirilişi yeryüzündedir ve yeryüzünde
yapıldığında, cennette yapıldı; Cennetteki bu şey için ne ikinci kez evlenin,
ne de tecavüz edin. Bu, şu sözlerden de anlaşılmaktadır: “Bu çağın oğulları
evlenir ve tecavüz eder; ama bu yaşı yükseltebilirsen evlenmezler, tecavüz
etmezler.” Bunlar da Rab'den gelin oğulları, Mate denir. IX, 15. İşaret. II, 19
ve şimdi melekler, Tanrı'nın oğulları ve dirilişin oğulları.—Evlenmek, Rab ile
birleşmek demektir ve evlenmek, Rab'den Cennete kabul edilmek demektir, Müjde
bunu kanıtlıyor: “ Tanrı'nın Egemenliği
bir erkek gibidir -Kral, hatta oğlunuzla evlenin ve kölelerinizi evlenmeye
çağırın . Dostum. XX, 1 , 14 Dostum.
XXV, 1 ve devamı Rab'bin burada kendini anladığı, 13. ayetten (Mate'nin aynı
XXV. bölümünden) açıktır: " Öyleyse
izleyin, çünkü gün, İnsanoğlu'nun geleceği bir saat bile bilmiyor. . ” . Aynı şey Apokalips'ten
de açıktır: “Kuzuların Evliliklerinin
zamanı geldi ve Karısı kendini yemeye hazırladı: Kutsanmışlar Kuzuların
Evlilikleri Sofrasına çağrılanlara.” . Bölüm XIX, sanat. 7, 9.—Rab'bin her
sözünde Ruhani bir zihin olduğu, Teaching'in Amsterdam'da 1763'te yayınlandığı
YENİ KUDÜS'ÜN KUTSAL YAZIMA ÜZERİNE ÖĞRETİLMESİ'nde yeterince gösterilmiştir.
42.
Aynı zamanda, RUHSAL DÜNYADAN aşağıdaki iki ANI iliştirilmiştir. BİRİNCİ: Bir
sabah, Göğe bakarken, Tverdia'nın üzerinde Üstümde Gök'ü (Expansum) gördüm. İlk
olarak, daha yakın olan Birinci Gök, hemen ardından daha yüksek olan İkinci ve
son olarak da en yüksek olan Üçüncü Gök açıldı. Aydınlanmadan , İlk Gökte, ilk
veya son Göğü oluşturan Meleklerin olduğunu öğrendim; İkinci Gökte, ikinci veya
orta Göğü oluşturan Melekler, Üçüncü Arkta ise üçüncü veya üst Göğü oluşturan
Melekler vardı. Buna şaşırdım, ilk olarak ne anlama geldiğini ve ikinci olarak
ne için olduğunu bilmek istedim. Sonra Cennetten bir trompet gibi bir ses
duydum, bana şöyle dedi: anladık ve şimdi görüyoruz ki DÜĞÜN AŞKI hakkında
tartışıyorsunuz; Ayrıca, bugüne kadar yeryüzündeki hiç kimsenin, başlangıcında
ve özünde gerçekten evlilik sevgisinin ne olduğunu bilmediğini de biliyoruz;
ama bilinmesi gerekir. Aydınlatıcı bir ışık, düşüncenizin başlangıcının içine
ve oradan da bilgiye girebilsin diye, Cenneti sizin için açmak Rab için
sevindiricidir. Cennette bizlerle, özellikle Üçüncüsünde, cennetsel
eğlencelerimiz başlangıçta Evlilik Sevgisidir; ve sırayla, bize verilen izinle,
kendiniz görmeniz için size Eşler Çiftini indireceğiz. Aniden, üst veya üçüncü
Cennetten inen bir Araba göründü, göründüğü gibi, bir Meleğin oturduğu, ancak
yaklaştığında iki tane gördüm. Araba uzaktan gözümün önünde kararlı bir şekilde
parlıyordu; kar gibi beyaz iki koşumlu tay tarafından taşındı. Bu Arabada
oturan iki kumrunun elindeydi ve bana yüksek sesle dediler: Sana yaklaşmamızı
ister misin? ama sakının ki, içinden indiğimiz Cennetimizden gelen alevli nur
sizin içinize girmez, ancak onun akışından, kendi içlerinde Göksel olan
yüceliğinizin zihninin fikirleri aydınlanır; içinde bulunduğunuz dünyada
anlaşılmazdırlar, bu nedenle duyduklarınızı rasyonel ( rasyonel ) olarak algılayın ve sonra anlamak
için ifade edin. Onlara dikkatli olacağımı söyledim ve yaklaşmalarını istedim.
Yaklaştıklarında, bir Koca ve Karısını gördüm, bana dedi ki: Biz Eşleriz,
Birinci Çağ'dan Cennette kutsanmış yaşıyoruz, buna Altın Çağ diyorsunuz - ve
biz sürekli olarak aynı yaştayız. şimdi bizi gör. Her ikisine de dikkatle
baktığımda, hayatlarında ve süslemelerinde Evlilik Aşkını temsil ettiklerini
fark ettim: hayatlarında, yüzlerine göre, süslerine, kıyafetlerine göre, çünkü
tüm Melekler insan biçimindeki Sevginin dürtüsüdür. , O'nda hüküm süren dürtü
onları yüzlerinden gösterir. ayrıca giyeceklerine göre onları yönlendirmekten;
İşte tam da bu nedenle Cennette herkesin kendi Motivasyonunu ortaya koyduğu
söylenir. Koca, ergenlik ve ergenlik arasındaki ortalama bir yaşta ortaya çıktı
( inter ergenlik et juventutem );
gözlerinden, aşkın bilgeliğinin ürettiği bir ışık parladı, bu ışıktan sanki
yüzünü içten içe aydınlatan ışınlar yaydı - ve ekilmesinden, yüzünün dış derisi
parlıyor gibiydi, tüm yüzünü bundan sadece parlak bir güzellikti. Altında patsy
renginde bir kaftan bulunan bir podir ( talar ) giymişti, üzerinde üç değerli taş,
yanlarda iki safir ve ortada pirop bulunan altın bir kemerle kuşatılmıştı;
gümüş ipliklerle karıştırılmış saf parlak keten çorapları ve brokar
ayakkabıları vardı, Bir Kocadaki Evlilik Aşkını temsil eden Form Böyleydi.
Karısı şu şekildeydi: Yüzü bana görünür ve görünmezdi; güzelliğin kendisi
olarak görünür, ancak bu güzellik anlaşılmaz olduğu için görünmez, çünkü yüzü
Üçüncü Cennetin Melekleri gibi ateşli bir ışıkla parlıyordu, bu da benim görme
yeteneğimi zayıflatıyordu. Bu beni şaşırtmaya başlayınca hemen fark etti ve ne
gördüğümü sordu. Başka bir şey görmedim diye cevap verdim. Evlilik Aşkı ve onun
biçimi, gördüklerim ve görmediklerim. Sonra Kadın gözlerini kocasından biraz
uzaklaştırdı ve ben onu daha iyi görebiliyordum: gözleri, söylendiği gibi
ateşli olan ve bu nedenle ışık sevgiden bilgelik alan Cennetinin Işığından
parlıyordu; Çünkü bu Cennette Kadınlar, Kocalarını bilgelikleriyle ve
bilgelikleriyle severler ve Kocalar, Karılarını bu sevgiden ve bu sevgide
kendilerine severler ve böylece birleşirler. - Oradan, hiçbir ressamın onu
betimleyemeyeceği veya tam olarak sunamayacağı o güzelliğin Eşleri geldi, çünkü
renkleri böyle bir ışıltıyı veya ışığı temsil edemez ve sanatı böyle eşsiz bir
hoşluğu tasvir etmeye yetmez. Başındaki saçları, güzelliğine göre çok düzgün
bir şekilde dizilmişti; saçlarına şapkalardan çiçekler (ex diademantibus ) dokunmuş, kolyesinden krizolit
rozetli piroplar yapılmış ve inci kelepçeleri (bilezikleri) vardı. Önünde
yakutları toplayan göğüs moru bir giysinin üzerine kırmızı bir toga giymişti;
ama benim için en şaşırtıcı olan şey, çiçek türlerinin veya renklerin
(renklerin ) kocasına baktığında
az ya da çok parlayarak değişmesi: karşılıklı bakışla, daha çok ve doğrudan bir
bakışla, daha az. Şaşkınlığımı fark ederek tekrar benimle konuşmaya başladılar;
ve koca konuştuğunda, karısının katılımıyla konuşuyormuş gibi görünüyordu;
ayrıca, Karı konuşurken, kocasının katılımıyla konuşuyormuş gibi görünüyordu;
konuşmaların ya da sözcüklerin kendisinden kaynaklandığı düşüncelerinin
uyuşması ya da birliği ( unio ) böyleydi. O sırada, içlerinde biriken (
eşzamanlı ) olan ve onların
barışçıl ve masum hallerinin eğlencelerinden gelen Evlilik Aşkının sesini
duydum . Sonunda bana, geri çağrıldığımızı, taşınma zamanımızın geldiğini söylediler.
Bu sözlerden sonra, zeytin ve portakal ağaçlarıyla çevrili, bol meyveli çiçek
tarhları arasında uzanan patikayı izleyerek eskisi gibi yine arabada
belirdiler; Cennetlerine yaklaştıklarında, onları kabul eden ve onları Cennete
götüren bakireler tarafından karşılandılar.
Bundan sonra, bana aynı Cennetten bir Melek
göründü, o elinde bir Parşömen tutarak ve onu açarak bana şöyle dedi: Evlilik
Aşkını tartıştığını gördüm; onun hakkında, bu Parşömen, sizin Ölçünüzde henüz
açıklanmayan bilgeliğin sırlarını içerir; ama şimdi gerekli olduğu için
açılacaklar. Bizim Cennetimizde diğer Cennetlerde olduğundan daha fazla bu tür
sırlar vardır, çünkü biz Bilgelik Sevgisinde birleşmişiz; ama size bu Sevginin
başkaları tarafından değil, sadece Rab'den Yeni Kilise'ye, yani Yeni Kudüs'e
yükselecek olanlar tarafından sahiplenilebileceğini önceden bildiriyorum. -
Bunu söyledikten sonra, melek açılan Parşömeni indirdi ve diğer Melek, o
parşömeni kabul ederek, hemen kilitlediği bir odadaki bir masanın üzerine koyup
anahtarı bana vererek: yaz dedi.
43.
İKİNCİ HATIRLANABİLİRLİK. Bir keresinde yine Doğal Dünya'dan gelen üç Ruh
gördüm. Her yeri gezdiler, incelediler ,
sordular, öldükten sonra insanların aynen eskisi gibi yaşamalarına ve her şeyi
eskiye benzer görmelerine çok şaşırdılar; Bulundukları Birinci Dünya'dan ya da
Doğal Dünya'dan göç ettiklerini bildikleri için, ölülerin diriltileceğine,
ölülerin, sıkıca giyindikleri ve mezarlarda kemikler gizlendiği son Kıyamet
gününden daha erken olmayacaklarına inanıyorlardı. . Neden, bu konuda herhangi
bir şüphe bırakmak ve bir rüya değil de gerçekten insanları gördüklerinden emin
olmak için, o ruhlar dönüşümlü olarak baktılar ve dokundular, şimdi
kendilerine, sonra başkalarına, çeşitli nesnelere dokundular ve binlerce kez
emin oldular. şimdi onlar, birinci Dünya'dakilerle aynı insanlardı, tek fark
kendilerini en beyaz ışıkta görmeleri, en yüksek parlaklıktaki nesneler ise
zaten en mükemmel olanlardı. Sonra iki melek ruh, onlarla karşılaşıp onları
durdurarak sordu: Nerelisin? Meleklere cevap verdiler: Dünyadan ayrıldık ve
yine Dünya'da yaşıyoruz - bu nedenle Dünya'dan Dünya'ya taşındık, bu yüzden
şimdi şaşırdık. Bu yeni yerleşimciler daha sonra aynı Melek Ruhlarına Cennet
hakkında sorular sordular. Üç Yeni Yerleşimci arasında, gözlerinden kadın
cinsine karşı bir şehvet kıvılcımı ( libidinis )
parıldayan iki genç adam vardı, Ruhların Meleklerini fark ederek onlara
sordular: Elbette kadınları gördünüz mü? Evet, yaptılar, yanıtladılar. Fakat
Cenneti sorduklarında kendilerine şu denilmiştir: Cennette var olan her şey,
gözün görmediği muhteşem, parlak ve eritici şeylerdir; hem bakireler hem de
gençler vardır: Bakireler o kadar güzeldir ki, formlarında Güzeller olarak
adlandırılabilirler ve gençler o kadar iyi huyludur ki, formlarında İyi huylu
olarak adlandırılabilirler - ve birbirlerine karşılık gelirler, yani ,
bakirelerin güzelliği ve genç erkeklerin iyi doğası, çünkü formlar karşılıklı
ve kabul edilebilir. Bunu dinledikten sonra Yeni Yerleşimciler sordular:
Cennette doğal dünyadakiyle tıpatıp aynı
insan formları var mı? Buna aynen böyle olduğunu ve tek kelimeyle ne erkekten
ne de kadından hiçbir şeyin alınmadığını yanıtladı: erkek erkektir ve kadın
yaratıldığı şeklin her mükemmelliğiyle kadındır. ; Buradan biraz geri çekil ve
istersen kendin test et, eskisi gibi o kasta bir eksiklik var mı? Yeni
yerleşenler dediler ki: Ayrıldığımız dünyada, cennette evlenmediklerini ve
tecavüz etmediklerini duyduk , çünkü
melekler var; öyleyse, seks aşkı nasıl olabilir? Melek ruhları buna cevap
verdi: Seks sevginiz orada değil, ama yalnızca Meleklerin cinsel sevgisi var,
bu kendi içinde saf, şehvetten kaynaklanan herhangi bir yanılsamaya dahil
değil. Yeni yerleşimciler cevap verdiler: Eğer çekici olmayan seks aşkı varsa,
o zaman seks aşkı ne anlama geliyor? Bu aşkı düşünerek iç çektiler ve dediler
ki: Ah, ne kadar kuru Cennet sevinci... Bundan sonra hangi genç Cenneti
arzulayabilir? Yeni Göç Edenlerin bu tür sözlerine, Angelsue Spirits güldüler
ve onlara şöyle dediler: Cinsiyet aşkı Melek veya Cennette var, hatta içsel
eğlencelerle dolu - zihindeki tüm zevklerin ve oradan tüm zevklerin en hoş
genişlemesini oluşturur. göğsünde; Göğüste, akciğerli bir kalp gibi oynar,
oyundan iç çekme, ses ve konuşma gelir, cinsiyetler arasındaki topluluklarda
veya genç erkekler ve bakireler arasında saf olduklarından cennetsel zevkler
üretirler. Cennete yükselen tüm Yeni Göçmenler, saflık açısından oldukları
şeyle imtihan edilirler; Bunun için, hem seslerinden, hem konuşmalarından,
yüzünden, gözlerinden, hareketlerinden ve dışarı akan küreden, içeri girenleri,
ne olduklarını tanıyan Bakireler Cemaati'ne kabul edilirler. seks sevgisi ile
ilgili olarak , eğer saf olmayan aşk fark edilirse, o zaman Bakireler kaçar ve
satirleri veya priapları gördüklerini kendilerine bildirirler. Bu tür uzaylılar
da formlarında kovulur ve Meleklerin gözleri önünde tüylü, buzağı veya vaşak
bacaklarına sahip görünürler ve sonra yerel havanın şehvetleriyle kirlenmemesi
için hemen yere düşerler. Bunu duyan iki yeni gelen; bu nedenle Cennette seks
sevgisi yoktur. Ama saf seks aşkı, öz yaşamından yoksun aşk değilse nedir?
Oradaki Gençlik ve Bakire toplulukları sadece kuru sevinçler değil mi? ... biz
taşlar ve kütükler değiliz, yaşamın bilgisi ve dürtüleriyiz. Onların sözlerine
göre, iki melek ruhları hoşnutsuzlukla cevap verdi: saf seks sevgisinin ne
anlama geldiğini hiç bilmiyorsun, çünkü sen henüz saf değilsin. Bu aşk,
düşüncenin eğlencesidir ve ondan kalp, ama birlikte ve kalbin altındaki beden
değil. Her iki cinsiyette de ortak olan meleksi saflık, bu aşkın kalp
kilidinden geçmesini sağlar; içinde ve üstünde, genç bir adamın ahlakı ( moralitas ) bir bakirenin güzelliğiyle - saf bir
cinsiyetin aşkının eğlenceleriyle - sevinir; bu eğlenceler, kelimelerle ifade
edilebilecek olandan çok daha içsel ve zarif bir hoşluğa sahiptir. Melekler bu
seks sevgisine sahiptirler çünkü onların sadece Evlilik Aşkı vardır ve bu aşk
saf olmayan seks aşkıyla karıştırılamaz. Gerçek evlilik aşkı saftır ve saf
olmayan aşkla hiçbir ortak yanı yoktur; o sadece cinsiyetlerden biriyle birliktedir,
diğerlerini bırakır; ruhun ve dolayısıyla bedenin sevgisidir, bedenin ve
dolayısıyla ruhun sevgisi değil, yani ruhu inciten türden bir sevgi değildir.
Bunu duyunca, yeni gelen iki genç adam sevindiler ve dediler ki: Seks aşkı bile
varken, evlilik aşkı başka nedir ki. Ama Melek Ruhları bunu yanıtladı: daha
dikkatli düşünün, yargılayın - ve o zaman seks aşkınızın evlilik dışı aşk
olduğunu bileceksiniz - evlilik aşkının oldukça farklı olduğunu ve bunun ile
buna karşı buğday ve saman gibi bir farkı olduğunu, ya da daha doğrusu , vahşi
olana karşı bir insan malı olarak. Cennetteki kadınlara evlilik dışı aşk
hakkında soru soracak olursanız, sizi temin ederim ki şöyle cevap verirler:
"Bu nedir? Bir erkeğin yaşaması için yaratılmamış mı?" O zaman onlara
Aşkın gerçekten Evlilik'in ne anlama geldiği sorulsaydı, o zaman biliyorum ki,
o cinsiyetin Aşkı değil, ancak Genç Adam Bakire'yi gördüğünde gerçekleşen bir
veya bir cinsiyetten birinin Aşkı olduğunu söyleyeceklerdir. Rab'den öngörülen
ve bakire Gençlik ve her ikisi de kalplerinde Evlilik kıvılcımını
hissettiklerinde ve onun kendisi olduğunu ve onun kendisi olduğunu
anladıklarında; çünkü o zaman aşk aşkla buluşur, kişi kendini tanır ve hemen
ruhlar birleşir ve sonra düşünceler - aşk buradan göğse girer ve evlilikten
sonra daha da ileri gider. Böylece, artık iki değil, bir olduğu noktaya kadar
her gün birleşmeye dönüşen eksiksiz aşk oluşur. Ben de biliyorum ki,
cinselliğin diğer aşkını bilmediklerine ve anlamadıklarına bile yemin
edecekler; çünkü diyorlar ki: eğer iki kişinin tek beden olduğu gerçeğinden
oluşan ebedi bir birliği kendi içinde varsaymıyorsa, seks aşkı nasıl olabilir?
Buna Melek Ruhları, Cennette Zinanın ne anlama geldiğini, onun da var olup
olmadığını ve var olup olamayacağını hiç bilmediklerini eklediler; Melekler
necis veya evlilik dışı Aşka karşı tüm bedenleriyle soğurlar, tam tersine saf
veya evlilik dışı Aşktan tüm bedenleriyle ısınırlar ; Orada kocaların bütün
sinirleri fahişeyi görünce zayıflar ve Kadına bakmaya meyillidir.—Yeni Gelen Üç
kişi, bütün bunları duyduktan sonra sordular: Cennette eşler arasında
yeryüzünde olduğu gibi bir Sevgi var mı? Angelsue'nun iki Ruhu, tamamen aynı
olduklarını söyledi; ve benzer son eğlenceler olup olmadığını bilmek
istediklerini fark ederek, tamamen benzer olduklarını, ancak çok daha kutsanmış
olduklarını söylediler, çünkü bilgi ve duyum ( algı et duyu ).
Melek, insanın bilgisinden ve hissinden çok daha mükemmeldir. Buna şunu da
eklemişler: Bir güç damarından gelmiyorsa bu aşkın ömrü nedir (ex vena )? potansiyel ); bu güç azaldığında azalmaz
Aşkın
kendisi soğumaz mı?.. Bu kuvvet, bu aşkın ölçüsünü, derecesini ve temelini
oluşturmaz mı?.., onun başlangıcı, güçlendirilmesi ve tamamlayıcısı olarak
hizmet etmez mi? Evrensel yasa, ilk ilkelerin (mevcut), ikinciden itibaren
(kalıcı) kalması ve (sürekli) var olmasıdır; Bu Aşk da öyle: Sonuç olarak, son
eğlenceler (delitiae) olmasaydı, evlilik aşkı da olmazdı. Sonra Yeni Gelenler
sordular: Çocuklar bu aşkın son eğlencelerinden mi doğuyor ve eğer doğmazlarsa,
o zaman bu eğlenceler ne işe yarar? Bu soruya Angelsue Spirits, doğal
çocukların üretilmediğini, ancak ruhsal çocukların üretildiğini yanıtladı. Yeni
Gelenlerin, ruhsal çocuklar nedir sorusuna, Ruhların Melekleri, iki eşin, son
eğlenceler yoluyla, iyi ve gerçeğin bir kombinasyonu ile daha fazla
birleştiğini, çünkü iyi ve gerçeğin birleşiminin sevginin bir birleşimi
olduğunu yanıtladılar. ve bilgelik, sevgi ve bilgelik bu Kombinasyon veya
Evlilikten doğan çocukları (proles) oluştururken; ve orada koca bilgelik, kadın
da onun aşkı olduğuna göre ve ikisi de manevi olduğuna göre, o halde hamile
kalabilirler ve manevi olanlardan başka çocuklar doğurabilirler. Oradan,
melekler, bu tür eğlencelerden sonra, yeryüzündeki bazılarında olduğu gibi
üzgün değil, neşelidir; bu sevinci, ilk güçlerden sonra onlarla birlikte
yenilenen ve birlikte aydınlanan yeni güçlerin sürekli akışından alırlar: çünkü
Cennete gelen herkes bahar gençliklerine ve bu çağın güçlerine geri döner ve
böylece sonsuza kadar kalırlar. Dedi ki: Melekler olduğu için Cennette
evliliklerin olmadığı Söz'de mi okunuyor? Bu Angelsue'ye Ruhlar cevap verdi:
Gökyüzüne bakın ve sorunuza bir cevap alacaksınız. Neden Cennete bakmaları
gerektiğini sorduklarında, onlara şöyle söylendi: çünkü oradan Tanrı Sözü'nün
tüm yorumlarını alıyoruz, çünkü bu Söz tamamen Spiritüeldir ve Melekler de
ruhsal oldukları için onun ruhsal anlayışını da öğretirler. Sonra gökler
başlarının üzerinde açıldı ve iki melek yanlarına gelerek: "Cennette de
yeryüzünde olduğu gibi evlilikler vardır, fakat hayır ile hakkın vahdetinde
bulunanlardan başkası ile beraber değildirler" dediler. , ve bunlar
Meleklerdir; bu yüzden manevi evlilikler orada iyi ve gerçeğin bir
kombinasyonunu oluşturan anlaşılmaktadır. Evlilikler dünyada yapılır, ancak
oradan ayrıldıktan sonra değil, dolayısıyla Cennette değil, evliliğe çağrılan
beş aptal bakire hakkında söylendiği gibi, çünkü iyi ve gerçeğin bir
kombinasyonuna sahip olmadıkları için giremezler. petrol yoktu, ama sadece
lambaları vardı. İyilik yağdan, hakikat ise kandil veya kandilden anlaşılır,
fakat evliliğe girmek, içinde balga ve hakikatin bir arada bulunduğu Cennete
girmek demektir. Bunu duyan üç Yeni Yerleşimci sevindi ve Cennetin şehvetiyle
ve orada evlilik umuduyla doldular, dediler ki: Arzuladığımızı elde etmek için
ahlakı öğrenelim ve hayatı onunla süsleyelim.
Ölümden
sonra eşlerin dirilişi
hakkında.
44.
Evliliklerin Cennette olduğu, yukarıda zaten gösterildiği gibi, burada Doğal
Dünyada yapılan Evlilik Anlaşmasının
insanların ölümünden sonra da devam edip etmeyeceği açıklanmalıdır. Ama bunun akılla nasıl bilinemeyeceğini, yalnızca
deneyimden, Melekler ve Ruhlarla paydaşlığım aracılığıyla ne tür bir deneyime
sahip olduğumdan görülebileceğini, o zaman onu açıkça açmalıyım, böylece aklın
kendisinin kabul etmesi ve kabul etmesi gerekir. Eşlerin arzuları ( vola ) ve şehvetleri ( disederia ) arasında bu konuda da bilmek
istedikleri vardır: karılarını seven ve onları kaybeden kocalar için ölümden
sonra iyi olup olmadıklarını bilmek isterler; kocalarını seven kadınların
arzusu budur. Karı koca birbirlerini tekrar görüp göremeyeceklerini ve birlikte
yaşayıp yaşamayacaklarını bilmek isterler; Aralarında anlaşamayanlar ayrılıp
ayrılmayacaklarını, anlaşanlar ise birlikte olup olmayacağını bilmek isterler
mi? İstenen bu şimdi aşağıdaki sırayla önerilecektir : I. Seks sevgisinin ölümden
sonra bile her insanda devam etmesi, içsel olarak, yani doğal dünyadayken içsel
iradesinde ve düşüncesinde olduğu gibidir . II . Hangi Evlilik Aşkına benzer. III. İki Eşin
ölümden sonraki ilk karşılaşmalarında birbirlerini tanımaları, yeniden arkadaş
olmaları ve bir süre birlikte yaşamaları, ki bu İlk hallerinde gerçekleşir, bu
nedenle, şimdilik, tıpkı doğal
durumlarda olduğu gibi, dış ilkelerdedirler. dünya. IV. Ancak bu,
yavaş yavaş olur, dışsal olanı bir araya getirip içlerine girdikçe,
birbirlerine hangi sevgi ve eğilimle ( eğilim ) karşılık geldiklerini öğrenirler, birlikte
yaşayıp yaşayamadıklarını anlarlar. V. Yaşayabilirlerse Eş olarak kalırlar,
yaşayamazlarsa bazen Karıdan, bazen Karı Kocadan ve bazen de birbirlerinden
karşılıklı olarak ayrılırlar. VI .
Ve daha sonra kocaya iyi bir eş verilir, ayrıca karısına da koca verilir VII.
Eşler kendi aralarında doğal dünyada olduğu gibi aynı birlikteliğin tadını
çıkarırlar , ancak çok daha hoş ve mutluluk vericidir , ancak çocuk doğurmazlar, bunun
yerine bilgelik sevgisinden kaynaklanan Manevi çocuk doğururlar. VIII. Cennete
girenlerin durumu da böyledir; Cehenneme girenlerin durumu oldukça farklıdır.
Aşağıdaki Açıklama, bu Üyelerin açıklamasını ve onayını teşkil eder.
45.
I. HER İNSANDA ÖLÜM SONRASI SEKS SEVGİSİNİN İÇİDE OLDUĞU GİBİ AYNI OLDUĞU,
BENDE DOĞAL KALIRKEN İÇSEL İSTEK VE DÜŞÜNCELERİNDE OLDUĞU. Her Aşk, bir insanı ölümünden sonra izler , çünkü
o hayatının Varlığıdır ( Esse )
ve diğerlerinin başı olan egemen Aşk, her insanda sonsuza kadar kalır ve onunla
aşk, ona tabidir. Bu gerçek, Aşkın aslında insanın ruhu olduğu ve ruhtan bedene
geçtiği gerçeğiyle kanıtlanır, - kişi öldükten sonra ruh olur, bu nedenle
sevgisini onunla birlikte oraya getirir. Sevginin insan yaşamının Varlığı
olduğu, insanın doğal dünyada olduğu gibi ,
ölümden sonraki kaderinin de olduğu gerçeğinden açıktır. Seks sevgisine gelince
( Amos sexus ), o zaman herkes genel olarak buna
sahiptir, çünkü Yaratılış'tan insanın ruhuna etkilenmiştir ve insanın tüm özü,
insan ırkının yeniden üretimi için bu sevgiden oluşur. Bu Aşk başlangıçta bir
kişide bulunur veya ölümden sonra bile kalır, çünkü bir erkek hala bir erkektir
ve bir kadın bir kadındır ve ruhlarında, düşüncelerinde ve bedenlerinde bir
erkekte erkeksi olmayacak hiçbir şey değişmez. ve bir kadında feminen. ; bu
ikisi bir kombinasyon ve hatta bir olmak gibi bir şey için birlikte çabalamak
için yaratılmıştır. Bu çaba ( nisus ),
evlilik aşkından önce gelen seks aşkıdır; ve bağlanma eğilimi ( inclinatio ) zaten her şeye ve her öze, eril ve
dişiye etki ettiğinden, bu eğilimin bedenle birlikte yok edilemeyeceği veya
ölemeyeceği sonucu çıkar. Seks sevgisi, ölümden sonra bile insanda doğal
dünyada içsel olarak olduğu gibi kalır, çünkü her insanın bir İç ve bir Dış ( Internum )
vardır. et İç ve Dış İnsan olarak da
adlandırılan Externum ), bir iç ve dış İrade ve Düşüncenin olduğu yerden. Bir insan Dışsal'ı terk eder ve öldüğü
zaman İçsel'ini korur, Dışsal olan aslında bedeniyle ilgilidir ve İçsel olan
onun asıl ruhuyla ilişkilidir; ve erkeğin kendi Aşkı olduğundan ve Aşk onun
ruhunda barındığından, cinsiyetin Aşkının, ölümden sonra bile onun içsel olarak
sahip olduğu ile aynı kaldığı açıktır; örneğin: eğer bu Aşk içsel olarak evli
veya safsa ( castus ), o zaman
ölümden sonra bile evlilik ve saf kalır; eğer içsel olarak müsrifse ( scortarius ), o zaman ölümden sonra aynı kalır.
Ama şunu bilmeliyiz ki, seks sevgisi bir başkasında olduğu gibi biriyle olmaz;
onun farklılıkları sonsuzdur. Bütün bunlarla, herkesin ruhunda neyse o kalır.
46.II.
_ _ DÜĞÜN AŞKININ BİR ADAMDA KALDIĞI VE ÖLÜMDEN SONRA İÇİ OLDUĞU
GİBİ M'İN, DOĞAL OLDUĞUNDA İÇ
İSTENDİĞİNDE VE DÜŞÜNCEDEKİ M'İN AYNIDIR .
Bir başka seks Aşkı ve bir başka Evlilikte Aşk vardır, bu yüzden her ikisine de
insan doğal dünyada yaşarken
nasılsa öyle denir ve öyle söylenir ve öldükten sonra da hayatında aynı kalır.
iç adam. Ancak Cinsel Aşk ve Evlilik Aşkı arasındaki fark hakkında ne kadar az
şey biliniyor, bu yüzden burada biraz açıklanacak. Seks aşkı birçok cinsiyette
ve birçok cinsiyette vardır, ancak evlilik aşkı sadece bir ve iki cinsiyetten
biri için aşktır. Birçokları ve birçokları için aşk doğal aşktır - aynı zamanda
doğal olan sığır ve kuşlarda da yaygındır; Evlilik sevgisi ruhsal sevgidir, saf
ve insanlara özgüdür, çünkü onlar Ruhsal olarak yaratılır ve doğarlar: neden
bir insan ruhsal olduğu kadar, Seks Aşkını o kadar çok besteler ve evlilik
Sevgisi ile giyinir. ama evlilik sürecinde bu aşklar ayrılır ve sonra manevi
olanlarda Cinsel Aşk kovulur ve Evlilik Aşkı kökleşir; ve doğal olanlarda ise
tam tersi olur.—Söylenenlerden, seks sevgisinin birçokları için ve kendi içinde
doğal ve dahası hayvani olduğu için pis ( impurus ) ve kirli ( incastus ); o hatalı ve sınırsızdır ve bu
nedenle hatalıdır. Evlilik Sevgisi oldukça farklıdır.—Evlilik Sevgisinin ruhsal
ve tam anlamıyla insani olduğu aşağıdakilerden açığa çıkacaktır.
47.-III.
İKİ EŞİN ÖLÜMDEN SONRA İLK ORTAMDA BİRBİRLERİNİ TANIYANLAR , YENİDEN ARKADAŞLAR
OLUP BİR SÜRE BİRLİKTE YAŞAYABİLİRLER - BU İLK DEVLETLERİNDE OLUR, DOLAYISIYLA
DIŞ BAŞLANGIÇLARDA OLDUKLARI ZAMAN BEN SEVİYORUM. ölümden
sonra kişinin iki hali vardır: Dış ve İç. Önce Dış durumuna, ardından İç
durumuna girdi; ve o dışta iken, koca karısına gelir, ikisi de ölmüşse
birbirlerini tanırlar ve eğer doğal dünyada birlikte yaşıyorlarsa, öldükten
sonra bir süre arkadaş olarak birlikte yaşarlar. Böyle bir durumda
olduklarından birbirlerine karşı temel bir eğilimi henüz bilmiyorlar, çünkü bu
eğilim o zamana kadar içsel ilkelerde gizlidir; fakat daha sonra, iç hallerine
girmeye başladıklarında, o zaman bu eğilim de açılır, eğer onlarla uyumlu ve
benzerse ( concors et sympaica ), daha sonra bunun yerine evlilik
hayatına devam ederler; eğilimlerinin uyumsuz ve farklı olduğu ortaya çıkarsa (
uyumsuzluklar et antipathica ), sonra ayrılırlar. Çok karısı olan,
dış durumdayken onlara sırayla yaklaşır; İç duruma girdikten ve daha sonra
Sevginin eğilimlerini ve niteliğini fark ettikten sonra, ya eşlerden birini
kendine mal eder ya da hepsinden uzaklaştırılır: çünkü Spiritüel Dünyada olduğu kadar Doğal Dünyada da bir eş
değil. Bekar bir Hristiyan'ın birçok karısı ( uxores ) olmasına izin verilir, çünkü bu,
Din'i rencide eder ve kirletir. Birçok kocası ( mariti ) olan bir kadın ( muliere ) için de durum aynıdır
; ancak kendileri
kocalarına yaklaşmazlar, sadece kendilerini onlara gösterirler ve kocalar
onları kendilerine yaklaştırır. Bilmelisiniz ki, Kocalar karılarını nadiren
tanırlar, ancak Kadınlar kocalarını mükemmel bir şekilde tanırlar, çünkü
kadınlara içsel sevgi bilgisi ve erkeklere sadece dışsal bilgiler verilir.
48.—IV.
AMA BU, DIŞ HALİNİ OLUŞTURARAK VE İÇ HALLERİNE GİRERKEN, HANGİ SEVGİNİN VE
NEYİN BİRBİRİNE YARAR OLDUĞUNU BİLDİKLERİNDE, NEYİ VE NEDEN DOĞRU OLDUĞUNU VE
ANLADIKLARINDA - YA DA BİRLİKTE YAŞAMAZLARKEN - GEREKLİ DEĞİLDİR. bir önceki
maddede zaten belirtilmişti: burada sadece bir kişinin ölümden sonra dış durumu
nasıl ortaya koyduğu ve iç durumu nasıl giydiği gösterilecektir. Ölümden sonra,
her insan önce Cennet ve Cehennem arasındaki orta nokta olan Ruhlar Dünyasına
tanıtılır ve orada -Cennet için iyi veya iyi ve Cehennem için kötü
hazırlanır.—Bu hazırlık, İç ve Dış birbirine benzeyecek şekilde gerçekleşir.
diğer ve bir olun ve ikili değil, çünkü
doğal M re içinde bir ikilik oluştururlar; ama bu sadece kalbi temiz olanlara
olur. Bu Dünyada ikilik teşkil ettiği, hain ve kurnaz insanlardan, özellikle
münafıklardan, müsamahakarlardan, dalkavuklardan ve yalancılardan bellidir. Spiritüel Dünyada böyle bölünmüş bir Düşünceye
sahip olmak müstehcendir, ancak İçsel ilkelerde kötü olan, Dış ilkelerde de
kötü olacaktır; aynı şekilde ve her iki ilkede de iyidir.—Ölümden sonra her
insan dışta nasılsa öyle değil, içinde öyledir. Bunun için dönüşümlü olarak
Dışına, ardından İç'ine girer; ve her insan, kendi Dışsallığında olduğu zaman,
o zaman bilge ( sapi ) olur, yani
bilge görünmek ve dahası kötü olmak ister; ama En İçi'ndeyken öfkelenir ya da delirir (deli ); öfkelerini veya çılgınlıklarını ( delilik ) dönüşümlü olarak görebilir ve
onların gerisinde kalabilir. Dünyada onlardan
geri kalmadıysa , bundan sonra artık geride kalamaz çünkü çılgınlığını sever ve
onların içinde kalmak ister; neden kendi içini aynı çılgınlığa zorlar ya da
delirir. Böylece İçi ve Dışı bir olur ve bu gerçekleştiğinde zaten Cehenneme
hazırlanır. günahlarından tövbe etti
- ve bu nedenle içte dıştan daha bilgeydi; Dış'ta, yalnızca Dünyanın
cazibesinden ve kibirden biraz delirdi,
bu nedenle Dış'ı ölümden sonra İçsel'iyle tutarlı olması için getirildi,
yukarıda söylendiği gibi akıllıca; tamamlanması üzerine o zaten Cennet için
hazırlanmıştır. Bundan, bir kişinin ölümden sonra nasıl bir dış devlet eklediği
ve bir iç devlet giydiği açıktır.
49.—V.
BU EŞLER BİRLİKTE YAŞAYABİLİRSE EŞLER KALACAKLAR; YAPAMAZLARSA, BAZEN KOÇ
KARDAN, KEZ KARIN KOCADAN, BAZEN BİRBİRİNDEN KARŞILIKLI OLARAK AYRILAR. Ölümden
sonra ayrılıklar meydana gelir, çünkü dünyada yapılan birleşmeler nadiren
herhangi bir içsel Sevgi kavramından gelir, daha çok içsel olanı gizleyen dış
bir kavramdan gelir. Dış Aşk kavramının nedeni ve kökeni, Mira'nın Aşkı ile
ilgili doğal nesnelerden gelir , örneğin:
zenginlik ve kazanımlar veya başka bir şekilde Beden ile ilgili, bir şekilde:
haysiyet ve onur, dahası, bir şekilde çeşitli tılsımlar. : güzellik ve sahte
görgü ve bazen kirlilik. Buna ek olarak, birçoğu, aynı şehirde veya köyde bile,
bulundukları yerde, aynı yönde ve keyfi olması gereken kendi seçimleriyle
değil, başka bir zorlayıcı veya zorlayıcı sebeple Evliliklere girerler; çoğu
zaman durumlarına uymayan ya da aşina olmadıkları ve bu nedenle kaderlerini
tahmin edemedikleri evlerde bulunurlar. Bundan şu sonuç çıkar ki, doğal dünyadaki Evlilikler,
birlikte içsel değil, çoğunlukla dışsaldır, ancak Ruhların Birliği olan iç
Birlik, temel bir Kombinasyon oluşturur ve bu birlik, şu zamana kadar
anlaşılamaz. bir kişi bir kenara bırakır Dış, ölümden sonra olan iç ile
giyinir. Bundan açıkça anlaşılıyor ki, o zaman ayrılıklar veya ayrılıklar ve
sonra benzer ve homojen insanlarla yeni birlikler, eğer yeryüzünde
öngörülmemişlerse, bu, gençliğinden beri seven, arzulayan ve Rab'den yasal ve
yasal bir şey dileyenler için olur. bir eşle zarif evlilik, ama aynı zamanda
tiksiniyor ve kararsız şehvetlerden yüz çeviriyorlar.
50.
VI. O halde kocaya, kocaya da İNŞAAT EŞİ NEDİR? Bunun nedeni, yalnızca içsel
olarak birleşmiş olanlar veya bir olarak birleşebilenler olarak, orada oturmak
için başka hiçbir Eş'in Cennete alınamamasıdır; çünkü orada Eşlerin çiftine iki
değil, bir Melek denir, bu da Rab'bin şu sözlerinden anlaşılan şeydir:
"Çünkü iki değil, bir beden vardır." Diğer Eşler orada birlikte
yaşayamadıkları, yani aynı evde, gelin odasında ve yatakta birlikte
olamayacakları için Cennete kabul edilmezler. Cennette olanların hepsi,
akrabalık ve sevgi özellikleriyle birleşmişlerdir, buna göre onların da meskenleri
vardır; Çünkü Spiritüel Dünyada farklılıklar yoktur, sadece farklılıkların
görünümleri (görünüşleri ) vardır ki bunlar
onların yaşam durumlarına göredir ve yaşamlarının durumları da aşk durumlarına
göredir. İşte bu nedenle, sevgisinin niteliğine göre kendisine öngörülen ve
tahsis edilen kendi evinden başka kimse orada yalnız olamaz - eğer yalnızsa,
göğüs ve nefes darlığı çekiyor. Benzer olmadıkça -Eş olmadıkça- ve karşılıklı
eğilimleri olmadıkça ikisi de aynı evde birlikte yaşayamaz. Bununla birlikte,
yalnızca dış eğilimlerin ve toplu olarak içsel eğilimlerin olmaması durumunda,
o zaman ev veya yerin kendisi onları ayırır, kaldırır ve ayırır. Bunun nedeni,
hazırlandıktan sonra Cennete götürülenlere böyle bir eş ile evlenmelerinin
sağlanmasıdır. ruhu bir başkasının, yani yoldaşının ruhuyla birleşmeye meyilli
olan, böylece iki değil, bir can olmak isterler; Çünkü bir kocanın karısına
verilmesi gibi, kocaya da namuslu bir eş verilir.
51.
VII. EŞLERİN DOĞAL DÜNYADAKİ GİBİ AYNI ORTAKLIKLARDAN SAHİP ÇIKTIĞI, ANCAK ÇOK
DAHA GÜZEL VE MUTLU, ANCAK DOĞUM OLMADAN, YERİNE RUHSAL DOĞUMLARININ SEVGİDEN
ORJİNAL DOĞUMLARI. Cennetteki eşler , doğal dünyadakine benzer bir konsorsiyuma
( consortiis ) sahiptir, çünkü ölümden sonra erkek erkektir ve kadın
kadındır ve her ikisinde de Yaratılış'tan birleşmeye yönelik eğilim etkilenir; insandaki bu eğilim, ruhunun ve
dolayısıyla bedeninin eğilimidir. Bu nedenle, ölümden sonra, bir kişi zaten bir
ruh olduğunda, bu tür dostluklar olmadan var olamayacak olan aynı karşılıklı
eğilimi onunla birlikte tutar; çünkü bir erkek daha önce olduğu gibi hala bir
erkektir ve hem erkekte hem de kadında hiçbir şey azalmaz, çünkü her ikisi de
aynı biçime sahiptir, aynı dürtüleri ve düşünceleri eritir. Bundan doğada
olduğu gibi Cennette de benzer toplulukların olduğu ve evlilik sevgisi saf,
lekesiz ve kutsal olduğu için orada tam bir topluluk olduğu açıktır. Ancak
bununla ilgili daha fazla bilgi, yukarıda § 42'de belirtilen Anma'da
görülebilir. - Devletler o zaman en hoş ve kutsanmış olanlardır, çünkü evlilik
sevgisi, ruhsal olduğunda, o zaman içsel ve daha saf ve dolayısıyla daha somut
hale gelir; çünkü her hoşluk, kavram ya da duyuma göre büyür ve hatta bu
hoşlukta mutluluğun kavranabilir olduğu ölçüde büyür.
52.
Cennette çocuk sahibi olmadan yapılan Evlilikler, bunun yerine sevgi ve
bilgelikten kaynaklanan Manevi çocuk sahibi olma, Manevi Dünyada bulunanların
doğal ve maneviyat içeren üçüncü bir evliliğe sahip olmamasıdır; Maneviyatlar
veya manevi nesneler, tıpkı doğal dünyada üretilenler gibi, içermeden var
olmazlar. Aynı zamanda kendi içlerinde düşünülen maneviyatlar Aşk ve Hikmet
ilişkisine sahiptir ve bunlar onların evliliklerinden veya kombinasyonlarından
doğar. Doğdukları söylenir, çünkü evlilik sevgisi Meleği mükemmelleştirir, onu
yoldaşı ile birleştirir, oradan giderek daha insani hale gelir; çünkü yukarıda
söylendiği gibi, Cennetteki iki Eş, iki değil, bir Melek yapar: bu nedenle,
Evlilik birliği onları, bilge olma veya bilge olma arzusundan oluşan bir insan
özelliği ile doldurur ( velle
sapere ) ve
bilgelikten olanı sev.
53.
VIII. GÖKYÜZÜNE GİRENLERE NE OLUR; CENNETE GİRENLERDEN TAMAMEN FARKLIDIR.
Ölümden sonra bir kocaya iyi bir eş ve aynı zamanda karısına bir koca verilmesi
ve onların hoş ve mutlu arkadaşlıklardan zevk almaları, ancak manevi olanlar
dışında sadece çocuk doğurmadan, bu, Cennete kabul edilenler hakkında
anlaşılmalıdır. ve melek olun. Bunun nedeni, onların manevi olmaları ve bu
nedenle evliliklerinin kendi içinde manevi, dolayısıyla kutsal olmasıdır. Ama
Cehenneme gidenler, kendileri doğal oldukları için, evlilikleri tamamen doğal
olduğundan, evlilik değil, sadece necis şehvetten kaynaklanan çiftleşmelerdir.
Bu çiftleşmelerin ne olduğu, Saf ve Nefis hakkında ve ardından müsrif aşk
hakkında tartışılan makalelerde söylenecektir.
54.
Eşlerin ölümden sonraki durumuna ilişkin yukarıdaki bilgilere şunu da eklemek
gerekir: 1. Tamamen doğal olan tüm Eşler
öldükten sonra ayrılırlar çünkü içlerinde Evlilik Aşkı soğur ve zina Aşkı
ısınır; ancak ayrılıktan sonra bazen eşler gibi başkalarıyla ortaklığa
girerler, ancak kısa bir süre sonra birbirlerinden ayrılırlar. Bu sık sık ve
birden fazla olur ve sonunda bir koca özgürce bir fahişeye, bir kadın da bir
zinaya bağlanır. Bu tür vakalar, § i53'teki APOCALYPSE OPEN bölümünde
gösterilen Cehennem Hapishanesinde meydana gelir. Üye. X, her ikisine de ceza
olarak zina yasaktır. 2. Biri manevi, diğeri öz olan eşler de öldükten sonra
ayrılarak maneviyata namuslu eş verilir ve şehvet mahallerinde doğal eş
benzerlerine gönderilir. 3. Doğal dünyada
evliliğe katılmadan yaşayıp düşüncesini Evliliğe tamamen yabancılaştıranlar,
manevi ise bekar kalır, doğal ise zina eder. Bekar hayatları boyunca Evliliği
özleyenlere, özellikle doğal dünyada Evliliğe girmeyi önemseyen , ancak başarıya ulaşamayanlara farklı bir
şey olur: onlar, manevi ise, o zaman kutsanmış bir Evliliğe girerler. ;
ama cennete girmeden önce değil. 4. Ölümden sonra bile bir süre gözlemlenen
manastır yaşamının sonunda, doğal dünyada bulunan, hem bakireler hem de
erkekler manastırlara kapananlar, böyle bir yeminden kurtulur ve özgürlüğe
kavuşurlar . evliliğe
girip girmeme istekleri. Evlenmek isterlerse ona girerler; değilse, o zaman
evli olmayanlara giderler ( reklam
Coelebes )
Cennet tarafında ikamet eder ve şehvetle alevlenenler aşağı atılır. 5. Evli
olmayanlar veya bekarlar Cennet tarafındadır, çünkü küre sonsuz
bekar ya da bekar yaşamı, en cennetsel olan evlilik Sevgisi alanı tarafından
rahatsız edilir; ve evlilik küresi göksel kürenin kendisidir, bunun nedeni
Rab'bin Kilise ile Cennetteki Evliliğinden kaynaklanmasıdır.
55.
Bununla İKİ ANI iliştirilir, bunlardan BİRİNCİ: Bir zamanlar Cennetten şarkı
söylemenin en güzel sesini duydum. Böyle bir şarkı söyleyenler bakire
eşleriydi; şarkılarının hoşluğu, sonuca göre bir aşkın dürtüsü gibiydi; çünkü
cennetin şarkıları yüksek sesli dürtülerden veya ünsüz tonlarda ifade edilen
dürtülerden başka bir şey değildir; ve düşünceler konuşma ya da konuşma yoluyla
ifade edildiği gibi, kışkırtmalar da şarkı söyleme yoluyla ifade edilir. Şarkı
söyleme ve üremenin ahenkli uyumundan gelen melekler, motivasyon konusunu
kavrar. Bu aynı zamanda yakınımdaki birçok ruh tarafından da duyuldu, bazıları
şarkı söylemenin en hoş sesinin onlar için bir tür teşvik olduğunu söyledi;
ancak, açıkladıkları bu tür şarkıların konusunu bilmiyorlardı ve bu nedenle
sadece varsaydılar, ama farklı ve boşuna; diğerleri, Chant'ın gelin ve damadın
komplodaki amacını ifade ettiğini düşündü; diğerleri, damat ve gelinin evliliğe
girerken güdülerinin bu olduğu ve bazıları bundan karı kocanın orijinal aşkı
olduğu sonucuna varmıştır. Sonra cennetten bir melek onların ortasında belirdi
ve seksin aşkını saf bir şekilde içtiklerini duyurdu; ve yakınlarda duranlar,
saf seks sevgisinin ne anlama geldiğini sorduklarında, Melek onlara, bir
erkeğin bir bakireye veya görünüşte güzel bir kadına olan, herhangi bir
düşünceden uzak, iyi mizaçla süslenmiş bir kadına olan Sevgisi olduğunu
söyledi. şehvet ve karşılıklı. Bunu söyleyen melek gözlerinden kayboldu. Ancak
şarkı söylemeye devam etti ve sonra dürtünün açıkladığı konuyu bilerek, her
birinden aşklarının durumuna göre ifade edilen birçok değişiklikle bu şarkıyı
dinlediler: iffetli veya saf kadınlara bakanlar için bu şarkı, hoş ve hoş;
sadece kadınlara bakmayanlar uyumsuz ve üzgün görünüyordu ve kadınlara gururla
bakanlar üzgün ve boğuk görünüyordu. Ondan sonra birdenbire üzerinde durdukları
o ova bir Tiyatroya dönüştü ve “BU SEVGİYİ DÜŞÜNÜN” denildi. Dedi ki: Biz bu
işin içindeyiz Manevi alemde, sadece erkeğin erkeğe, kadının kadına olan
sevgisinde ve bir erkekle bir erkeğin karşılıklı sevgisinde değil, her türlü
sevgiyi dikkatle ele aldık. kadın, aynı zamanda bir erkeğin kadınlara ve bir
kadının erkeklere olan sevgisinde; ve bize Toplum ve deneyimden geçmemiz
verilse de, ancak gerçek aşktan olanlar dışında, ortak seks sevgisini saf
bulamadık. evlilik aşkı, sonsuz güçten oluşur ( jugi
ponentia ), en yüksek
Cennette yaşayanlar. Bu sevginin kalplerimizin dürtülerine akışını bilmek de
bize verilmiş ve biz onun kalpleri bir olan iki eşin sevgisi dışında diğer tüm
aşklardan üstün olduğunu hissettik; ama sizden bu sevgiyi dikkatlice
düşünmenizi rica ediyoruz, çünkü bu yeni ve önünüzde bilinmezdir ve sevincin
kendisi olduğu için Cennetimizde buna cennetsel zevk derler. Yargılayıp
incelediklerinde, önce Evliliklerin saflığını düşünemeyenler konuşmaya
başladılar; Dediler ki: Kim güzel ve sevecen bir Bakire veya Karı gördükten
sonra kendini bu kadar yumuşatabilir ve düşüncesinin fikirlerini şehvetten ( concupiscentia
) arındırabilir, öyle
ki, sevgi dolu güzelliği hiç arzulamasın. mümkün? Her insanda doğuştan var olan
şehveti kim böyle saf bir düşünceye dönüştürebilir ? içinde
se ) ve dahası, sevmek?
Seks aşkı, görüşten düşünceye girdiğinde bir kadının yüzünde durabilir mi?
Göğsüne ve ötesine anında inmiyor mu? Melekler buna dediler ki: boşuna; çünkü
bu aşk saftır, üstelik aşkların en tatlısıdır; sadece gerçek evlilik sevgisi
içinde olan ve oradan eşleriyle mükemmel bir güce sahip olan sadece Kocalar ile
olur; Başkaları gibi değiller mi, güzellikleri gördüklerinde, düşüncelerinin idelerini
ortadan kaldırabilir, yükseltebilir ve orada nasıl tutacaklarını da
alçalmasınlar ve o sevginin ürettikleri için çabalamasınlar.—Bundan sonra,
soğukta ve sıcakta olanlar konuştu: soğukta karılarına, ve sıcakta yere.
Dediler ki: saf seks sevgisi ne anlama geliyor? O halde seks sevgisi, saflık
sözcüğü eklendiğinde bir çelişki değil midir, eklenen şeyde çelişki ne anlama
gelir, ama ondan adının alındığı ve o zaman hiçbir şey olmayan bir şeydir?
Saflık onu hoşluğundan yoksun bırakmışken, saf seks aşkı nasıl tüm aşkların en
tatlısı olabilir?—hepiniz bu aşkın hoşluğunun nerede barındığını biliyor
musunuz? Sonra bazıları yaklaşarak şöyle dedi: Güzelle birlikteydik ve arzu
etmedik ve bu nedenle saf seks sevgisinin ne anlama geldiğini biliyoruz;
şehvetleri bilen yoldaşları cevap verdiler: o zaman imkansızlık veya
iktidarsızlık nedeniyle seks için bir horgörü içindeydiniz ve bu Pavlus'un saf
aşkı değil, saf olmayan aşkın sonuncusu. Bunu duyan melekler, öğle vakti sağ
tarafta duranlardan söz istediler. Bunlar; Bir erkeğin bir kadına aşkı vardır,
bir kadının bir kadına aşkı vardır ve bir erkeğin bir kadına aşkı vardır ve bir
kadının bir erkeğe aşkı vardır.Bu üç aşk çifti tamamen farklıdır. birbirinden:
bir erkeğin bir erkeğe olan sevgisi, insan yaratıldığından ve oradan akıl için
doğduğundan, aklın akla olan sevgisiyle aynıdır; Bir kadının bir kadına olan
sevgisi, erkeklerin zihninin dürtüsüne olan dürtünün sevgisiyle aynıdır, çünkü
bir kadın bir erkeğin aklının aşkı olarak yaratılır ve doğar. Bu aşklar, yani
erkek erkeğe, kadın kadına hiç bir şekilde göğüslere girmezler, dışarıdadırlar
ve sadece birbirlerine dokunurlar, dolayısıyla ikisini içsel olarak
birleştirmezler; iki komedyen savaşı temsil ettiğinden , neden iki erkek,
karşılıklı fikirleriyle, iki savaşçı gibi kendi aralarında kavga ederler ve iki
kadın bazen kendi aralarında şehvetle ( concupiscentis ) şehvet
duyarlar. Ama erkeğin kadına
olan aşkı, aklın ve onun güdülerinin aşkıdır ve bu aşk tam olarak girer ve
birleşir - ve işte böyle bir birliktelik bu aşktır; Düşüncelerin ve bedenlerin
bir arada olmayan birliği ya da böyle bir birlik için çabalamak, ruhsal aşktır
ve dolayısıyla saf aşktır. Böyle bir aşk, ancak gerçek evlilik sevgisinde ve
oradan da mükemmel güçte olanlarda meydana gelir; çünkü saflık uğruna, karısı
dışında başka bir kadının vücudundan sevginin akmasına izin vermezler; ve
mükemmel bir güce sahip olduklarından, sadece seksi sevebilirler ve aynı
zamanda kirli arzusundan uzaklaşabilirler. Oradan, hoşluğunu mükemmel bir
güçten ödünç alan, ama saf olan, kendi başına düşünüldüğünde, içsel olarak
manevi bir dostluk olan saf seks sevgisi var. Üstün Güçleri, zinayı mükemmel
bir şekilde reddetmekten ibarettir; ve nasıl ki sadece kadın sevilirse, o zaman
bununla saf aşk vardır. Öyleyse, bu aşk onlardan bedenden bir şey değil, sadece
ruhtan ödünç aldığına göre, o zaman bununla paktır; ayrıca, bir kadının
güzelliği, aynı anda düşünceye girme eğiliminden geldiğine göre, hoş bir yanı
da vardır. Sözler bizim işitmemize dayanmaz ve önümüzde ne murdar, tiksindirici
söylediğin şeyler. Sonra yine Cennetten bir şarkı duyuldu, ilkinden çok daha
hoş; ama bütün bunlara rağmen, kirlilerin önünde, muhalefet gibi gıcırdadı,
hatta böyle bir gıcırtıdan Tiyatroyu terk edip kaçtıklarına kadar - bilgelik
nedeniyle Evlilik veya Evliliğin saflığını seven sadece birkaç kişi kaldı.
56.
İKİNCİ HATIRLANABİLİRLİK. Manevi Dünyada Meleklerle konuşurken, daha önce
gördüğüm BİLGELİK TAPINAĞI'nı görmenin hoş zevkinden ilham aldım; Onlara ona
giden yolu sorunca: "Nur'a uyun, onu bulacaksınız" dediler. Onlara
Işığı takip etmenin ne demek olduğunu ikinci kez sorduğumda, cevap verdiler; Bu
tapınağa yaklaştıkça ışığımız daha da beyazlıyor ve bunun için beyazlığını
artırmak için Işığı takip edin; çünkü Işığımız Güneş gibi Rab'den gelir ve oradan
kendi içinde Bilgeliktir. Sonra, iki Melek eşliğinde, onlarla birlikte Işığın
beyazlığının Çarpımından geçtim ve muhteşem Kapıların ve muhteşem Kapıların
olduğu öğlen tarafında uzanan bir Tepenin zirvesine bile dik bir patika çıktım.
nöbetçi melekleri yanımda görünce açtı. Burada , ortasında Bilgelik Tapınağı
olan bahçeye ulaştığımız, palmiye ağaçları ve defnelerden oluşan bir geçit ( Porticus )
gördük. Her tarafa baktığımda
, içinde Bilgelerin bulunduğu Tapınağa benzer Evler ( Aediculas ) gördüm. Bir eve yaklaştıktan ve girişte onago
sahibiyle konuştuktan sonra, ona geliş sebebimizi ve onago'nun yöntemini
anlattık; sonra ev sahibi dedi ki: hoş geldiniz, içeri gelin, oturun ve
bilgelik hakkında dostane bir şekilde konuşun. Eve girdiğimde içeriden ikiye
bölündüğünü ve aynı zamanda bir olduğunu gördüm; şeffaf bir duvarla ikiye
bölünmüştü, ama sanki en saf kristaller gibi olan şeffaflıktan dolayı birmiş
gibi görünüyordu; Bunun nedenini sorduğumda ise sahibi şöyle cevap verdi:
Burada yalnız değilim ama karım yanımda ve bu yüzden iki kişiyiz, üstelik iki
değil, tek beden. Ona söylediğimde: Bilge olduğunu biliyorum, ama bir kadınla
bilge veya bilge olmak ne anlama geliyor? - aynı zamanda, sahibi sanki bir
hoşnutsuzluktan dolayı yüzünü değiştirdi ve en kısa sürede işaret edercesine
elini uzattı, - sonra aniden diğer yakındaki evlerden diğer Bilgeler geldi,
onlara şaka yollu dedi: bu yeni gelenimiz, soran, bir Kadınla Bilgelik veya
Bilgeliğin ne anlama geldiğini sordu. Bunun üzerine hepsi güldüler ve dediler
ki; Kadınsız ya da aşksız bilge adam ya da bilgelik ne anlama gelir? Eş,
bilgelerin bilgeliğinin aşkıdır. Ama ev sahibi dedi ki: Şimdi biraz hikmetli
sözle konuşalım, sebeplerden ve şimdi de Kadın Cinsinin Güzelliğinin sebebinden
bahsedelim. Sonra İlki sırayla konuşmaya başladı ve dedi ki: Bunun nedeni,
kadınların Rab'den erkeklerin bilgeliğinin dürtüleri olması için yaratılmış
olmalarıdır, bilgeliğin dürtüsü Güzelliğin ta kendisidir. İkincisi, Kadının bir
erkeğin bilgeliği aracılığıyla Rab'den yaratılmasının nedenini, çünkü bir
erkekten olduğunu ve oradan aşk dürtüsünden ilham alan bir bilgelik biçimi
olduğunu söyledi; ve sevginin dürtüsü yaşamın kendisi olduğu ve insan bilgelik
olduğu için, bilgeliğin yaşamı da güzelliğin kendisidir. Üçüncüsü, kadınlara
evlilik aşkının eğlencesi kavramının ( perceptio ) verilmesinin
nedenini; ve bütün bedenleri bu
kavramın organı olduğuna göre, buna göre evlilik sevgisinin bu kavramıyla
eğlencesinin yeri Güzellik'tir. Dördüncüsü, Rab'bin yaşamın güzelliğini ve
zarafetini Mushina'dan alıp onu bir kadına taşımasının nedenini ve bu nedenle
bir erkeğin, bir kadındaki güzelliği ve zarafetiyle birleşmeden kasvetli ve
nahoş, kuru ve sevilmeyen olduğunu söyledi; ve o zaman sadece kendine bilge
göründüğü için, o halde aptaldır. Koca, kadında hayatın güzelliği ve
zarafetiyle birleştiğinde, hoş, neşeli, canlı ve sevimli ve çok akıllı olur.
Beşincisi, Kadınların kendileri için değil, kocalar için Güzeller olmaları için
yaratılmalarının nedenini, kocaların kaba olmaları, yumuşamaları ve kendilerinde
ağır olan düşüncelerinin evcilleştirilmesi için, ancak kalpleri olan kalpleri
evcilleştirilsin diye söyledi. kendileri de soğuktur, ısınırdı; karılarıyla tek
beden olduklarında öyle olurlar. Altıncısı, Rab'den yaratılan Evrenin en
mükemmel Neden olmasına rağmen, onda daha mükemmel bir şeyin yaratılmadığını,
güzel görünümlü ve iyi huylu bir kadın olarak, sonunda Adam'ın teşekkür etmesi
için nedenini söyledi. Rab böyle bir cömertlik için ve O'ndan gelen bilgelik
algısıyla ödüllendirilir. Bu ve buna benzer birçok konuşmadan sonra, Karı
kristal duvarın içinden belirdi ve Kocaya, istersen konuş; ve sohbete devam
ettiğinde, konuşmasında Karısının bilgeliğinin hayatı biliniyordu, çünkü
konuşmanın sesinde onun sevgisi vardı. Böylece vahyedilen gerçeğe deneyimle şahit
olunmuştur.—Bundan sonra Onago yakınlarındaki Cennetin Hikmet ve Güzellik
Tapınağı'nı inceledik; Bunun sevinciyle yola çıktık ve kapıya giden aynı
geçitten geçerek aynı yoldan aşağı indik.
Gerçek
evlilik aşkı hakkında.
57.
Evlilik aşkı sonsuz derecede farklıdır ve hiç kimse diğeriyle aynı aşka sahip
değildir. Birçoğuna benzer görünse de, ancak yalnızca bedensel bir yargıya
benziyor, bir kişinin yargıdan ( hukuk )
nadiren bu tür nesneleri incelediği veya ayırt ettiği, çünkü bu kaba ve
aptalca. Bedenin yargısı yoluyla, elbette, dış duyulardan hareket eden
düşüncenin yargısı; ruhun yargısından görenlerin önünde, farklılıklar daha ayrı
görünüyor ve özellikle yukarıdaki ışığa saptırılmasıyla gerçekleşen bu yargının
bakışını kaldırabilenlerin önünde: bunlar sonunda kendilerini akılla
güçlendirebilir ve böylece Bakın, Evlilik Aşkı diğerine olduğu gibi hiçbirine
benzemiyor. Ancak bütün bunlarla birlikte, hiç kimse bu Sevginin sonsuz
farklılıklarını ve yüce aklın verilerinin ışığında göremez, eğer önce bu Sevginin
özünde ve saflığında ne olduğunu, dolayısıyla ne olduğunu bilmiyorsa. ondan
etkilendiği zamanki gibiydi, bizzat Tanrı'dan gelen yaşamla birlikte. Onun
mükemmel olan böyle bir hali bilinmiyorsa, onun farklılıklarını herhangi bir
araştırmayla keşfetmek boşunadır; çünkü, başlangıçtan itibaren, farklılıkların
çıkarılmasının mümkün olduğu ve aralarında ortak bir ilişkiye sahip olacakları
veya bu kadar doğru ve yanlış bir şekilde temsil edilmeyecekleri tek bir sabit
nokta yoktur. İşte bu sebep beni burada Aşk'ı gerçek özüyle tanımlamaya sevk
etti; ve Tanrı, yaşamla birlikte onu bir insan haline getirdiğinde nasıl böyle
bir özdeydi, sonra onu ilkel haliyle olduğu gibi tanımladı; böyle bir durumda
gerçekten evli olduğu için, o zaman bu madde şöyle yazılmıştır: GERÇEKTEN
ÖNEMLİ OLAN AŞK hakkında. Böyle bir açıklama aşağıdaki sıradadır: I . Olan Gerçek Evlilik Aşkı, şimdi o
kadar nadirdir ki kimse ne olduğunu bile bilmez ve var olup olmadığını bile
bilmezler. II. Bu Sevginin Başlangıcının İyi ve Gerçeğin Bileşiminden olduğunu.
III. Bu Sevginin Rab ve Kilisenin Birleşmesi ile bir karşılığı olduğunu. IV. Bu
Sevgi, kaynağında ve yazışmasında, göksel, ruhsal, kutsal, kusursuz ve saftır,
Rab'den Cennetin melekleri ve Kilise halkı arasında var olan herhangi bir
sevgiden daha fazladır. V. Bu Sevginin aynı zamanda tüm Göksel ve Ruhsal
sevgilerin ve dolayısıyla doğal olanlarının da temeli olduğunu. VI. Bu Aşkta ne
toplanır: Sevinç çağı ve ilkinden sonuncusuna kadar eğlenceler vardır. VII. Ama
Rab'be gelenler, Kilise'nin gerçeklerini sevenler ve bu iyi şeyleri yapanlar
dışında hiç kimse bu Sevgiye giremez ve onun içinde olamaz. VIII. Bu Aşkın,
Altın, Gümüş ve Bakır Çağlarında yaşayan Kadimler arasındaki aşkların aşkı
olduğu, ancak daha sonra yavaş yavaş uzaklaştığı.—Şimdi bir Açıklama geliyor.
58.—İ.
GERÇEK BİR DÜĞÜN AŞKININ OLDUĞU ŞİMDİ O KADAR NADİR OLAN NE OLDUĞUNU BİLE
BİLMEYENLER VE NE OLDUĞUNU ZORLA BİLMEYENLER.
Aşağıdaki
Bölümlerde açıklanan Evliliğin Aşkında ne olduğu veya bulunabileceği, bu Aşkın
genç bir adamın ve bir bakirenin kalbine girip orada oturduğu zamandaki İlk
Halinden bir şekilde öğrenilebilir; sonuç olarak, sadece cinsiyetten gelinde
onu sevmeye ve arzulamaya başlayanlar için ve hatta daha çok nişan veya komplo
sırasında, bu durum kasıtlı olarak devam ettiğinde ve evlilik gerçekleşene
kadar - evlilik sırasında - ve evlilik sırasında. komisyondan sonraki ilk
günler. O halde, bu Sevginin tüm aşkların temeli olduğunu ve ilkinden
sonuncusuna kadar tüm sevinçlerin ve tüm eğlencelerin onda toplandığını kim
kabul etmez ve kabul etmez? ve bu keyifli zamandan sonra, verilen sevinçlerin
yavaş yavaş geçip gittiğini ve sonunda neredeyse elle tutulur hale gelmediğini
kim bilmez? O zaman onlara, daha önce olduğu gibi, bu Sevginin tüm aşkların
temeli olduğu ve tüm sevinçlerin ve sevinçlerin onda toplandığı söylenirse,
buna katılmazlar ve anlamazlar ve belki yine de derler. böyle bir güvencenin
boş, - ya da anlaşılmaz, gizemli olduğu. Buradan, orijinal evlilik sevgisinin
kendi içinde gerçek evlilik sevgisini ortaya çıkardığı ve onu belirli bir
görüntüde sunduğu açıktır, çünkü o zamandan beri saf olmayan cinsiyet sevgisi
yenilmiş ve onun yerine bir kişiye duyulan sevgidir. aşk olan cinsiyetlerin
ekili ve meskenidir. gerçekten evli ve saftır. O halde kim, diğer kadınlara,
dikkatsiz bir bakışla - keyifli ve sevgi dolu tek Eşine - dışında farklı bakar?
59.
Ama bu gerçek Evlilik Aşkı o kadar enderdir ki, onun ne olduğunu bile bilmezler
ve var olduğunu bile bilmezler - bunun nedeni, evlilikten önce var olan hoşluk
halinin, evlilikten sonra, duyarsızlığa karşı kayıtsızlık durumuna
dönüşmesidir. bu hoş şeylerden.. Böyle bir durumun değişmesinin sebepleri
çoktur ve hatta buraya koymak mümkün değildir; ancak sırasıyla soğuk algınlığı
( frigorum ), ayrılıklar
( ayrılıklar ) ve
boşanmalar ( divoritorum ) sebeplerinin
ortaya çıktığı yerlerde özellikle bahsedilecektir ; Onlardan görülebilir ki,
bugün birçokları arasında evlilik sevgisi imgesi ve onunla birlikte bilgi o
kadar tahrip olmuştur ki, onun ne olduğunu bile bilmiyorlar ve var olduğunu bile
bilmiyorlar. Her insanın tamamen maddi olarak doğduğu ve maddi olandan doğal
olarak içsel ve içsel ve dolayısıyla rasyonel ( mantıklar ) ve ardından manevi olduğu
bilinmektedir. Bu, yavaş yavaş gerçekleşir, çünkü maddi veya bedensellik,
sırasına göre doğallık, akılcılık ve maneviyatın ekildiği toprak ( humus )
gibidir ve bu şekilde insan giderek daha fazla insan olur. Evliliğe girerken tam olarak olan
budur: o zaman kişi tam bir kişi olur çünkü bir yoldaşla ( konsorte ) birleşir ve tek bir kişi oluşturur;
ancak bu, Birinci Durumda, yukarıda bahsedilen yollardan bazılarıyla olur; aynı
şekilde, aynı zamanda, bedensel halden başlar ve evlilik yaşamına göre doğal
olana geçer ve oradan birlikte çiftleşmeye geçer. O zaman doğal maddiliği ve
onlardan yalnızca aklı sevenler, bir arkadaşla sanki birmiş gibi bağlanamazlar
, yalnızca dış ilkelerin ilişkisi dışında, bunlar eksik olduğunda, o zaman iç
ilkeler soğuk hisseder, bu da hoşluktur. aşk, hem düşünceden hem de bedenden ve
sonra hem bedenden hem de düşünceden dağılır ( discutit ) öyle ki, kişinin evliliğinin
orijinal durumuna dair hiçbir anısı yoktur ve bu nedenle onun bilgisinin
altında kalır. . Bu birçok kişinin başına geldiği için, evlilik aşkının ne
olduğunu bile bilmedikleri ve var olduğunu da pek bilmedikleri açıktır.
Spiritüel olanlar için durum bunun tersidir: Onlarla ilk durum, düşüncenin
tinsel sağduyusu olarak devam eden sürekli iyiliğe ( fausitates ) bir giriştir ve ondan bedenin doğal
duyarlılığı, karşılıklı olarak kendini birleştirir ve birleştirir; ama bu tür
ruhsal olanlar nadirdir.
60
II. BU SEVGİNİN BAŞLANGICI İYİLİK VE HAKKI KARŞILAŞTIRMASINDAN NEDİR. Evrendeki
her şeyin iyilik ve hakikat ile ilgili olduğu, bu her aklı başında insan
tarafından kabul edilir, çünkü bu evrensel hakikattir; eşit olarak, evrendeki
herkeste ve her öznede iyinin gerçekle ve gerçeğin iyiyle ilişkilendirildiği,
bu reddedilemez, çünkü aynı zamanda birinin diğeriyle birleştiği evrensel bir
gerçektir. Evrendeki her şey iyilik ve gerçekle ilişkilidir ve iyilik gerçekle
ilişkilidir ve karşılıklıdır, çünkü ikisi de Rab'den gelir ve O'ndan bir olarak
gelir. Rab'den iki gelir - Sevgi ve Bilgelik, çünkü o Rab'bin Kendisidir ve
O'ndandır; sevgiden gelen her şeye iyi denir, tıpkı bilgelikten gelen her şeye
hakikat denmesi gibi. Ve ikisi Yaradan'dan olduğu gibi Rab'bin Samago'undan
geldiği için, aynı ikisinin yaratılmış öznelerde olduğu sonucu çıkar. Bu,
Güneş'ten gelen Isı ve Işık örnek alınarak açıklanabilir. Bu ikisinden her şey
yeryüzünde var olur, çünkü onlar varlıklarından ve birliklerinden bitki
alırlar. Doğal Sıcaklık, Sevgi olan Ruhsal Sıcaklığa karşılık gelir ve Doğal
Işık, Bilgelik olan Ruhsal Işığa karşılık gelir.
61.
Evlilik Sevgisinin İyilik ve Gerçeğin Bileşiminden geldiği bir sonraki yazıda
gösterilecektir; ama burada sadece bu Sevginin semavi, spiritüel ve kutsal
olduğunu görmek için verilmiştir, çünkü semavi, spiritüel ve kutsal bir
başlangıçtan gelmektedir. Fakat evlilik sevgisinin başlangıcının iyi ve
doğrunun birleşiminden olduğunu görmek için, bunun için kısaca ondan biraz
bahsetmek gerekir. Ancak, yaratılan her şeyde bir hayır ve hak bileşimi olduğu
ve karşılıklı bir bağdan başka bir bağın olamayacağı, çünkü bağın karşılıklı
olarak değil, yalnızca bir taraftan olduğu söylenmiştir. diğeri kendi kendine
yok edilir. Dolayısıyla, iyi ile gerçeğin bir birliği ve dahası, karşılıklı
olduğu sürece, o zaman iyinin Hakikati veya iyiden Hakikatin olduğu ve
hakikatin İyisi veya hakikatten İyinin olduğu sonucu çıkar. İyinin Hakikati
veya iyiden Hakikat Muschina'dadır .
Masculo ) ve onun
Eril'in ( Masculinum ) özü olduğunu
ve gerçeğin İyiliğinin veya gerçeğin İyiliğinin Kadınlarda olduğunu ve Dişil'in
( Femininum ) özü
olduğunu, ayrıca bu iki öz veya başlangıçlar arasında bir evlilik bağı vardır,
bu bir sonraki maddede gösterilecektir; burada sadece onun hakkında bir ön
fikir sahibi olmak için hatırlatıldı.
62.
III. BU SEVGİNİN RAB VE KİLİSE BİLEŞİMİ İLE BİR KARŞILIKLI OLDUĞU, yani Rab'bin
Kilise'yi sevmesi ve Kilise'nin O'nu sevmesini istediği gibi, karı koca da
birbirlerini karşılıklı olarak seviyorlar. Aralarında bir Yazışma olduğu
Hristiyan Dünyasında biliniyor, ama nasıl bir Yazışmadan haberdar değiller; bu
Yazışma neden aşağıdaki özel yazıda anlatılacaktır; burada sadece evlilik
sevgisinin semavi, ruhani ve kutsal olduğunu, Rab ile Kilisenin semavi, ruhani
ve kutsal Birleşimine tekabül ettiği için bahsedilmiştir. Bu yazışma aynı
zamanda, bir önceki maddede gösterilen iyi ve gerçeğin birleşimiyle ortaya
çıkan evlilik sevgisinin Başlangıcından da kaynaklanmaktadır, çünkü iyilik ve gerçeğin
birleşimi, hayırseverlik ve inancın birleşimi ile aynıdır, çünkü iyilik
Tanrı'dandır. hayırseverlik ve gerçek imandandır. Bu Kombinasyonun Kilise'yi
oluşturduğu inkar edilemez, çünkü Evrensel Gerçek vardır -herhangi bir Evrensel
Gerçek duyulur duyulmaz tanınabilir- bu Rab'bin akışından ve aynı zamanda
Cennetin onaylanmasındandır. Dolayısıyla, Kilise Rab'bin olduğu için, çünkü o
Rab'dendir ve evlilik Sevgisi, Rab ve Kilise'nin Birleşimine tekabül
ettiğinden, bu Sevginin Rab'den olduğu sonucu çıkar.
63.
Kilisenin Rab'den iki eşte nasıl oluştuğu ve onun aracılığıyla evlilik
sevgisinin de oluştuğu yukarıdaki makalede açıklanacaktır; burada sadece
Kilise'nin Rab'den İnsan tarafından oluşturulduğu tartışılmaktadır; ve Koca
aracılığıyla Karı'ya ve eğitim yoluyla her ikisinin de eksiksiz bir Kiliseye
sahip olduğu; çünkü o zaman iyi ve gerçeğin tam bir birliği vardır ve iyi ile
gerçeğin birliği Kilise'yi oluşturur. Evlilik sevgisi olan birleşme eğiliminin,
Kilise'yi oluşturan iyilik ve hakikat birliği ile aynı derecede olduğu,
aşağıdaki eğilimde açık argümanlarla doğrulanacaktır.
64.IV.
BU SEVGİNİN BAŞLANGICI VE ONAYI İLE GÖKSEL, RUHSAL, KUTSAL, KUSURSUZ VE TEMİZ,
Göğün Melekleri ve KİLİSE İNSANLARI İLE RAB'DEN GELEN HERHANGİ BİR SEVGİDEN
DAHA FAZLA OLDUĞU KADAR. İyilik ve Gerçeğin Bileşiminden oluşan Kökenine göre
evlilik sevgisinin böyle olduğu yukarıda zaten bir şekilde kanıtlanmıştır; ama
aynı şekilde, yalnızca ön hazırlık vardır ki, bu Sevgi, Rab ve Kilisenin
Birleşimiyle Yazışmasından dolayı böyledir. Evlilik aşkının bir dalı olarak
kutsallığın ta kendisi olan bu iki kombinasyon, bu nedenle, eğer Yaratıcısından
( Actore ), yani
Rab'den alınırsa, o zaman kutsallığın da alınacağı sonucu çıkar. Onunla bu
Sevgi durmaksızın açığa çıkar ve arındırılır. Aynı zamanda bir kişide bu Aşk
için bir arzu ( disederium ) ve çaba ( nisus ) varsa, o zaman her gün ve sonsuza
kadar saf ve kusursuzdur. Evlilik sevgisine cennetsel ve ruhsal denir çünkü
Cennetteki Meleklerde bulunur: En yüksek Cennetin Melekleri cennetsel aşka sahiptir
çünkü bu Meleklere Cennetsel denir; Bu Cennetin altındaki Melekler için bu Aşk
ruhsaldır, çünkü bu Meleklere Ruhsal denir. Böylece Melekler çağrılırlar çünkü
Göksel Melekler Sevgidir ve oradan Bilgelik, Manevi Melekler Bilgelik ve oradan
Sevgidir; bu aynı zamanda onların evlilik ilkesi veya evlilik ilişkisidir.
Dolayısıyla, Cennetin Melekleri, Cennetteki Evlilikler hakkındaki ilk makalede
de gösterilen, hem en üstte hem de en altta evlilik sevgisine sahip oldukları
için; bu Sevginin kutsal ve saf olduğu açıktır. Bu aşkın özünde ve kökeninde,
melekler ve insanlar arasında var olan herhangi bir aşktan daha kutsal ve saf
olması, diğer aşkların başı olması nedeniyledir ve üstünlüğü bir sonraki
Bölümde biraz tartışılacaktır. .
65.
V. BU SEVGİNİN AYRICA TÜM GÖKSEL VE RUHSAL SEVGİNİN TEMELİ VE BU NEDENLE DOĞAL
OLDUĞU. Bu evlilik Sevgisi, özünde düşünüldüğünde, tüm göksel ve Kilise
aşklarının temelidir, çünkü başlangıcı iyi ve gerçeğin birleşimindendir ve bu
Kombinasyondan insanda Cenneti ve Kilise'yi oluşturan tüm aşklar gelir. Bu
Kombinasyonun iyiliği sevgidir ve gerçeği bilgeliktir; ve sevgi bilgeliğe
yaklaşıp onunla birleştiğinde, bilgelik bilgelik olur. Gerçek Evlilik Aşkı, aşk
ve bilgeliğin birleşiminden başka bir şey değildir: Bu Aşkın aralarında veya içlerinde
bir arada bulunduğu iki Eş, suretinden ve biçiminden oluşur; Her insanın
yüzünün, sevgisinin dürtüsünün gerçek bir görüntüsü ( tipus ) olduğu Cennette her şey onun
benzerliğidir, çünkü onlarda, daha önce onun hakkında gösterildiği gibi, genel
olarak ve her yerde sevgi vardır. O halde, iki Eş, suret ve suret olarak bu
Sevgiyi temsil ettiğine göre; o zaman, aşkın formundan kaynaklanan tüm aşkların
benzerliği olduğu sonucu çıkar, neden, Evlilik Aşkı Göksel ve Manevi ise, o
zaman ondan kaynaklanan aşk Göksel ve manevidir, bu nedenle Evlilik Aşkı bir
ebeveyn gibidir ve diğer aşklar çocuk gibidir. Oradan ruhani çocukların
Cennetteki Meleklerin Birleşimlerinden, yani. Yukarıda 51. paragrafta doğumu
görülen Sevgi ve Bilgeliğin çocukları veya iyilik ve gerçeğin çocukları.
66.
Erkeğin evlilik sevgisi için yaratılışından ve daha sonra bu aşktan oluşumundan
da buna benzer şekilde açıkça nazil olunmuştur: Erkek hikmetli olmak için
aşktan hikmetli olmak için, Kadın da bir erkeğin aşkı olmak için yaratılmıştır.
adam bilgeliğinden vb. Bundan, iki eşin, sevgi ve bilgeliğin veya iyilik ve
gerçeğin Kombinasyonunun biçimleri ve görüntüleri olduğu açıktır. Özde
olmayacak olan ne iyi ne de doğrunun olmadığı kesin olarak bilinmelidir . substantia ), öznelerinde olduğu gibi, soyut
iyiler ve gerçekler yoktur, çünkü hiçbir yerde yoktur, çünkü ikamet yerleri
yoktur ve dahası, yalnızca uçmaktan başka bir şekilde görünemezler, - bu
nedenle, yalnızca varlıklar vardır ( entia ),
hakkında Anlak soyut düşünebileceğini garanti etse de, özne dışında düşünemez;
çünkü insana dair her fikir, her ne kadar yüce olsa da, tözseldir ( substantiatis ), yani maddelere çivilenmiş gibidir.
Ayrıca, formsuz töz olmadığını da bilmek gerekir, çünkü formsuz veya formsuz
bir töz bir hiçtir ve onun hakkında hiçbir şey söylenemez; ve yüklemleri
olmayan konu ( konu absik praedicatis ) da herhangi bir nedenle
anlaşılmamıştır. Bu felsefi mülahazalar, gerçekten evlilik sevgisi içinde olan
iki Eşin, gerçekten iyi ve gerçeğin veya sevgi ve bilgeliğin birleşimini tasvir
eden formun özü olduğunu görmeyi mümkün kılmak için buraya eklenmiştir.
67.
Doğal aşklar manevi aşklardan, manevi aşklar da semavi aşklardan
kaynaklandığına göre, o zaman evlilik sevgisinin tüm semavi ve manevi aşkların
temeli olduğu söylenir ve BURADAN DOĞAL! Doğal aşklar, insanın kendi ve Dünya
Aşkları ile ilgilidir; ama manevi aşklar komşunun Aşkına bağlıdır; ve cennetin
aşkları Rab'deki Sevgi ile ilgilidir. Ve böyle bir aşk ilişkisi gerçekten var
olduğundan, bunların hangi sırayla izlendikleri ve bir insanda ne oldukları
netleşir. Açıklandığı gibi bu sırada olduklarında, o zaman doğal aşklar ruhsal
aşklar aracılığıyla yaşarlar ve bunlar semavi aşklar aracılığıyla yaşar ve bu
sırayla hepsi, soyundan geldikleri Rab'dendir.
68.-VI.
İLKİNDEN SONUNA KADAR TÜM KEYİFLER VE EĞLENCE BU SEVGİDE TOPLANMIŞTIR. İnsanın
duyduğu bütün hazlar Aşkındandır, çünkü Aşk bu hazlarla kendini gösterir, hatta
kalır ve yaşar. - Zevkler, sevginin kendisini yükselttiği dereceye kadar
yükselir, çünkü ara sıra gelen dürtüler yöneten aşkla daha yakından ilişkilidir
- bu zaten bilinmektedir. Yukarıda gösterildiği gibi, bunun hoşluğunun diğer
tüm aşkların hoşluğundan daha mükemmel olduğu sonucu çıkar. ve bu tür
hoşlukların varlığını ve aynı zamanda onlarla birliğini yükselttiği; çünkü
eğlencenin kaynağı ya da kaynağının haz damarının akıp açılması ölçüsünde,
düşüncenin en içteki (başlangıcını) ve bedenin en içteki (başlangıcını)
birlikte açığa vurur. İlkinden sonuncusuna kadar tüm zevkler bu Sevgide
toplanmıştır, çünkü onun kullanımı diğerlerini aşar. Bu kullanım, insan ırkının
ve oradan da Melek Cennetinin yeniden üretilmesinden oluşur; ve bu kullanım
Yaratılışın sonunda olduğu için, bir insanda Rab Yaratan'dan toplanabilecek tüm
mutluluk, refah, hoşluk, neşe ve zevkin onun bu sevgisine yerleştirildiği
sonucu çıkar. Zevklerin tüketimi takip ettiği ve insanda bu sevgiden dolayı var
olduğu beş duyunun zevklerinden anlaşılmaktadır: Görme, İşitme, Koku, Tat ve
Dokunma Her birinin özel kullanımlarına göre farklılıklar gösteren hoşlukları vardır.
. Diğer tüm kullanımların bir araya gelmesiyle oluşan evlilik sevgisi duygusuna
neler dahil değildir?
69.
İlkinden sonuncusuna kadar tüm sevinçlerin ve tüm eğlencelerin evlilik
sevgisinde toplandığını çok az kişinin bildiğini biliyorum, çünkü içinde toplandığı
gerçek evlilik sevgisi artık o kadar nadirdir ki bunu bilmiyorlar bile. ne
olduğunu ve dahası, yukarıda § 58 ve 59'da açıklandığı ve kanıtlandığı gibi,
onun olduğunu veya var olduğunu pek bilmiyorlar; çünkü farklı bir evlilik
Aşkında, gerçek dışında, bu böyle değildir; ve yeryüzünde çok nadir olduğu
için, o zaman onun iyiliği, Meleklerin dudaklarından onun hakkında bilgi ödünç
almaktan başka bir şekilde tarif edilemez, çünkü onlar bu Sevginin
içindedirler. Bana onun içsel zevklerinin veya aşk ve bilgeliğin evlilik
ilkesinin ya da Rab'den gelen iyilik ve gerçeğin ilk aktığı Ruh'un zevklerinin
anlaşılmaz ve bu nedenle ifade edilemez olduğunu söylediler, dahası, barış ve
masumiyet: ama eğlencelerin kendisinden başka bir şey, onlar alçaldıkça, giderek
daha somut hale gelir, yani, mutluluk (betitudines) olarak daha yüksek düşünce
ilkelerinde, esenlik ( faustitates ) olarak
daha düşük ilkelerde ve Onlardan hoşluk olarak göğüs ( jucudites ) ve göğüsten her şeye ve vücudun her
yerine döküldükleri ve nihayet son başlangıçlarda birleşerek eğlenceler
ürettikleri. Sonra Melekler bu harika nesneden bahsettiler ve Eşlerin
ruhlarındaki, düşüncelerdeki ruhlardan ve göğüslerindeki düşüncelerden bu tür
eğlencelerin farklılıklarının sonsuz ve dahası ebedi olduğunu, ayrıca bilge
erkeklerin ayağa kalkarlar ve bunun nedeni, çağlarının çiçek açması içinde
sonsuza dek yaşamaları ve onlar için giderek daha bilge olmaktan daha kutsanmış
hiçbir şeyin olmamasıdır. Ancak Meleklerin sözlü sözlerinin bu Eğlencelerinin
çoğu, özellikle her makaleye iliştirilmiş ANILAR'da görülebilir.
70-VII.
AMA BU SEVGİYE YALNIZCA RAB'E GELENLER, KİLİSİN GERÇEKLERİNİ SEVENLER VE ONUN
FAYDALARINI YAPANLAR DIŞINDA HİÇBİR BAŞKA BU SEVGİYE GİRMEYECEKTİR. Rab'be
gelenler dışında kimse bu Sevgiye girmez, çünkü Tekeşli Evlilikler, yani. tek
karılı bir koca, Rab ve Kilisenin Birleşimine tekabül ediyorum ve
başlangıçlarının yukarıda § 60 ve 62'de gösterildiği gibi iyi ve gerçeğin
birleşiminden olduğunu. Lord, yalnızca doğrudan O'na gelenlere— Bu, aşağıdaki iki
Makalede hemen tartışacağımız bu iki gizem hakkında özel olarak önerilmedikçe
tam olarak kanıtlanamaz: birinde, İyi ve Gerçeğin Bileşiminden Evlilik Aşkının
Başlangıcı hakkında ve diğerinde, Rab ve Kilise kombinasyonu ve Yazışmaları
hakkında, ayrıca bir kişinin Kilisenin durumuna göre evlilik Sevgisi olduğu
gerçeği hakkında.
71.
Bu Sevgiyi Rab'den alanlar, yani doğrudan O'na gelenler ve O'ndan yaşam
sürenler dışında, Sevgide başka hiç kimse gerçekten evli olamaz, çünkü bu
Sevgi, başlangıcına göre düşünülür ve yazışmalarına göre, yukarıda § 64'te
söylendiği gibi, Cennetin Melekleri ve Kilise halkı arasında var olan herhangi
bir sevgiden daha cennetsel, ruhsal, kutsal, kusursuz ve saftır. Bu tür
özellikler başkalarında olamaz, Rab'be birleşmiş olanlar ve O'nun tarafından
Göklerin Melekleri'nde sayılanlar müstesnadır, çünkü onlar kendileri veya kendi
eşleri dışında başkalarıyla birlik olan evlilik dışı aşklardan kaçarlar ve
zarar olarak kaçarlar. ruh ve cehennem gölleri gibi. Bir eş bu tür
bağlantılardan ne kadar kaçarsa, hatta iradenin şehvetleri ve oradan da
niyetler konusunda, Evlilik Sevgileri o kadar arınır ve önce yeryüzünde, sonra
Cennette olmak üzere yavaş yavaş manevi hale gelir. İnsanlarla hiçbir aşk saf
olamaz, meleklerle bile, dolayısıyla bu aşk da; ama Rab başlangıçta iradenin
niyetine baktığı için, buna göre insan böyle bir niyet içinde olduğu ve kaldığı
sürece, o kadar çok şey onun saflığına ve kutsallığına kabul edilir ve yavaş
yavaş girer. Sadece Rab'den böyle olanlar dışında hiç kimse evlilik ruhsal
sevgisinde olamaz, çünkü bu Sevgide Cennet vardır ve bedenden gelen bu sevginin
sadece hoşluğunu ( volupe ) ödünç alan
doğal bir kişi, ona yaklaşamaz. Cennete, hatta herhangi bir Meleğe, hatta böyle
bir Sevginin olduğu herhangi bir kişiye bile; çünkü bu Aşk, yukarıda 65, 66 ve
67'de görülebileceği gibi, tüm göksel ve ruhsal aşkların temelidir. Bunun böyle
olduğunu, ruhsal dünyadaki dahilerin ( dahilerin ) Cehenneme hazırlandığını görerek tecrübelerimden
öğrendim. , eşiyle eğlenirken meleğe yaklaşırken, öfke gibi davrandılar ve
barınak için mağaralar ve çukurlar aradılar, daha sonra içine koştular. Kötü
ruhların dürtülerinin homojenliğini ( homojenliğini )
sevdikleri, ne kadar kirli olursa olsun, ancak Cennetin ruhlarından, dürtüleri
saf olduğu sürece, kendi yabancılarından olduğu gibi yüz çevirdikleri sonucuna
varılabilir. yukarıda § 10m'de açıklananlar.
72.
Sadece Kilise'nin gerçeklerini sevenler ve onun iyi şeylerini yapanlar onun
içine girerler ve orada olabilirler, çünkü Rab başka kimseyi kabul etmez;
O'nunla birlik içindedirler ve bu nedenle O'ndan gelen bu Sevgide kalabilirler.
İki kişi Kilise'yi ve oradan insanın Cennetini oluşturur: imanın Gerçeği ve
yaşamın İyiliği; İmanın gerçeği Rab'bin mevcudiyetini üretir ve yaşamın
İyiliği, iman gerçeklerine göre O'nunla birlik oluşturur ve böylece Kilise ve
Cennet. İman gerçeğinin mevcudiyeti yaratması, ışıktan gelmesidir, ancak ruhsal
ışık başka bir şey değildir; ve yaşamın iyiliği bir birlik üretir, çünkü bu
sıcaklıktandır, ancak ruhsal sıcaklık başka bir şey değildir, çünkü sevgi
vardır, ancak yaşamın nimetleri sevgidendir. Her ışığın, kışın bile mevcudiyet
ürettiği ve bu sıcaklığın ışığa katılarak birliği ürettiği de bilinir; bahçeler
ve çiçek tarhları her ışıkta görünür, ancak sıcaklığın ışıkla birleştiği
durumlar dışında çiçek açmazlar ve meyve vermezler. Bundan, Rab'den gerçekten
evlilik sevgisinin yalnızca Kilise'nin gerçeklerini bilenlere değil, bu
gerçekleri bilerek Kilise'nin iyiliğini yapanlara bahşedildiği sonucu çıkar.
73.
VII. BU SEVGİ ALTIN, GÜMÜŞ VE BAKIR ÇAĞLARINDA YAŞAYAN ESKİLERİN AŞK SEVGİSİ
OLDU. Eskiler ve İlk Çağlarda yaşayan Eskiler arasındaki bu evlilik Aşkı, sözde
aşk aşkıydı, Kutsal Yazıları bulunmadığından Tarihten bilmek mümkün değil; bize
ulaşan yazılar, o çağlardan sonra yaşamış insanların eserleridir, çünkü o
çağlardan söz ederler, o devirde yaşayanların saflığını ve saflığını da
anlatırlar, aynı oranda azaltarak, Altından Demire kadar; Bu Yazarlarla
başlayan son veya Demir Çağı, kısmen Yunanistan'da ve başka yerlerde Bilge Adamlar
olarak adlandırılan bazı Kralların, Yargıçların ve Bilge Adamların Yaşam
Tarihlerinden bilinebilir. Bu çağın demirin kendi içinde oluşmadığı gibi
oluşmadığını, birbiriyle birleşmeyen kil ile karıştırılmış demir gibi olduğunu,
o zaman Peygamber Daniel bunu Sanatın 11. Bölümünde öngördü. 49. Ve böylece,
adını Altın, Gümüş ve Bakırdan alan Çağlar, yazıların yazıldığı zamana kadar
geçtiğinden ve bu nedenle o zamanın Evliliklerinin bilgisi yeryüzünde
olamayacağından, Rab'bi memnun etti. Onları manevi yoldan bana açmak,
meskenlerinin nerede olduğunu Cennete tanıtmak, böylece sözlü sohbetlerinden,
Çağlarında yaşadıklarında ne tür Evlilikler yaptıklarını bileyim. Doğal
Dünya'dan Yaratılış'tan göç edenlerin hepsi Ruhsal Dünyada yaşarlar ve hepsi
aşklarına göre aynıdır ve sonsuza kadar kalırlar. Bu bilgi bilinmeyi ve
hatırlanmayı hak ettiğinden ve aynı zamanda o zamanki Evliliklerin kutsallığını
teyit ettiğinden, ruhumun tüm uyanıklığıyla bana gösterilmesi ve ardından bana
hatırlatılması benim için arzu edilir. bir melek ve nihayet onları ışığa
yayınlamak için benim tarafımdan tarif edildi. , - ve Manevi Dünya'dan olduğu
için, o zaman, diğer Hatıraların yanı sıra, buraya eklemeye karar verdiğim
makalelerin sonunda ALTI'ya bölünerek ANILAR, Çağların makbuzlarına benzer.
74.
Evlilik Aşkıyla ilgili Spiritüel Dünyadan aşağıdaki ALTI ANI, bize bu Aşkın İlk
Çağlarda nasıl olduğunu, aynı zamanda onlardan sonra ve bugün ne olduğunu
gösterir; Buradan, bu Sevginin, sonunda müsrif olana kadar, yavaş yavaş
kutsallığından ve saflığından uzaklaştığı, ancak tüm bunlarla birlikte, ilkel
veya eski kutsallığına geri dönmesi için hala bir umut olduğu açıktır.
75.
İLK HATIRLANABİLİRLİK. Bir keresinde, evlilik Aşkını tartışırken, Altın Çağ'da
yaşayanlar arasında bu Aşkın nasıl olduğunu ve ardından onu takip eden Çağlarda
yaşayanlar arasında nasıl bir şey olduğunu bilmek için güçlü bir arzuyla aklıma
geldi. , bir şekilde: Gümüş, Bakır ve Demir'de ve Cennette yaşayan o Çağlarda
tüm erdemli olduklarını bilerek, onlarla konuşmama ve talimat almama izin
vermesi için Rab'be dua ettim. "O zaman Meleği hayal et, dedi bana: Ben
Rab'den senin önderin ve arkadaşın olmak için gönderildim ve önce sana
rehberlik edeceğim ve Altın Çağ denilen Birinci Çağ'da yaşayanlara eşlik
edeceğim. yol zor; Rab'den bir lider almadan kimsenin geçemeyeceği karanlık
Orman'dan geçmek gerekir. O zaman ruh halindeydim ve kendimi hazırlayarak
Doğu'ya doğru yola koyuldum; devam ederken, yüksekliği bulutların üzerine
uzanan bir Dağ gördüm; büyük vahşi doğayı geçtik ve çeşitli ağaçlardan oluşan
bir ormana geldik ve meleğin beni uyardığı karanlık çalılıkları nedeniyle.
Ancak bu Orman birçok dar yolla bölündüğünden, Melek bu yolların çoğunun doğru
yolu kaybetmeye hizmet ettiğini ve yolcunun gözleri Rab'den açılmamış olsaydı
ve Zeytin ağaçlarını göremeyeceğini söyledi. asma yapraklarına dolanmış,
Maslina'dan Maslin'e geçerek yol göstermezler, sonra yanlarda olan Tatarlara
giderdi. Bu orman, girmek için bir muhafız görevi görmek için böyledir, çünkü
bu Dağda İlkel ( gens ) dışında başka Halk yoktur. Primaeva ).
Ormana girdiğimizde gözlerimiz açıldı ve farklı yerlerde zeytin ağaçlarını,
asma dallarıyla sarmalanmış, üzerlerinde mavi renkli salkımların asılı olduğunu
ve sürekli daireler halinde sıralanmış zeytin ağaçlarını gördük, bu yüzden
onlara baktık. , yüksek sedirlerden oluşan Koru'yu en son görene kadar dolaştık
ve dallarında birkaç kartal var. meleğin gördüğü ve dedi ki: Şimdi dağın
üzerindeyiz, tepesinden çok uzakta değil. Yola devam ederken, Koru'nun
ötesinde, Kuzuların ve Kuzuların otladığı, bu Dağ sakinlerinin masumiyet ve
barış durumunu temsil eden biçimler olan yuvarlak bir Tarla gördüler. Bu
tarlayı geçtikten sonra, önümüzde ve yanlarımızda, bakışlarımızla kucaklanan
binlerce Çadır veya Çadır ( Tabernakül ) gördük. Sonra Melek dedi: Şimdi Rab Yehova'nın Ordularının
bulunduğu Kamplardayız, çünkü kendilerini ve köylerini böyle adlandırıyorlar;
Bu en kadimler, Dünyada olanlar Çardaklarda yaşadılar, bu yüzden şimdi onlarda
yaşıyorlar, ama onların Bilgelerinin olduğu yerde öğleye kadar eğilelim ve
oraya geldikten sonra, onlardan biriyle dostça bir sohbet edelim. onlara.
Yürürken uzaktan üç genç ve üç bakirenin belirli bir Çadırın kapılarında
oturduğunu gördüm, ama bunlar ve bunlar, biz yaklaştıkça, orta boylu karı
kocalar olarak göründüler; Sonra melek dedi ki: Bu Dağın tüm sakinleri uzaktan
bebek gibi görünür, çünkü onlar masumiyet içindedirler, tıpkı bebekliğin
masumiyetin görünüşü olması gibi. Bu adamlar bizi görünce koşarak: Nerelisin,
buraya nasıl geldin? Yüzler, dağımızın sakinlerinden olmadığınızı mı
gösteriyor? Ama Melek ikisine de Orman'dan girdiğimizi ve geliş sebebimizi
bildirdi; Bunu duyan üç kocadan biri bizi davet edip Çadırına götürdü. Bu adam
patsy renginde bir manto ( pallio )
giymişti ve iç çamaşırı beyaz yündendi; karısı, altında desenli keten bir giysi
olan mor bir toga giymişti. O zamandan beri aklımda Kadimlerin Evliliklerini
bilmek için aşırı bir arzu (arzu) vardı , bu nedenle dönüşümlü olarak baktım -
şimdi Kocaya , sonra
Karısına ve sanki ruhlarının birliğini fark ettim. yüzlerine karşı dedim ki:
siz ikiniz birsiniz. Sonra Koca cevap verdi; Kesin olan bir şey var, çünkü onun
hayatı bende, benimki de onda - iki Beden, ama bir Ruh ve aramızda böyle bir
birlik var çünkü Göğüste Kalp ve Akciğer denilen iki haznenin birliği ; o benim
Kalbim ve ben onun Akciğeriyim; ama biz burada Kalpten sevgiyi ve Işıktan
bilgeliği anladığımıza göre, o zaman o benim bilgeliğimin aşkıdır ve ben onun
sevgisinin bilgeliğiyim; bu nedenle onun sevgisi örtüsüz ( obvelat ) benim bilgeliğimi ve benim içimdeki
bilgeliğim onun sevgisindedir. Oradan, dediğin gibi, yüzlerimizde ruhların
birliğinin bir görüntüsü var. Sonra ona sordum: Eğer böyle bir birlik ( unio ) varsa, seninkinin dışında başka bir
Eşe bakabilir misin? Cevap verdi: Yapabilirim ve Karım Ruhumun birliği olduğu
için, ikimiz birlikte bakarız ve sonra hiçbir şehvet giremez, çünkü
başkalarının karılarına baktığımda, onlara Karım aracılığıyla bakarım. yalnız
seviyorum; ve bu karım tüm eğilimlerimi anladığı için, düşüncelerimi bir aracı
olarak yönetir, her türlü anlaşmazlığı saptırır ve aynı zamanda her türlü kirli
niyete karşı soğukluk ve korku aşılar; bunun için burada şehvetten bakmamız
imkansız ( örn . Tartarın karanlığından Cennetimizin aydınlığına
bakmak imkansız olduğu için Sahabenin Karısına libidin ) denir. Bu nedenle,
şehvetli aşkın cazibesi hakkında herhangi bir sözlü telaffuzdan daha aşağı bir
düşüncede değiliz ; Aynı zamanda, kelimeyi telaffuz edemedi: zina, çünkü
Cennetin saflığı onları bu konuda engelledi. - Sonra Melek lideri bana dedi ki:
şimdi bu Cennetin Meleklerinin konuşmasını duyuyorsun, bu bir konuşma ( Loquela ) bilgelik, çünkü nedenlerle
konuşuyorlar. - Bundan sonra, her tarafa baktığımda, sanki altınla çevrelenmiş
gibi kulübelerini gördüm; ve nereden geldiğini sorduğunda, Evlilik Aşkından
bahsettiğimizde, altın gibi parlayan ve Çadırımızın opona ( aulaea ) ışınlarını aydınlatan ateşli ışıktan
geldiğini söyledi; Çünkü özünde Aşk olan Güneşimizin sıcaklığı kendini gösterir
ve ışık, özünde Bilgelik olan altın rengine bürünür. Bunun nedeni, evlilikteki
Aşkın başlangıcında Bilgelik ve Aşk Oyunu olmasıdır; çünkü Koca, Bilgelik olmak
için doğar ve Kadın, bir kocanın bilgeliğinin Sevgisi olmak için doğar; evlilik
sevgisinde bu oyunun eğlenceleri oradan ve ondan bizimle karılarımız arasında.
Rab Yehova'yı onurlandırdığımız için bu eğlencelerin bolluğu, derecesi ve gücü
ile ilgili olarak orijinal ve zarif olduğunu bin yıldır burada özenle gördük,
bu onurdan Göksel birlikten veya Göksel Eşlerden gelir. Aşk ve Bilgeliğin
birleşimi. Bu sözlerden sonra, Çardakların ortasında bir Tepede büyük bir Işık
gördüm; ve bu Işığın nereden geldiğini sorduğunda, bizim İbadetimizin bulunduğu
Çadır veya Çadırın Mabedinden ( Sanctuario ) olduğunu söyledi. Sonra oraya yaklaşmaya izin var mı diye sordum -
ve denildi: Müsaade edilir. Yaklaşırken, içinde ve dışında, tam olarak
İsrailoğulları için Musa'ya gösterilen şekle göre inşa edilen Çadır'a benzeyen,
Sina Dağı, Çıkış'ta bir Çadır gördüm. XXV, 40, XXVI, 30. Sonra bu Mabedin
içinde ne olduğunu sordum ve böyle bir Işık nereden geliyor?—ve üzerinde yazılı
bir Levha olduğu cevabını aldım: YEHOVA İLE GÖK ARASINDA BİR Ahit; daha fazla
söylenmez. O zamandan beri ayrılmaya hazırdık, konuşurken ben de sordum: Belki
bazılarınız, Doğal Dünyadayken, tek bir Karıyla değil, birçoklarıyla yaşadınız
mı? Buna şöyle cevap verdi: Birinin ne anlama geldiğini bile bilmiyor, çünkü
biz, dedi, pek çoğunu düşünemiyoruz, ancak bunu düşündüklerinde, o sırada
ruhlarının Cennetsel kutsanmışlığının uzaklaştığını duyanlardan duyduk. en
içteki başlangıçlardan son başlangıçlara vücutlarına hatta tırnaklarına kadar
ve onlarla birlikte erkekliğin övgüleri ( encomia virilitatis ); bunlar bilindiği anda hemen
topraklarımızdan çıkarıldı. Bunu söyledikten sonra koca çadırına koştu ve
oradan altın çekirdekli bir nar elması ile dönerek bana sundu; Bu elmayı Altın
Çağ'da yaşayanlarla olduğumuza, gördüğümüze ve konuştuğumuza dair bir işaret
olarak yanıma aldım. Sonra barış dileyerek ayrıldılar ve eve döndüler.
76.
İKİNCİ HATIRLANABİLİRLİK. Ertesi gün, eski melek bana geldi ve dedi ki:
İstersen seni GÜMÜŞ ÇAĞ'da yaşayan İnsanlara yönlendirip yönlendireceğim ve
onlardan o zamanın Evliliklerini duyacağız, bunun olacağını umarak. Rab'bin
rehberliği olmadan onlara ulaşmak imkansızdır. Sonra, daha önce olduğu gibi,
ruhumdaydım ve liderimi takip ettim. Doğu ile Öğlen arasındaki bitişiklikteki
Tepeye ilk geldiğimizde ve daha sonra zaten bu Tepenin zirvesine çıktığımızda,
Melek bana dünyadaki yolun büyük bölümünü gösterdi; ondan sonra çok uzakta
olmayan bir dağın yükselişini gördük, bu dağla üzerinde durduğumuz tepe
arasında bir vadi vardı, arkasında bir ova vardı ve buradan yavaş yavaş diklik
başladı. Tepeden vadiyi geçmek için inerken, kenarlarda insanları, çeşitli
hayvanları, kuşları ve balıkları temsil eden figürlerle süslenmiş kütükler ve
taşlar gördük. Meleğe sorduğumda: ne anlama geliyorlar, onlar Put değil mi? -
Hiç de öyle olmadığını cevapladım, ancak bu tür figürler onlar tarafından
çeşitli ahlaki erdemler ve manevi gerçekler tarafından tasvir edilir ve temsil
edilir; Bu Çağın halkları daha önce Tekabül Bilgisine sahipti. - ve her insan,
hayvan, kuş ve balık herhangi bir niteliğe karşılık geldiği için, bu nedenle
giyinmiş her figür erdemin veya gerçeğin belirli bir bölümünü temsil eder -
birçoğu birlikte Erdem'in kendisini temsil eder, veya Genel genişletilmiş
biçimde Gerçek; Bunlara Mısır'da Hiyeroglif denir.Sonra Vadi'den geçtik ve
Ova'ya çıktığımızda, çeşitli koşumlarla süslenmiş ve dizginlenmiş Atlar ve
Savaş Arabaları ve ayrıca bazılarının Kartalları, bazılarının Balinaları temsil
ettiği çeşitli Arabalar gördük. diğerleri Boynuzlu Geyikler ve bazı
Tekboynuzlar ve arkalarında Arabacılar ve Ahırın yanlarında. Onlara
yaklaştığımızda hem Atlar hem de Arabalar ortadan kayboldu ve onların yerine
İnsanların çiftler halinde yürüdüğünü, konuştuğunu ve akıl yürüttüğünü gördük.
Sonra Melek bana dedi ki: Uzaktan sunulan Atlar, Arabalar ve Ahır türleri, bu
Çağın insanları arasında makul bir anlayışın görünüşleridir; çünkü At
aracılığıyla, yazışmalardan gerçeğin zihni, onun öğretisi Savaş Arabası
aracılığıyla ve Ahır aracılığıyla talimatlar gösterilir. Biliyor musun, dedi
Melek, bu Dünyada her şeyin Yazışmalara göre göründüğünü? Bu yerleri kasıtlı
diklik boyunca geçtikten sonra, nihayet, içine girip sokaklardan ve
meydanlardan geçerek, mermer evleri incelediğimiz ve kaymaktaşı basamaklı her
bir sundurmanın önündeki Şehri gördük. jasper basamak sütunlarının kenarları.
Burada da Safir ve Gök mavisi renginde değerli bir taştan Tapınaklar
gördük.—Sonra bir Melek bana dedi ki; Evleri taştan yapılmıştır, çünkü doğal
gerçekler Taşlarla, manevi gerçekler Kıymetli Taşlarla anlaşılır; çünkü Gümüş
Çağı'nda yaşayan herkes ruhani hakikatlerden ve buna göre de Gümüş ile de ifade
edilen tabiat hakikatlerinden bir anlayışa sahipti.Şehre baktığımızda farklı
yerlerde iki sahabe gördük; ve karı koca oldukları için içlerinden birinin bizi
evine davet etmesini bekledik. Biz bunu düşünür düşünmez İkili, yanlarından
geçtiğimizde bizi evlerine çağırdılar. Sonra içeri girdik ve benim yerime Melek
konuşmaya başlayarak onlara bu Cennete gelmemizin sebebini, yani onlardan
Kadimlerin Evlilikleri hakkında talimat almak için geldiğimizi açıkladı. onlar.
Bunu bize şöyle yanıtladılar: Biz Asya'da yaşayan halklardandık ve çağımızın
hizmeti hakikatlerin incelenmesiydi, bu sayede anlayış kazandık; bu Hizmet
ruhumuzu ve düşüncemizi işgal etti; Bedensel duyularımızın hizmeti, gerçeklerin
biçimlerindeki Temsilleri ( Repraesentationes ) idi ve Yazışmaların bilgisi, bedensel duyumları
düşüncelerimizin kavramlarıyla ilişkilendirdi ve bizde anlayış üretti. Bunu
duyan melek, evliliklerinden bize biraz haber vermelerini istedi; ve sonra koca
dedi. Gerçeğin iyilikle örtüşmesi olan Manevi Evlilik ile erkeğin tek eşli
olması olan Doğal Evlilik arasında bir Yazışma vardır; ve Yazışmaların
incelenmesini uyguladığımız için, Kilise'nin, gerçekleri ve kutsamalarıyla,
sadece onlar dışında başkalarıyla olamayacağını gördük. her biri bir karısıyla
gerçek evlilik aşkı içinde yaşayan; çünkü iyi ve gerçeğin birleşimi insandaki
Kilise'dir, neden burada yaşayan hepimiz Kocanın Gerçek olduğunu ve Karının İyi
olduğunu ve iyinin kendi gerçeğinden başka hiçbir gerçeği sevemeyeceğini
söylüyoruz, - aynı şekilde, gerçek kendi iyiliğinden başka hiçbir iyiliği
sevemez ve aksi olsaydı, o zaman Kilise'yi oluşturan iç evlilik yok olurdu ve
yalnızca putperestliğin karşılık geldiği dış evlilik kalırdı. Kilise ve bu
nedenle tek eşle evliliğe Kutsal diyoruz; ama birçok kişiyle birlikte olsaydık,
buna Sacrilege derdik. Bundan sonra, Yatak Odasına götürüldükten sonra,
duvarlarda birçok teknik resim gördük ve bazıları gümüşten heykeller gibi
küçüktü; Bunların manasını sorduğumuzda koca, suretlerinde ve biçimlerinde bu
tür şeylerin evlilik aşkının birçok niteliğini, ilişkisini ve hoşluklarını
temsil ettiğini söyledi ve onlara işaret ederek şöyle dedi: bunlar ruhların
birliğini veya birliğini temsil eder; Bu düşünce birlikleri, bu kalp akortları,
ama oradan
gelen eğlenceleri temsil ederler. Daha ileriye baktığımızda, duvarda olduğu
gibi, üç renkten oluşan bir Gökkuşağı gördük: Mor, Patinth ve Belago ve ayrıca
mor rengin Patinth'ten nasıl geçtiğini ve beyaz rengin nasıl maviye dönüştüğünü
gördük ve Patinth'ten geçen bu rengin nasıl bir ebb moru yaptığını ve ardından
ateşli bir parlaklık gibi sunduğunu. Bunun üzerine koca bana dedi ki: Bunu
anladın mı? koca. Pacintos rengi, karıdan kocanın bilgisinde evlilik sevgisinin
başlangıcıdır ve Renk mavisi, beyazlıkla birleştiğinde, Kocada Evlilik Aşkı
anlamına gelir; Bu Renk, sümbül aracılığıyla mora döküldü ve sonra sanki ateşli
bir parlaklık çıktı - o zaman kocanın karısına atılan evlilik sevgisi
gösterilir. Evlilik Aşkından, karşılıklı, kademeli, modern ve ortak aşktan
bahsederken, orada tasvir edilen gökkuşaklarını dikkatle incelerken, bu
duvarlarda bu tür anlamlar sunulmaktadır. Bu anlamların şimdikinden daha
gizemli olduğunu söylediğimde, çünkü bunlar bir kocanın tek bir karısıyla olan
evlilik aşkının gizemlerini temsil ediyor; sonra tam olarak böyle yanıtladı,
ancak bizim için buradaki bu tür görüntüler sır oluşturmaz ve bu nedenle
gizemli anlamlar olarak adlandırılamaz. Bu sözler üzerine, bir meleği görünce
bana bu arabanın buradan ayrılmamız gerektiğinin bir işareti olduğunu söyleyen
iki beyaz adımlı ( mannis ) tarafından yönetilen bir araba uzaktan göründü. “Merdivenlerden aşağı indiğimizde,
sahibi bize beyaz böğürtlenli bir salkım üzüm verdi, onları gümüşe dönen
yaprakların üzerine koydu ve biz de onları yanımıza aldık. Gümüş Çağı.
77.
ÜÇÜNCÜ HATIRLANABİLİRLİK. Ertesi gün, lider ve yoldaşım olan Melek tekrar bana
geldi ve şöyle dedi: Hazırlanın ve Batı'daki Üçüncü Çağ'da veya Tunç Çağı'nda
yaşayan Göksellere gidelim . Onların meskenleri Öğleden Batıya ve Kuzey'e
kadardır, ancak Kuzey'de değildir. Hazırlanarak onunla gittim ve bu sakinlerin
Gökyüzüne öğlen tarafından, Palmiyeler ve defnelerden oluşan ünlü bir Korunun
bulunduğu yerden girdik; Batı'nın tam bitişiğinde onu geçtik, Devleri sıradan
bir adamın iki katı boyunda gördük. Bize sordular; seni korudan kim içeri aldı?
Melek onlara Cennetin Tanrısı olduğunu söylediğinde, bize şöyle cevap verdiler:
Bizler Antik Batı Cennetine atanan Muhafızlarız ve bu nedenle size duyuruyoruz,
hemen geçin. Geçtikten sonra yüksek bir kuleden bulutlara kadar uzanan bir Dağ
gördük ve o Dağ ile aramızda köyler köyler, bahçeler, ormanlar ve tarlalarla
birbirinden ayrılmış. Bu köyleri aşıp Dağa bile çıktıklarında, o dağın Tepesi
yerine bir Ova ve onun üzerinde bütün evlerin çam kütüklerinden yapılmış, dar
çatılarla örtülü uzun ve geniş bir Şehir gördüler. Meleğe neden ahşap evleri olduğunu
sorduğumda, o yanıtladı: Çünkü Kütük aracılığıyla Doğal İyilik gösterilir ve bu
İyilikte, yeryüzünde Üçüncü Çağ ya da Tunç Çağı insanları vardı; ve Bakır
aracılığıyla doğanın İyiliği de ifade edildiğinden, buna göre, içinde
yaşadıkları Çağ, eskiler tarafından Bakır olarak adlandırıldı. Burada ayrıca
zeytin binasının Kütüklerinden Kutsal Binalar ve bunların ortasında, Sandıkta,
Asya'nın sakinlerine İsrail Sözü'nden önce verilen Sözün bulunduğu ve Tarih
Kitaplarının adı verilen Kutsal Alan bulunmaktadır. YEHOVA'NIN SAVAŞI ( Bella Iehova ), Peygamber Sözleri ( Enuntiata ), onlara Musa Num adını verdiler.
XXI: sanat. 14, 15 ve Sanat. 27 - 30. Bu artık Asya Krallıklarında kaybolmuştur
ve yalnızca büyük Tataristan'da korunmuştur. Sonra Melek beni bir binaya
götürdü, içeri girdikten sonra Kutsal Alanının ortasında her şeyi dağınık
ışıkta gördük; ve sonra Melek dedi ki: Bu Işık Asya'da bulunan Kadim Sözü
üretir; çünkü Cennetteki her İlahi Gerçek, kendisinden ışık verir. Bu Binadan
ayrılırken, Şehirde iki gezgin hakkında bizi tanımanın ve nereli olduğumuzu ve
neden onlara geldiğimizi sormanın emredildiğini duyduk; bu yüzden aynı anda bir
koruma yargıdan ( Curia ) koşarak geldi
ve bizi ona çağırdı. Bize nereden geldiğimizi ve neden onlara geldiğimizi
sorduklarında şöyle yanıtladık: Palmiye Korusu'ndan geçtik, yine Cennetin
koruyucusu olan Devlerin Konutlarından geçtik, sonra Köyler Diyarı'ndan geçtik.
buradan kendilerinden değil, Cennetin Tanrısı'ndan buraya geldiği sonucuna
varabilirsiniz; Gelmemizin sebebi, Evlilikleriniz hakkında bilgi almaktır. Tek eşli (
Monogamica ) veya çok
eşli ( Polygamia ) olsun .
Buna çok eşlilik ne demek diye sorduk. Müsrifliğin özü bu değil mi? Neden bu
Adli Mülkiyet aynı zamanda evinde bize bu konuda talimat verecek bir Anlayışlı
Kişi gönderdi. Evinde, Karısını kendine katarak şöyle dedi: Gerçek Evlilik
sevgisinde ve ondan bu sevginin Kuvvet ve Kudretinde diğerlerinden daha fazla
olan İlkel veya Kadimler Dünyadaydı ve şimdi
Doğudaki cennetlerinde mübarek, bize Evlilikle ilgili Emirleri bıraktılar ve
bugüne kadar tuttuk; biz onların torunlarıyız ve onlar Baba olduklarından,
çocukken bize, Evlilikler hakkında aşağıdakilerin yer aldığı Yaşam Kurallarını
verdiler: “Çocuklar, eğer Tanrı'yı ve komşunuzu sevmek istiyorsanız, akıllı
olmak istiyorsanız ve sonsuza kadar müreffeh, o zaman size bekar evlilikler
yaşamanızı tavsiye ediyoruz; Ama bu Emirden saparsan , o zaman tüm göksel aşk
senden ve onunla birlikte içsel Hikmetten kaçacak ve kovulacaksın.
Babalarımızın bu Emrine çocuklar olarak uyduk ve onun gerçeğini öğrendik ki,
bir eşi ne kadar çok sever, o kadar çok göksel ve içseldir ve bir eşi ne kadar
sevmez. çok şey doğal ve dışsaldır - ve bu kişi kendisinden ve düşüncesinin
imgesinden başka kimseyi sevmez; bu nedenle, o anlamsız ve delidir. Buradan
itibaren hepimiz bu Cennette tek eşliyiz; ve onlar olduğu için, o zaman
Cennetimizin tüm sınırları, çok eşlilerden, zina yapanlardan ve fuhuş
yapanlardan korunur, Çok eşli bize gelirse, hemen kuzeyin Karanlığına düşer;
zina yapanlar Batı Fırınına, Zina yapanlar ise öğle vaktinin boş ormanına
atılırlar. Bunu duyunca, kuzeyin karanlığından, batının ocaklarından ve boş gün
ortasının vahşiliğinden ne anlama geldiğini sordum. bana, kuzeyin
Karanlığı'nın, düşüncelerin aptallığı ve gerçeklerin cehaleti olduğunu söyledi;
Batı'nın Ocaklarının kötülüğün sevgisi olduğunu ve boş öğle vaktinin
Vahşilerinin gerçeğin sahte yaratımları olduğunu; bunlar ruhani zinalardır.
Sonra dedi ki: Hazinedarımıza beni takip edin; ve oraya vardığımızda, bize
Eskilerin Kutsal Yazılarını gösterdi, oradan Kutsal Yazılarının önce tahta ve
taş levhalar üzerinde, sonra da demir kütükler üzerinde olduğunu gördük; ve
İkinci Çağ'da Parşömen üzerine Kutsal Yazılarını açıkladıkları gibi, bizi aynı
zamanda, üzerinde Evliliklerle ilgili emirlerin yer aldığı, taş tabletlerden
yazılan Eski ( Primaevorum ) Kuralların olduğu Parşömen'e de götürdü. Bunları ve diğer en eski anıtları
gören melek dedi ki: Ayrılma zamanımız geldi. Bunun üzerine Sahibi, cennete
gitti ve zeytin ağacından birkaç dal alıp onları bir demet halinde bağlayarak
bize verdi ve dedi ki: Bu dallar burada bulunan ağaçtan veya bizim semâmızdaki,
suyu merhem gibi kokan ağaçtandır. Bu bohçayı yanımıza aldık ve yol boyunca,
artık bir Muhafızın olmadığı Doğu'ya yakın bir yerde indik; ve aniden bu dallar
saf Bakıra, uçları da altına dönüştü, bu da Pirinç denilen Üçüncü Çağın veya
çağın Halkıyla birlikte olduğumuzun bir işaretiydi.
78.
DÖRDÜNCÜ HATIRLANABİLİRLİK. İki gün sonra yine benimle konuşan Melek dedi ki:
Haydi Çağlar Dönemini bitirelim; şimdi geriye kalan, Demir Çağı olarak
adlandırılan son Çağ veya Çağ'dır. Bu Çağın insanları kuzeyde, batı tarafında,
içeriye veya enlemlere doğru uzanır; Oradaki Asya'nın tüm eski sakinleri, Kadim
Söz'e sahipti ve ibadetleri ondan ibaretti - bu nedenle, Rabbimiz'in Dünyaya
gelişine kadar . Bu,
zamanlarında sözde oldukları Eskilerin Kutsal Yazılarında bilinir; Aynı Göz
Kapakları, Başı Altın, Parmakları ve Kasları Gümüş, Rahim ve Sapları Pirinç,
Demir Bacakları ve Demir Bacakları ve Kilin bir parçası olan Nebukadnezar
tarafından görülen Heykelden anlaşılmaktadır, Daniel: II: 32 ve 33. Farklı
köylerden geçerken aklımıza gelen çeşitli konulardaki sohbetlerimiz sırasında
bize kısa ve hızlı gelen bu Melek yolda bana şunları söyledi; çünkü Spiritüel Dünyada uzay ve uzaklıklar sadece
düşünce durumuna göre görünüşlerdir.— Kayın, karaağaç ve meşe ağaçlarından
oluşan Ormandayken çeşitli nesneleri incelerken sol tarafta Ayıları gördük. ,
ve sağda Leoparlar . Bu şaşkınlık karşısında Melek şöyle dedi: Bunlar ayılar
veya leoparlar değil, Kuzey'in bu Sakinlerini koruyan adamlar: burun
delikleriyle geçen yaşam alanlarını koklarlar ve kendileri Doğal Sakinler
oldukları için tüm Spiritüellere saldırır. Sadece Sözü okuyanlar ve yaşamları
boyunca oradan herhangi bir öğreti almayanlar uzaktan Ayılar gibi görünürler;
ancak oradan ileri sürülen yalanlar Leoparlar tarafından temsil edilmektedir.
Ama bizi görünce yüz çevirdiler ve geçtik. - Ormanın arkasında taslaklar
belirdi ve ardından kayın ağaçlarıyla çevrili, kaderlere bölünmüş tahıl
tarlaları; onların ötesinde toprak bir vadiye doğru bir bayıra uzanıyordu,
üzerinde birçok şehrin yan yana olduğu bir vadi, bazılarını geçtikten sonra,
hem sokakları hem de evleri yanlış düzenlenmiş büyük bir şehre girdik;
ikincisi, kabukla kaplı enine çubuklara sahip tuğlalardan yapılmıştır.
Meydanlarda zestko vagodan kesme taştan yapılmış tapınaklar vardı: bunlardan
birine üç basamakla girildiğinde, çeşitli şekillerde putların duvarlarını ve
diz çökmüş bir tapınan kalabalığını gördük; ortada Tanrı'nın baştan
görülebildiği Korolar vardı - bu şehrin koruyucusu. Oradan ayrılırken, Melek
bana, Gümüş Çağında yaşayan ve yukarıda bahsedilenlerin ruhsal Gerçekleri ve
ahlaki erdemleri temsil etmeye hizmet eden imgeler olduğu Kadimlerin
Putlarının; ama hafızadaki yazışma bilgisi kaybolup yok olduğunda, o zaman
kirpi resimleri önce onur nesneleri haline geldi ve sonra onlara
Putperestliğinizin geldiği İlahlar olarak tapıldı. Tapınağın dışına
çıktığımızda ve sakinlerine ve kıyafetlerine baktığımızda, yüzlerinin çelik
gibi, mavimsi renkte olduğunu ve komedyen gibi giyindiğini, kalçalarına yakın
havlular, iç çamaşırlarının altından sarktığını, sıkıca sarıldığını gördük.
sandıklar; başlarında kıvırcık saçlı kürekçilerinki gibi şapkalar vardı. Ama
melek dedi ki, Yeter bu kadar; bu Çağın Uluslarının Evlilikleri hakkında
talimat arayalım. Sonra başında kuleli bir şapka olan bir asilzadenin evine
girdik. Bizi adil bir şekilde karşıladı ve şöyle dedi: içeri gelin ve
konuşalım; Neden Vestibule'ye girdik ve oraya oturduk. Kendisine bu şehrin ve
ülkenin evliliklerini sorduğumda şöyle cevap verdi; tek eşle değil, bazıları
iki ya da üç, bazıları da çok eşle yaşıyoruz, çünkü değişiklik ya da farklılık,
itaat ve onur, Majestelerine yakışır şekilde bizi eğlendirir; Bu, eşlerden çok varken
sahip olduğumuz şeydir - öte yandan, farklılıktan duyduğumuz o hoşluk değil,
kimlikten (tekdüzelik) can sıkıntısı olurdu; itaatten okşamak, ama eşitlikten
iğrençlik; tahakküm veya onurdan mutlu bir durumun altında, ancak kıdem
konusunda sıkıntı ve anlaşmazlık; ve kadın ne demek? Kocasının iradesine ve
köleliğe boyun eğmek ve hükmetmemek için doğmadı mı? Bu nedenle, buradaki her
Adam, Kraliyet Majestelerinin gücüne benzer bir güce sahiptir; ve böyle bir
hal, aşkımızdan olmak, hayatımızın da bereketidir. Ama ona sordum: O halde iki
ruhtan birini oluşturan, düşünceleri birleştiren ve insanı mutlu eden evlilik
aşkı nerede? —böyle bir Aşk bölünemez; ayrılırsa, kaynamayı bırakıp geçen böyle
bir ısı takip edecek mi? Buna şöyle cevap verdi: Ne dediğini anlamıyorum, bir
erkeği başka ne mutlu eder, karıların namuslarını ve üstünlüğünü kıskanmaları
değilse? Bunu söyledikten sonra koca, kadınlar tuvaletine girdi ve iki kapıyı
açtı; oradan yayılan şehvet, bir bataklıktan öyle bir koku yaydı ki, hem
evliliğe yatkın hem de müsrif olan çok evliliğe olan aşktan ya da çok
eşlilikten kaynaklandığı için; neden soktum, kapıyı kapattım. Sonra dedim ki:
Gerçek evlilik sevginiz yoksa ve dahası putlara tapıyorsanız, bu dünyada nasıl
yaşarsınız? Buna şöyle cevap verdi: Evlilik veya birlikte yaşama ( connubialem ) sevgisi konusunda, karılarımızı o
kadar kıskanıyoruz ki, sadece arife günü dışında kimsenin evimize girmesine
bile izin vermiyoruz ve kıskançlığımız olduğu için , o zaman aşk vardır;
Putlara gelince, onlara taptığımız halde, gözümüzün önündeki manzaralar dışında
Evrenin Tanrısını düşünemeyiz; çünkü düşüncelerimizi bedenin şehvetinin üstüne
ve ey Tanrım, bedensel gözlerin gördüğü şeylerin üzerine yükseltmemiz mümkün
değildir. Sonra tekrar sordum: Putlarınız çeşitli değil mi? ... tek Tanrı'nın
vizyonunu nasıl etkileyebilirler? Buna onlar için bunun bir gizem olduğunu ve
burada bir tür tapınmanın saklı olduğunu söyledi. Bu tür konuşmalar beni ona
söylemeye sevk etti. tamamen şehvetlisiniz—bedensel; ne Tanrı sevgisi var, ne de
maneviyattan bir şeyler ödünç alan evlilik sevgisi; çünkü insanı ancak bu
aşklar meydana getirir ve mantıklı olandan onu göksel kılar. Bunu söylediğimde
kapıdan şimşek gibi çıktı; ve ne anlama geldiğini sorduğumda, böyle bir şimşek,
bize Tanrı'yı öğreten, Doğu'dan Kadim Olan'ın bize gelmesi gerektiğine bir
işaret olduğunu, O'nun Bir, Tek, Yüce, İlk ve O'nun O olduğunu söyledi. son;
ayrıca bize Putları onurlandırmamamızı, onlara sadece Tek Tanrı'dan gelen
erdemleri temsil eden ve toplu olarak O'nun onurunu oluşturan görüntüler olarak
bakmamızı öğütler; Bu Kadim Olan, onurlandırdığımız ve itaat ettiğimiz
Meleğimizdir, ancak bize gelir ve putların fantezisinden karanlık ibadete
düştüğümüzde bizi geri getirir. Doğudan Öğlene, buradan Batıya ve oradan da
Kuzeye geçtiği Çemberi hakkında; Onun Yasası hakkında, onun Dönüşümüne göre,
yani Doğu'ya göksel, Öğlen manevi, Batı'ya doğal ve Kuzey şehvetli idi; ayrıca,
Tanrı sevgisi ve O'nu onurlandırma gibi bir dereceye kadar küçüldü. Buradan,
Birinci Çağ'da bu aşkın Altın gibi, İkinci Çağ'da Gümüş, Üçüncü Çağda Bakır
gibi ve Dördüncü Çağ'da Demir gibi olduğu ve sonunda ortadan kaybolduğu sonucu
çıkar.—Sonra Melek, liderim ve Sahabe şöyle dedi: Ben, Rab olan Göklerin
Tanrısı'ndan gelen bu Sevginin, diriltilebilecek kadar diriltileceği ümidiyle
besleniyorum.
79.
BEŞİNCİ HATIRLANABİLİRLİK. Benim liderim ve Kadimlere refakatçim olan, dört
çağda yaşamış olan eski Melek: Altın, Gümüş, Bakır ve Demir, yine bana
görünerek dedi ki: Bu kadim Çağlardan sonra gelen Çağı görmek ister misin ve
bugün hala devam ediyor mu? - beni takip edin, göreceksiniz; Daniel tam da bu
şey hakkında peygamberlik etti: işte, krallık dört krallığa göre yükselecek;
kendilerini kelimelerin kehanetine kaparlar, ama birbirleriyle birleştirmezler,
yakonia zhelpzo kil ile karışmaz. "Daniel: II; 41, 42, 43; Meleğin bu
sözleri yüzünden onu takip ettim ve onun konuşmalarından yola çıkarken,
anlatılan Çağın sakinlerinin Öğlen ile Doğu arasındaki yakınlıkta, ancak ilk
dört Yüzyılda yaşayanların bilinçli olarak çok gerisinde ve üstelik çok daha
aşağısında yaşadıklarını öğrendim. Batıya bitişik tarafta, içinde göllerin
olduğu korkunç bir ormanı geçtik ve bu timsahlar başlarını kaldırdı ve geniş ve
dişlek ağızlarıyla bize saldırdı.Göllerin arasında korkunç Köpekler vardı,
bunlardan bazıları vardı. Üç başlı, Cerberus gibi, bazıları iki başlıydı,
hepsinde korkunç guatr vardı ve yanlarından geçerken bize vahşi gözlerle
baktılar. Apocalypse ch'de açıklananlar. XII, sanat. 3 ve bölüm: XIII, sanat.
2. Sonra melek bana, gördüğüm tüm bu hayvanların canavar değil, yazışmalar
olduğunu söyledi; yani, bizim tarafımızdan ziyaret edilen Sakinlerin ikamet
ettiği temsili şehvet biçimleri; şehvetler korkunç köpekler aracılığıyla
sunulur; timsahlar aracılığıyla hile ve kurnazlıkları; yalanları ve ilahi
ibadetle ilgili nesnelere yönelik kötü eğilimleri, ejderhalar ve pardlar veya
vaşaklar aracılığıyla gösterilir. Bununla birlikte, temsil edilen Sakinler,
Orman'ın yakınında değil, önceki Çağların Sakinlerinden bir bölünme ve ayrılık
olarak hizmet eden büyük Çöl'ün arkasında ikamet ederler; çünkü onlar hiç
bunlara benzemezler ve göğüslerinde başları, bellerinde göğüsleri ve
bacaklarında belleri olmasına rağmen, tıpkı ilkel insanlar gibi, ama başlarında
hiç altın ve gümüş göğüsler yoktur; daha düşük bakır belde ve hatta bacaklarda
hiç demir değil; fakat onların başlarında kil ile demir, göğüslerinde bakırla,
bellerinde de gümüşle, ayaklarında da altınla karıştırılmıştır. Böyle bir
devrimle, insandan hiçbir şeyin birleşmediği insan heykellerine dönüştüler;
çünkü yukarıda olan aşağıda olmuştur; sonuç olarak, baş olan beşinci olmuştur
ve bunun tersi de geçerlidir. Bize cennetten, vücutlarını ters çevirerek
dirsekleri üzerinde yatan ve yürüyen komedyenler ya da soytarılar gibi
görünüyorlar; ya da sırtüstü yatmak için dönerek bacaklarını yukarı kaldıran ve
yere kazdıkları başlarından gökyüzüne bakan hayvanlar gibi. Ormana geçtikten
sonra, bir taş yığınından oluştuğu ve aralarında hidraların ve engereklerin
süründüğü ve kavurucu yılanların ( presteres )
dışarı çıktığı çukurlar olduğu için daha az korkunç olmayan Çöl'e girdik. Bütün
bu çölün sürekli bir aşağı eğimi vardı, bunun devamı boyunca indik ve sonra o
ülkenin ve o çağ ya da çağda yaşayanların yaşadığı bir ovaya ( vallem )
ulaştık. Pek çok yerde çoban
kulübeleri ( mapalia ) vardı,
bunlar nihayet bize bir şehir görünümü veriyor ve birleşiyor gibi görünüyordu;
içeri girer girmez yanmış ağaç dallarından yapılmış ve çamura bulanmış, kara
demirle kaplı evler gördük. çarşaflar; sokaklar düzensizdi, başta dardı, ama
biraz, çok daha geniş bir şekilde geçtikten sonra, her sokağın sonunda
meydanlar vardı - ve bu nedenle ne kadar çok meydan ( fora ) varsa o kadar sokak vardı. şehir karardı, çünkü
gökyüzü zaten görünüyordu; bu nedenle göğe bakar bakmaz aynı anda bize ışık
verildi ve her şeyi gördük. Sonra tanışanlara sordum: Gökyüzünü görmeden bir
şey görebilir misin? Bana cevap verdiler: ne hakkında soruyorsun? Açıkça
görüyoruz ve tam ışıkta yürüyoruz. Bunu duyan melek bana karanlığın onlar için
ışık olduğunu ve onlar için ışığın karanlık olduğunu söyledi, tıpkı gece
kuşları gibi, çünkü onlar yukarıya değil aşağıya bakarlar. Kulübelerine
girerken, her birinde karısıyla bir koca gördük ve sorduk: Buradaki herkes
kendi evinde tek karısıyla mı yaşıyor? Bu bir düdükle cevaplandı ( cum sibilo ): Tek eşle ne demek? .. Neden bize
tek bir fahişe olup olmadığını sormuyorsun?. Fahişe değilse de eş nedir?
kanunlarımıza göre birçok kadınla zina etmek caiz değildir, sadece tek bir
kadınla; bununla birlikte, çoğumuz için bile, aramızda onursuz ve müstehcen
kabul edilmez, ancak yalnızca ev dışında - ve bununla kendi aramızda övünürüz;
Bu nedenle, çok eşli olanlardan daha fazla iznimiz ve dolayısıyla zevkimiz var.
Neden birçok eşe izin verildiğinde bize izin verilmiyor ve şimdi bile etrafımızdaki
tüm dünya çemberinde izin veriliyor? İmkanı varken kendini serbest bıraktığı
için mahkumu kim cezalandıracak? Biz de buna cevap verdik: Dostum, sanki dinin
yokmuş gibi konuşuyorsun; Akıl bahşedildiğinden, zinanın iğrenç ve cehennemlik
olduğunu, evliliklerin kutsal ve cennetsel olduğunu bilmeyen kimdir? ...zinanın
özü cehennemde şeytanlarla değil, cennette meleklerle evlilikler midir? .. Zina
işleyenlerin asla cennete giremeyeceğine dair yedinci emir olan On yıllar ve
Pavlus'u okudunuz mu? Bunun üzerine ev sahibi güldü, bana budalaymışım ve
tamamen çıldırmış gibi bakarak; ama kısa bir süre sonra bir haberci Reis'ten
şehre koştu ve şöyle dedi: Bu iki yeni geleni meydana getirin ve gönüllü olarak
gitmek istemiyorlarsa, oraya sürükleyin, çünkü geldiklerini dünyanın gölgesinde
gördük. burada gizlice; onlar casus. Sonra Melek bana dedi ki: Bizi gölgede
gördüler, çünkü içinde bulunduğumuz Göğün Işığı onlar için karanlık ve karanlık
onlar için ışıktır - ve bu olur çünkü hiçbir şey günahla suçlanmaz, hatta ondan
daha kötü. zina kendisi; Oradan batılı tamamen hak olarak görürler, fakat
şeytanların önünde batıl parlar, hak ise gecenin gölgesi gibi gözlerini
karartır. O yüzden gönderilene dedik ki: Zorlanmak istemiyoruz, hatta daha azı
meydana sürüklenelim, ama biz gönüllü olarak seninle gideceğiz ve gittik. Büyük
bir ordu vardı, içinden bazı hukukçular çıktı, kulağımıza şöyle dediler: Dine,
yönetim şekline ve güzel ahlaka aykırı bir şey söylemekten sakının; ve
konuşmayacağız deyip, ancak bu konuları ve onlardan konuşacağımızı
söylediğimizde ve daha sonra onlara Din'in onlara evliliği nasıl öğrettiğini
sorduğumuzda; sonra aynı anda tüm Ev sahibi homurdanarak dedi ki: Evliliklerden
önce burada neye ihtiyacın var? Evlilikler evliliklerdir. Dinin onlara zinayı nasıl
öğrettiğini ikinci kez sorduğumuzda, buna da Ev sahibi homurdanarak dedi ki:
Burada zina ile ne ilgileniyorsunuz? Zina zinadır ve suçsuz olan ilk taşı o
atsın. Üçüncü kez, Din'in onlara Evlilikler hakkında, onların azizler ve göksel
oldukları ve zinalar hakkında, bunların iğrenç ve cehennemlikler olduğunu
öğretip öğretmediğini sorduğumuzda, Ev Sahibi'ndeki birçok kişi güldü, güldü ve
küfretti: Şunu sor, Din söz konusu olduğunda, bizimle değil, Rahiplerimizle, bu
tarafta tamamen sakiniz ve onların sözlerine inanıyoruz, çünkü anlayışımız ve
aklımız Din ile ilgili hiçbir şeyi kapsamamaktadır: aklın kaybolduğunu duydunuz
mu? Dini oluşturan sırlar? - ve Din olmadan amel ne anlama gelir?.. Tesadüf,
tatmin ve suçlama hakkında yürekten söylenen, Amellerle değil de Ruhların
hoşnut olduğu Fısıltılar gibi değil mi? Sonra o şehrin sözde bazı bilgeleri
yaklaştı ve dediler ki: Defol buradan: Ordu alevlendi ve yakında isyan çıkacak;
Bu konuyu özelden konuşalım, -Yargı kürsüsü arkasında pasajlar var- bizde oraya
gidelim. Bunu kabul ettik ve onları takip ettik. Sonra bize nereli olduğumuzu
ve neden burada olduğumuzu sordular? - Buna, Evlilikler hakkında bilgi almak ve
tıpkı evlilikte olduğu gibi kutsallık için onlara saygı duyup duymadıklarını
öğrenmek için buraya geldiğimizi söyledik. Altın, Gümüş ve Bakır Çağlarında
yaşayan Kadimler mi? - ve cevap verdiler: kutsallık ne anlama geliyor? et ve
gece meselesi değil mi? Bunun üzerine onlara dedik ki: Ruhun işleri de mahiyet
değil midir, bedenin ruhtan yarattığı her şey ruhanî değil midir? yine iyi ile
hakikatin birleşmesinden ruh tarafından yaratılmışsa, tabiî birleşmeye yani
karı-koca birleşimine giren manevî bir birleşim değil midir? Buna bilge
denilenler cevap verdi: Bu konuyu çok fazla inceliyor ve yükseltiyorsunuz,
rasyonel kavramların ötesinde manevi olanlara geçiyorsunuz: kim oradan
başlayabilir, oradan inebilir ve böyle bir şey hakkında akıl yürütebilir? Buna
alayla eklediler; belki bir kartalın kanatlarına sahipsindir ve cennetin ulu
diyarında uçabilir ve böyle nesnelere bakabilirsin ama biz yapamayız. Sonra
onlara bir yükseklikten ya da rüzgarlı düşüncelerinin uçuştuğu bir ülkeden
söylemelerini istedik - bir kocanın tek bir karı ile evlilik sevgisi olduğunu
biliyorlar mı ya da biliyorlar mı, içinde tüm mutluluk, mutluluk, hoşluk, neşe
var. Toplanan ve göksel zevkler - ve O'ndan gelen iyilik ve hakikat algısına
göre Rab'den gelen bu Sevgi nedir - dolayısıyla, Kilise'nin durumuna göre? Bunu
işitince yüz çevirdiler ve dediler ki: Bu adamlar delidir; yargılarıyla etere
girerler ve boş şeyleri vaaz ederek saçmalıkları giderirler. Sonra bize
dönerek, rüzgarlı vaazlarınıza ve hayallerinize doğrudan cevap vereceğiz
dediler: Evlilik sevgisinin Din ile ve Tanrı'dan ilhamla ortak noktası nedir?
içerideler mi?.. Hıristiyanlar için olduğu gibi, diğer uluslar için de aynı
değil mi?.. Kötüler için de dindarlar için aynı değil mi?.. bu sevgi ya
kalıtımdan ya da güçlü bir bedenden gelir. bünyeden ya da ayık bir yaşamdan ya
da iklimin sıcaklığından; ayrıca ilaçlarla güçlendirilebilir ve uyarılabilir;
Bu aşk şehvetli değil mi?—Kilise'nin ruhsal durumuyla ne kadar şehvetli bir
ortaklığı var? Bir kadınla son eyleme göre bu aşk, bir fahişenin aynı eylemiyle
ilgili aşktan herhangi bir şekilde farklı mıdır; Şehvet böyle değil mi ve
eğlence gibi değil mi? Bu nedenle, evlilik sevgisinin başlangıcını Kilise'nin
kutsallığından çıkarmak ayıptır. - Bunu duyunca, onlara dedik: evlilik
sevgisinden değil, şehvetin alevlenmesinden yola çıkıyorsunuz; evlilik aşkının
ne olduğunu hiç bilmiyorsun, çünkü o senin içinde soğur; konuşmalarınızdan,
Daniel ch'nin kehanetine göre Demir Çağı olarak adlandırılan ve birleşmeyen
demir ve kilden oluşan o Çağdan olduğunuzdan eminiz. II, Sanat. 43, çünkü sen
evlilik sevgisini ve zinayı bir sayıyorsun; Bu iki aşk, demir ve kilden daha
fazla birleşebilir mi? Onurlandırıldınız ve bilge olarak adlandırıldınız, ama
yine de daha az bilge değilsiniz. Bu sözler üzerine, öfkeden alev alev yanarak
bağırdılar ve Ev Sahibi'ni bizi dışarı atması için çağırdılar; ama sonra,
Rab'bin bize verdiği güçten, ellerimizi uzattık ve aniden kavurucu yılanlar,
engerekler ve hidralar, ayrıca çölden ejderhalar ortaya çıktı ve şehri
doldurdu, bundan korkan sakinler kaçtı. Sonra Melek bana dedi ki: Bu Ülkeye her
gün Dünya'dan yeni göçmenler geliyor ve birbiri ardına gelenler gönderiliyor ve
uzaktan ateş ve kükürt gölleri gibi görünen Batı'nın uçurumuna dalıyorlar. ;
hem manevi hem de doğal tüm zina yapanlar var.
80.
ALTINCI HATIRLANABİLİRLİK. Bu söylenince Batı ülkesine doğru baktım ve aniden
ateş ve kükürt gölleri belirdi; ve Meleğe Cehennemlerin neden orada olduğunu
sorduğumda, göllerin gerçeğin yanlış yaratılışından dolayı böyle göründüğünü,
çünkü suyun ruhsal anlamda gerçek anlamına geldiğini söyledi; ve onların
yakınında veya içlerinde şer sevgisinden ateş gibi, ama batıl sevgisinden
kükürt gibi görünüyor; bu üçü: Göl, Ateş ve Kükürt görünüşlerdir, çünkü onlar
içinde bulundukları kötü aşkların karşılığıdır, çünkü orada olan herkes ebedi
Hapishanelerde ( Ergastulis ) hapsedilir
ve yiyecek, giyecek ve yatak için çalışır. ( profesyonel kurban _ _ et
lecto ) ve o
cehennemler kapandığında, şiddetli ve acımasızca cezalandırılırlar. Sonra
meleğe neden hem ruhen hem de tabiattan zina yapanların var olduğunu
söylediğini ve onların kötü ve kötü olduklarını söylemediğini sorduğunda şu
cevabı verdi: Çünkü zinayı hiçe sayanlar, yani iman edenler ve bunu tasdikten
ve böylece niyetten yaparlar, günaha isnat etmezler, kalplerinde kötü ve
dinsizdirler. İnsan evliliği ve Din, ayrılmaz bir şekilde aynı yolda birlikte
yürürler; Dinden Dine giden her iz ( vestigium )
ve her adım ( gressus ), Hıristiyan
erkeğe özel ve kişisel olan Evlilikten Evliliğe giden iz ve adımla aynıdır.
Evliliğin ne anlama geldiğini sorduğumda, Melek sadece birinin Karısı ile
birlikte yaşamanın bir şehvet veya aşırı bir arzu ( disederium ) olduğunu söyledi - ve bu şehvet,
Dinine göre Hıristiyan bir insanda. Sonra, Eski Çağların en kutsalları olan
Evliliklerin acımasızca zinaya dönüştüğü için ruhen taziye ettiğimde, Melek
bana şimdi aynısını Din için yaptıklarını söyledi; çünkü Rab diyor ki: “Sonda
ne olacak, Daniel tarafından önceden bildirilen viran iğrençlik ne olacak ve
Velga'nın Hüznü ne olacak, ama bu Zhgra'nın başlangıcından değildi.” Dostum.
XXIV; 15:21 Yıkımın iğrençliği aracılığıyla, sahte yaratma ve tüm gerçeklerden
yoksun bırakma gösterilir; Hüzünle, kötülüklerden ve yalanlardan mustarip olan
Kilisenin Durumu gösterilir ve bunun söylendiği Çağın Sonu, son kez veya
Kilisenin sonu anlamına gelir. Şimdi bir son var, çünkü yanlış yaratılmamış
hiçbir gerçek kalmadı, ancak gerçeğin sahte yaratılışı, birbirleriyle
birleştikleri sürece doğal zina ile bir olan manevi zinadır.
81.
Bunu konuşurken ve taziyede bulunurken, gözlerimizi güçlü bir şekilde etkileyen
bir ışık huzmesi belirdi, bu yüzden yukarı baktım ve aniden üzerimizdeki tüm
Gökyüzü aydınlandı ve Doğu'dan Batı'ya uzun bir ilahi duyduk. DOLOGY'nin. Sonra
Melek bana bu doksolojinin Doğu ve Batı Göklerinin Melekleri tarafından
yüceltilen Gelişi için Rab'be atıfta bulunduğunu söyledi; ama öğlen ve Severnago
göklerinden mütevazı bir fısıltı dışında hiçbir şey duyulmadı. Melek bütün
bunları anladığı için, önce bana Rab'bin Doksoloji ve Övgülerinin Söz'den ödünç
alındığını, çünkü o zamandan beri Rab'den geldiğini söyledi, çünkü Rab Sözdür,
yani oradaki En İlahi Gerçektir. Sonra melek şöyle dedi: Şimdi onlar, Daniel'in
söylediği sözlerden özellikle Rab'bi yüceltiyor ve yüceltiyorlar : Bu günlerde Tanrı, sonsuza kadar yok
olmayacak, tüm bu Krallıkları silecek ve sona erdirecek olan Cennetin
Krallığının yükselişini yaratacaktır, ancak kendisi sonsuza kadar duracaktır .
Daniel. 2:43, 44. Bundan sonra, sanki şarkı söylemenin sesini duydum ve daha
Doğu'da ışığın parlaklığını eskisinden çok daha fazla gördüm; ve meleğe orada
neyi yücelttiklerini sorduğunda, Daniel'in
bundan var olduğunu söyledi: mahvolacak ." Daniel. VII; 13, 14.
Ayrıca, Kıyamet'teki şu sözlerden Rab'bi yüceltirler. “ İsa Mesih'e yücelik ve güç olsun; Bu Buluttan geliyor: Bu Alfa ve
Omega'dır. Başlangıç ve son, ilk ve son, başkaları var, başkaları da var,
gelecek başkaları da var, Yüce Allah: Ben Yuhanna bunu yedi Kandilden İNSAN
OĞLU'ndan işittim . Apoc.: I: 5, 6, 7, 10, 11, 12, 13, XX, 13 ve Matta ch.
XXIV. vv.: 30,31.—Sonra tekrar Doğu Gökyüzüne baktım, sağ taraftan parlayan bir
ışık gördüm ve bu ışık Expansum of Noon'a girdi ve oradan hoş bir ses duyuldu; ve Meleğe orada
Rab'bin ne yüceltildiğini sorduğumda, Kıyamet'te bundan şöyle dedi: “ Yeni Cenneti ve Yeni Dünya'yı gördüm; ve
Tanrı'dan Gökten inen Kutsal Yeni Kudüs Şehri'ni Kocasına Gelin olarak
hazırlanmış olarak gördüm; ve bir melek benimle konuştu ve dedi: Gel, sana Kuzu
Kadının Gelinini göstereyim ve beni ruhta büyük ve yüksek Dağa götür ve bana
Kutsal Yeruşalim Şehri'ni göster . Apk. XXI: 1, 2, 9, 10. Ayrıca şu sözler:
“ Azm İsa, parlak ve sabah yıldızıdır” .
Apk. XXII: 16, 17, 20.—Bu ve diğer birçok doksolojiden sonra, genel Doxology'yi
Doğu'dan Batı'ya ve ayrıca Öğlen'den Kuzey'e duyduk; ve meleğe ne olduğunu
sorduğumda, o cevap verdi: bu övgüler peygamberlerdendir: "bütün bedenler
taşınsın , çünkü ben rab senin kurtarıcın
ve kurtarıcınım . " İşaya X I X:
26. " Böylece Rab, İsrail'in Kralı
ve Kurtarıcısı, Saboab'ın Rabbi dedi, Ben İlk ve Son'um ve Benden başka Tanrı
yoktur . " İşaya
XIV : 6. “ O gün denilecek, işte, bu bizim Tanrımızdır,
arzusuyla teslim edelim, bu Rabbi arzusuyla” . İşaya XXV : 9 ” . İşaya X
IV : 3, 5, 10, 11 İşaya IX: 6. “
Bu günler
geliyor ; Yeremya.
XXIII: 5, 6, XXXIII: 15, 16. “ Saboov'un
Rabbi O'nun adıdır ve Kurtarıcınız, İsrail'in Kutsalı, tüm dünyanın Tanrısı
olarak anılacaktır . ” İşaya VIV :
5. “ O gün Rab tüm dünyanın Kralı olacak:
o gün Rab Bir olacak ve bu İsim Bir olacak ” . Zakhar. XIV: 9.—Bunu işittikten ve
anladıktan sonra, kalbim sevindi ve sevinçle eve gittim ve orada ruh halinden
beden durumuna döndüm, orada, varlık olarak, bu gördüklerimi ve duyduklarımı
yazdım. anıtlar. Buna şimdi şunu ekliyorum: Geldikten sonra, Eskiler arasında
olduğu gibi, Evlilik Sevgisi Rab'den uyandırılacaktır, çünkü bu Sevgi Tek
Rab'dendir ve yalnızca O'nun Sözü aracılığıyla ruhsal hale gelenlerle
olacaktır. .
82.
Bundan sonra kuzey ülkesinden bir adam koşarak geldi, bana ürkütücü bir bakışla
baktı ve öfkeli bir ses tonuyla benimle konuşmaya başlayarak: dünyayı aldatmak
istiyorsun ( Orbem ), Tanrı'dan
cennetten inen Yeni Kudüs aracılığıyla anladığınız Yeni Kilise'yi restore
ederek ve Kilisesi'nin öğretilerini kabul eden Rab'bin gerçek evlilik sevgisi
ile donatacağını öğreterek, sevinç ve esenliği Cennete bile yükseltir misin? Bu
bir icat değil mi ve onu kuş yakalamak için bir tuzak ve haberinize yaklaşmak
için bir yem olarak getirmiyor musunuz?... Ama bana kısaca Yeni Kilise'nin
öğretilerinin neler olduğunu söyle, ben de' Bakalım benzerler mi, benzemiyorlar
mı? Buna, Yeni Kudüs aracılığıyla anlaşılan Kilise'nin öğretim kurallarının veya
öğretilerinin aşağıdakiler olduğunu yanıtladım: I) Kendisinde İlahi Üçlü'nün
bulunduğu tek bir Tanrı var ve O, RAB İSA'dır. Mesih. II) Kurtarıcı İman O'na
inanmaktır. III ) Kötülükler
şeytandan ve şeytandan olduğu için kaçmalıdır. IV) Mallar Allah'ındır ve
Allah'tan olduğuna göre ne yapmalıdır. V) Kişi bunları kendindenmiş gibi
yapsın, ama dahası bunların onunla ve onun aracılığıyla Rab'den olduğuna
inansın. Bunu duyduktan birkaç dakika sonra, öfkesi ondan çekildi, ama biraz
düşündükten sonra, yine bana kasvetli bir bakışla baktı ve dedi ki: Bu beş
Emir, Yeni Kilise'nin inanç ve hayırseverlikle ilgili öğretileri değil mi? Ve
bunun tam olarak böyle olduğunu söylediğimde, o zaman bana ÖNCE bir Tanrı
olduğunu, Kendisinde İlahi Üçlü'nün bulunduğunu ve O'nun Rab İsa Mesih olduğunu
kanıtlayabileceğimi ciddi bir şekilde sordu. Bunu kanıtladığımı söyledim: Bir
ve Bölünmez Tanrı yok mu, Üçlü Birlik yok mu? Eğer Tanrı Bir ve Bölünemez ise,
o zaman Tek kişi değil midir? Bir kişi varsa, o zaman Üçlü Birlik O'nda değil
mi? Onun RAB İSA MESİH olduğu, Baba Tanrı'dan gebe kaldığı gerçeğiyle
kanıtlanır, Luka: I;34. 35 ve bu nedenle, Can ile ilgili olarak, O Tanrı'dır ve
kendisinin Baba ve O'nun bir olduğunu söylediği gibi, Jn.; x; otuz; O'nun
Baba'da ve Baba'nın da O'nda olduğunu, Yuhanna: xiv; 10.11; O'nu gören ve
tanıyan, Baba'yı gören ve tanıyan, Yuhanna: XIV; 7, 9; Baba'yı O'ndan başka
kimse görmez ve tanımaz, Baba'nın bağrında başkaları da vardır, Yuhanna; BENCE;
on sekiz; tüm Baba O'nundur, Yuhanna: 111:35. XVI; 15; O'nun Yol, Gerçek ve
Yaşam olduğunu ve O'nun aracılığı olmadan Baba'ya kimsenin gelmediğini,
Yuhanna: xiv; 6; bu nedenle, O'ndan olduğu kadar, O'ndandır. Havari Pavlus'un,
Kutsallığın her gerçekleşmesinin bedensel olarak O'nda yaşadığına dair sözüyle
aynıdır, Coloss.: II; 9; ayrıca, kendisine tüm bedenler üzerinde yetki
verildiğini, Yuhanna: XVII; 2; ve gökte ve yerde tüm yetkinin kendisine
verildiğini, Matt.: XXVIII; on sekiz; ve bundan, O'nun Göklerin ve Yerin
Tanrısı olduğu sonucu çıkar. Sonra, Kurtarıcı İmanın O'na inanmak olduğunu
İKİNCİ'yi nasıl kanıtladığımı sordu? Ona, Rab'bin Kendisinin şu sözleriyle
kanıtladığımı yanıtladım: “ Baba'nın isteği budur, öyle ki, herkes OĞUL'A İNANSIN,
sonsuz yaşama kavuşsun.” John: VI; 40. “ O halde Tanrı'yı Dünyayı Biricik Oğlu olarak sevin, O yedirdi ki,
herkes O'na inansın, yok olmayacaklar, sonsuz yaşama kavuşacaklar ” Yuhanna: III, 15, 16 . Oğul, sonsuz yaşama sahip ol, Oğul'a
inanma, karnını görmeyecek, ama Tanrı'nın gazabı onun üzerine olacak . ” John: III; 36. Bundan
sonra da dedi ki: Hem ÜÇÜNCÜ'yü hem de aşağıdakileri ispatlayın? Buna şöyle
cevap verdim: Kötülerin şeytandan ve şeytandan oldukları için kaçmaları
gerektiğini ve Tanrı'dan ve Tanrı'dan oldukları için iyilik yapması gerektiğini
kanıtlamaya ne gerek var; Ayrıca, bir insan bu şeyleri sanki kendi içinden
yapmalı, ancak dahası, bunların onunla ve onun aracılığıyla Rab'den olduğuna
inanıyor mu? Bu üç kuralın gerçekten DOĞRU olduğu, baştan sona tüm Kutsal
Yazılar tarafından onaylanmıştır; çünkü kötülükten kaçmaktan, iyilik yapmaktan
ve Rab Tanrı'ya inanmaktan ve bu Üçü olmadan Din olmaz demekten başka ne diyor?
Din hayat için geçerli değil mi ve eğer kötülükten kaçmaz ve iyilik yapmazsan
hayat ne anlama gelir? Bir insan bunu nasıl yapabilir ve buna bu şekilde
değilse de kendindenmiş gibi nasıl inanabilir? Bu nedenle, onları Kilise'den
uzaklaştırırsanız, Kutsal Yazıları da ondan uzaklaştırırsınız, aynı zamanda
Kilise'nin artık Kilise olmadığı Din'i de yabancılaştırırsınız. Adam bunu
duyunca geri çekildi ve meditasyon yaptı; ama tüm bunlarla birlikte, öfkeyle
ayrıldı.
İyi ve gerçeğin birleşiminden evlilik
aşkının başlangıcı hakkında.
83.—Evlilik
Aşkının ilkeleri içsel ve dışsaldır: ve çok olmalarına rağmen, en içsel ya da
evrensel ilke birdir. Bu başlangıcın iyi ve gerçeğin bir birleşimi veya çekimi
olduğu, bundan sonraki Üyelerde kanıtlanacak.— Bu sevginin başlangıcını henüz
kimsenin oradan çıkaramadığı, çünkü iyi ve gerçeğin birliğinin bilgisi
gizliydi. ; iyi, gerçek gibi aklın ışığında görünmediği için gizlenmiştir;
bunun bilgisi neden gizleniyor, araştırmadan kaçıyor. Bilinmeyen şeyler
arasında iyi bir şey olduğuna göre, kimse onunla hakikat arasında bir
Kombinasyon olduğunu hayal edemezdi; ve hatta makul bir doğal iyinin bakışı
gerçeklerden o kadar uzak görünür ki aralarında hiçbir bağlantı görünmez.
örneğin, biri “bu iyi” dediğinde, dinleyici herhangi bir gerçek hakkında
düşünmez; ya da "gerçek budur" dedikleri zaman, işiten de hiçbir
iyilik düşünmez. - Bu nedenle, şimdi birçokları gerçeğin iyiden oldukça farklı
olduğuna inanıyor; benzer şekilde, iyi hakkında.Birçokları ayrıca bir kişinin
anlayışlı ( intelligens ) ve bilge
veya ruhsal olarak şeyleri anlayan ( sapiens )
olduğuna inanır; yani insan, düşündüğü, konuştuğu, yazdığı ve inandığı
doğrulara göredir, topluca ve iyilere göre değil. aralarındaki ebedi bir
kombinasyondur ve bu Kombinasyon veya konjugasyonun evlilik aşkının başlangıcı
olduğu, bununla ilgili şimdi aşağıdaki sırayla açıklanacaktır:
I. İyi ve Doğru, Yaratılışın evrensel
ilkeleridir ve oradan tüm yaratılanlarda özne, ama yaratılan öznede her birinin
biçimindedir. II. Özellikle ayrılmış hiçbir yerde İyi olmadığını. ne de hakikat
özellikle ayrılmış ( soliterium ),
ancak her yerde birleşmişlerdir. III. İyinin Gerçeğinin ve ondan Gerçeğin
İyisinin veya İyiden Gerçeğin ve İyinin bu Hakikatten bulunması ve bu iki
Yaratılışta bir araya gelme eğiliminin etkilenmesi. IV. Hayvan Krallığına tabi
olanlarda İyinin Gerçeği veya İyiden Gelen Hakikat Erildir ve ondan Gerçeğin
İyisi veya Hakikatten gelen İyi Dişildir. Seks sevgisi, dışsal veya doğal
insanın sevgisidir ve her hayvanda ortaktır. VII. Ama bu evlilik sevgisi, içsel
ya da ruhsal erkeğin sevgisidir ve bu nedenle bu, insana aittir. VIII. Bir
erkeğin, rahmindeki değerli bir taş gibi, seks sevgisinde evlilik sevgisi
vardır. IX. İnsandaki seks sevgisinin evlilik sevgisinin başlangıcı olmadığı,
ancak İçsel, ruhsal olanın ekildiği Dışsal, doğal ile aynı şekilde ilkidir. X.
Evlilik aşkı ekildiğinde, seks aşkı değişir ve saf seks aşkı olur. XI. Muschina
ve Kadın, iyi ve gerçeğin birleşiminin temel bir formu olmak için yaratıldı.
XII. İki Eşin bu formu en içteki başlangıçlarında ve oradan da sonrakilerde,
düşüncelerinin açık iç başlangıçlarına kadar oluşturmaları. Bu Makalelerin bir
açıklaması şimdi aşağıdadır.
84.1.
İYİ VE GERÇEK, YARATILIŞIN GENEL BAŞLANGICIDIR VE BU NEDENLE YARATILAN TÜM
KONULARDA; AMA OLUŞTURULAN KONULARDA HER ŞEKİLDE OLUR. İyi ve Hakikat,
Yaratılışın evrensel ilkeleridir, çünkü bunlardan ikisi yalnızca Yaratan Rab
Tanrı'da değil, O'nun Kendisindedir; çünkü O'dur. En İlahi İyi ve En İlahi
Gerçek. Ancak bu, akıl kavramlarından daha açıktır ve bu nedenle, İyi yerine
Sevgi desek ve Gerçek yerine Bilgelik desek, düşünme fikirlerinde görünecektir:
bu nedenle, Rab Tanrı'da Yaratıcılar İlahi Sevgi ve İlahidir. Bilgelik, O'nun
kendisidir, yani Kendini Sevmek ve Bilgeliğin kendisi, çünkü bu ikisi İyi ve
Gerçek ile aynıdır. Bunun nedeni, İyinin Sevgiye, Gerçeğin Bilgeliğe ait
olmasıdır: Çünkü Aşk iyi şeylerden, Hikmet ise doğrulardan oluşur. Bu ikisi ve
bu ikisi bir ve aynı olduğuna göre, bundan sonraki maddelerde hem bunlar hem de
bunlar hakkında söylenecektir, çünkü onlardan aynı şey anlaşılmaktadır. Bu,
burada önceden söylenmiştir, böylece zihin, her nerede adlandırılırsa
adlandırılsın, farklı şekilde anlamaz.
85.—Yani,
Yaratıcı olan Rab Tanrı, En Sevgi ve En Hikmet olduğunda ve Evren O'ndan
yaratıldığında, buna göre O'ndan kaynaklanan Neden olarak var olduğu zaman, her
birinde tek tek olması mümkün değildir. O'nun yaratılışında, O'ndan zerre kadar
hayır ve hakikat yoktur, çünkü olup bitenler, bir kimseden gelir, sonra onun
benzerini ondan ödünç alır. Bunun böyle olduğu, Evrendeki her şeyin ve herkesin
yaratıldığı ve birinin diğerine göre olduğu Düzen'den akılla dahi görülebilir;
bu yüzden biri diğerine bağlıdır, tıpkı kancalara asılı bir zincir gibi. Her
şey İnsan Irkı için oradadır, böylece ondan Yaratılışın Yaratan'ın Kendisine
geri döndüğü bir Melek Cenneti olacaktır. bağlantı, sonsuz koruma. Bu nedenle
İyi ve Gerçeğe Evrensel Yaratılışın İlkeleri denir. Bunun böyle olduğu, her
mahlûkatta hayırla ve hakikatle ilgili olanı gören, akıldan inceleyen herkes
için açıktır.
86.—
Yaratılmışların temelindeki İyilik ve Hakikat, her öznenin akışını algıladığı
için her birinin formuna benzer. Her şeyin korunması, İlahi İyiliğin ve İlahi
Gerçeğin kendi yarattığı formlara kesintisiz akışından başka bir şey değildir;
çünkü bu yüzden var olmak ya da muhafaza etmek, durmaksızın devam etmek ya da
yaratmaktır.—Her öznenin akışı benzer şekilde veya biçimlerine göre algılaması,
çeşitli örneklerle açıklanabilir, örneğin: Güneş'ten her bitkinin Bitkilerine
ısı ve ışık akışı yoluyla. tür; her biri formuna göre böyle bir akını algılar;
ve böylece her ağaç kendi tarzında, her çalı kendi tarzında, her bitki ve her
bitki kendi tarzında. İçeri akış her şeyde aynıdır, ancak her birinin biçiminde
olan algı, her türün kendi türü olarak kalmasını sağlar. Aynı şey, her türden
benzer formdaki hayvanlara akın ile açıklanabilir. Akışın benzer olduğunu veya
her birinin biçiminde olduğunu, flütler, borular, trompet, borular ve organlar
gibi nefesli çalgıların seslerini dikkatlice not ederse, sıradan bir vatandaş
bile görebilir. formlarına benzer veya formlarına göre benzer bir nefes veya
hava akışından gelen sesler.
87.-II.
HER YERDE AYRI AYRI AYRI HİÇBİR İYİ VEYA GERÇEK AYRI AYRI AYRI OLAMAZ, ANCAK
HER YERDE BAĞLANTILIDIR. Kim herhangi bir anlamda kendisi için İyi fikrini elde
etmek isterse, o iyiliği temsil edecek ve tezahür ettirecek bir şey eklenmeden
onu elde edemez; çünkü bu olmadan İyi, isimsiz Varlık gibidir ve onun
aracılığıyla temsil edildiği ve tezahür ettiği şeyin hakikatle kendi ilişkisi
vardır. Yalnızca İyi'yi adlandırın ve bunu ve birlikte olduğunuz kişiyi
birlikte anmayın; - ya soyut olarak ya da herhangi bir bağlantı eklemeden tanımlayın
ve sonra hiçbir şey olmadığını göreceksiniz, ancak toplama ile hiçbir şey
olmadığını göreceksiniz; ama aklın keskinliğini tersine çevirirseniz, eksiz
İyi'nin adı olmayan ve dolayısıyla hiçbir ilişkisi, dürtüsü ve durumu olmayan,
tek kelimeyle niteliksiz olduğunu anlayacaksınız. Bir de Hakikat, onu hiçbir
şey dahil olmadan duyarsanız; ve içindekilerin hayırla ilgili olduğunu bu saf
anlayış görebilir. Mallar sayısız olduğundan ve her biri bir merdivenin
basamakları gibi en büyüğüne çıkıp, en küçüğüne indiği için, ameline ve
niteliğine göre de adını değiştirir; bu nedenle, bilgeler dışında, başkaları
için iyinin ve gerçeğin nesnelerle ilişkisini ve onlarda bunların birleşimini
görmeleri zordur. Ancak, hakikat olmadan iyinin ve iyi olmadan hakikatin olmadığı,
yukarıdaki paragraflarda olduğu gibi, Evrendeki her şeyin ve herkesin İyi ve
hakikat ile ilişkili olduğu ilk kez kabul edildiğinde, genel kavramdan açıkça
anlaşılmaktadır. 84-85 gösterildi. Ayrı bir İyi ya da ayrı bir Hakikat olmadığı
şu şekilde açıklanabilir ve kanıtlanabilir: Formdan öz, özsüz form yoktur; İyi,
öz veya varoluştur ve hakikat, özün oluşturulduğu ve varoluşun devam ettiği
şeydir. İnsanda da irade ve akıl vardır; İyilik iradeden gelir ve Istia
zihinden gelir - ve zihin aracılığıyla değilse, yalnızca irade hiçbir şey
yapmaz - iradeden değilse, yalnızca akıl hiçbir şey yapmaz. Bir insanda vücudun
iki yaşam kaynağı vardır: Kalp ve Akciğer; Işık olmadan, karşılıklı nefes
almadan Kalpten mantıklı ve hareketli hiçbir yaşam gelemez;
Akciğer
de Kalpsiz olamaz. Kalp İyi ile ilgilidir ve Işık karşılıklı nefesi Hakikat ile
ilişkilidir ve ayrıca bir yazışma vardır. Aynı şekilde, insanın her
düşüncesinde ve her başlangıcında ve vücudunun her yerinde vardır; ama burada
ispatları çoğaltmak için yeterli zaman yok; Bununla birlikte, bunun daha
ayrıntılı kanıtını, MELEKLERİN BİLGİMİ, İLAHİ HÜKÜM ÜZERİNE, s. 326, nerede
bulunduğu ve bu sırayla açıklandığı; I )
Evrenin, yarattıkları her biri ile İlâhi Sevgiden İlâhî Hikmet yoluyla veya
aynı şekilde İlâhî İyilikten İlâhî Hakikat yoluyla olduğunu. II) İlahi İyilik
ve İlahi Gerçek, bir olarak Rab'den gelir. III) Bir suretteki bu birlik her
yaratılmış surette vardır. IV) İyinin, hakikatle birleşmesinin niteliğine göre
iyi ve iyiyle birleşmesinin niteliğine göre Hakikatin hak olması. V) Rab'bin
hiçbir şeyin bölünmesine müsamaha göstermediğini; bir insanın neden hem iyilik
hem de hakikatte ya da kötülükte ve aynı zamanda yalanda olması vb.
88.—III.
İYİNİN HAKKI VE GERÇEĞİN İYİSİ YA DA İYİNİN GERÇEK VE BU HAKKIN İYİSİ VE
YARATILIŞTAN İKİSİNİN KENDİNİ BİRBİRİNE KADAR BİRLEŞTİRME EĞİLİMİNİ ETKİLEDİĞİ
NEDİR? Bu konuda ayrı bir fikir edinmeye gerek yoktur, çünkü evlilik sevgisinin
temel ilkesinin bilgisi buna bağlıdır: çünkü aşağıdaki gibi, iyinin Gerçeği
veya iyiden gelen Hakikat eril ilkedir ve İyi Gerçeğin ya da İyinin bu
hakikatten çıkarılması dişil ilkedir. Ancak bu, İyi yerine Sevgi olarak
adlandırılırsa ve hakkında bir oldukları Hakikat yerine Bilgelik yukarıda 84.
paragrafta zaten söylenmişse daha net anlaşılabilir. Bilgelik, bilgelik sevgisi
dışında bir insanda kalamaz ( amor
sapiendi ); çünkü bu
Sevgiyi ayırmış olan bir kişi daha bilge olamaz. Bu sevgiden Hikmet, iyinin
Hakikatinden veya iyinin Hakikatinden anlaşılır. Kişi bu sevgiden Hikmeti
edindiğinde ve onu kendi içinde veya bunun için kendinde sevdiğinde, o zaman
Aşkı, yani Hikmet Aşkını ve tabii ki, hakikatin İyiliği aracılığıyla veya bu
hakikatten İyilik aracılığıyla oluşturur. Böylece Mushina'nın ( vir ) iki Aşkı vardır, bunlardan ilki
Hikmet Aşkı ve diğeri, sonuncusu Hikmet Aşkıdır; ama bu Aşk Mushina'da
kaldığında, o zaman kötü bir Aşk vardır ve buna kibir (gurur) veya kişinin
kendi anlayışının aşkı denir. Bu Aşkın, onu mahvetmemek için Mushina'dan ( vir ) alınıp Kadına ( mulier ) nakleder ki, bu Aşk, yaratılıştan
öngörüldüğü gibi, Evlilik Aşkı olsun ve onu yenilesin, bu aşağıda ispat
edilecektir. Bu iki Aşk ve ikincisinin bir kadın olarak yer değiştirmesi
hakkındaki bu düşüncelerin bazıları yukarıda 32, 33. paragraflarda ve ÖNLEME,
paragraf 20'de görülebilir. Dolayısıyla, Aşk yerine iyilik kastedilirse,
Hikmet, hakikat, öyleyse şimdi söylenenlerden açıkça anlaşılıyor ki, iyinin
Hakikati veya iyiden Hakikat ve ondan hakikatin İyisi veya bu hakikatten İyilik
bulunur.
89.
Yaratılıştan gelen bu ikisinde, kendilerini bir araya getirme eğilimi
etkilenir, çünkü bunlar bir diğerinden oluşur. Hikmet Bilge olmaktan, Hakikat
iyiden, Hikmet Sevgisi o hikmetten, Hakikat iyiliği o hakikatten. Bu oluşumdan,
karşılıklı bağlantıya ve kendini bir araya getirmeye yönelik karşılıklı bir
eğilimin olduğu görülebilir . Ama bu, hakiki Hikmette olan Kocalarda ve Kocada
bu hikmete âşık olan hanımlarda olur; bu nedenle, evlilik sevgisine uyanlar.
Ancak kocanın sahip olması ve kadının sevmesi gereken bilgelik hakkında
aşağıdaki paragraflarda söylenecektir.
90
IV. HAYVAN KULÜBÜNE TABİ OLAN İYİLİK YA DA İYİLİK GERÇEĞİNİN ERKEK OLDUĞU VE
ONDAN GERÇEĞİN İYİSİ VEYA GERÇEĞİN İYİSİ KADINDIR. Evrenin Yaratıcısı ve
Koruyucusu ( statoru ) Rab'den,
Sevgi ve bilgeliğin bitmeyen Bağlantısını veya iyi ve gerçeğin Kombinasyonunu
akar ve yaratılan özne, yukarıda gösterildiği gibi, her biri kendi biçiminde
onu algılar. paragraflarda. 84, 85 ve 86. Ve bu Birleşimden veya bu Kombinden
Muschina, bilgeliğin gerçeğini algılar ve algıladığı gibi ona Rab'den sevginin
İyiliği eklenir; ayrıca bu algının zihinde gerçekleştiğini ve Muschina'nın
oradan rasyonel olmak için doğduğunu, tüm bunları zihnin içindeki ışığından
görebildiği, ilk olarak Motivasyonundan ( Affectio ), Adaptasyonundan ( Applicatio ), Ahlakı ( Mores ) ve Formundan ( Forma ). HAREKETLİ olan erkeksi bir kişiden,
bilme, anlama ve bilgelik veya bilgelikle dolma dürtüsü olduğunu görebilir.
Bilme dürtüsü ergenlikte, anlama dürtüsü gençliktedir ve bu yaştan itibaren
bilge ( saere ) olma dürtüsü
yaşlılığa kadar devam eder. Doğasının veya mülkünün aklın oluşumuna meyilli
olduğu ve bu nedenle makul olarak doğduğu açıktır. Sevgiden başka türlü
olamayacağına göre, Rab ona algıya göre, yani daha bilge olma arzusuna göre
sevgiyi ekledi. Uyarlamasından, Akıl ile ilgili olan veya Aklın hakim olduğu ve
bunların bir kısmı kamusal ve kamusal kullanıma aittir. Hepsi özünü aklın
egemenliğinden ödünç alan AHLAKI'ndan; ve bu nedenle, ahlak yoluyla anlaşılan
yaşamının eylemleri rasyoneldir ( mantıklar )
ve değilse, en azından öyle görünmek isterler. Bir insanın sağduyusu ( rasyonalitas )
da tüm gücüyle ( virtus )
görülür. FORMUNDAN, yukarıda 33. paragrafta görülebilen kadın formundan farklı
ve tamamen özel olduğu gerçeğine.—Buna, erkekte hiçbir yerden ancak akıldan
gelen bir bereket olduğu gerçeği eklenir. oradaki iyilerden hakikattir. Oradan
, aşağıda gösterilecek olan o bereket ( prolificum ) vardır.
voluntaria ) olmak, ancak bir erkeğin anlayışından
gönüllü olarak doğması ya da
aynı şey, onun aracılığıyla yaratıldığı için bir erkeğin bilgeliğinin sevgisi
olmak. bilgelik, bu yukarıdaki paragraflarda görülebilir. 88, 89; aynı şekilde
güdüden, uyumdan, adetlerden ve bir kadın biçiminden de ortaya çıkabilir.
UYGULAMA nedeniyle, içinde sevme, bilgi, anlayış ve bilgelik dürtüsü vardır,
ancak kişinin kendisinde değil, bir erkekte ve dolayısıyla bir erkekte. Bir
erkek artık sadece erkek gibi göründüğü biçimiyle değil, onda görülen, onu
erkek yapan yeteneğiyle sevilebilir. UYARLANMASI'ndan, bir şekilde ellerin
işini oluşturan nesnelere : eğirme, dikiş ve giyinmeye, kendini süslemeye ve
kişinin güzelliğini iyileştirmeye yarayan diğerleri; ayrıca, daha önce
söylendiği gibi, dış ( forensia ) olarak
adlandırılan erkeklerinkilere katılarak çeşitli ev ofislerine . Bu, kadınlarda,
eş olmak ve dolayısıyla kocalarla bir olmak için Evliliğe meyilli olarak
bulunur. Aynı şeyin MORALS ve FORM'dan da belli olduğu, bu hiçbir açıklama
yapılmadan bellidir.
92.
V. CİNSİYET SEVGİSİNİN RABDEN GELEN İYİLİK VE GERÇEK BİLEŞİMİNİN AKIŞINDAN
GELDİĞİ VE EVLİ AŞKIN OLDUĞU. İyinin ve Gerçeğin Yaradan'ın Evrensel başlangıcı
olduğunu ve oradan yaratılan her şeyde olduğunu; bunlarda her birinin biçiminde
oldukları ve yukarıda 84-87'de gösterildiği gibi, İyi ve Gerçeğin iki gibi
değil, Rab'den hareket eden bir olduğu. Bundan şu sonuç çıkar ki, GÜNLÜK
EVLİLİK ALANI, ilk başlangıcından son başlangıcına kadar Evrene Rab'den gelir
ve böylece Meleklerden solucanlara bile gelir. Üreme alanı, yani çocukların
doğumu ve verimlilik; Kademeli doğumlar yoluyla Evrenin korunmasına ilişkin
İlahi Takdir ile aynıdır. Bu Küre evrensel olduğu, yani iyinin ve gerçeğin
çekim alanı olduğu ve 86. paragrafta daha önce bahsedildiği gibi sırasıyla her
birinin öznesinin öznesine aktığı için; Mushina'nın onu kendi biçiminde,
dolayısıyla Zihin'de algıladığı sonucu çıkar , çünkü o bir anlama biçimidir; ve
Kadının bu küreyi kendi biçiminde de algıladığını, böylece İrade'de de
algıladığını, çünkü o, kocanın anlayışından gelen iradenin biçimidir; ve aynı
küre aynı zamanda çocuk doğurma küresi olduğu için, buradan seks Sevgisinin de
var olduğu sonucu çıkar.
93.
Oradan evlilik sevgisi de vardır, çünkü söz konusu Küre hem insanlarda hem de
Meleklerde bilgelik formuna akar; çünkü insan ömrünün sonuna kadar dünyada ve
sonra sonsuz cennette hikmetle dolabilir: ve hikmetle dolu olduğu kadar, sureti
de o kadar mükemmel olur. Bu form, cinsiyetin sevgisini kabul etmez, ancak
cinsiyetlerden birinin sevgisini kabul eder, çünkü onunla, refahı ile Cennetin
olduğu en içsel başlangıçlara birleşebilir ve böyle bir birlik birliktir.
evlilik aşkından.
94.
VI. SEKS SEVGİSİ DIŞ VEYA DOĞAL İNSANIN SEVGİSİ OLDUĞU VE BU NEDENLE HER HAYVAN
İÇİN ORTAK OLDUĞU. Her insan maddi doğar ve içsel ve içsel doğaldır ve anlayış
ne kadar severse, o kadar mantıklıdır ( rasyonalis ) ve sonra, eğer bilgeliği seviyorsa,
o zaman manevi olur. Bir kişinin ruhsal hale geldiği bu bilgeliğin ne olduğu
aşağıda 130. paragrafta gösterilecektir. Dolayısıyla, bir kişi bilgiden
anlayışa ve bundan bilgeliğe ne kadar geçerse, Düşüncesi o kadar çok biçim
değiştirir; çünkü giderek daha fazla açılır ve kendisini Cennetle ve Cennet
aracılığıyla Rab ile daha yakından birleştirir: oradan gerçeğe daha fazla
bağlanır ve Hayatın iyiliği konusunda daha gayretli olur. Dolayısıyla,
bilgeliğin ilk girişinde durursa, o zaman düşüncesinin biçimi doğal kalır,
iyinin hakikat ile birleşimi olan evrenselin Alanında, yalnızca Alt Krallığın
öznesi olarak algılar. hayvan onu, yani sığırları ve kuşları algılar: ve bunlar
doğal olduğu sürece, kişi onlar gibidir ve bu nedenle onlar gibi seksi sever.
Buradan, seks sevgisinin dışsal, doğal insanın sevgisi olduğu ve bu nedenle her
hayvan için ortak olduğu açıktır.
95.
VII. AMA DÜĞÜN AŞKI İÇİ VEYA MANEVİ ERKEĞİN SEVGİSİDİR VE BU NEDENLE ERKEĞE
AİTTİR. Evlilik aşkı içsel ya da ruhsal bir kişinin Sevgisidir, çünkü bir kişi
ne kadar anlayışlı ve bilgeyse, o kadar içsel ya da ruhsaldır, - Ve evlilik
sevgisini algılayarak düşüncesinin biçimi o kadar mükemmel olur, çünkü o zaman
anlar ve bu Sevgide hisseder - Mutluluk verici olan Ruhsal hoşluk ve bu hoşluktan,
ruhunu, yaşamını ve özünü manevi hoşluktan ödünç alan Doğal hoşluğu da anlar ve
hisseder.
96.
Evlilik sevgisi kişinin kendisine aittir çünkü bir kişi ancak manevi olabilir;
çünkü aklını doğal aşklarının üstüne çıkarabilir ve öyle bir yükseklikten onları
kendi altında görebilir ve niteliklerini yargılayabilir, onları düzeltebilir,
arındırabilir ve uzaklaştırabilir. Ancak hiçbir hayvan bunu yapamaz, çünkü
aşkları tamamen kendisinde doğuştan gelen bilgiyle bağlantılıdır, bu nedenle bu
tür bilgi anlayışa ve daha az bilgeliğe yükseltilemez. Bu nedenle hayvan,
doğuştan gelen bilgi sevgisinden, kendisine saldıran köpeklerden sokaklarda kör
bir adam gibi çabalar. Evlilik sevgisinin insana ait olmasının ve doğal ve
insana en yakın olarak adlandırılabilmesinin nedeni budur, çünkü insanda bilge
olma ya da şeyleri ruhsal olarak anlama yeteneği vardır, bu sevgi hangi
yetenekle birdir.
97.
VIII. BİR ERKEĞİN KARNINDAKİ KIYMETLİ BİR TAŞ OLARAK SEKS AŞKINDA BÜYÜK AŞK
OLDUĞU Ama bu, sadece bir karşılaştırma olarak, şimdi bir sonraki Üye'de
açıklanacaktır. Böyle bir kıyaslama ile seks sevgisinin dışarıdan veya gerçek
bir kişinin sevgisi olduğu da kanıtlanmıştır; Evlilik sevgisi ise yukarıda 95m.
paragrafta da gösterilen içsel veya ruhsal bir kişinin sevgisidir.
98.IX.
İNSAN SEKS SEVGİSİ DÜĞÜN AŞKININ BAŞLANGICI DEĞİL, DIŞARIDAKİ GİBİ İLK
AŞKISIDIR İÇ RUHUNUN UYGULANDIĞI DOĞAL. Burada
gerçekten evlilik sevgisinden bahsediyoruz, evlilik sevgisi olarak da
adlandırılan ortak sevgiden değil ve bazıları için seksle sınırlı sevgiden
başka bir şey yok. Gerçek evlilik sevgisi yalnızca bilgeliği arzulayanlar
arasında bulunur ve oradan giderek daha çok ona geçer. Rab bunları öngörür ve
onlara eş olan sevgiyi öngörür: İçlerindeki bu Sevgi cinsellik Sevgisinden
başlasa da, ya da bu Sevgi aracılığıyla söylemek daha doğru olsa da, yine de
ondan kaynaklanmaz; çünkü bilgelik tedriciliğini sürdürdüğü ve bu sevgide
tezahür ettiği oranda gerçekleşir ( oritur ),
çünkü bilgelik ve bu sevgi ayrılmaz arkadaşlardır. Evlilik aşkı, seks aşkıyla
başlar, çünkü bir yoldaş ( eşler )
edinmeden önce, genel olarak seks sevilir, ona sevimli bir bakışla bakarlar ve
ona kibar ve alçakgönüllü davranırlar. Ergenliğe gelen kişi ( adolescens ) Seçim durumundadır ve daha sonra
biriyle evliliğe yönelik etkilenmiş eğiliminden, eşikte saklanarak, tabiri
caizse, düşüncesinin, görünüşü yavaş yavaş ısınır; ayrıca evlilik
randevularının çeşitli nedenlerle, hatta ergenliğin orta yaşlarına kadar
sürmesi nedeniyle. Bu arada, bu aşkın başlangıcı, deyim yerindeyse, başkalarıyla
birlikte gerçekten seks sevgisine dönüşen şehvettir; ancak, sağlığın izin
verdiği durumlar dışında, frenlenmesi daha fazla zayıflamaz. "Bu, erkek
alanı hakkında söyleniyor, çünkü onun için gerçekten tutuşan bir çekicilik var,
ancak kadın alanı hakkında değil. - Bundan, seks sevgisinin gerçek evlilik
sevgisinin başlangıcı olmadığı, bunun ilk kez olduğu ve son olmadığı açıktır:
çünkü önce zamanda, sonra düşüncede ve niyeti ilktir, çünkü öncelikli olduğu
için; ancak, kendi içlerinde ilk olmayan, yalnızca kendi içlerinde ilke götüren
araçlar yoluyla yavaş yavaş olmadıkça, ilk önce buna yanaşmaz.
99
X. DÜĞÜN AŞKISI YERLEŞTİRİLDİĞİNDE SEKS SEVGİSİ DEĞİŞİR VE SAF CİNSİYET AŞKISI
OLUR. O zaman seks sevgisinin değiştiği söylenir, çünkü düşüncenin içsel
ilkelerinde var olan evlilik aşkı başlangıcına geldiğinde, o zaman seks Aşkını
kendi önünde değil, zaten kendi arkasında veya kendi üstünde görmez. , ama
zaten kendinin altında, ki bu çok geçen bir şey gibi, ayrılıyor. Bu, bir
pozisyondan pozisyona hareket eden ve daha sonra yüksek bir rütbeye ulaşan
birinin, arkasında bıraktığı, tuttuğu pozisyona deyim yerindeyse bakması gibi
olur; ya da belirli bir Kralın Sarayını görmek için seyahat eden ve oraya
vardığında bakışlarını yolda gördüğüne çevirdiği zaman olduğu gibi. O zaman
seks sevgisi kalır ve dahası, en saf ve en hoş ilk - gerçek evlilik Aşkında
olanlar için, bu, yukarıdaki 44 ve 55. paragraflarda belirtilen iki ÖNEMLİ
ŞEKİLDE görülebilir.
100.XI.
ERKEK VE KADIN, İYİ VE GERÇEK KOMBİNASYONUNUN TEMEL ŞEKLİ OLARAK YARATILMIŞTIR.
Bunun nedeni, Mushina'nın gerçeğin Zihni olması için yaratılmış olmasıdır, bu
nedenle formdaki gerçek ve Kadın iyinin İradesi, formda çok İyi ve her iki
içsel ilkede de bir araya gelme eğilimi olmak üzere yaratılmıştır. etkilendim;
yukarıda n. 83'te gösterildiği gibi. Böylece, ikisi bir form oluşturur, evlilik
iyiliği ve hakikat Formunu taklit eder. Aynı form değil, ona benzer olduğu için
taklit form denir. İnsanda Hak ile birleşen nimet, doğrudan doğruya Rab'dendir;
Karısının iyiliği, kocadaki Hakikat ile birleştiğinde, karı aracılığıyla
dolaylı olarak Rab'dendir; bu sebeple iki Hayır vardır: Biri içte, diğeri
dışta, kocada Hak ile birleşerek, kocayı hak idrakinde ve oradan da hakikî aşk
sevgisi ile hikmette sürekli ikâmet etmeye sevk eder. Ancak bu, aşağıdaki
Makalelerde daha fazla açıklanacaktır.
101.XII.
BU İKİ EŞ BU FORMU İÇ BAŞLANGIÇLARINDA VE BURADAN SONRAKİ DÜŞÜNCELERİNİN İÇ
BAŞLANGIÇLARI OLARAK OLUŞTURMAKTADIR. Her insanın oluşturduğu ve sırayla onu
takip eden üç ilke, yani: Ruh, Düşünce ve Beden. En içteki başlangıcı Ruh,
ortadaki Düşünce ve sonuncusu Bedendir.Rab'den bir kişiye akan her şey en
içteki başlangıcına, yani Ruh'a akar ve oradan ortadakine iner. , ki bu
Düşüncedir ve onun aracılığıyla beden olan sonuncuya. Böylece, Rab'den gelen iyilik
ve gerçeğin Kombinasyonu doğrudan kişinin ruhuna akar ve oradan diğerine ve
onlar aracılığıyla sonuncuya kadar akışını sürdürür; ve böylece birlikte
evlilik Sevgisini üretirler. Bu akının fikrinden, iki Eş'in söz konusu formu en
içteki başlangıçlarında ve oradan sonrakilerde oluşturduğu ortaya çıkıyor.
102.
Eşlerin düşüncelerinin içsel ilkelerinin keşfine uygun olarak bu formda
olmaları, bunun nedeni Düşüncenin bebeklikten aşırı yaşlılığa kadar aşamalı
olarak ifşa edilmesidir; çünkü bir insan bedensel olarak doğar, tıpkı Düşüncesi
Beden'e yakın olarak ifşa edildiği gibi, rasyonel hale gelir ( rasyonalis ); ve bu Ayırt etme, bedensel
duygulardan akan yalanlardan ve bedensel tılsımlardan akan şehvetlerden ( concupiscentis
) arındırılmış ve
ayrılmış olduğu gibi , Akıl veya Akıl Yürütme ilkesi de ortaya çıkar. Bu ancak
bilgelik yoluyla olur ve rasyonel düşüncenin içsel ilkeleri açıldığında, kişi
gerçek evlilik sevgisinin algısı veya kabı olan bir bilgelik biçimi haline
gelir. Bu formu oluşturan ve bu sevgiyi algılayan Hikmet, mantıklı ve aynı
zamanda ahlaki olan Hikmettir. Ayırt edici bilgelik, kişinin kendisinde değil,
Rab'den akıyormuş gibi içsel olarak görünen iyi şeyleri ve gerçekleri ifade
eder; Ahlaki bilgelik ise, enfeksiyonlardan ve özellikle evlilikteki Aşklarını
kirleten şehvetlerden olduğu kadar kötülüklerden ve yalanlardan da kaçınır.
103.
Bununla İKİ ANI iliştirilir. Bunlardan BİRİNCİ: Bir sabah, güneş doğmadan önce,
manevi dünyada doğuya bakarken , bir
buluttan uçar gibi, gün ışığının alevinden parlayan dört atlı ( Equites )
gördüm. ya da sabah şafak. Bu
Süvarilerin başlarında kıvırcık miğferler vardı, omuzlarında kanat gibi,
vücutları açık turuncu renkli giysilerle giyinmişti; tüm kıyafetleri hıza
yakışırdı. Atların yeleleri aracılığıyla ellerinde gergin dizginleri tutarak,
onları kanatlı bacaklar gibi kontrol ediyorlardı. Nereye acele edeceklerini
bilmek için, aklımın bakışlarıyla kaçışlarını veya uçuşlarını takip ettim.
Bunlardan üç Süvari üç tarafa ayrıldı: biri Öğlen'de emekli oldu, diğeri Batı'da,
üçüncüsü Kuzey'de ve dördüncüsü de kısa süre sonra Doğu'da durdu. Buna
şaşırdım, Cennete baktım ve bu Süvarilerin nereye acele edeceklerini bilmek
istediğimde , yeryüzünde yaşayan, onların arasında ünlü olan Avrupa
Krallıklarından Bilgelere ( Sapientes ) acele
ettikleri cevabını aldım . Bu bilge kişiler buraya gelip DÜĞÜN AŞKININ
BAŞLANGICI VE GÜCÜ VEYA GÜCÜ İLE İLGİLİ Gizemi çözsünler diye şeylere bakmakta
zihin keskinliği ve zihin farklılığı ( DE ERDEM
SEÜ POTANSİYE ). Aynı zamanda bana Cennetten dediler,
biraz bekle ve yirmi yedi Savaş Arabası göreceksin - Üçü İspanyollarla, Üçü
Fransız veya Galyalılarla, Üçü İtalyanlarla, Üçü Almanlarla, Üçü Batavianlarla
veya Hollandalı, Üç İngiliz, Üç İsveçli, Üç Danimarkalı ve Üç Polonyalı. İki
saat sonra, mükemmel koşumlu, kendilerine koşumlu açık renkli atletlerin
çektiği bu Savaş Arabaları göründü ve onları aceleyle geniş Ev'e götürdü; Bu ev
Doğu ve Öğlen sınırında görünüyordu. Oraya gelenlerin hepsi Arabalardan ayrıldı
ve eve neşeli bir ruhla girdi; ve sonra bana söylendi: içeri gir ve orada da
duyacaksın. Aceleyle gittim ve içeriye baktığımda dörtgen olduğunu, yanlarda
ara sokakları olan eve girdim; her iki yanda kristal camdan üç yüksek pencere
vardır ve kapıları zeytin ağacındandır, duvarlarda iki yanda üstte tonozlu
odalar gibi, masaların yerleştirildiği odalar. Duvarlar sedirden, çatı en iyi
ahşaptan, zemin kavak kalaslarındandı. Doğu duvarının hiçbir penceresinin
görünmediği yanına, altınla çerçevelenmiş bir masa yerleştirildi ve üzerine,
sunulan SIR'ı araştıracak olanlara ödül olarak atanan değerli taşlarla dolu bir
atıcı yatıyordu. Bakışlarımı pencerelere yakın Odalar gibi olan Odalara
çevirdiğimde, burada her odada her Avrupa krallığından birer tane olmak üzere
hazır ve yargılarının Konusunu bekleyen beş Muschin gördüm. Odalar'ın ortasında
duran arkadaş Angel dedi ki; Yargılamalarınızın konusu ( judiciorum ) DÜĞÜN AŞKININ BAŞLANGICI, GÜCÜ VE
GÜCÜ HAKKINDA; bu konuda karar verin ve karar verin - ve kağıda kesin bir görüş
yazın ve altın Tablonun yakınında gördüğünüz bu gümüş Urn'e koyun ve bir
şekilde kendinizin de dahil olduğu Krallığın ilk Mektubu'nu imzalayın: Franthi
veya Galya'dan —F , Batavia veya Hollanda-B, İtalya-I, İngiltere-A, Polonya-P,
Almanya-D, Hispania-D, Danimarka-D, İsveç-Ş. Angel ayrıldı, geri döneceğini
vaat etti. Sonra pencerelerde her odaya beşer Edinozemtsev (Halk) ayırarak
deyimi attılar, incelediler ve muhakeme yeteneklerinin üstünlüğüne göre onu
belirlediler, kağıtlara yazdılar, baş harflerini imzaladılar. Krallık ve gümüş
bir Urn içine indirdi. Bunun sonunda, üç saat sonra Melek geri döndü ve
Urn'deki kağıtları sırayla çıkararak, Toplananlar'ın önünde okudu.
104.
Sonra, Meleğin elinin tesadüfen kaptığı İLK KAĞITtan şunu okudu: Biz,
odamızdaki beş dünya arkadaşı, Evlilik Aşkının Başlangıcının Altın Çağındaki
Kadimlerden olduğunu belirledik ve onlar Adem ve Karısının yaratılışından;
oradan evlilikler başlar ve evliliklerle birlikte evlilik aşkları başlar.
Evlilik Aşkının Gücüne veya Gücüne gelince, onu Güneş'in aydınlattığı iklime veya
tarafa ve dolayısıyla dünyadaki sıcaklığa bağlıyoruz. Bunu boş bir zihinle
değil, deneyime dayalı net yasalardan ödünç aldık, örneğin: Ekvator altında
yaşayan Halklardan veya günün sıcaklığının adeta yandığı ekinoks çemberinden;
ayrıca bu çembere yakın yaşayan halklardan ve bu çemberin dışında yaşayan
halklardan; aynı zamanda, ilkbaharda, verimli olduklarında, yeryüzü
hayvanlarında ve cennet kuşlarında yaşamın sıcaklığıyla güneşin sıcaklığının
işbirliğinden. Bunun yanı sıra, Evlilik Aşkı, Güneş'ten iletilen Sıcaklık
eklenirse, o zaman Güç ve Kudret olan Sıcaklıktan başka nedir. Bu ifadenin
altında, bulundukları Krallığın ilk adı olan G harfi imzalandı.
105.
Bundan sonra, İKİNCİL Melek elini Urn'a koydu ve oradan bir Kağıt çıkardı,
bunun üzerine aşağıdakileri okudu: Biz, dünyalı kardeşler, birlikte
yaşadığımızda, evlilik sevgisinin başlangıcı ile aynı şey olduğu konusunda
hemfikirdik. İnsanlarda doğuştan var olan şehvetleri zinaya düşürmek için
kanunlarla kurulan, ruhların ayaklar altına alındığı, düşüncelerin
kirletildiği, ahlakın bozulduğu, bedenlerin bulaştığı evliliklerin başlaması;
çünkü zina insani bir öz değil, iğrençtir; Bu tür kişilerin kınanması için,
Evliliklerin Başlangıcı ve onunla birlikte evlilik Aşkı izledi. Saflığa bağlı
olan, şehvetli zinalardan uzak durmak olan bu Sevginin Gücü veya Gücü hakkında
da benzer bir sonuca varıyoruz; bir eşi seven kişinin Gücü ve Gücü bir kişiye
ayrıldığı için, toplanır ve sanki konsantre edilir ve daha sonra Beşinci Öz'den
(Quinta Essentia) beri, safsızlıkları temizledikten sonra soylulaştırılır. aksi
takdirde israf edilecek ve her yöne dağılacaktır. Beşimiz arasında yalnızken,
Rahip bu gücün ve gücün nedeni olarak Kader'i ekledi ve şöyle dedi:
Evliliklerin özü önceden belirlenmiş değil midir ve eğer öyleyse, o zaman Doğum
oradandır ve eylemler onlara önceden belirlenmiştir, çünkü o böyle bir kader
üzerine yemin etti. Bu ifadenin altında B harfi imzalanmıştır.Bunu duyan biri
güldü ve 'Kader! Ah, ne güzel bir özür ya da bir eksikliğin ya da imkansızlığın
savunulması!
106.
Hemen ve ÜÇÜNCÜ KEZ için, Melek Vazodan Kâğıdı çıkardı ve üzerinde şunu okudu:
Hücremizdeki biz dünyalılar, Evlilik Aşkının Başlangıcının nedenlerini düşündük
ve onlardan asıl şeyi gördük. evlilik aşkının başlangıcı ile Evliliğin
başlangıcının aynı olduğunu; çünkü bu Aşk daha önce bulunmaz; bulunur çünkü
biri kendini esirgemediğinde veya bir kızı acımasızca sevdiğinde, o zaman ruhu
ve kalbi ile her şeyden önce sevilen mülk olarak ona sahip olmak ister; ve
kendine söz verir vermez, ona aslında mülke baktığı gibi bakar. Daha sonra bu
sevginin gücünün veya gücünün başlangıcını düşündük ve ikiye karşı üç, bir eşle
olan Güç veya Güç'ün seks ile ilgili bazı izinlerden olduğunu; Ayrıca, evlilik
sevgisinin gücünün seks sevgisinin gücü tarafından alt edildiğini
deneyimlerinden bildiklerini söyledi. Bu ifadenin altında I harfi imzalandı.
Bunu duyunca Tablolardan bağırdılar: Bu kağıdı bir kenara koyun ve semaverden
bir tane daha alın.
107.
Ve o anda Melek, DÖRDÜNCÜ Kâğıdı çıkardı ve içinden şunları okudu: Penceremizin
altındaki birleşmiş dünya insanları olarak, Evlilik Aşkının ve Cinsel Aşkın
Başlangıcının aynı olduğunu belirledik; Bunun bir de şu var ki, tek fark, seks
sevgisinin sınırsız, belirsiz, engelsiz, karışık ve süreksiz olmasıdır. Evlilik
aşkı sınırlıdır, kesindir, bağlıdır, bilinir ve sabittir. Bu aşk, insanın
sağduyusuna ve bilgeliğine göre öyle kurulur ve kurulur; çünkü aksi takdirde
imparatorluklar, krallıklar, cumhuriyetler ve alt toplum olmazdı, insanlar
tarlalarda ve ormanlarda fahişeler ve kaçırılmış kadınlarla sürüler halinde
dolaşacak ve kan dökülmesinden, şiddetten ve soygunlardan kaçınmak için bir
yerden bir yere koşacaklardı. ki tüm insan ırkı kesilecekti. Bu, evlilik
aşkının başlangıcı hakkında bir yargıdır. Ancak evlilik sevgisinin Gücü veya
Gücü, doğumdan yaşlılığa kadar kesintisiz olan beden sağlığından elde
edilmelidir; Çünkü sağlıklı ve güçlü bir insan doğuştan yeteneklidir, gücünde
zayıflamaz, lifleri, sinirleri, kasları ve kasları uyuşmaz, zayıflamaz ve
solmaz, ancak güçlerinin kalesinde kalır. Veda. Bunun altında imzalanan A
harfidir.
108.
Melek BEŞİNCİ KEZ Vazodan Kâğıdı çıkardı ve içinden şunu okudu: Biz, birleşmiş
dünyalılar, sofranızda, düşüncelerimizin spekülasyonundan, Evlilik Aşkının
Başlangıcını ve Aşkın Başlangıcını inceledik. Gücü veya Kudreti; ve nedenlerini
inceledikten sonra, evlilik sevgisinin başka hiçbir ilkesi, her insanın
teşvikten ve oradan uyarılardan ( örn .
fomitibüs et dizin incitamentis ), çeşitli şehvetli şehvetlerden sonra
saklananların düşüncelerini ve bedenlerini bekleyerek, nihayet ona tamamen
ısınmış olsa bile, düşüncelerini bir kadının cinsiyetlerinden birine
yönlendirir. Bu andan itibaren, bir kişinin sıcaklığı alevden aleve geçer,
sonunda bir ateş başlar: bu durumda seks için şehvet yoktur, şehvet yerine
evlilik aşkı vardır. Bu ateşin içindeki genç damat, aşkının gücünün veya
gücünün asla bitmeyeceğini başka hiçbir şekilde anlamaz; çünkü tecrübesi yoktur
ve bu nedenle güç eksikliği ve ardından eğlencelerden sonra sevginin soğuması
durumu hakkında hiçbir bilgisi yoktur. Öyleyse, evlilik sevgisinin başlangıcı,
evlilikten önceki bu ilk ateştendir ve onun gücü ya da gücü ondandır; ama bu,
evliliklerden sonra, alev değişir - ya azalır ya da çoğalır ve bu tür
değişikliklerle, yani azalan ve çoğalan (ya da artan), sağduyu kontrolü ve
dizginleme ile yaşlılığa bile sıkıca devam eder. yakınlıktan kopan şehvetlerin,
saflaşmamış düşüncelerin; çünkü şehvet bilgelikten önce gelir. Bu, evliliğin
gücünün veya gücünün başlangıcına ve kalıcılığına ilişkin yargımızdır. Bu beyanın
altında P harfi imzalanmıştır.
109.
Melek ALTINCI KEZ bir Kağıt çıkardı ve içinden aşağıdakileri okudu: Biz,
Ortaklığımızdan dünyalı kardeşler, evlilik aşkının Başlangıcının nedenlerini
inceledik ve ikisi üzerinde anlaştık, bunlardan ilki, çocukların uygun şekilde
yetiştirilmesi, diğeri ise çeşitli miraslara sahip olmaktır. Bu iki nedeni
benzer oldukları ve tek bir amaç olan Kamu Yararı ile ilgili oldukları için
aldık ve ortaya çıktı, çünkü evlilik sevgisinden doğan ve doğan Çocuklar,
kendilerine olan sevgiden dolayı yerli ve doğrudur ( Onlara yasal köken için
bir sebep veren storge ),
ebeveynlerinin hem manevi hem de doğal tüm mülklerinin mirasçıları olarak
yetiştirilir. Kamu yararının, çocukların düzgün bir şekilde yetiştirilmesi ve
çeşitli miraslara sahip olunması üzerine kurulduğu, bu mantıkla görülür. Cinsel
Aşk ve Evlilik Aşkı vardır: Bu Aşk her ne kadar iç içe görünse de ayrıdır, alt
altadır ama iç içedir; ve içeride olan, dışarıda olandan daha önemlidir.
Yaratılıştan gelen evlilik sevgisinin, bademlerin kabuğunda olduğu gibi, seks
sevgisinde saklı olduğunu gördük. Bu nedenle, evlilik sevgisi kabuğundan, yani
seks sevgisinden salındığında, değerli taş Beril ve Astroit gibi Meleklerin
önünde parlar. Bunun nedeni, Evlilik Sevgisinin, Kamu Yararı aracılığıyla
anladığımız tüm İnsan Irkının Kurtuluşundan etkilenmesidir. Bu Aşkın Başlangıcı
hakkındaki yargımız budur. Gücünün veya gücünün başlangıcı hakkında, dikkate
alınan nedenlerden, evlilik sevgisinin, kocadan bilgelik yoluyla ve kadından
bilgelik sevgisi yoluyla gerçekleşen cinsel sevgiden kurtulması ve ayrılması
olduğu sonucuna vardılar; çünkü seks aşkı sığırlarda ortaktır, ancak evlilik
aşkı erkeklerin aşkıdır. Bu nedenle, evlilik sevgisi ne kadar özgürleşir ve
seks sevgisinden ayrılırsa, insan o kadar insandır, hayvan değildir ve bir kişi
sevgisinden güç veya güç alır ve sığır da kendinden. Bu beyanın altında G harfi
imzalanmıştır.
110.
Melek YEDİNCİ KEZ, içinden şunu okuduğu Kâğıdı çıkardı: Biz aynı dünyadan,
penceremizin ışığı altındaki Odadan düşüncelerimize sevindik ve oradan da
Evlilik Aşkı tartışmasından yargılarımızı . Kim zevk almıyor? Bu aşk zihinde ve
aynı zamanda bedendedir. Bu aşkın başlangıcını hoşluğundan varsayıyoruz: çünkü
herhangi bir Aşkın izini, hoşluğundan ve nezaketinden değilse başka yerde kim
bilebilirdi? Evlilik sevgisinin hazları başlangıçta mutluluk, esenlik ve
mutluluk olarak, işlerde - hoşluk ve zevk olarak - son başlangıçlarda -
eğlencelerin eğlenceleri olarak hissedilir. O halde cinsel sevginin başlangıcı,
düşüncenin içlerinin ve oradan da vücudun içlerinin o hoş şeylerin akışına
açılmasıdır; Evlilik sevgisinin başlangıcı, bu sevginin ilk alanının,
başlatılan nişan yoluyla ideal olarak bu hoş şeyleri sürdürdüğü zamandır. Bu
Sevginin Gücüne veya Gücüne ait olan, kökeniyle bu sevginin düşünceden bedene
geçişindendir; çünkü düşünce, hissettiğinde ve yaptığında ve özellikle bu
aşktan teselli edildiğinde kafadan gelir. Bundan, değişimindeki güç ve sabitlik
derecelerini varsayıyoruz. Ayrıca, Güç Gücünü nesilden türetiyoruz: eğer baba
ile soyluysa, o zaman köken yoluyla ( başına
traducem ) bir nesil
arasında bile asildir. Böyle bir soyluluğun köken yoluyla doğduğu, miras aldığı
ve indiği, akıl ve deneyim bunu kabul eder, bu açıklamanın altında F harfi
imzalanır.
111.
Kağıt SEKİZİNCİ KEZ çıkartıldı ve içinden şu okundu: Biz birleşik dünya
insanlarıyız, Mülkümüzde evlilik aşkının kökünü bulamadık, çünkü düşüncenin
mabetlerinin derinliklerinde gizlidir ve en ince bilgelik, hiçbir mantık ışını
ile bu Sevgiye ilk başta dokunamaz. Çok şey varsaydık. - Ama beyhude
inceliklerden sonra yargılarımızın mı, boş konuşmalarımızın mı olduğunu
bilmiyorlardı. Kim bu Aşkın başlangıcını düşünce mabetlerinden çıkarıp kendi
gözüne sunmak isterse Delphi'yi ziyaret etsin. Bu sevgiyi başlangıcından
aşağısında tartıştık, düşüncelerde manevi olduğunu ve kaynak veya pınar tatlı
olduğundan, oradan göğse akar ve orada hoştur ve kendi içinde sevgi dolu olan
kalp sevgisi denir. dostluk, güven ve karşılıklılık eğilimi; ve bu aşk memeye
geçtiğinde neşeli aşka dönüşür. Bu ve benzeri fikirler, ergenliğe yeni adım
atan birinin zihninde yer almakla, eğer kendisi için bir cins seçmek isterse,
kalbinde evlilik aşkının ateşini yakar ki bu aşkın aslı olan ateş, aynı zamanda
aşk ateşinin de ateşidir. bunun başlangıcı. Güç veya Gücün başlangıcı olarak,
aynı sevgiden başka hiçbirini kabul etmiyoruz, çünkü bunlar birbirinden
ayrılamaz arkadaşlardır, ancak bazen biri, bazen diğerinden önce gelir: aşk
önce ve Güç veya güç onu takip ettiğinde, o zaman her iki soylu ( soylular ) ) çünkü o zaman güç, evlilik aşkının
gücüdür; ama güç önce gelip ardından sevgi gelirse, o zaman ikisi de cehalettir , çünkü o zaman sevgi bedenin gücüdür.
Böylece, her ikisinin de niteliğini, aşkın iniş veya çıkış sırasına göre
yargılarız ve sonuç olarak, başlangıcından sonuna kadar ilerler. Bunun altında
imzalanan D harfidir.
112.
Son veya DOKUZUNCU KEZ için, Melek Kâğıdı aldı ve ondan şunu okudu:
Ortaklığımızdan biz dünyalılar, önerilen iki konu hakkında bir yargıya vardık:
evlilik aşkının Başlangıcı ve onun gücünün Başlangıcı hakkında veya güç.
Evlilik aşkının Başlangıcının inceliklerine değindiğimizde, şüphelerden veya
yanlış anlamalardan kaçınmak için Spiritüel, doğal ve cinsel aşk olarak ikiye
ayırdık. Spiritüel Cinsel Aşk ile, ruhsal olduğu kadar gerçek evlilik sevgisini
kastediyoruz, doğal Cinsel Aşk ile, doğal olduğu için çokeşli aşkı
kastediyoruz; Yargılarımız gerçek evlilik sevgisine derinleştiğinde, bu Aşkın
bir erkek ve bir kadın arasındaki tek aşk olduğunu ve yaratılıştan tüm iyi
aşkların cennetsel, içsel, ruh ve babası olduğunu, Atalardan ilham aldığını
düşündük. ve Hıristiyanlar tarafından üflenir ve dahası o kadar bağlantılıdır
ki, onun aracılığıyla iki Düşünce bir Düşünce olabilir ve iki İnsan tek İnsan
olarak olabilir, ki bu tek Et olmakla anlaşılabilir. Bu Sevginin Yaratılıştan
esinlendiği, Yaratılış Kitabı'nda şundan anlaşılmaktadır: “ Bunun için anneni babanı bırak, karına sarıl
ve tek Et ol . ” Gen. II, 24. Aynı şekilde, Hıristiyanlar tarafından
solunduğu şu sözlerden açıktır : ve
karısına tutunun ve ikisi de tek beden olacaktır; neden ikiden fazla, ama bir
et .” Mat. XIX, 4, 5, 6. Bu, evlilik aşkının başlangıcı ile ilgilidir.
Gerçek evlilik Sevgisinin Gücünün veya Gücünün başlangıcı hakkında,
düşüncelerin ve oybirliğinin benzerliğinden kaynaklandığını tahmin ediyoruz:
çünkü iki düşünce evlilik olarak birleştiğinde, o zaman düşünceleri ruhsal
olarak birbirini öper ve bunlar güçlerini veya güçlerini sevgiye üflerler.
gövde. Bu beyanın altında Sh harfi imzalanmıştır.
113.
Bu Odada yükseltilmiş döşemenin arkasında, kapıların önünde duran Afrikalılar
yüksek sesle şöyle dediler: Birimizin Evlilik Aşkının Başlangıcı hakkında ve
ayrıca onun Gücü veya Gücü hakkında bir fikir beyan etmesine izin verin. Ve
bütün sofralarda helal olsun diye ellerini salladıklarında, içlerinden biri
Kidar'ın üzerinde yattığı sofraya girip ayakta şöyle dedi: Siz Hristiyanlar,
Evlilik Aşkının Başlangıcını Aşkın kendisinden türetirsiniz; ama biz
Afrikalılar onu Göklerin ve Yerin Tanrısından çıkarıyoruz. Evlilik aşkı
iffetli, saf ve kutsal aşk değil midir? Bu Aşkta Göksel Melekler Değil mi? Tüm
İnsan Irkı ve oradan tüm Melek Cenneti bu Sevginin Meyvesi değil mi? Böyle
mükemmel bir durum, evrenin Yaratıcısı ve Koruyucusu olan Tanrı'nın Kendisinden
değil de bir Hindu'dan gelebilir mi?.. Siz Hristiyanlar, evliliğin Kuvvetini
veya Kudretini çeşitli akli ve doğal sebeplerden çıkarıyorsunuz; ama biz
Afrikalılar bunu, bir insan evrenin Tanrısı ile birleştiği zaman bu durumdan
çıkarıyoruz: bu duruma Din Devleti diyoruz – ve siz Kilisenin durumu; çünkü
oradan Sevgi olduğunda ve üstelik o sağlam ve kesintisiz olduğunda, o zaman
benzer bir güç üretir, yani sağlam, sarsılmaz ve kesintisiz. Gerçek evlilik
sevgisi herkes tarafından bilinmez, sadece Tanrı'ya yakın birkaç kişi
tarafından bilinir ve bu nedenle bu sevginin gücü başka hiç kimse tarafından
bilinmez. Bu sevgi ile bu güç, Cennetteki Melekler tarafından bitmeyen baharın
hoşluğu olarak tarif edilir.
114.
Bu sözlerden sonra herkes ayağa kalktı ve birden Kidar'ın yattığı altın Masanın
arkasında daha önce görülmemiş bir Pencere belirdi ve pencereden bir ses
duydular: “KIDAR, AFRİKA OLSUN ” Ve sonra Melek'ten eline verildi, ama kafasına
değil ve Afrikalı onunla birlikte evine gitti. Sonra Avrupalılar da dışarı
çıktılar ve Arabalarına oturduktan sonra yerlerine döndüler.
115.
İKİNCİ HATIRLANABİLİRLİK. Gece yarısı uykudan uyanırken, doğuya doğru bir
tepede, sağ elinde Güneş'ten gelen ışıktan mükemmel beyaz görünen bir kağıt
tutan bir melek gördüm ve üzerinde altın harflerle yazılmıştı:
"KOMBİNASYON İYİLİK VE GERÇEKTEN." Bu yazıdan bir ışık parlayarak o
kağıdın etrafında bir daire oluşturdu; bu çember ilkbaharda gün ışığı gibi
görünüyordu. Sonra, elinde bir kağıtla inen bir Melek gördüm ve alçaldıkça,
kağıt o kadar az parlak görünüyordu ve Kutsal Yazı: “İYİ VE GERÇEK BİLEŞİMİ”
altından gümüşe, sonra bakıra dönüştü, sonra ütülemek ve nihayet paslı ve
yeşil. Sonunda, Melek kendisini, içinden yeryüzüne indiği kalın, kara bir
Buluta giriyormuş gibi sundu; ve kağıt hâlâ Meleğin elinde olmasına rağmen görünmezdi.
Bu, tüm insanların ayrıldıktan sonra ilk kez toplandığı Spirits World'de oldu.
Sonra Melek benimle konuşmaya başlayarak dedi ki: Buraya gelenlere beni veya
elimde bir şey görüp görmediklerini sorun. Sonra bir kalabalık geldi: Doğudan
Ordu, Öğleden Ordu, Batıdan Ordu ve Kuzeyden Ordu; ve Doğu'dan ve Öğlen'den
gelenlere, dünyadaki bilim adamlarının saygı duyduğu kişilere, burada benimle
birini ve onun elinde herhangi bir şey görüp görmediklerini sorduğumda, her
şeyi söylediler, hiçbir şey. Sonra Batı'dan ve Kuzey'den gelenlere, Dünya'da
kimlerin İlim adamlarının sözlerine güvendiğini de sordum; bunlar da hiçbir şey
görmediklerini söylediler. Dünyada basit olan sonuncusu, ihtimal olarak
hayırseverlikten, yahut bir hakikatte hayırdan dolayı, ilkinin ayrılmasından
sonra, Mushina'yı kağıtla, cübbeyle ve yazılı harflerle kağıtla gördüklerini
söylediler. ve bakışlarını yaklaştırdıklarında, "İyi ve Gerçeğin
Bileşimi"ni okuduklarını söylediler - bu yüzden Melek'ten bunun ne anlama
geldiğini kendilerine açıklamasını istediler. Sonra Melek dedi ki, Cennetteki
ve dünyadaki her şey, hayır ve gerçeğin birleşiminden başka bir şey değildir,
çünkü hem canlı hem de canlı, cansız ve cansız her şey ve herkes, iyi ve
gerçeğin birleşimindendir. içinde yaratıldı. Hiçbir şey tek bir Gerçekte, ya da
tek gerçek olmak üzere ve hiçbir şey tek bir İyide ya da tek iyi olmak üzere
yaratılmış değildir; iyi ve gerçek, eğer biri diğerinden ayrılmışsa, hiçbir şey
oluşturmaz, ancak var olur ve bir şeydir veya Evlilik olduğu gibi kombinasyon
yoluyla bir şey oluşturur. Yaratıcı Rab'de, Özünde İlahi İyilik ve İlahi Gerçek
vardır. O'nun Varlığının Özü İlahi İyidir ve O'nun Konutunun Özü İlahi
Hakikattir ve dahası, onlar tam bir birlik içindedirler, çünkü O'nda sonsuz
olarak bir oluştururlar Ve Yaradan'ın Kendisinde ikisi bir oluşturduğundan; O
zaman O'ndan yaratılan her şeyde ve her şeyde bir vardır; Bu sayede Yaradan da,
Kendisinden yaratılanların tümü ile, tıpkı evlilik bağı gibi, ebedi bir ahit
ile bağlıdır. Ayrıca Melek, doğrudan Rab'den gelen Kutsal Yazıların genel
olarak ve genellikle İyi ve Gerçeğin bir birleşimi veya çekimi olduğunu
söyledi; ve Öğreti Gerçeği aracılığıyla oluşturulan Kilise ve Öğreti'nin
Gerçeğine göre yaşamın İyiliği aracılığıyla oluşturulan Din olarak,
Hıristiyanlar yalnızca Kutsal Yazılardan alırlar; genel ve özellikle iyi ve
gerçeğin birleşimidir. (Bunun böyle olduğu AÇIK APOCALYPSIS, s. 373, 483)
görülebilir. İyilik ve Hakikat Bileşimi hakkında söylenenler, İNSANLIK İMAN
BİLEŞİMİ hakkında söylenenlerle aynıdır; Çünkü İyilik İnsandan, Gerçek ise
İmandandır. Eskilerden bazıları, meleği ve Kutsal Yazıları görmemişken, ayakta
dururken ve onu dinlerken, yarı açık dudaklarla: “Bunu onun için anlıyoruz”
dedi, ancak Melek onlara dedi ki: benden yüz çevir. Biraz da aynısını söyleyin
ve yüz çevirerek dudaklarını açarak dediler ki: "Bundan dolayı Melek,
Eşler arasında İyi ve Gerçeğin BİRLEŞİMİNDEn söz ederek, eğer Düşünceleri böyle
bir bağdaşırsa, dedi. yani, eğer Koca Hak, Karı onun İyisi olsaydı, o zaman her
ikisi de masumiyet saadetinin eğlencelerinde ve oradan meleklerin olduğu
refahta ve bu durumda çocuk doğurmada ( prolificum ) olurdu. ) kocanın sonu bitmeyen Baharda ve
oradan da sürekli çabasında ( nisus ) ve kendi gerçeğini çoğaltma gücünde ve karısı
da bu gerçeğin bitmeyen algısında
sevgiden dolayı. Kendi hakikatlerini çoğaltmaktan daha hoş bir şey yoktur ve
kadınlar arasında var olan hikmet sevgisi, bu hakikatleri ana rahmindenmiş gibi
algılamak ve böylece onları gebe bırakmak, taşımak ve doğurmak kadar
sevindirici bir şey yoktur. Cennetin Melekleri arasında böyle ruhsal doğumlar
vardır; ve, eğer inanmak istiyorsanız, o zaman bu başlangıçtan itibaren doğal
çocuk doğurma gelir. Melek, barışçıl sözler söyledikten sonra yerden yükseldi
ve bir bulut aracılığıyla Cennete yükseldi; ve sonra Kağıt, derece olarak ona
yükseldi, eskisi gibi parladı ve aynı zamanda daha önce bir gün ışığı ( aurora ) gibi
görünen Çember, alçalarak yeryüzüne
karanlığı getiren Sis'i ( Nimbum ) dağıttı ve güneşli oldu.
Rab ve Kilise kombinasyonu ve Yazışmaları
hakkında.
.
116.
Rab ile Kilisenin Birleşmesi ve Yazışmaları konusuna gelince, burada da
tartışılmaktadır, çünkü bunu bilmeden ve anlamadan, evlilik sevgisinin
başlangıcında kutsal, ruhsal ve göksel olduğunu hemen hiç kimse bilemez ve
Rabbinden olduğunu. Kilisedeki bazı kişiler, Evliliklerin Rab'bin Kilise ile
Birleşmesi veya Birleşmesi ile ilgili olduğunu söylese de, kimse bu ilişkinin
ne olduğunu bilmiyor. Bunu belirli bir ışık altında ve dolayısıyla görünür bir
şekilde zihin önüne sunmak için, özellikle Rab'bin Kilisesi'nin üyeleri
arasında yer alan bu Kutsal Kombinasyon hakkında konuşmak ve akıl yürütmek
gerekir; sadece bunlar için, diğerleri değil, gerçek evlilik sevgisine
sahiptir. Bu Gizemin en açık şekilde anlaşılması için, bu Söylev aşağıdaki Bölümlere
bölünecektir: I. Sözdeki Rab'bin Güvey ve
Koca ve Kilise'ye Gelin ve Karı dendiğini; ve Rab'bin Kilise ile birliğine ve
Kilise'nin Rab ile birliğine Kombinasyon ( Conjugium ) denir. II . Ayrıca, Rab'bin Baba ve Kilise'nin
Anne olarak adlandırıldığını. III. Koca ve Babadan olduğu gibi Rab'den ve Eşler
ve Anneler olarak Kiliseden gelen çocukların hepsinin manevi olduğu ve Sözün
manevi anlamında oğulları ve kızları, erkek ve kız kardeşleri, damatları
aracılığıyla anlaşıldığı ve gelinleri ve doğumdan ödünç alınan diğer isimler
aracılığıyla. IV. Rab'bin Kilise ile olan Birleşiminden doğan ruhsal
çocukların, akıl, kavram ve her düşünceyi oluşturan Gerçekler oldukları ve
bunların oluşturan İyiler oldukları: Sevgi, hayırseverlik ve her dürtü. V.
Rab'den gelen ve içeri akan iyi ve gerçeğin birleşiminden, insan gerçeği alır
ve Rab ona iyiliği ekler - böylece Kilise, Rab'den insanda oluşur. VI. Koca,
Rab'bi değil, Kilise'nin Karısını temsil eder, çünkü her ikisi birlikte, karı
koca Kilise'yi oluşturur. VII. Bu nedenle, Cennetteki Meleklerin ve
yeryüzündeki erkeklerin Evliliklerinde, kocanın Rab ile ve kadının Kilise ile
Yazışmaları yoktur. VIII. Ama evlilik sevgisiyle, tohum ekmeyle ( seminatio ), çocuk doğurmayla,
çocuk sevgisiyle ( amor ) yazışma
nedir? infantum )
ve Evlilikte ve Evlilikten olan diğer benzer niteliklerle. IX. Söz, bağlantının
Aracıdır, çünkü o Rab'dendir, yani Rab. X. Kilise Rab'dendir ve sadece O'na
gelip O'nun emirlerine göre yaşayanlar. XI. Bu evlilik sevgisi, Kilise'nin
durumuna göre vardır, çünkü insandaki bilgelik durumuna göre vardır. XII.
Böyle,
Kilise Rab'den olduğu gibi, evlilik
sevgisi veya evlilik sevgisi de O'ndandır.—Şimdi bu Makalelerin açıklamasını
takip ediyor.
117.
I. SÖZCÜĞÜNDEKİ RAB'E DAMAT VE KOÇ denildiğini, KİLİSEYE GELİN VE EŞ OLDUĞUNU
VE RAB'bin KİLİSEYE VE KİLİSE'NİN RAB'LE BİRLEŞTİRİLMESİNE ALİ OLDUĞUNU
KOMBİNASYON. Sözdeki Rab'bin Güvey ve Koca ve Kilise'ye Gelin ve Karı dendiği,
aşağıdaki intikamdan açıktır: “ Gelini
olan damat ve güveyin dostudur, ayakta durur ve dinler. damadın sesini işiterek
ona sevinçle sevinir . ". John. III, 29. Rab hakkında konuşan
Vaftizci Yahya'ydı .—“Ve İsa onlara dedi:
Damat yanlarındayken gelin odasının oğulları yas tutabilir mi? Ama güveyin
yanlarından alınacağı günler gelecek ve o zaman oruç tutacaklar.” . Dostum.
IX, 15, Mark. II: 19, 20, Luka. V: 34, 35. "Ve
ben, Yuhanna, kocası için süslenmiş bir gelin gibi hazırlanmış, göklerden
Tanrı'dan inen kutsal Kudüs kentini gördüm." Kıyamet. XXI, 2. Yeni Kudüs
aracılığıyla, 880 ve 881. paragraflarda APOCALYPSE REVELENT'te görülebilen
Rab'bin Yeni Kilisesi kastedilmektedir “Ve
yedi melekten biri bana geldi; belalar ve bana dedi ki: gel, sana bir eş,
Kuzu'nun gelini göstereceğim. ve bana büyük şehri, kutsal Kudüs'ü
gösterdi." Kıyamet. XXI: 9, 10. “Sevinelim,
sevinelim ve O'nu yüceltelim; Çünkü Kuzu'nun düğünü geldi ve karısı kendini
hazırladı." Kıyamet. XIX: 7, 9.—Toplantısında beş bakirenin
hazırlandığı DAMAT yoluyla çıktı ve O'nunla EVLİLİKLERE girdi, Matt. XXV:1-10,
elbette, Rab, 13. ayetten de anlaşılacağı gibi, "Bu nedenle, dikkat edin, çünkü İnsanoğlu'nun geleceği günü ve
saati bilmiyorsunuz." Ve bunun yanında, Peygamberler arasında birçok
yerde.
118.
II. AYRICA RABBABA BABA denilir, KİLİSE ANNEDİR. Rab'bin Baba olarak
adlandırıldığı şu pasajlardan bellidir: “ Çünkü
bize bir çocuk doğdu, bize bir Oğul verildi; omuzlarında egemenlik ve adı
çağrılacak: Harika, Danışman, Güçlü Tanrı, Ebedi Baba, Barış Prensi. ".
İşaya IX: 6 - “ Sen, Rab ( Yehova ), Babamız, çok eski zamanlardan beri
Adın: 'Kurtarıcımız. Isaiah
LXIII 16-
İsa dedi: Ve beni gören, beni göndereni görür . John. XII: 45. — “ Beni tanımış olsaydınız, Babamı da
tanırdınız. Artık O'nu tanıyorsunuz ve O'nu gördünüz ."
John. XIV: 7.—“ Filip ona dedi ki: Tanrım! bize Baba'yı
göster, o bize yeter. Beni görmüş olan Baba'yı görmüştür; Bize Baba'yı göster
nasıl dersin? ” .
John. XIV: 8, 9.— “ İsa dedi: Ben ve Baba
biriz. Yuhanna X: 30. — “ Babanın
sahip olduğu her şey Benimdir . ” Yuhanna XVI: 15, XVII: 10. 10, 11, 20. Ruh ve
Beden bir olduğu için Rab ve Babası birdir. Baba Tanrı'nın Cennetten indiği ve
insanların kurtuluşu ve kurtuluşu için İnsanı kabul ettiği ve O'nun
İnsanlığının, Dünyaya gönderilen Oğul olarak adlandırıldığı - bu konuda AÇIK
MUHASEBE'de tam olarak gösterilmiştir.
119.
Kilisenin Anne olarak adlandırıldığı aşağıdaki pasajlardan anlaşılmaktadır: “ Anneni dava et, dava et; çünkü o benim karım
değil ve ben onun kocası değilim ” Hoşea II : 2, 5. “ Sen
kocasını terk eden annenin kızısın ” . Hezekiel XVI: 45. “ Rab şöyle diyor: Annenin onu gönderdiğim
boşanma belgesi nerede? ” . Isaiah L :
1. “ Annen su kenarına dikilmiş bir asma
gibiydi. "Ezekiel. XIX: 10. Burada Yahudi Kilisesi'nden söz
edilmektedir. Onlara cevap olarak dedi:
Annem ve kardeşlerim, Allah'ın sözünü işitip onu yapanlardır. " Soğan.
VIII: 21. Dostum. XII: 48, 49. Mark. III: 33, 34, 35. Kilise, Rab'bin Müritleri
aracılığıyla anlaşılır. “ İsa'nın
çarmıhında, Annesi ve Annesinin kızkardeşi Meryem Kleopova ile Mecdelli Meryem
ayakta dururken, İsa, Anneyi ve sevdiği havarinin burada dikildiğini görünce
Annesine: Kadın! işte, oğlun; Sonra öğrenciye der ki: işte annen! Ve o andan
itibaren, bu öğrenci Onu yanına aldı. ” . John. XIX: 25, 26, 27. Bu sayede,
Rab'bin Meryem'i Anne olarak değil, Kilise olarak tanıdığı açıktır; bu nedenle
ona Müritlerin Karısı ve Annesi adını verir: Anne, çünkü Mürit Yuhanna
hayırseverliğin Malları bakımından Kiliseyi temsil eder, çünkü onlar Kilise'yi
kendi eyleminde oluştururlar; ve bu nedenle onu kendi başına aldığı söylenir.
Peter'ın Hakikat ve İnancı temsil ettiği, James'in İnsanlığı temsil ettiği ve
John'un İnsanlığın Eylemlerini temsil ettiği, bu APOCALYPSE OPEN s. 5, 6, 790,
798, 879; ve on iki Havarinin birlikte Kilise'yi tüm esaslarıyla ilgili olarak
temsil ettiği, n'de aynı yerde gösterilmiştir. 233, 790, 903 ve 915.
120
III. KOCA VE BABA GİBİ RAB'DEN VE KİLİSEDEN, EŞ VE ANNE OLARAK TÜM RUHSAL VE
SÖZCÜNÜN RUHSAL ANLAMINDAKİ ÇOCUKLARININ, OĞULLARI VE KIZLARI, KARDEŞLERİ VE
KIZLARI VE KIZLARI VE OĞULLARI VE DOĞUMDAN İTİBAREN BAŞKA İSİMLERLE. Kilisenin
Rab'den başka hiçbir çocuk veya çocuk doğurmadığı, bunun kanıtlanmasına gerek
yoktur, çünkü bu sebep olmadan bile bunu görür. Her İyi ve Her Gerçek Rab'den
gelir ve Kilise tüm bu İyileri ve Gerçekleri alır ve onlara ayrıca Cennetin ve
Kilisenin tüm maneviyatlarını veya manevi özlerini, İyi ve Gerçeklerle olan
ilişkilerini verir. Bu nedenle, Söz'deki oğulları ve kızları aracılığıyla,
manevi anlamına göre, gerçekler ve iyilikler anlaşılır; Bu nedenle, Rab'den
yeniden doğanlara ( regenerati ) Söz'de
Tanrı'nın oğulları, Krallığın oğulları, O'ndan doğanlar denir ve Rab,
öğrencilerine oğulları dedi; ve bir adamın kayıkıyla
karısı ( Mulier ) doğurdu ve onun gibileri de Allah'a, Kıyamet'e yakalandı. XII:
5 , 543. paragrafta
APOCALYPSE OPEN'de görülebileceği gibi, başka hiçbir şey gösterilmemiştir.
Kilisenin Malları Kızları aracılığıyla gösterildiğinden, o zaman Sion'un Kızı,
Kudüs, İsrail ve Yahuda, İncil'de tekrar tekrar adlandırılır. Kelime; ve onun
aracılığıyla, herhangi bir kız çocuğu değil, Kilise'nin dürtüsü olan iyilik
dürtüsü gösterilir ve bu dürtü, APOCALYPSE REVELENT, n. 612'de de görülebilir.
Onun Kilisesi'nden. Matta XII:49; XXV: 40; XXVIII; 10. İşaretle. III: 35. Luka.
VIII:21.
121.
IV. RAB'bin KİLİSE İLE KOMBİNASYONUNDAN DOĞAN MANEVİ ÇOCUKLAR, DEVLETİN
GERÇEKİN ÖZÜ OLDUĞU: ZİHİN, KAVRAM VE TÜM DÜŞÜNCE; VE DEVLETİN İYİSİ NEDİR:
SEVGİ, İNSANLIK VE TÜM ZİHİN. Gerçekler ve İyiler, Kilise aracılığıyla Rab'den
doğan ruhsal çocuklardır, çünkü Rab En İyi ve En Gerçek'tir ve O'nda bu iki
değil, birdir ve Rab'den başka hiçbir şey gelemez, ancak bunun dışında
O'ndandır ve O'ndadır. İyilik ve gerçeğin birleşiminin Rab'den geldiği,
insanlardan aktığı ve Kilise'den olanlar tarafından düşünce ve yaşam durumuna
göre algılandığı, bu, İYİLİK KOMBİNASYONU'ndan bahseden önceki Makalede
gösterilmiştir. VE GERÇEK. İnsanın Hakikatleri onun aklı, kavramı ve her
düşüncesi, İyilerin ise sevgisi, hayırseverliği ve her dürtüsü olduğunu; çünkü
bir insandaki her şey İyi ve Hakikat ile ilişkilidir ve bu ikisi bir kişiyi
oluşturur - İrade ve Akıl: İrade iyiliğin kabıdır ve Akıl hakikatin kabıdır.
Aslında İrade'ye ait olan - sevgi, hayırseverlik ve motivasyon ve Akıl - kavram
ve düşünce - bunun hakkında daha fazla açıklamaya gerek yok; çünkü
söylenenlerden, zihnin kendisi zaten anlayabilir.
122.
V. RABBİN DOĞDUĞU VE GEÇEN İYİLİK VE GERÇEK BİRLEŞİMİNDEN, İNSAN GERÇEĞİ KABUL
EDECEK VE RAB ONA İYİLİK EKLEYECEK, BÖYLECE KİLİSE İNSANDA RABDEN OLUŞUR.
İyilik ve Hakikat'ten, Rab'den gelen bir kişi, hakikati kendisine ait olarak
algıladığı için algılar ve kendisine ait olduğunu kabul eder; çünkü onun
hakkında, sanki kendindenmiş gibi düşünmek, aynı şekilde ondan konuşmaktır. Bu,
gerçeğin aklın ışığında olduğu için olur ve bir kişi oradan onu görür, ancak
kendisinde veya düşüncesinde gördüğü şeyin nereden geldiğini bilmez, çünkü
akışı görmez, çünkü karşına çıkanı gözleri görmez ve bu nedenle gerçeğin
kendisinde olduğunu düşünür. Öyle görünen ya da öyle görünen şey, insan olması
ve burada birliğin karşılıklılığına sahip olması için Rab tarafından insana
verilmiştir; bu nedenle insan, anlamak ve bilge olmak ( sapiendi ) olmak için onu bilme Yeteneği olarak
doğar; ve bu meleke insana ilim, anlayış ve hikmet veren hakikatleri algılar.
Kadın, erkeğin Hakikatiyle yaratıldığına ve birleşerek giderek daha çok onun
sevgisine dönüştüğüne göre, kocasının hakikatini de kendi içinde algılar ve onu
iyiliğiyle birleştirir.
123.
Rab, insan tarafından algılanan gerçeklere iyiliği ekler ve onları iyiyle
birleştirir, çünkü bir kişi kendisinden sanki iyilik alamaz, çünkü ona
görünmez, çünkü ışıktan değil sıcaklıktan gelir; sıcaklık sadece
hissedilebilir, görülemez. Neden bir insan düşüncede gerçeği gördüğünde,
sevgiden gerçeğe akan iyiliği nadiren fark eder ve ona hayat verir. Karı veya
eş, kendi içindeki iyiliği değil, Kocanın veya eşin kendisine yönelik eğilimini
fark eder, bu eğilim, aklı bilgeliğe yükseldikçe gerçekleşir; ama Rab'den
onunla birlikte olan iyilik, kocanın böyle bir birleşme hakkında biraz bilgi
sahibi olmasına rağmen birleşir. Bundan şimdi gerçek ortaya çıkıyor, bir adam
Gerçeği Rab'den algılıyor ve Rab bu Gerçeğe ekliyor: Gerçeğin alıştırmaya
eklenmesiyle orantılı olarak İyi; bu nedenle, bir kişi akıllıca akıl yürütmek
istediği ölçüde ve oradan yaşamak akıllıca olur.
124.
Kilisenin insanda Rab'den böyle oluşması, çünkü o zaman Rab'le birlik
içindedir, O'ndan İyilikte ve Gerçekte, kendisinden olduğu gibi; ve bu nedenle,
John Ch'deki sözlerine göre insan Rab'dedir ve Rab ondadır. XV: Sanat. 4, 5.
Aynı şey, İyi yerine İnsanlık ve Hakikat yerine İnanç olarak adlandırılırsa;
Çünkü İyilik İnsandan, Gerçek ise İmandandır.
125.
VI. KİLİSE'NİN HEM KENDİSİ VE KARISI BİRLİKTE KİLİSEYİ OLUŞTURDUĞUNDAN KOCA
RAB'bi DEĞİL, KİLİSE'NİN EŞİNİ TEMSİL EDER.—Kilisede genellikle şöyle söylenir
ki, tıpkı Rab Kilise'nin Başı'dır; Koca, Kadının Başıdır; Buradan Adam'ın
Rab'bi, Kadının ise Kilise'yi temsil ettiği sonucu çıkar. Ancak Rab, Kilisenin
Başıdır ve bir erkek ( vir )
ve bir kadından ( faemina ) oluşan Adam,
Kilisedir ve dahası, Karı koca birliktedir. Onlarla birlikte, Kilise önce
kocaya, koca aracılığıyla da karına yerleşir; çünkü koca gerçeği aklıyla, kadın
da kocadan algılar: ama eğer bu geri dönerse, o zaman artık bir düzen yoktur.
Bununla birlikte, bazen bu da olur, ancak bilgeliği sevmeyen ve bu nedenle
Kilise'ye ait olmayanların kocaları, aynı şekilde köleler gibi eşlerinin
iradesine bağlı olanlarla. Bu, yukarıda 21. UYARI maddesinde görülebilir.
126.
VII. NEDİR BU NEDENLE, GÖKTE MELEKLER VE YERDEKİ İNSANLARIN EVLİLİKLERİNDE
KOCANIN RAB İLE, EŞİNİN KİLİSE İLE HİÇ BİR YAZISI YOKTUR. Bu gerçekler sadece
şimdi söylenenlerden kaynaklanmaktadır; Sadece ilk kez olarak Gerçeğin
Kilise'de üstün göründüğünü eklemek gerekir. Bu görünüşten, Kilisenin
başrahiplerinin ( Antisitler ) hakikatten
gelen İnanca, iyiden gelen hayırseverliğe öncelik verdikleri ortaya çıktı; Aynı
şekilde Alimler, iradeden gelen dürtüye karşı anlayıştan gelen düşünceye
öncelik vermişlerdir. Hayırseverliğin iyiliğinin ne anlama geldiği ve iradenin
motivasyonunun ne anlama geldiği kavramı bir mezarda olduğu gibi neden
gizlidir; Hatta bazıları, dirilmesinler diye, deyim yerindeyse ölülerin üzerine
toprak attılar. Bununla birlikte, bununla birlikte, inancın yalnızca Kilise'yi
oluşturduğunu ve düşüncenin yalnızca bir insanı oluşturduğunu iddia ederek
Cennet'ten akıllarına giden yolu engellemeyenler - diyorum ki, onlar açık
gözlerle hayırseverliğin iyiliğinin olduğunu görebilirler. kilisede birincil
şeydir. Ve böylece, hayırseverliğin İyiliği Rab'den olduğu ve imanın Gerçeği
insanda, sanki ondan olduğu için ve bu ikisi Rab'bin insanla ve insanın Rab'le
olan böyle bir birliğini üretirler. Rab'bin sözleriyle, O'nun içlerinde
olduğunu ve onların Almanca olduğunu John. XV: 4, 5; o zaman bu birliğin Kilise
olduğu açıktır.
127.
VIII. AMA MATRİKS SEVGİSİ, TOHUM EKMEK, ÇOCUK DOĞUMU, ÇOCUK SEVGİSİ VE
MATRİKSLERİN İÇİNDE VE OLAN DİĞER BENZER NİTELİKLERLE KARŞILIĞI NEDİR. Bu
gerçekler, Yazışma bilgisinden önce gelmedikçe akıl için gizemlidir; ve eğer bu
bilgi zihne ifşa edilmezse, ne kadar anlaşılır olursa olsun, bu Üyenin bütün açıklamaları
boşuna kalacaktır. Yazışma ne anlama gelir ve Doğal nesnelerin Spiritüel
olanlarla Yazışması olduğu, AÇIK MUHASEBE'de, ayrıca Göğün Gizemlerinde de
gösterilir; ve özellikle YENİ KUDÜS'ÜN KUTSAL YAZIYLA İLGİLİ ÖĞRETİMİNDE,
özellikle onunla ilgili ANILARDA. Bunun bilgisi edinilmeden önce, burada ancak
aklın önünde biraz gölgede kalır: evlilik sevgisi gerçek gerçeğin dürtüsüne,
onun iffetine, saflığına ve kutsallığına tekabül eder; tohum ekmenin hakikatin
gücüne tekabül ettiğini; çocuk doğurmak ya da çocuk doğurmak gerçeğin
yayılmasına ya da çoğalmasına tekabül eder ve çocuk sevgisi gerçeğin ve iyinin
korunmasına tekabül eder. Bir insandaki Hakikat kendisininmiş gibi göründüğü ve
İyilik bu gerçeğe Rab'den eklendiği için, bu Yazışmaların Doğal veya Dış
insanın Manevi veya İç insanla Yazışmaları olduğu açıktır. Ancak bu, aşağıdaki
ANILARDA biraz açık olacaktır.
128.IX.
SÖZÜN BİR BAĞLANTI ARACI OLDUĞU, ÇÜNKÜ RABDEN, DOLAYISIYLA RAB'DENDİR.—Söz,
Rab'bi insanla ve insanı Rab'be bağlamanın Aracıdır, çünkü özünde İlahi
Gerçek'tir, onunla bağlantılıdır. İlahi Gerçek ile bağlantılı İlahi İyi ve
İlahi İyi. Bu birliğin, Semavi ve Manevi Anlamında Sözün her parçasında ve her
parçasında var olduğu, APOCALYPSE REVELENT, paragraf 373, 483, 689, 881'de
görülebilir. gerçek. Bu Kombinasyon Rab'den olduğuna ve Rab'bin Kendisinden
olduğuna göre, bu Rab'bin Kendisidir; o zaman, bir kişi Sözü okuyup oradan
gerçekleri algıladığında, Rab iyilik ekler; Çünkü insan, Sözü akıl yoluyla
okuduğu için, getirdiği nimetleri görmez ve akıl oradan kendi bilgisinden başka
bir şey almaz ki bu hakikattir. Rab'bin gerçeklere iyilik eklediğini zihin,
okuyucu aydınlandığında akan belirli bir içsel hoşluktan algılar. Ancak bu,
bilgelik kazanmak ( sare ) ya da
bilgelikle dolmak için yalnızca Sözü diğer tarafa okuyanlar dışında,
başkalarında içsel olarak gerçekleşmez. Bu tür bir bilgelik, Söz'deki gerçek
gerçekleri öğrenmek ve onlar aracılığıyla kendi içlerinde bir Kilise oluşturmak
isteyenlerin amacıdır. Ancak Sözü yalnızca öğretinin görkemi için okuyanlar ve
Sözü yalnızca okumanın ya da duymanın kendilerine iman üfleyeceğini ve onu
kurtuluş için kullanacağını düşünenler, Rab'den hiçbir iyilik almayacaklardır:
çünkü, Sözü okurken, kendilerini hiçbir ruhsal iyiliğin bağlı olmadığı,
yalnızca Dünyanın görkeminden kaynaklanan doğal hoşluk olan bir öğretiden
yüceltmeyi amaç edinirler. Eski ve Yeni Ahit olarak adlandırılır ve Ahit
aracılığıyla Birlik belirtilir.
129
X. KİLİSE'NİN RAB'DEN VE SADECE ONA GELEN VE EMİRLERİNE GÖRE YAŞAYANLARA
AİTTİR. Şimdi onlar Kilise'nin Rab'bin olduğunu inkar etmiyorlar ve Rab'bin
olduğu için Kilise'nin Rab'den olduğunu inkar etmiyorlar. Sadece O'na
gelenlerin Kilise'ye sahip olması, Hristiyan Çevresindeki Rab'bin Kilisesi'nin
Söz'den oluşması ve Söz'ün Rab'bin Kendisinden -ve hatta Rab'bin Kendisinden
olması nedeniyle, Rab'bin Kendisidir: çünkü kelimede, aynı zamanda Rab olan
İlahi İyilikle birleşmiş İlahi Hakikat vardır. Sözden başka hiçbir şey
anlaşılmaz, bu sözde " Başlangıçta
Söz vardı ve Söz Tanrı'yla birlikteydi ve Söz Tanrı'ydı. Yaşam O'ndaydı ve
yaşam insanların ışığıydı ve yaşam insanların ışığıydı. Söz et oldu . ” John. 1:1-14. Rab'be
gelenlerin Kilise'ye sahip olması gerçeğine gelince, bunun nedeni O'na
inananların Kilise'ye sahip olmalarıdır; Kurtarıcı ve Fidye ile Kurtaran
Tanrı'nın, Yehova'nın, Hakikat'in, kişinin içinden Baba'nın Avlusuna, yani
Kilise'den, Yol'dan, Hakikat'ten ve Yaşam'dan gireceği Kapı olduğuna inanmak;
O'nun aracılığı olmadan hiç kimsenin Baba'ya gelemeyeceği, Baba ile O'nun bir
olduğu ve Kendisinin öğrettiği diğer gerçekler, diyorum ki, buna Rab'den başka
kimse inanamaz. Rab'be gelmeden inanılamaz, çünkü öğrettiği gibi O, Göklerin ve
Yerin Tanrısıdır. Başka kime gelmeli ve gelebilir? Kilise, O'nun emirlerine
göre yaşayanlarla birliktedir, çünkü başkalarıyla birlik yoktur; çünkü diyor
ki: “ Benim emirlerime sahip olan ve
onları tutan, beni sever; ve beni seven, Babam tarafından sevilecektir; ve onu
seveceğim ve ona kendimi göstereceğim; Beni sevmeyen sözlerimi tutmaz. John.
XIV: 21-24. Sevgi birliktir ve Rab ile birlik Kilisedir.
130.XI.
BU DÜĞÜN AŞK KİLİSE'NİN HALİNDEDİR, ÇÜNKÜ İNSANIN BİLGE HALİNDEDİR. Evlilik
Aşkının veya Evliliğin kişideki bilgelik durumuna göre olduğu, bunun hakkında
daha önce söylendiği gibi daha sonra belirtilecektir, ancak burada sadece
Bilgeliğin ne anlama geldiği ve Kilise ile ne olduğu hakkında açıklanacaktır. :
“İnsanın İlmi, Anlayışı ve Hikmeti vardır. Bilgi bilgiden önce gelir, Anlayış
akıldan önce gelir ve Bilgelik yaşamdan önce gelir. Bütünlüğü içinde düşünüldüğünde
bilgelik, birlikte bilgiye, anlayışa ve yaşama atıfta bulunur. Bilgi önce
gelir, Akıl onlar aracılığıyla, Bilgelik ise her ikisi aracılığıyla oluşur ve o
zaman ancak anlayış yaşamı bilgiyi oluşturan gerçeklere göre düzenlediğinde. Bu
nedenle, Hikmet hem akla hem de birlikte yaşama aittir ve sonra akla ve onun
aracılığıyla hayata hükmettiğinde Hikmet'e gelir; ama önce yaşam Bilgeliği,
sonra da anlayış Bilgeliği haline gelen Bilgelik vardır. Bu Dünyanın en
eskileri, yaşamın bilgeliğinden başka bir bilgelik tanımadı: Bilgeler ( SOPHI ) denilen onların bilgeliğiydi; O
Kadimlerden sonra Kadimler, bilgelik olarak anlama bilgeliğini kabul ettiler ve
bunlara FELSEFELER ( FELSEFE )
denildi. Şimdi birçokları Bilgi ( Sapientia )
Bilgelik de diyor; çünkü bilgili, becerikli ve az bilenlere bilge denir.
Bilgelik en yüksek noktasından vadiye düştü.Fakat Hikmet başlangıcında, geri
dönüşünde veya devamında ve oradan tam durumunda ne anlama geliyor, şimdi bunun
hakkında biraz söylenecek.—Kiliseye ait olan. , inanç ve Spiritüel olarak
adlandırılan, kişinin en içteki başlangıçlarında bulunur; Devlete ait olan ve
Sivil denilen şey onun altında bir yer tutar; ve tecrübe ve ilim bilgisinden
önce gelen ve tabiat denilen şey, onların taburesidir. Dini olan ve Ruhsal
olarak adlandırılan şey, insanın içsel başlangıçlarında bulunur, çünkü
kendisini Cennetle ve Cennet aracılığıyla Rab ile birleştirir; çünkü Rab'den
başka hiçbir şey Cennet aracılığıyla bir kişiye girmez. —Devlete ait olan ve
Sivil olarak adlandırılan bu, Maneviyatın altında gerçekleşir, çünkü Mir ile
birleşir, çünkü Dünyadan veya Mir'dendir ,
örneğin : insanları kendilerini Toplum ve Vatandaşlık yapmaya zorlayan
kurumlar, yasalar ve kurallar. Ancak, deneyim ve bilim bilgisine ait olan ve
Doğal olarak adlandırılan şey ayağı oluşturur, çünkü vücudun beş duyusu ile
yakından bağlantılıdır ve en içteki düşüncenin ve en içteki başlangıcın
üzerinden geçtiği son başlangıçtır. ruhun olduğu gibi oturmak. Spiritual
denilen, başı oluşturan en içteki ilkelerdedir ve altlarında Sivil olarak
adlandırılan bir sonraki, vücudu ve Doğal olarak adlandırılan sonuncusu
bacakları oluşturur. ; Açıktır ki, bu üçü sırayla birbirini takip ettiğinde,
kişi mükemmel bir insandır, çünkü o zaman kompozisyonlarına akarlar, tıpkı Baş
olduğu için bedene akan ilkeler gibi ve bedene akarlar. ayak içine vücut. Sonuç
olarak, Spiritüel şeyler Sivil'e, Sivil'den de Doğal'a akar.Ruhsal şeyler
Cennetin veya Cennetin ışığında olduğu için, onları takip edenlerin de
Işıklarıyla aydınlandığı ve canlandığı açıktır. Sevgi olan Sıcaklıklarıyla ve
bu olduğunda, o zaman insan Bilgeliktir. Ve Hikmet hayatın hikmeti olduğundan
ve oradan yukarıda söylenenlere göre akıl olduğuna göre, o zaman şu soru ortaya
çıkar: Yaşam Bilgeliği ne anlama gelir? Buna kısaca cevap verilir, Kötülüklerden
Cana, Devlete ve Bedene zarar verdikleri için kaçınmak ve Ruha, Devlete ve
Bedene iyi geldiği kadar iyilik yapmaktır. Bu Hikmet, evlilik sevgisinin sıkı
bir şekilde birleştiği o bilgelikle anlaşılır: çünkü o, nefsin bulaşmasından,
toplumun bulaşmasından ve nefsin bulaşmasından olduğu gibi, zinanın şerrinden
de sakınan şey vasıtasıyla birleşir. gövde; ve bu Bilgelik Kilisenin
Maneviyatlarından aktığı için, insanın Kilisenin durumuna göre evlilik
sevgisine sahip olduğu sonucu çıkar, çünkü bu bilgelik durumuna göredir. Bu
vesileyle, yukarıda pek çok yerde zikredilen şey de açıktır, yani bir insan ne
kadar manevi ise, o kadar gerçek evlilik sevgisi içindedir; çünkü bir kişi
Kilise'nin maneviyatı aracılığıyla manevi hale gelir. Evlilik sevgisinin
birleştiği Hikmet hakkında daha fazla bilgi aşağıda 163, 164 ve 165.
paragraflarda görülebilir.
131.XII.
VE KİLİSE RAB'DEN OLDUĞU GİBİ, EVLİLİK VEYA EVLİLİK SEVGİSİ de O'ndandır. Bu,
yukarıdakilerden kaynaklandığı için, artık kanıtlamayı önermiyorum. Bu gerçek
evlilik Sevgisi Rab'dendir, Cennetin tüm Melekleri buna şahittir; ayrıca bu
Sevginin bilgelik durumuna göre olduğu ve bilgelik durumunun onlarla birlikte
Kilisenin durumuna göre olduğu gerçeği hakkında. Gök Meleklerinin buna şahit
oldukları, Yazıların sonuna eklenen Ruhani Dünyada görülen ve duyulan ANILARdan
açıkça anlaşılmaktadır.
132.
Bununla, İKİ ANI iliştirilmiştir, bunlardan BİRİNCİ: İki Melekle konuştuğumda,
biri Doğu Göğünden, diğeri Öğle Göğünden gelen Melekler, Bilgelik ve Evlilik
Sırlarını tartıştığımı fark ettiler. Aşk, sordu: Spiritüel Dünyada BİLGE
OYUNLARI hakkında bir şey biliyor muydum? Onlara henüz bilmediğimi
cevapladığımda, birçok oyun olduğunu ve gerçekleri manevi bir dürtüden veya
gerçek oldukları için ve Hikmeti elde ettikleri için sevenlerin bu işarete göre
toplandıklarını söylediler. Akıl yürütme ve daha fazla akıl gerektiren
gerçekler hakkında sonuca varma. Melekler beni elimden tutarak dediler ki: Bize
uyun, göreceksiniz ve işiteceksiniz, çünkü şimdi böyle bir topluluğa bir mucize
verilmiştir. Beni ovanın karşısına, eteğinde bir Sundurma veya bir palmiye
ağaçları geçidi olan ve Tepenin zirvesine kadar devam eden bir Tepeye
götürdüler. Bu geçitte, o Tepenin zirvesine çıktıktan sonra, toprak yüzeyinin
üzerindeki ağaçların adeta içinde bir Ovanın olduğu bir Tiyatroyu temsil ettiği
bir koruluk gördük. çakıl Taşları. Bu Ovanın çevresine dörtgen şeklinde hikmet
âşıklarının oturduğu Tahtlar ve Tiyatronun ortasında üzerine mühürlü Kâğıdın
serildiği bir Masa konulmuştur.—Tahtlarda oturanlar bizi davet etti. henüz
oturmamış olan tahtlarda da oturmak için - ve iki melek tarafından buraya
getirilenlere oturmak için değil, görmek ve duymak için cevap verdim. Sonra bu
iki Melek, Ova'nın ortasındaki Masa'ya çıkarak Kâğıdı açtılar ve oturanların
önünde Kâğıt üzerine yazılmış Hikmet Sırlarını okudular, üzerinde akıl
yürüttüler ve açıkladılar. Üçüncü Göğün Melekleri tarafından Üç Gizem yazılmış
ve Masaya indirilmiştir: BİRİNCİ Tanrı'nın sureti nedir ve insanın içinde
yaratıldığı Tanrı'nın benzerliği nedir? İKİNCİ: Sığır ve Kuşlar bütün
aşklarının bilgisine doğarken, insan neden bir Aşkın bilgisine doğmaz? ÜÇÜNCÜ:
Hayat Ağacı, İyilik ve Kötülük Bilgisi Ağacı ve onlardan hangi Yiyeceklerin
anlamı nedir?—Altında imzalanmıştır: Bu cümlelerden Üçünü bir cümlede birleştirin,
bu Tabloya koyun ve biz görecek; Görüş uygun ve adil çıkarsa, o zaman her
birinize Hikmet sevabı verilecektir. "Bu sırları okuduktan sonra iki Melek
geri çekildiler ve Cennetlerine yükseldiler. Sonra Taht'ta oturanlar,
kendilerine sunulan Gizemler hakkında akıl yürütmeye ve konuşmaya başladılar ve
sırayla konuştular, önce kuzeye bakanlar, sonra Batıya bakanlar, sonra Öğlen
yönüne bakanlar ve son olarak Doğuya doğru gidenler. Akıl yürütmenin ilk
öznesini veya nesnesini aldılar: "TANRI'NIN GÖRÜNTÜSÜ NEDİR VE İNSANIN
YARATILDIĞI ALLAH'IN GİBİ NEDİR". Ve sonra, her şeyden önce, Yaratılış
Kitabından herkesin önünde şu sözler okundu: " Ve Allah dedi: İnsanı kendi suretimizde, kendi suretimizde yapalım: Ve
Allah insanı kendi suretinde, Allah'ın suretinde yarattı. Onu yarattı. ”Yaratılış
: İ. 26, 27. “ Tanrı insanı yarattığında, onu Tanrı'nın
benzerliğinde yarattı. Yaratılış: V: I.—İlk başta, Kuzeyde oturanlar,
Tanrı'nın Sureti ve Tanrı'nın Benzerliğinin, Tanrı'dan insana ilham edilen iki
yaşam olduğunu, yani iradenin Yaşamı ve Yaşam olduğunu söyleyerek akıl
yürüttüler. aklın; çünkü şöyle der: " Ve
burnuna hayat nefesini üfledi ve insan yaşayan can oldu. ” . Gen. II: 7.
Bununla, iyiliğin iradesinin ve hakikat anlayışının onun bilgisine ilham
edildiği, böylece yaşamların Ruhunun onda olduğu; ve Hayat ona Allah tarafından
ilham edildiğine göre, suret ve suret vasıtasıyla, Tertemizlik, Hikmet ve
Sevgiden ve onda Hak ve Hüküm'den imân edilir. Kusursuzluktan, Tanrı'dan bir
kişiden ilham alarak, bundan sonra her kişiye sürekli olarak üflenir; fakat
insanda bir kap gibi vardır ve bir kap olarak insan, Allah'ın sureti ve
suretidir.—Sonra, öğle vakti oturan üçüncüsü şöyle dedi: Allah'ın sureti ve
Allah'ın sureti birbirinden ayrıdır. , ama yaratılıştan insanda birleşmişlerdir
ve sanki içsel bir ışıktan, Tanrı'nın İmgesinin insandan kaybolabileceğini,
ancak Tanrı'nın Benzerliği'nin kaybolabileceğini görüyoruz. Bu bize, Adem'in
Tanrı'nın suretini kaybettiği için Tanrı'nın benzerliğini koruduğu gerçeğinden
geliyor; çünkü şöyle der: “ Ve Rab Allah
dedi: İşte, Adem iyiyi ve kötüyü bilerek bizden biri oldu. Gen: III: 22 ve
daha sonra Tanrı'nın Görüntüsü değil, Tanrı'nın Benzerliği olarak adlandırıldı.
Gen. V: 1.—Fakat Tanrı'nın gerçek İmgesinin ne anlama geldiğini ve Tanrı'nın
gerçek Benzerliğinin ne anlama geldiğini söylemeyi doğuda ve dolayısıyla daha
büyük bir ışıkta oturan arkadaşlarımıza bırakalım. Ve sonra, önceki sessizlik
nedeniyle, Doğu'da oturanlar Arşlarından kalktılar ve Rab'be bakarak ve sonra
tekrar oturdular, dediler: Tanrı'nın sureti,
Tanrı'nın
kabı ve Tanrı, Sevginin kendisi ve Bilgeliğin kendisi olduğu için, Tanrı'nın
Görüntüsü, içindeki Tanrı'dan Sevgi ve Bilgelik kabıdır; ama Tanrı'nın
Benzerliği, sevgi ve bilgeliği temsil eden mükemmel bir benzerlik ve tam bir
görünümdür, bir kişide ve oradan sanki her şeye, sanki onun içindedir; Çünkü
insan, kendisinden sevdiğinden ve kendisinden öğrendiğinden ya da iyiyi isteyip
gerçeği kendisinden anladığından başka bir şey hissetmez, oysa kendisinde
hiçbir şey yokken, her şey Tanrı'dandır. Yalnız Allah, Kendinden sever ve
Kendinden hikmet sahibidir, çünkü Allah, En Sevgi ve En Hikmettir. Sevgi ve
bilgelik ya da iyilik ve hakikat gibi görünen benzerlik veya görünüş, onun gibi
bir insandadır, bir kişinin insan olduğunu ve Tanrı ile birleşebileceğini ve
böylece sonsuza kadar yaşayabileceğini gösterir. Bundan şu sonuç çıkar ki,
insan iyiyi isteyebildiği ve tüm gerçeği, deyim yerindeyse kendisinden anladığı
ve dahası, onun Tanrı'dan geldiğini bilip inanabildiği için insandır; çünkü
insan bunu bildiği ve inandığı ölçüde, Tanrı kendi suretini insana yerleştirir;
aksi halde insan her şeyi Allah'tan değil de kendinden ürettiğine inandığında
olur. - Bu sözler hak aşkı için şevk ile kaplandığı için ve bu kıskançlıktan
şöyle dediler: "Bir insan her şeyi nasıl algılayabilir? sevgi ve bilgelik,
algıladığını korumak ve sonra yine aynı algıyı devam ettirmek, eğer kendi gibi
hissetmiyorsa? kişiye verilmez ( Reciprocum
bağlaçlar )? Çünkü
karşılıklılık olmadan birlik olamaz; birliğin karşılıklılığı, bir kişinin
Tanrı'yı sevmesi ve Tanrı'nın sahip olduklarını, sanki kendisindenmiş gibi,
ancak bunun Tanrı'dan olduğuna inanarak yapmasıdır. Ve bir kişi ebedi Tanrı ile
birlik içinde değilse nasıl sonsuza kadar yaşayabilir? O halde, bir insan,
içinde bu Benzerlik olmadan nasıl adam olabilir? - Herkes bunu kabul etti ve
dedi ki: Bu muhakemelerden bir sonuç çıksın; ve şu yapılır: “İnsan, Tanrı'nın
Haznesidir ve Tanrı'nın Haznesi, Tanrı'nın Görüntüsüdür; ve Tanrı Sevginin
kendisi ve Bilgeliğin kendisi olduğu sürece, insan onların Haznesi'dir; Hazne,
algı derecesine göre Tanrı'nın Görüntüsüdür. Ayrıca, insanın Allah'tan gelen
her şeyin kendisinde olduğu hissinden dolayı Allah'ın sureti olduğunu, fakat
dahası, suretinin ne kadarının Allah'ın sureti olduğunu bilir. O kadar ki Sevgi
ve Bilgelik ya da İyi ve Gerçek onda ve dolayısıyla onun altında değildir,
ancak yalnızca Tanrı'da ve dolayısıyla Tanrı'dandır.
133.
Bundan sonra başka bir tartışma konusu yaptılar: "İNSAN NEDEN HERHANGİ BİR
AŞK CAHİLİNDE DOĞUR, SONRA DA KEDİLER VE KUŞLAR TÜM SEVGİLERİNİN BİLGİSİYLE
DOĞARLAR?" Bu önermenin doğruluğu, önce insan hakkındaki çeşitli
argümanlar tarafından, onun hiçbir bilginin içine, hatta evlilik sevgisinin
bilgisine bile doğmadığı yönünde doğrulandı. Sonra imtihancılardan sormuşlar ve
onlardan, aşağıdaki bebeğin, doğuştan gelen bilgiden, annesinin meme uçlarını
bilmediğini, annesinden veya hemşiresinden yaklaşarak öğrendiğini ve sadece
emmeyi bildiğini işitmişler; bu bilgiyi rahimde sürekli emmekten aldığı; daha
sonra yürümeyi bilmediğini, herhangi bir insan telaffuzuna benzer bir ses
oluşturmayı, sığırlar gibi aşk dürtüsünü daha alçak bir sesle açıklamayı
bilmediğini; o zaman bütün sığırlar ve hayvanlar gibi kendi yiyeceklerini
bilmezler, fakat önüne gelen temiz veya murdar olanı alır ve ağzına koyar.
Testçiler ayrıca, talimatsız bir erkeğin seksi sevmenin yolları hakkında hiçbir
şey bilmediğini ve başkalarından talimat almadan ne kızların ne de genç
erkeklerin bu yolları bilmediğini söyledi; tek kelimeyle, bir insan bir solucan
gibi bedensel olarak doğar ve başkalarından bilmeyi, anlamayı ve bilge olmayı
öğrenmezse bedensel kalır. - Bu kanıtlandığından beri, her türlü sığır, bir
şekilde: yeryüzü hayvanları, hava kuşları, balıklar, sürüngenler veya
sürüngenler, solucanlar ve böcekler olarak adlandırılanlar, hayatlarının
aşklarının tüm bilgisine, yani yiyecek, ikamet, seks sevgisi ve cinsellik
sevgisine ilişkin tüm bilgilerin içine doğarlar. doğurganlık, ayrıca
meyvelerinin eğitimi için. Bu, daha önce yaşadıkları, görünüşte değil, gerçek
Canavarların olduğu doğal dünyada gördüklerinden, duyduklarından,
okuduklarından veya yaşadıklarından akıllarına getirdikleri olumlu gerçeklerle
kanıtlanmıştır. Böylece tekliflerin doğruluğunu ispatladıktan sonra,
düşüncelerini araştırmaya ve bu Gizemin yorumlanmasının ve keşfedilmesinin
nedenlerini bulmaya yönelttiler ve herkes şöyle dedi: Bu tür Gizemler, bir
insanın sahip olduğu İlâhî Hikmet'ten başkası olamaz. bir adam ve sığır
sığırdır; Öyle ki, bir insanın doğumunun kusurluluğu onun kusursuzluğudur ve
sığırların doğumunun kusursuzluğu onun kusurluluğudur.
134.
Sonra, önce düşüncelerini açmaya başlayan KUZEY, insanın tüm bilgileri
algılayabilmesi için bilgisiz doğduğunu söyledi; ama bilgi içine doğmuş
olsaydı, sadece içinde doğduğunun dışında hiçbir şeyi algılayamazdı ve o zaman
hiçbir bilgiyi kendisine mal edemezdi. Bu, şu karşılaştırmayla açıklanıyordu:
insan aslen toprak ( humus )
(toprak?) olarak doğdu. Henüz hiçbir tohumun emanet edilmediği, ancak her şeyi
alabilir, yetiştirebilir ve meyve verebilir; ama sığırlar zaten ekilmiş ve
ekilmiş olanlardan başka tohumları kabul etmeyen, ancak başkaları varsa, onları
bastıran bitki ve otlarla dolu toprak gibidir. Oradan, bir kişi uzun yıllar
boyunca büyür ve bu süre zarfında, toprağın benzerliğinde, her türlü ekmek,
çiçek ve ağaç gibi döllenebilir ve büyüyebilir; Ancak sığırlar birkaç yıl
içinde büyürler, ancak bu süre içinde doğal bilgilerden başka bir bilgi
edinemezler.—Sonra BATILILAR tartıştılar ve bir kişinin sığırlar gibi bilgiyle
doğmadığını, Yetenek ( Facultas )
ve Eğilim ile doğduğunu söylediler. ( Eğim );
bilme yeteneği ve sevme eğilimi ile ve bu sadece bilme yeteneği ile değil, aynı
zamanda sevme ve bilgelik yeteneği ile doğar; ayrıca, sadece kendisine ait
olanı ve dünyevi olanı değil, aynı zamanda Tanrı'yı ve cenneti de sevmek için
mükemmel bir eğilimle doğar; sonuç olarak, insan, ebeveynlerinden, yalnızca dış
duygularla yaşayan ve başlangıçta hiçbir şey olmayan, hatta dışsal duygularla
yaşayan bir Organ olarak doğar, çünkü yavaş yavaş bir insan olur - önce doğal,
sonra rasyonel ve nihayet manevi. İnsan, sığırlar gibi sevgi bilgisiyle doğmuş
olsaydı bu olmazdı; çünkü doğanın bilgisi ( scientiae ) ve dürtüleri ( sevgiler ) böyle bir eylemi veya devamı sona
erdirir, ancak doğanın yeteneği ve eğilimi en azından bitmez: bunun için bir
kişi sonsuza kadar bilgi, anlayış ve bilgelikte mükemmelleştirilebilir. - NOON
onların sözlerini şöyle aldı ve açıkladı: Bir insanın kendisinden herhangi bir
bilgiyi ödünç alması mümkün değildir, fakat doğal bilgisi olmadığı için
başkalarından ödünç alır; ve nasıl ki bir insan kendisinden herhangi bir
bilgiyi ödünç alamaz ya da alamazsa, tıpkı sevgi olmadığı gibi, çünkü bilginin
olmadığı yerde sevgi de yoktur: bu nedenle bilgi ve sevgi birbirinden ayrılamaz
arkadaşlardır ve artık birbirinden ayrılamazlar. irade ve akıl veya dürtü ve
düşünce dışında ve öz ve biçimden başka bir şey değil. Neden, bir insan
başkalarından bilgiyi ödünç aldığı gibi, kendisini de ekler ve ona eşlik eder,
onun arkadaşı olur - Kendi kendine bağlanan evrensel sevgi, bilme sevgisidir,
sonra anlama ve bilge olma sevgisidir: sadece insan buna sahiptir. sevgi ve
herhangi bir sığır değil ve Tanrı'dan akar. Batı'dan gelen yoldaşlarımızla,
insanın herhangi bir sevgi türüne ve dolayısıyla herhangi bir bilgi türüne
doğmadığı, ancak yalnızca sevme Eğilimi içinde ve oradan da bilgi alma Yeteneği
içinde doğduğu konusunda hemfikiriz. kendisi, ancak başkalarından, yani
başkaları aracılığıyla. Başkaları aracılığıyla, kendilerinden bir şey
almadıkları, ancak başlangıçta Tanrı'dan aldıkları için söylenir.Biz de kuzeyli
yoldaşlarımızla, insanın aslen toprak olarak doğduğu, henüz hiçbir tohumun
emanet edilmediği, ancak hepsinin asil olduğu konusunda hemfikiriz. O halde
cahiller ona emanet edilebilir. Bu nedenle insan adını Dünya'dan alır, çünkü
Adem İbranice'de Toprak anlamına gelen ADAM kelimesinden gelir. Buna,
sığırların doğal aşkta ve dolayısıyla ona karşılık gelen bilgide doğduklarını,
ancak bilgiden tek bir tanesini anlamadıkları ve ona yalnızca aşkları tarafından
çekildikleri için çaba sarf ettiklerini ekliyoruz. tıpkı körlerin sokaklarda
köpeklerden kaçması gibi; çünkü akılla ilgili olarak, sığırlar kördür, ya da
daha doğrusu, kör bilgiyle zihinlerini uyuşturup ne yaparlarsa onu yapan gece
başıboş dolaşan gibidirler. — Sonunda, Doğulu dedi ki: Kardeşlerimizin
tartıştığı şeye katılıyoruz, şudur ki, bir kişinin kendisinden başka hiçbir şey
bilmemesi, ancak başkalarından ve başkaları aracılığıyla, karşı uca, bildiği,
anladığı ve anladığı her şeyin Allah'tan olduğunu bilmesi ve kabul etmesidir;
ve bir kişinin başka türlü Rab'den doğup doğmayacağını ve O'nun sureti ve
benzerliği olamayacağını: çünkü Rab'bin sureti, sevgi ve hayırseverlik gibi her
iyi şeyin ve her bilgelik ve iman gerçeğinin tanınması ve inanılması
yoluyladır. Tanrı'dan aldı ve aldı ve benden hiçbir şey. Bir kişi, kendisinde,
sanki ondan, yani bir kişiden olduğunu hissettiğinde, Rab'bin bir benzerliği
vardır; o bunu hisseder, çünkü bilgi içine ya da bilgiyle doğmaz, onu alır ve
aldığı şey ona ondanmış gibi gelir. İnsana, hayvan değil de insan olsun diye
Rab'den bir insana hissetmek verilir, çünkü ona istediği, akıl yürüttüğü,
sevdiği, bildiği, anladığı ve bilge olduğu şeyler aracılığıyla verilir, sanki
kendisindenmiş gibi. ; bilgiyi kabul eder ve onları anlayışa ve kullanımlarıyla
bilgeliğe yükseltir. Böylece Rab insanı kendisiyle birleştirir ve insan
kendisini Rab ile birleştirir: Rab'den insanın tam bir cehalet içinde
doğacağını öngörmemiş olsaydı, bu gerçekleşemezdi. - Böyle bir ifadeden sonra herkes
bu gerekçelerden bir sonuç çıkarılmasını diledi; ve bu yapılır: “Kişi bilgisiz
doğar ki, her şeye girebilsin ve anlayışla hareket edebilsin ve bununla
bilgeliğe ulaşabilsin; ve aynı zamanda sevgisiz olarak doğmadığını, böylece
anlayıştan gelen bilginin eklenmesiyle herhangi birine ve kişinin komşusuna
olan sevgisi aracılığıyla Tanrı'ya sevgiye girebilmesi ve böylece Tanrı ile
birleşmesi ve bu sayede bir insan olması. ve sonsuza kadar yaşa.
135.
Ardından Kâğıdı aldılar ve söylemin üçüncü konusunu okudular: “HAYAT AĞACI
NEDİR, İYİ VE KÖTÜ BİLGİ AĞACI NEDİR VE ONLARDAN NE YİYOR.” Aynı zamanda,
Doğu'dan gelenlerden bu Gizemi daha fazla nedene ihtiyaç duyduğu için
yorumlamalarını istediler. Ancak Doğulular her zaman ateşli ışıkta, yani aşk
bilgeliğindedir ve bu bilgelik, o iki Ağacın dikildiği Aden Bahçesi
aracılığıyla anlaşılır. Doğulular buna cevap verdiler: diyelim ki, ancak
kendilerinden değil, Rab'den, çünkü bir kişi kendisinden bir şey ödünç almaz,
Rab'den; tüm bunlara rağmen, arayarak, adeta bizden geliyoruz; ve sonra dediler
ki: Ağaç insan demektir ve meyveleri hayatın iyileridir; bu nedenle, Hayat
Ağacı ile Tanrı'dan yaşayan insan veya insanda yaşayan Tanrı gösterilir; ve
sevgi ve bilgelik ve iyilik ve inanç ya da iyilik ve gerçek, Tanrı'nın insandaki
yaşamını oluşturduğundan; Hayat Ağacı aracılığıyla gösterilirler ve oradan
insan sonsuz yaşama kavuşur. Aynısı, yemesi için verilecek olan Hayat Ağacı
aracılığıyla da belirtilir. Kıyamet. II: 7, XX11; 2:14 İyiyi ve kötüyü bilme
ağacıyla, Tanrı'dan değil, kendinden yaşadığına inanan adam kastedilmektedir;
bu nedenle, sevgi ve bilgelik, insan sevgisi ve inanç, yani iyilik ve hakikat
Tanrı'da değil, insanındadır. Buna inanıyor çünkü bir kişi akıl yürüttüğünde ve
arzu ettiğinde, söylediğinde ve yaptığında, tüm bunlar ona sanki ondanmış gibi
geliyor; ve böyle bir görüşe kapılan bir adam, Tanrı'nın kendisini ona
aşıladığına veya Kutsallığını ona döktüğüne kendini inandırdığı için, yılan
şöyle dedi: "Ama Tanrı biliyor ki,
onları yediğiniz gün gözleriniz açılacak ve iyiyi ve kötüyü bilerek tanrılar
gibi olacaksınız." Gen. III: 5. Bu Ağaçlardan gelen besin
aracılığıyla, algı ve temellük gösterilir: Hayat Ağacından gelen Gıda
aracılığıyla, sonsuz yaşamın algısı ve İyi ve kötünün bilgisi Ağacından gelen
Gıda aracılığıyla, kınama algısı ; ve bu nedenle, hem Adem hem de Karısı,
yılanla birlikte kutsanmaz. Yılan vasıtasıyla şeytan, insanın kendini sevmesi
ve kişinin kendi anlayışının kibirli olmasıyla bağlantılı olarak anlaşılır ve
bu aşk o Ağacın sahibidir - bu aşkla övünenler Ağaçtandır. Dolayısıyla, Adem'in
bilge olduğuna ve kendi içinden iyilik yaptığına ve bunun onun masumiyet hali
olduğuna inananlar, ancak Adem'in kendisi böyle bir güvence nedeniyle
kutsanmadığında büyük ölçüde yanılıyorlar; çünkü iyilik ve kötülüğü bilme
ağacından yok etmek demektir. Bu nedenle, bilge olduğuna ve kendi başına bir
iyilik yapmadığına dair güvencesiyle ilgili olarak sahip olduğu kusursuzluk
durumunu kaybetti; ve Tanrı'dan Hayat Ağacı'ndan aşağı çekmek ne demektir. Tek
Rab, dünyadayken , Kendisinden
bilgelik ve iyilik yaptı, çünkü Tanrılığın Kendisi doğuştan O'nda ve O'ndaydı
ve bu nedenle Kendi gücünden Kurtarıcı ve Kurtarıcı oldu. Bunlardan ve yukarıda
belirtilen gerçeklerden şu sonuca varılmıştır; Hayat Ağacı aracılığıyla, iyiyi
ve kötüyü bilme Ağacı aracılığıyla ve bunlardan elde edilen Gıda aracılığıyla,
bir kişinin Yaşamının onun içindeki Tanrı'dan olduğu açıktır; o zaman Cennete
ve Ebedi Hayata sahip olduğunu ve insandaki ölümün güvence ve inanç olduğunu,
sanki insandaki Hayat Tanrı değil de insanın kendisiymiş gibi ve böyle bir
güvenceden cehenneme ve mahkumiyet olan Ebedi Ölüm'e sahiptir.
136.
Bütün bu değerlendirmelerden sonra, Melekler tarafından masanın üzerine
bırakılan Kâğıda baktılar ve üzerindeki yazıyı gördüler: “BU ÜÇÜNÜ BİRLEŞİK
GÖRÜŞLERDE ALIN.” Sonra bir araya geldiklerinde, bu Üç görüşün tek bir düzende
birleştiğini ve düzenin veya Görüşün şu şekilde olduğunu gördüler: algı ve
bağlantı için; ve bu nedenle insan, herhangi bir Sevginin içine, herhangi bir
bilgi türüne, hatta sevme ve bilge olma olasılığına ya da gücüne daha düşük
olarak doğmamıştır: neden her sevgi İyiliğini ve her bilgelik Gerçeği'ni
atfediyorsa? Tanrı'ya, o zaman yaşayan bir adam olur; ama bunları kendisine mal
ederse, o zaman ölüdür.” Bu, Masanın üzerine koydukları yeni bir Kağıda
yazılmıştır. Ve aniden, beyaz ışıkla çevrili Melekler ortaya çıktı ve o Kâğıdı
alarak onu Cennete kaldırdılar, oradan okuduktan sonra, tahtlarda oturanlar
“Oldukça, Oldukça, Oldukça” sözlerini duydular ve hemen bir tanesi, bacakların
yanında iki kanatta ve ikide tapınakların yakınında uçuyor ve elinde ödüller
vardı: Togalar, Şapkalar ve Defne. İndikten sonra şunları verdi: Kuzeyde
oturanlara opal renginde Togas; Batıya yönelenlere kırmızı Togalar, Öğle vakti
altın, değerli taşlar ve Adamantlarla süslenmiş Şapkalar, Doğuya doğru olanlara
yakut ve safirlerle defne verdi. Bilgelik Oyunu'ndan bu ödüllerle donanan
herkes sevinçle evlerine döndüler; ama karıları onları görünce, gökten
oldukları için onları karşılamaya çıktılar ve kendileri de süslendiler ve hepsi
buna çok şaşırdılar.
137.
İKİNCİ HATIRLANABİLİRLİK. Evlilik aşkını düşünürken, uzaktan iki çıplak bebek,
ellerinde kaseler, yanlarında kumrular uçuşuyor belirdi; ve daha yakın
göründüklerinde, çıplak olmalarına rağmen, yine de çelenklerle terbiyeli bir
şekilde süslendiler: çiçek çelenkleri başlarını süsledi ve omuzlarından beline
eğik olarak sarkan çiçek buketleri ve patsy rengindeki güller göğüslerini
süsledi, ve her ikisinin de çevresinde, zeytinle karıştırılmış, dokunmuş ortak
bir yaprak bağlaması vardı. Biraz daha yaklaştıklarında, artık ne bebek ne de
çıplak değil, en güzel çiçeklerle bezenmiş parlak brokardan yapılmış togas ve
iç çamaşırı giymiş, yaşlarının ilk renginde iki insan gibi görünüyorlardı; ve
onlar bana yakın olduklarında, bahçelerdeki ve tarlalardaki ilk kokular gibi
hoş bir koku ile cennetten üzerime bahar sıcaklığı üfledi. Bu iki Eş
Cennettendi, bu habere şaşırdığımı fark eden bana sordu: Ne gördüm? Onlara önce
çıplak bebekler gibi göründüklerini, sonra çelenklerle süslenmiş bebekler gibi
göründüklerini ve sonunda çiçekli giysiler giymiş gerçek büyümeyi ve ardından
bir anda tüm güzellikleriyle baharın sıcaklığını soluduğumu söylediğimde; daha
sonra, aynı zamanda, bu iki Eş, çok neşeyle gülerek, yolda kendilerine bebekler
gibi görünmediklerini, çıplak, çelenklerle daha alçak görünmediklerini, sürekli
olarak şimdiki gibi olduklarını söylediler; ve evlilik aşkları şimdiye kadar
temsil edilmişti: masumiyet hali, görülen çıplak bebeklerle, eğlenceleri
çelenklerle ve şimdi de aynısı, giysilerimizi çizen çiçeklerle temsil edildi.
Yanınıza geldiğimizde , bir bahçeden fırlamışçasına, en güzel kokularıyla bahar
sıcağını üfledi mi demiştiniz? Bunun için size yüzyıllardır Eş olduğumuzu ve
şimdi bizi gördüğünüz aynı yaşta olduğumuzu söyleyeceğiz. Bizim ilk halimiz,
bir bakire ile bir gencin evlendikleri zamanki ilk hallerine benziyordu, bu
yüzden o halin hayatımızın en bereketli hali olduğuna inandılar; fakat
Cennetimizde başkalarından haber aldılar ve sonra bu durumun, koca bilgelikle
yetkinleştikçe ve kadın onu kocasında sevdiği için yavaş yavaş eriyen, erimeyen
ışıklı bir sıcaklık durumu olduğunu biliyorlardı ve bu, her ikisinin karşılıklı
yardımlarıyla gerçekleştirilen Hizmetler aracılığıyla gerçekleşir. Toplumda;
ayrıca sıcaklık ve ışığın veya bilgelik ve sevginin çözülmesi veya
eşitlenmesiyle orantılı olarak eğlenceler de gelir. Sana yaklaştığımızda, sana
bahar sıcaklığı gibi üfledi, çünkü evlilik Sevgisi ve Cennetimizdeki o sıcaklık
bir şey üretir: Çünkü bizde Sıcaklık Sevgidir ve sıcaklığın birleştiği Işık
Hikmettir, Hizmet gibidir. derinliklerinde her ikisini de içeren bir atmosfer.
İçermeleri olmadan Sıcaklık ve Işık nedir?.. ve hizmetleri olmadan sevgi ve
bilgelik nedir?.. İçlerinde evlilikle ilgili veya birleştirici hiçbir şey
yoktur, çünkü içinde oldukları hiçbir özne yoktur. çünkü sıcaklığın iyice
çözüldüğü ya da dengelendiği ve ışıkla birleştiği ya da ışığın olduğu kadar
sıcaklığın olduğu ve karşılıklı olarak başka hiçbir yerde bahar yoktur; Ve biz,
sıcaklığın ışıkla sevinmesi ve ışığın sıcaklıkla karşılık vermesi gibi,
sevginin bilgeliğe karşılık verdiğini ve karşılıklı bilgeliğin sevgiye karşılık
verdiğini düşünüyoruz. - Ayrıca dediler ki: Gökyüzünde bitmeyen bir ışık var ve
hiçbir yerde akşam gölgesi yok, çok daha az karanlık, çünkü Güneşimiz sizin
Güneşiniz gibi ne batar ne de doğar, her zaman başucu ile ufuk arasında ortada
durur, ki sizin ifadenize göre Cennetin 45. derecesinde olduğunu
söyleyebiliriz. “Dolayısıyla Güneşimizden gelen sıcaklık ve ışık ebedî baharı teşkil
eder ve ebedî bahar, dengeden sevginin hikmetle birleştiği kimselerde nefes
alır; ve Rabbimiz, sıcaklık ve ışığın sonsuz birlikteliği ile hizmetten başka
bir şey solumaz. Ülkenizin bitki örtüsü, kuşlarınızın ve hayvanlarınızın
ilkbaharda çiftleşmesi oradan gelir; çünkü baharın sıcaklığı, onların iç
hareketlerini, ruhları denilen en içteki başlangıçlarına kadar açığa vurur,
onları harekete geçirir ve içlerine evliliklerini aşılar, bereketli
başlangıçlarını eğlencelerine ulaştırır ;
bir tür üreme olan meyve. — Ama insanlar Rab'den kesintisiz bir bahar sıcaklığı
akışına sahiptir; ve bu nedenle, herhangi bir zamanda, kışın ortasında bile,
Evlilikte sevinebilirler: çünkü erkekler ışık algıları, yani Rab'den Bilgelik
olarak yaratılmıştır ve kadınlar sıcaklık algıları olarak yaratılmıştır, yani.
, Rab'den kocanın bilgeliğinin Sevgisi. Bundan dolayıdır ki, yaklaştığımızda,
bahçelerde ve tarlalardaki ilk kokulardan sanki hoş bir kokuyla üzerinize bahar
sıcaklığı üfledi. Sonra, şimdi bakire gibi görünen bu Eşlerin dünyadaki yaşlı
yaşlı kadınlar olduğunu ve şimdi genç erkekler gibi görünen Kocaların orada
yaşlı yaşlı erkekler olduğunu ve hepsinin Rab tarafından geri getirildiğini
söyledi. birbirlerini karşılıklı olarak sevdikleri için bu çiçekli çağa
girdiler ve zinadan büyük günahlar olarak kaçtılar. Ayrıca, zinanın korkunç
zevklerini reddetmedikçe, hiç kimsenin evlilik sevgisinin mutluluk ve
zevklerini bilmediğini ve Rab'den bilge olmazsa ve hiç kimsenin bilge olmadığı
takdirde hiç kimsenin bunları reddedemeyeceğini söyledi. Rab'den, eğer sevgiden
hizmet etmezse. “Sonra, hepsi gök biçiminde olan ev eşyalarının altından
alevler gibi parladığını ve içlerindeki yakutların parladığını gördüm.
Temiz ve temiz değil veya hala kirli
hakkında .
138.
Özellikle Evlilik Aşkı veya Evlilik Aşkı üzerine bir söyleme girmek ve bu
Aşkın, aynı zamanda bu Aşkın zıddı, yani Kirli Aşk olmadıkça, farkı olmaksızın
veya ayrılmaz bir şekilde anlaşılamayacağını akılda tutmak. ( Incastum ) veya kötü; bu ve bu, en azından bir
şekilde, ya da deyim yerindeyse, Saf'ı (Castum) Saf olmayan'la ( nonastum ) birlikte betimleyerek, aklın
gölgesinde sunulmalıdır ; Saflık için
( Castitas ): Kirli ( Incastum )
ve Saf arasında yalnızca bir mesafe vardır . Saf'ın tamamen zıttı olan Kirli
veya pis hakkında, bu Çalışmanın ikinci Kısmında söylenecektir, burada, AŞKTAN
ÖFKE ZEVKLERİ başlığı altında, uzun uzadıya ve tüm farklılıklarıyla
anlatılacaktır. Saf olan ve Saf olmayan veya saf olmayan ve kimde olduğu şimdi
açıklanacaktır: I. Saf olan ve Saf
olmayan sadece Evliliklere ve Evlilik veya Evlilik olana atıfta bulunur. II.
Saf'ın yalnızca bekar evlilikler veya bir Karısı olan bir Koca için geçerli
olduğu. III. Evlilik veya Hıristiyan Evliliğinin sadece saf olduğunu. IV. Bu
gerçek evlilik Sevgisi, Saflığın ta kendisidir. V. Gerçek evlilik Aşkının tüm
Zevklerinin, hatta sonuncuların bile Saf olduğu. VI. Rab'den manevi olanlar
arasındaki bu Evlilik Sevgisi giderek daha fazla arınır ve Saf hale gelir. VII.
Evliliğin saflığı, Din'e göre zinayı tamamen reddetmekten ibarettir. VIII. Bu
Saflık, seks sevgisini hissetmeden önce Bebekler, Oğlanlar ve Kızlar veya Genç
Erkekler ve Bakireler için geçerli olamaz. IX. Bu Saflık, ne doğal hadımlara ne
de üretilmiş hadımlara atıfta bulunamaz. X. Saflık, zinanın Din için bir
kötülük olduğuna inanmayanlar için geçerli olamaz, zinanın Toplum için bir
kötülük olduğuna inanmayanlar için geçerli değildir. XI. Bu Saflık, yalnızca
dış nedenlerle zinadan kaçınanlar için geçerli olamaz.—XII. Bu Saflık,
Evlilikleri kirli sayanlara atıfta bulunamaz. XIII. Bu Saflık, Evlilikleri
reddetmiş, sonsuza kadar bu evliliklerden uzak kalacağına söz vermiş olanlar
için bile geçerli olamaz, eğer içlerinde gerçek bir evlilik yaşamı sevgisi
yoksa ve kalmıyorsa XIV. Evlilik halinin, evliliksizlik veya bekarlık durumuna
tercih edilmesi gerektiği - Şimdi bu makalelerin açıklamasını takip ediyor.
139.
I. SAF VE MUTLULUK YALNIZCA EVLİLİKLER İÇİN GEÇERLİ OLAN ŞEYLER VE EVLİLİK VEYA
EVLİLİK İÇİN GEÇERLİDİR - bunun nedeni, gerçek evlilik Sevgisinin Saflığın
kendisidir, bunun açıklaması aşağıdaki gibidir; ve Müsrif denilen onun karşıtı
olan Aşk, saflığın ta kendisidir. Bu sonuncusu birinci tarafından ne kadar
temizlenirse o kadar saflaşır; çünkü bunun tam tersi yıkıcılığı alınır.
Buradan, evlilik aşkının Saflığına ( Puritas )
Evlilik Saflığı veya İffet ( Castitas )
adı verilir. Ne var ki, evlilik dışı ve necis olan aşk vardır, ancak bu, şehvet
eylemlerinden çeşitli dış sebeplerle, hatta onları düşünmemek için kaçınan
Eşler arasında olduğu gibi, bizzat murdarlığın kendisi değildir; ama bütün
bunlara rağmen, bu aşk düşüncede saflaştırılmazsa, saf değildir, çünkü şekli
saf olmasına rağmen, öz onda olduğu gibi kalmaz. sonuna kadar içsel
başlangıçlar ve bununla bir kişi düşünce ve güdülerle ilgili olarak bilinir ve
onlara göre eylemler ve bedensel hareketlerle ilgili olarak hala içseldir.
Bunun böyle olduğu Kirlilerden daha belirgindir. Düşüncelerindeki pislik ( İncastum ), konuştuklarında seslerinden veya
tınılarından işitilir ve bütün konuşmalarını, saf olanları bile şehvete yöneltirken.
Konuşmanın sesi iradenin dürtüsünden gelir ve konuşma ya da konuşmanın kendisi
zihnin düşüncesinden gelir: bu, tüm yönleriyle irade ve zihnin ve dolayısıyla
tüm düşüncelerin ve oradan tüm bedenselliğin, zihnin düşüncesinden geldiği
anlamına gelir. en içteki başlangıçlar, en sonuncusuna kadar, saf olmayan veya
kirli ile dolu. En ketum münafıkların dahi necis olan şeylerinin, ne kadar saf
konuşurlarsa konuşsunlar, konuşmalarının sesinden veya üslubundan anlaşılabilir
olduğunu ve hatta onlardan tecelli eden küreden idrak edilebileceğini
Meleklerden işittim. Bu aynı zamanda onların düşüncelerinin en içteki
başlangıçlarında, oradan da bedenlerinin en içteki başlangıçlarında safsızlığın
barındığının ve bu başlangıçların, tıpkı Kora'nın farklı renklerde görünümlerle
kaplanması gibi, dışsal olarak örtüldüğünün de bir göstergesidir. Şehvet
alanının kirli olandan geldiği, her şeyin ve herkesin kirli sayıldığı ve
yalnızca bu tür kirli insanların kendi elleriyle dokundukları açık olan İsrail
oğullarına yönelik düzenlemelerle kanıtlanmıştır. temiz olanlar için de aynı
şey, yani en içteki başlangıçtan en sonuncusuna kadar her şeyin ve herkesin saf
olduğu ve bunun Evlilik Sevgisinin Saflığı tarafından üretildiği. , her şey
saftır ve Faul veya Saf olmayan için her şey kirlidir.
140.
II. SAF OLAN, TEK DÜĞÜNLER YA DA BİR KOCA SADECE BİR EŞ İÇİN GEÇERLİDİR. Saf
olanın yalnızca bunlarla ilgili olması, aralarındaki evlilik Sevgisinin Doğal
İnsanda yaşamaması, Ruhsal İnsana girmesi ve yavaş yavaş iyinin ve gerçeğin en
ruhsal Kombinasyonuna giden yolu açmasıdır; bu, Kombinasyonun başlangıcıdır. bu
Sevgi ve onunla birleşir; çünkü Sevgi, bilgeliğin artışına göre girer ve bu,
daha önce gösterildiği gibi, Rab'den Kilise'nin ekilmesine göre. Çok eşlilerde
durum böyle olamaz, çünkü onlar evlilik Aşkını paylaşırlar ve bu Aşk,
paylaşıldığında, kendi içinde doğal olan Cinsel Aşka benzetilir. Ancak bununla
ilgili olarak, POLİGAMİYE ( Poligamya ) hakkındaki
Makalede dikkate değer bir şey görülebilir .
141.III
. _ BU EVLİLİK VEYA
HIRİSTİYAN EVLİLİK YALNIZCA SAFTIR.—Bunun nedeni, gerçek evlilik Sevgisinin,
Kilisenin içindeki duruma göre bir kişide kendini düzenlemesi ve yukarıdaki
paragraflarda olduğu gibi bu Sevginin Rab'den gelmesidir. 130 ve 131 ve diğer
yerlerde gösterilmiştir. Ayrıca, gerçek hakikatlerinde Söz'de olduğu ve Rab
onlarda bulunduğu için. Bundan, Evlilik ya da Evlilik, Hıristiyan Çevresi
dışında hiçbir yerde saf değildir ve gerçekleşmese de olabilir.— Evlilik ya da
Evlilik yoluyla, Hıristiyan, Evlilik ya da Birinin Kombinasyonu olarak
anlaşılır. Tek Karılı Koca.—Bu Evliliğin Hıristiyanlar tarafından
etkilenebileceği ve gerçek evlilik Sevgisi olan Ebeveynlerden miras yoluyla
çocuklara geçebileceği ve böyle bir Evlilikten birlikte, Kilise'nin şeylerini
anlama yeteneği ve eğiliminin doğduğu. ve Cennet, bu onun yerine
gösterilecektir. Pek çok kişiyle evlenen Hristiyanların sadece doğal değil
ruhsal olarak da zina yaptıkları, POLİGYNY ile ilgili makalede de
gösterilecektir.
142.
IV. SEVGİ EN SAFLİK OLAN EN SAFLİK OLAN ŞEKİLLER şunlardır: 1. Bu Sevgi
Rab'dendir ve Rab ile Kilisenin Birleşimine tekabül eder. 2. İyilik ve gerçeğin
birleşiminden gelen şey. 3. Kilisenin insandaki durumuna göre ruhsal olduğunu.
4. Onun temel bir Sevgi ve tüm Cennetsel ve Ruhsal sevgilerin Başı olduğunu. 5.
O, Melek Cennetlerinin yaşadığı İnsan Irkının doğru kreşidir. 6. Bu nedenle,
Cennetin Melekleri de buna sahiptir ve bu Sevgiden onlara manevi çocuklar, yani
sevgi ve bilgelik doğar; ve 7. Bu nedenle, Hizmetinin diğer tüm yaratılış
hizmetlerinden daha mükemmel olduğu. .— Bundan şu sonucu çıkar ki, Aşk
gerçekten evliliğe özgüdür. Kökeninde ve özünde düşünüldüğünde, saf ve
kutsaldır, öyle ki ona saflık ve kutsallık, hatta kendisi saflık veya iffet
denilebilir. Bununla birlikte, bir sonraki Makalede görülebileceği gibi, ne
insanlarda ne de Meleklerde kusurlu bir şekilde saf değildir.
143.
V. AŞKIN TÜM ZEVKİNİN GERÇEK DÜĞÜN OLDUĞU, SON DÜĞÜN BİLE SAF. Bu, yukarıda
açıklananlardan, yani gerçekten evlilik aşkının saflığın ta kendisi olduğu ve
onun hayatını eğlencelerin oluşturduğu sonucuna varır. Bu Aşkın zevklerinin
yükselip Cennete sızması ve yolda Cennet Meleklerinin bulunduğu semavi aşkların
zevklerinden geçmesi - ayrıca onların evlilik aşklarının Zevkleriyle bir
olmaları - bu olmuştur. yukarıda bahsedilen. Üstelik semavi melekler, saf
eşlerden yeryüzüne çıktıklarında bu sevinçlerin yükseldiğini ve onlarda
gerçekleştiğini anlarlar.—Bu sevincin aşkları nereden gelir ve nedir, bununla
ilgili yukarıdaki paragrafta görebilirsiniz. 69 ve ANILAR'da, özellikle aşağıdaki
makalelerde aynı.
144.
VI. RAB'DEN RUHSAL OLANLARDA DÜĞÜN SEVGİSİ DAHA AÇIK VE TEMİZDİR. Bunun
sebepleri şunlardır: 1. Evlilik öncesi aşk, evlilikten sonraki yeni aşk olarak
anlaşılan ilk aşk, ruh sevgisi aracılığıyla cinsel aşktan, dolayısıyla kendi bedeninin
sıcaklığından hiçbir şey ödünç almaz. , henüz evcilleştirilmedi. 2. Bir kişi
yavaş yavaş doğal olandan manevi hale gelir, çünkü Cennet ve Dünya arasındaki
orta olan Ayırt etme, ruhu, teşvik ettiği ve sevindirdiği gibi, belirtildiği
gibi bilgelik veya bilgiden cennetten gelen akıştan ödünç almaya başlar.
yukarıda 130. paragrafta; ve ne kadar çoksa, Düşünce, Cennetin ışığını ve
sıcaklığını, ya da aynı şekilde, içinde Meleklerin bulunduğu bilgelik ve
sevgiyi içeren bir kap olan yukarıdaki en güzel havaya yükselir. Göksel Işık
bilgelikle birdir ve Göksel Sıcaklık sevgiyle birdir; ve eşler arasında
bilgelik ve sevgi büyüdükçe, onların evlilikteki Sevgileri de saflaşır - ve bu
yavaş yavaş gerçekleştiğinden, bu Sevginin giderek daha saf hale geldiği sonucu
çıkar. Böyle bir ruhsal temizlik, Kimyacılar tarafından çeşitli geçişler
yoluyla gerçekleştirilen doğal ruhların temizliği ile karşılaştırılabilir,
örneğin: Mayadan ayırma, Damıtma, İki katına çıkarma, Tekrar İnfüzyon,
İnceltme, Ekspresyon ve Damıtma yoluyla Yükseltme; ve Arıtılmış Bilgelik, en
rafine Ruh olan Alkol ile karşılaştırılabilir. 3. Böylece, Ruhsal Bilgelik
kendi içinde öyledir ki, bilgelik sevgisiyle giderek daha fazla ısıtılır ve bu
sayede, Kimyasal işler gibi, Zihni şehvetli yalanlardan arındırmak ve dikkati
dağıtmak yoluyla sonsuza kadar büyür ve eğer bedensel tılsımlar; Benzer
şekilde, ebeveyni bilgelik olan evlilik sevgisinin de giderek daha saf, dolayısıyla iffetli hale geldiği açıktır. temiz kastum ); bununla birlikte, tamamen kirli
olandan ( incastum ) farklı bir
kökene sahiptir, çünkü saf onlarla daha yüksektir ve kirli veya hala saf
olmayan daha düşüktür ve Rab tarafından aralarına kilitli bir kapı olarak
yerleştirilir, Randevu ya da randevu ile açılır ve ilahi takdire göre biri
diğerine geçmesin ve orada karışır diye asla açık bırakılmaz. İnsanın doğuştan
gelen doğallığı ya kirlenmiştir ya da kötülüklerle doludur; Onun maneviyatı
böyle değildir, çünkü doğumu Rab'den gelir, çünkü bu, eğilimlere bağlı
kötülüklerden kademeli bir ayrılık olan yeniden doğuş yoluyla olur.—İnsanlar ve
Melekler arasında kesinlikle saf Sevgi yoktur ve olamaz, ancak Lord önce sona
ve iradenin girişimine veya niyetine bakar ve bir kişi onlarda ne kadar uyursa,
o kadar saflığa girer ve ona doğru yürüdükçe, yukarıdaki paragrafta
gösterildiği gibi yaklaşır. 71.
145.
VII. EVLİLİĞİN SAFLIĞININ DİNE GÖRE KUVVETLERİN KESİNLİKLE REDDİNDE BULUR.
Bunun nedeni , saflığın, pisliğin giderilmesidir. İnsanın ne kadar kötüyü
uzaklaştırdığını, iyiye ne kadar yaklaştığını, kötüden ne kadar nefret
ettiğini, iyiyi ve karşılıklı olarak ne kadar sevdiğini evrensel bir kural
vardır; sonuç olarak, zina reddedildiği kadar, evliliğin saflığı da
girer.—Evlilik sevgisi, zinaların reddedilmesi oranında saflaştırılır ve
mükemmelleştirilir, herkes bunu genel bir kavramdan görür, konuşulduğunda ve bu
nedenle, delillerden önce işitir; ancak herkesin ortak bir kavramı olmadığı
için bunu da ispatlarla açıklamak gerekir. Delil şöyledir: Evlilik sevgisi
ayrılır ayrılmaz soğur ve bu soğukluk onu yok eder, çünkü saf olmayan sevginin
sıcaklığı onu söndürür ve ayrıca iki zıt ısı bir arada olamaz ki biri diğerini
devirir ve yok eder. gücünden mahrum etmeyin. Böylece, evlilik sevgisinin
sıcaklığı uzaklaşıp müsrif sevginin sıcaklığını püskürttüğünde, evlilik sevgisi
zevkle ısınmaya başlar ve eğlencelerinin duygusundan baharda bir elma ya da gül
bahçesi gibi büyür ve çiçek açar: bu baharın kutsamasından ışık ve güneşten
gelen sıcaklıktan Doğal olanın dünyasından ve Ruhsal Dünyanın Güneşinden gelen
ışığın ve sıcaklığın iyiliğinden.
Conjugiale )
İçsel ve Dışsal Eşlilik damgalanır veya aşılanır . İçi manevi, dış kısmı ise
doğaldır. Bu, bir kişinin ilk girdiği şeydir ve manevi hale geldiği ölçüde
manevi evliliğe girer. Bu nedenle, bir erkek dış veya doğal Evlilik içindeyken,
o zaman iç veya manevi Evlilik, hakkında hiçbir şey bilmese bile örtülür veya
sarılır ( obvelatur ), ve hatta
böyle bir Evliliğe boş bir fikir bile der. Bir kişi manevi hale geldiğinde,
onun hakkında biraz bilgi sahibi olmaya, ardından nitelikleri hakkında biraz
anlamaya ve yavaş yavaş onun eğlenceli, hoş ve hassas dürtülerini hissetmeye
başlar ve olduğu gibi, aradaki örtü veya karışıklık da öyle olur. yukarıda
bahsedilen Dış ve İç Evlilik, incelmeye başlar, sonra deyim yerindeyse erimeye
başlar ve sonunda ayrılarak kaybolur. Bunun sonunda, Dış Evlilik kalsa da, her
şeye rağmen, sürekli olarak mükemmelleştirilir ve İçsel kirlilikten arındırılır
ve bu, Dış Evlilik, İç Evliliğin şeklini alana kadar devam eder ve hoşluğunu
anneden ödünç almaya başlar. İçsel Evlilikten ve onunla birlikte yaşam ve
eğlence güçlerinden oluşan mutluluk. Evlilik saflığının var olduğu zinayı terk
etmek böyledir. İç Evliliğin kendisinden veya kendisinden ayrıldıktan sonra
kalan Dış Evliliğin, ayrılmamış, Dış Evliliğe benzediğine inanılabilir; ama
Meleklerden birbirlerine hiç benzemediklerini duydum: İçselden kaynaklanan ve
Dış İç olarak adlandırdıkları Dış Evliliğin herhangi bir şehvetle ilgisi
olmayacağını, çünkü İç şehvet şehvet edemez, sadece sadece eğlenin ve aynı şey,
zevk ışığını hissettiği Dışsal'ı da bilgilendirir. İçten ayrılan Dış, oldukça
farklıdır: Melekler bunun hakkında genel olarak ve her bölümde şehvet olduğunu
söylediler. İçselden kaynaklanan Dışsal Evliliği, hoş tadı ve kokusu onago'nun
yüzeyine nüfuz eden soylu bir meyve ile karşılaştırdılar ve bunu kendisine
uygun olarak oluşturdular. Ayrıca Dışsalın Evliliğini İçselden Ahır ile
karşılaştırdılar, ki bu stok asla azalmaz, ama kesinlikle ne kadar alınır, çok
fazla doldurulur. İç kısımdan ayrılan dış kısım, bir kürek üzerindeki Buğday
ile karşılaştırıldı, eğer uzağa fırlatılırsa, sadece rüzgarla savrulan saman
veya saman kaldı. Zina terk edilmezse, evlilik sevgisinde olan budur. Evliliğin
saflığı, bu reddetme Dinden değilse, zihin tarafından basit bir şekilde zina reddinden
ibaret değildir, çünkü Dinsiz bir kişi manevi değildir, ancak doğal kalır ve
hatta bir kişi zinayı terk ettiğinde bile, ruhu onları bırakmaz. Ve böylece,
ona terk etme yoluyla safmış gibi görünse de, yine de, kirlilik, bir yaradaki
çöreğin sadece dışarıda iyileştiği gibi içeride saklanır. Bu Evlilik Sevgisi,
yukarıda 30m paragrafında gösterildiği gibi, bir kişide Kilisenin durumuna göre
gerçekleşir. Bununla ilgili daha fazla bilgi , aşağıda takip eden XI üyesinin açıklamasında görülebilir .
147.-VIII.
BU SAFLIK NE ÇOCUKLARA, GENÇLERE VE GENÇLERE VEYA GENÇLERE SEKS SEVGİSİNİ
HİSSETMEDEN GEÇMEYECEK OLAMAZ. Bunun nedeni, saf ve saf olmayanın münhasıran
Evliliklere atıfta bulunması ve yukarıda n.139m'de gösterildiği gibi Evlilik
veya Evliliği oluşturuyorsa; ayrıca, Evlilikler hakkında hiçbir şey
bilmeyenlere hiçbir saflık atfedilemez; çünkü hiçbir şeye benzemezler ve hiçbir
şeye karşı bir dürtüleri yoktur, hatta bunun hakkında bir düşünce bile yoktur:
Böyle bir hiçlikten sonra, evlilikle ilgili ilk dürtü, yani seks sevgisinin
dürtüsü hissedilirken hiçbir şey ortaya çıkmaz. Bakirelerin ve Gençlerin, seks
sevgisini kendi içlerinde hissetmeden önce, sıradan insanlar tarafından Saf
olarak adlandırılması, bu, Saflık hakkındaki bir yanlış anlamadan kaynaklanmaktadır.
148.IX.
BU SAFLIK, DOĞAL HAYIRLARLA YA DA YAPILMIŞ HAMLARLARLA İLGİLİ OLAMAZ. Doğal
hadımlar tarafından, her şeyden önce, doğumdan itibaren son Sevgiden yoksun
olanlar anlaşılır ve o zamandan beri ilk ve ortanın duracak bir temeli yoktur,
bu nedenle var olmazlar; eğer varlarsa, temiz ile necis arasında ayrım
yapmaları onların dikkatine bağlı değildir, çünkü çok olmalarına rağmen
ikisinde de bir fark görmezler. Yetiştirilen hadımlar, bazı doğal hadımlarla
karşılaştırılabilir: ancak, hem erkek hem de kadın yetiştirilen hadımlar,
evlilik sevgisine bir fantezi veya rüyadan başka bir şekilde bakamazlar ve
eğlencelerine saçmalık olarak bakarlar; ama eğer onlarda bir eğilim varsa, o
zaman dilsizdir, o da ne saf ne de necistir ve ne biri ne de diğeri olanın adı
yoktur.
149.
X. YETİŞKİNLERİN DİNİN KÖTÜLERİ OLDUĞUNA İNANMAYANLARA, YETİŞKİNLERİN TOPLUM
İÇİN KÖTÜ OLDUĞUNA İNANMAYANLAR İÇİN SAFLIK GEÇERLİ OLMAYACAKTIR. Saflık
onlarla ilişki kuramaz çünkü onlar Saflığı ve onun varlığını bilmiyorlar;
Saflık, burada Birinci Maddede gösterildiği gibi Evlilikten öncedir. Fakat
zinanın Dinin şerri olduğuna inanmayanlar, nikâhları necis kılarlar. bu
nedenle, onların saf hiçbir şeyleri yoktur ve bu nedenle onların önünde Saflık
boş yere anılır. Açıklamaya göre bunlar zina yapanlardır. Zinanın Cemiyet için
bir zarar olduğuna inanmayanlar, Saflık ve onun varlığı hakkında ilkinden bile
daha az şey bilirler, çünkü onlar kasten zina ederler. Evliliklerin zinalardan
daha az kirli olduğunu söylerlerse, bunu sadece dudaklarıyla söylerler,
kalpleriyle değil, çünkü Evlilikleri soğur ve bu soğukta saf Sıcaklıktan
bahsedenlerin saf Sıcaklığı fikri olamaz. evlilik aşkı hakkında sıcaklık. . Bu
zina yapanlar nelerdir ve düşüncelerinin fikirleri nelerdir ve oradan
konuşmalarının veya konuşmalarının içsel başlangıçları nelerdir, bu Yaratılışın
ikinci Kısmında, zina yapanların Öfkeleri hakkında söylenecek olan
gösterilecektir.
150.XI.
BU SAFLIK, YALNIZCA DIŞ NEDENLERLE YETİŞKİNLERDEN AYRILANLAR İÇİN GEÇERLİ
OLAMAZ.—Birçok kişi, aynı zamanda ruhen böyle olmadıkça, zinadan yalnızca
bedensel olarak kaçınmanın saflığı oluşturduğuna inanır, ancak bu saflık
değildir. Düşüncesinin, dürtüsü ve düşüncesiyle ilişkili olarak burada
anlaşıldığı bir insanın ruhu, onu saf ve kirli yapar, çünkü oradan bedende de
vardır; ve düşünce ya da ruh tam olarak budur. Bundan, zinadan ruhta değil,
sadece bedende kaçınanların kirli olduğu sonucu çıkar. Bir insanın zinayı
bedenle ve ayrıca ruh beden dışındayken terk etmesinin birçok sebebi vardır;
Ancak, onları ruhtan bir bedenle terk etmeyen, pak değildir; Çünkü Rab diyor
ki: “Kim yabancı bir kadına bakarsa, onu
arzuluyorsan, onunla yüreğinde zaten zina etmişsindir . ” Dostum. V.
28.—Zinadan kaçınmanın bütün sebeplerini sadece bedende saymak mümkün değildir.
Diğerleri, medeni hukuktan ve cezalarından korktukları için bunlardan
kaçınırlar; diğerleri şan ve şerefi kaybetmekten korkar; diğerleri, bundan
hastalıklardan korkarlar; diğerleri, karılarından ve bu huzursuz yaşamdan aile
içi kavgalardan korkarlar; diğerleri, bir kocadan veya akrabadan intikam
almaktan korkan, ayrıca hizmetçilerden dayak yemekten korkan; diğerleri ya
eksiklik, ya cimrilik, ya zayıflık, ya hastalık, ya istismar, ya da yaş ya da
imkansızlık nedeniyle çekimser kalırlar. Bunlar arasında, bedence cesaret edemedikleri
veya cesaret edemedikleri için, zinayı ve ruhen zinayı kınayanlar da vardır, bu
yüzden onlar hakkında ve evlilikler hakkında ahlaki olarak konuşurlar; ama
onlar, ruhen değilse ve ruhları dinden değilse, zina edene lanet eder -zina
yapanlar vardır, çünkü bedenen olmasa da ruhen zina ederler; bu nedenle,
ölümden sonra, ruh olduklarında, açıkça Onlar hakkında konuşun.—Bundan açıkça
anlaşılıyor ki, kötüler zinadan zarar olarak kaçabilir, ancak bir Hıristiyan
dışında hiç kimse ondan günah olarak kaçamaz.—Öyleyse şimdi önermenin doğruluğu
açıktır, Saflığın atıfta bulunamayacağı sadece dış nedenlerden dolayı zinadan
kaçınanlara.
151.XII.
BU SAFLIK, EVLİLİKLERİ SAF DEĞİL DÜŞÜNENLER İÇİN GEÇERLİ OLAMAZ. Bunlar,
Saflığın nelerden oluştuğunu ve yukarıda n.149m'de hakkında söylenenlerle aynı
şekilde var olup olmadığını ve aşağıdaki açıklamayı takip eden bekarlığa veya
bekarlığa saflığa inananlarla aynı şekilde var olup olmadığını bilmiyorlar.
152.XIII.
BU SAFLIK, GERÇEK BİR MATRİS YAŞAM SEVGİSİ YOKSA VE ONLARDA YOKSA, MATRİBİ
REDDEDER, BUNA İLİŞKİN OLMAYI VADE EDENLER İÇİN AYRICA GEÇERLİ OLAMAZ. Bunun
nedeni, sonsuz Bekarlık yemininden sonra evlilikteki Aşk'ın yenilgiye
uğramasıdır; saflık yalnızca bu Sevgiye aittir; ayrıca, bu aşkta yaratılıştan
ve dolayısıyla doğuştan gelen seks eğilimi bile, kısıtlandığında ve
evcilleştirildiğinde sıcaklık ve hatta bir miktar ısı üretir; ve bu, bedenden
ruha geçerek onu rahatsız eder ve bir kısmı ile onu kirletir. Kirlenmiş bir ruh
çoğu zaman Dinin kutsallığını kirletir, onları sadece ağız ve vücut
hareketleriyle itiraf edildiği içteki kutsal konuttan dıştakilere devirir.
Neden, Rab'bin takdirine göre, yalnızca dış tapınmada olanlar bekarlığa
sahiptir ve bu, Rab'be gelmemelerinden ve Sözü okumamalarından
kaynaklanmaktadır. Bunlar için, saflık yemini ile birlikte varsaydıkları
bekarlık, tıpkı içe tapınanlar için olduğu gibi sonsuz yaşamı ertelemez, çünkü
çoğu kişi böyle bir yaşam durumuna girer, değil. irâdenin hür iradesiyle, ancak
onları Mira'dan aldatan çeşitli sebeplerle.—Sırf düşüncelerini dünyadan
uzaklaştırmak ve engelsiz olarak İlâhî ibadete girmek için böyle bir hal
dileyenlerden, ancak temiz olanlar paktır. bu durumdan önce ya da sonra gerçek
bir evlilik yaşamının sevgisini taşıyan; bu yaşam için aşk, yalnızca Saflığın ait
olduğu şeydir. Bu nedenle, tüm keşişler veya keşişler, ölümden sonra,
yeminlerinden serbest bırakılır ve serbest bırakılır, böylece iç yeminlerine ve
aşklarının arzularına göre, evli veya evlilik dışı bir hayatı seçerler. O zaman
seven ve ibadetle manevi ilişkisi olanlar evlilik hayatına girerlerse, cennette
onlara evlilik yapılır; Evlilik dışı bir hayat isteyenler, onlar gibi Cennetin
kenarlarında yaşayanlardan bahsedilir.—Meleklere: Cennete kabul edilecekler mi
diye sorduğumda ve orada, imanlarına göre, müreffeh olanlar arasında ilk sırada
yer alan kişilerdir. Kendilerini hürmet etmeye adadılar ve İlahi ibadet için
özgürleştiler mi? bu nedenle kendilerini dünyanın cazibesinden ve bedenin
şehvetlerinden uzaklaştırdılar ve bunun için ebedi Bekaret'te kalmaya söz
verdiler mi? alındılar, ama orada evlilik sevgisi küresini hissettikleri anda
hüzünlendiler, içler acısı oldular, sonra kimisi kendiliğinden, kimisi izin
isteyip, kimisi de ve emirle ayrılıp salıverildiler; ve onlar o Cennetin
dışında olduklarında, dünya hayatında benzer durumda olan ortaklara da yol
açılır ve sonra onlar kendi aralarındaki kederden neşelenir ve sevinirler.
153.
XIV. EVLİLİK DEVLETİNİN DÜĞÜN YA DA BEKAR HALİNE TERCİH EDİLMESİ, yukarıda
anlatılanlardan anlaşılmaktadır.—Evlilik hali, yaratılıştan olduğu için tercih
edilmelidir; başlangıcının iyi ve gerçeğin birleşiminden geldiğini; aynı
zamanda Rab ve Kilise'nin birleşimine tekabül ettiğini ; Kilise ve Sevginin
evliliğe bağlı, ayrılmaz arkadaşlar olduğunu, Hizmetinin yaratılan her şeyin
Hizmetinden daha mükemmel olduğunu, çünkü ondan İnsan Irkının ve İnsan Irkından
oluşan Melek Cennetinin yeniden üretilmesinin geldiğini. Bunun dışında Evlilik
insanın tatminidir; çünkü onun aracılığıyla bir kişi, aşağıdaki makalede
gösterileceği gibi, eksiksiz bir kişi haline gelir. Bekarlar halinde yukarıda
sayılan avantajların hiçbiri yoktur.Fakat bekârın veya bekarın durumunun
Evlilik durumundan daha mükemmel olduğu önermesini kabul edersek ve bunu
incelemeye bırakırsak, anlaşmaya varırız. ve delillerle teyid edilirse, o zaman
evliliklerin kutsal olmadığı ve var olmadığı, saf olmadığı ve hiç kimsenin
kadın alanında, sadece zevkler dışında, evlilikten kaçınan ve ebedi olmaya söz
veren saflık olmadığı sonucuna varılacaktır. bekaret; ayrıca sonsuz evliliksizlik
içinde olmaya söz verenlerin, Tanrı'nın Krallığı için hadım yapılan hadımlar
aracılığıyla anlaşıldığı da söylenebilir. Mat. XIX. 12. Doğru olmayan bir
önermeden yola çıkarak, kendileri doğru olmayan birçok başka sonuç olacaktır.
Kendilerini Tanrı'nın Krallığı için Hadım eden hadımlardan, İtalyan hadımları
değil, Evliliklerde zina kötülüklerinden kaçınanlar olan manevi hadımlar
anlaşılır.
154.
Bununla İKİ ANI iliştirilir. Bunlardan BİRİNCİ: Yukarıda 132. paragrafta sözü
edilen Bilgelik Oyunu'ndan eve dönerken, yolda pacinto elbiseli bir Melek
gördüm, bana yaklaşmama izin vererek şöyle dedi: şimdi Bilgelik Oyunundan
ayrıldığını ve orada duyduklarının sende neşe yarattığını; ve hepinizin bu
Dünyada olmadığınızı, aynı zamanda Doğal Dünyada olduğunuzu bildiğimden ve bu
nedenle antik Bilgelerin toplandığı Olympian Gymnasium'larımızı ( Gymnasia ) ve
onlardan gelenleri bilmiyorsunuz. Dünyanızda
devletlerin, değişikliklerin ve makbuzların ne olduğunu öğreniyorlar ve şimdi
Bilgelik var. İsterseniz sizi eski Bilgelerin ve onların oğullarının, yani
öğrencilerinin yaşadığı yere götüreyim. Kuzey ile Doğu arasındaki sınıra
geldik, yüksek bir yerden baktığımda Şehri gördüm ve bir tarafında şehre en
yakın olanı diğerinden daha alçak olan iki Tepe vardı. Sonra Melek bana bu
Şehrin Atina olduğunu, aşağıdaki Tepenin Parnassus ve üsttekinin Helicon
olduğunu söyledi. Bunlara böyle denir çünkü Yunanistan'ın eski bilgeleri bu
Şehirde ve yakınında yaşar, örneğin: Pisagor, Sokrates, Aristippus, Ksenophon,
öğrenciler ve yeni gelenlerle; Platon ve Aristoteles'i sorduğumda, Melek hem
kendilerinin hem de takipçilerinin diğer tarafta yaşadıklarını, çünkü akla ait
olanı ve hayata ait olanı öğrettiklerini söyledi. Sonra Melek, Atina Şehrinden
öğrencilerin, Tanrı, Evrenin Yaratılışı, ruhun Ölümsüzlüğü, insanın durumu
hakkında Tanrı hakkında nasıl düşündüklerini açıklamak için sık sık Hıristiyan
bilginlere gönderildiğini söyledi. sığırlar ve iç Bilgeliğe ait diğer şeyler
hakkında. Ayrıca Melek, habercilerin dünyadan yeni yabancılar buldukları ve
onlardan ilginç şeyler duydukları için şimdi bir toplantının tayin edildiğini
söyledi. - Bu sözlerden sonra, Şehirden ve komşu yerlerden birçoklarının
çıktığını gördük, kimisi defne taçlıydı, kimisi hurma ağaçlarının elinde,
kimisi kaslarının altında kitaplar, kimisi de sol şakak saçlarının altında
tüylerle... üzerlerine indik ve birlikte sekizgen bir tepenin olduğu tepeye
çıktık. Palladyum denilen oda. Oraya girerken, duvarlarda her birinde Kitap
Deposu ve arkasında defne taçlı bir Masa bulunan sekiz altıgen yer gördük;
Palladium'un kendisinde, diğerlerinin oturduğu taştan oyulmuş banklar görüldü.
Sonra sol taraftaki kapı açıldı ve yerden iki Yabancı getirildi; ve her zamanki
selamlamadan sonra, defne taçlı olanlardan biri onlara "Yeryüzündeki Yeni
Nedir?" diye sorunca, şöyle cevap verdiler: Ormanlarda sığır gibi
insanlar, hem de insanlar gibi sığırlar buldular. yüzleri ve vücutları
erkeklerden doğduklarını öğrendiler ve yaşlarının ikinci ya da üçüncü
yıllarında kayboldular ya da Ormanda bırakıldılar. Herhangi bir düşünceyi
telaffuzla ifade edemezler, hatta herhangi bir kelimenin telaffuzunu bile
öğrenemezler; onlar için sığırlardan daha beter, ne tür yiyeceklerin uygun
olduğunu hiç bilmiyorlar, ama ormandan gelen temiz ve kirli her şeyi ağızlarına
alıyorlar, vb. Bundan, bazı bilginlerimiz spekülasyonlar yaptı ve bazıları
sığırların durumuyla ilgili olarak insanın durumu hakkında birçok sonuç
çıkardı.—Bunu duyan eski Bilgelerden bazıları sordu: Bundan ne zannediyorlar ve
bundan sonuç çıkarıyorlar? İki Yabancı, yine de beyan edilebilecek birçok görüş
olduğunu yanıtladı: 1. Bir kişinin doğası ve doğumu gereği, herhangi bir
sığırdan daha aptal olduğu ve bu nedenle daha kötü olduğu ve eğer yapmazsa da
öyle kalacağıdır. talimatları almak. 2, kendisine talimat verilebilirdi, çünkü
sesi telaffuz etmeyi ve oradan konuşmayı öğrenmiş olacaktı ve bu sayede
düşünceleri açıklamaya başlayacaktı ve bu giderek daha fazla, hatta yasaları
ifade edebileceği noktaya kadar giderek daha fazla olacaktı. Bununla birlikte,
birçoğu sığırların etkilendiği Topluluğun. Üçüncüsü, vahşilerin de erkekler
kadar sağduyusu vardır. Dördüncüsü, eğer sığırlar konuşabilseydi, o zaman
herhangi bir şey hakkında insanlar kadar akıllıca konuşurlardı. 5, Akıl,
sıcaklığın yardımıyla ve Eter aracılığı ile Güneş'ten gelen ışığın yalnızca
ılımlılığıdır, böylece yalnızca içsel doğanın etkinliğidir ve bu, kendini
bilgelik olarak sunana kadar yükselebilir. . 6. Bu nedenle, bir insanın ölümden
sonra sığırlardan daha fazla yaşadığına inanmak boşunadır ve ayrıldıktan sonra
sadece birkaç gün için, yaşam vücuttan solunduğunda, bir maske kisvesi altında
bir sis gibi görünebilir. , doğaya dağılmadan önce; ve küllerinden
heyecanlanarak büyüdüğünden başka türlü değil, formunun benzerliğinde
görünüyor. 7. Buna göre, ölümden sonraki yaşamı öğreten Din, basitleri kendi
yasaları aracılığıyla içsel olarak bağlarda tutmak için bir icattır, çünkü
dışta medeni yasalar aracılığıyla tutulurlar. mükemmel, esprili, ama mantıksız,
böyle tartışın; ve onlara Makulların ne anlama geldiğini sorduklarında, bunu
duymadıklarını ama öyle düşündüklerini söylediler. Bunu duyunca Masalarda
oturanların hepsi dedi ki: Ah, ne vakitler bu Dünya'da!... Ah, Hikmet ne
değişti!... Deli bir nükteye dönüşmedi mi? Güneş, öğle vaktinin tam tersine
yerin altına battı! Geride kalıp sonra ormanlarda bulunanların kanıtlarından
kim bilemez ki, bir insan
sadece
talimatsız olduğunda böyle mi oluyor? Sığırlardan daha çok cehalet içinde mi
doğuyor, dolaşmayı ve konuşmayı öğreniyor mu - kendini toparlayabilir mi?... Ve
konuşmayı öğrenmemiş olsaydı, en azından düşüncelerinin bir kısmını fısıldar
mıydı? Her insan , talimatın ölçüsüne göre, ya yalanlarla öfkeleniyor, ya da
gerçeklerden bilge ya da yalanlarla öfkeleniyor, tüm hayallerde, gerçeklerin en
bilgesinden daha bilge değil mi? Ormanlarda bulunanlardan daha fazla insan
olmayan deli ve şiddetli insanlar var mı? Hafızasızlar onlar gibi değil mi? Her
ikisinden de, talimatsız bir insanın ne insan ne de hayvan olduğu sonucuna
vardık, ancak insanı insan yapan şeyi kendi içine alma yeteneğine sahip bir
form var, öyle ki o insan doğmaz, insan olur ve bu İnsan, Allah'tan hayat alan
bir organ olmak, Allah'ın her türlü hayırı getirebileceği ve Kendisi ile
birleşerek onu ebediyen mübarek kıldığı bir organ olmak için suret olarak
doğar.—Konuşmanızdan Hikmet olduğunu anlıyoruz şimdi söndü ya da sığırların
yaşam DURUMU ile ilgili olarak insan yaşamının durumu hakkında hiçbir şey
bilmemeleri beni şaşırttı. Oradan, bir kişinin ölümden sonraki yaşamının
durumunu bilmiyorlar. Ama bunu bilip de bilmek istemeyenler ve bu nedenle,
sizin birçok Hristiyanınızın yaptığı gibi, bunu inkar edenler, ormanlarda
bulunanlara benzetilebilirler - eğitimi kaybettiklerinden çok aptal oldukları
için değil, ama çünkü gerçekler için karanlık olan duyuların yalanlarıyla
kendilerini çok aptallaştırdılar. Sonra Palladium'da bulunanlardan biri,
onago'nun ortasında durup elinde bir hurma ağacı tutarak şöyle dedi:
"Sizden, Tanrı suretinde yaratılan bir insanın nasıl değişebileceğinin
gizemini açıklamanızı istiyorum. Şeytan formuna mı? Cennet Meleklerinin
Allah'ın suretleri olduğunu ve cehennem meleklerinin de şeytanın suretleri
olduğunu ve bu iki suretin birbirine zıt olduğunu biliyorum: biri öfke veya
delilik, diğeri ise Hikmet. Söyleyin bana, Allah'ın sureti olarak yaratılmış
olan insan nasıl olur da gündüzden öyle bir geceye geçebilir ki, hem Allah'ı
hem de sonsuz hayatı inkar eder? - Öğretmenler bunu sırayla cevapladılar - önce
Pisagorcular, sonra Sokrates ve onlardan sonra Diğerleri; ama aralarında bir
Platoncu vardı, sonuçta o konuştu ve görüşüne saygı duyuldu. Onun görüşü şuydu:
İnsanlar nedir, . Satürn zamanında ya da Altın Çağında ( Seculum ) yaşayanlar, kendilerinin Tanrı'dan
yaşam alan formlar olduklarını kabul ettiler ve kabul ettiler; Hikmet onların
ruhlarına ve kalplerine işlendi ve bu yüzden hakikatin nurundan hakikati
gördüler ve hakikat vasıtasıyla O'nun sevgisinin hoşluğundan iyiyi anladılar.
Fakat sonraki çağlarda, İnsan ırkı, bilgeliğin her gerçeğinin ve oradan
sevginin iyiliğinin durmadan Tanrı'dan aktığının kabulünden ayrıldığında,
Tanrı'nın konutları olmaktan çıktılar, Tanrı ile konuşmayı da bıraktılar ve
meleklerle iletişim; çünkü düşüncelerinin iç başlangıçları, doğrudan Tanrı'dan
Tanrı'ya yükseltilen yönlerinden, giderek daha dolaylı bir yöne, dışsal olarak
Dünya'ya ve dolayısıyla Dünya aracılığıyla Tanrı'dan Tanrı'ya dönüştü ve
sonunda tam tersi oldu. Kendinize bağlı olan yön. İçten dönüşen ve bu şekilde
dönüşen bir insanın Allah'a bakması mümkün olmadığı için, insanlar Allah'tan
ayrılarak cehennem veya şeytanın suretleri haline geldiler. Bundan şu sonuç
çıkar ki, İlk Çağlarda sevginin her nimetinin ve oradan hikmetin hakikatinin
kendileriyle birlikte Allah'tan olduğunu ve içlerinde Allah'ın olduğunu
kalpleri ve canları ile anladılar. Tanrı'dan yaşam ve ondan Tanrı'nın
benzerleri, Tanrı'nın Oğulları ve Tanrı'dan doğanlar olarak adlandırıldı. Ama
sonraki yüzyıllarda kalp ve ruhla değil, ancak belli bir inandırıcı inançla,
sonra tarihsel inançla ve nihayet sadece ağızlarıyla tanıdılar; böyle şeyleri
sadece dudaklarla tanımak, tanımak değil, kalple inkar etmektir. Bundan, yazılı
bir vahiyden Tanrı'dan ilham alabildikleri gerçeğine rağmen, bugün
Hıristiyanların yeryüzünde ne tür bir bilgeliğe sahip oldukları görülebilir,
oysa bununla birlikte, insan ile sığır arasındaki farkı bilmiyorlar ve oradan
birçokları inanıyor. eğer bir insan ölümden sonra yaşarsa, sığırlar
yaşayacaktır veya sığırlar ölümden sonra yaşamadığına göre, o zaman kişi
yaşamayacaktır. Onlarla birlikte karanlık olan düşünce görüşünü aydınlatan
ruhani ışığımız ve sadece bedenin görüşünü aydınlatan doğal ışığı onlar için
bir nur olmadı mı?—Bundan sonra herkes iki Yabancıya döndü ve, geldikleri ve
haber verdikleri için kendilerine teşekkür ederek, duyduklarını kardeşlerine
ilan ettiklerini sordu. Yabancılar, kendilerini bu gerçeğe ikna etmek için,
yani kolik ile hayırseverliğin her iyiliğini ve imanın her gerçeğini Rab'be
atfettiklerini ve kendilerine değil, sadece insan olduklarını ve maksimumun
Cennetin Melekleri olduğunu söylediler. .
155.
İKİNCİ HATIRLANABİLİRLİK. Bir sabah üzerimde belli bir yükseklikte en hoş şarkı
beni uyandırdı. Ben, günün bir sonraki saatinden daha içsel, huzurlu ve daha
tatlı olan ilk nöbette olduğumdan, bir süre ruhun içinde, bedenin dışındaymış
gibi kalabilir ve bu dürtüyü özenle dinleyebilirim; Çünkü Cennetin Şarkısı,
tatlı şarkı söyleme gibi ağızdan ilerleyen, sözlere hayat veren sevgi
dürtüsünden, konuşmacının konuşmasından ayrılmış bir ses olan düşünce
dürtüsünden başka bir şey değildir. Böyle bir durumdayken, bunun Cennetteki
eşlerden yükselen Evlilik Aşkı eğlencesinin dürtüsü olduğunu biliyordum; Bu
eğlencelerin şaşırtıcı tonlarda farklılaştığı şarkının sesinden tam da bunu
fark ettim.—Sonra, kalkarak Ruhani Dünyaya baktım—ve orada Doğuda, Güneşin
altında, ALTIN YAĞMUR gibi göründü. Görünüşümün önündeki görünümü, Güneş
ışınlarından bolca inen ve kalınlaşan sabah çiyiydi. Neyden, daha da uyanarak,
ruhumda dışarı çıktım ve daha sonra benimle buluşan Melek sordu: Güneşten inen
Altın Yağmuru gördü mü? Melek, sadece Evlilik Aşkından bahsettiğinde onu her
zaman gördüğünü söyledi ve sonra bakışlarını oraya çevirerek şöyle dedi: Bu
Yağmur, Doğu Cenneti'nin ortasında yaşayan Karıları ile üç Adamın bulunduğu
Saray'a yağıyor. O Sarayın üzerine böyle bir Yağmurun Güneş'ten indiğinin
görülmesi, orada yaşayanların Evlilik Aşkı ve eğlenceleri hakkında, Kocalar
arasında, Evlilik aşkı hakkında ve eşler arasında onun eğlenceleri hakkında
Hikmetleri olduğu içindir. Ama Evlilik Aşkının Eğlenceleri hakkında bir
tartışma içinde olduğunuzu anlayınca, sizi o saraya götürüp içeri alacağım. Ve
Melek beni, sedir kapılarının önünde iki Sütun bulunan zeytin kütüklerinden
yapılmış Evlere Cennet düzenlemelerinden geçirdi; ve beni kocaların yanına
götürüp onların yanında karılarıyla konuşmak için izin istedi. Kocalar, bir
işaret verdikten sonra, gözlerimize dikkatlice bakan karılarını çağırdılar; ve
neden böyle olduğunu sorduğumda, tam olarak nasıl bir eğiliminiz olduğunu ve
oradan da dürtü ve bundan seks aşkı hakkındaki düşünceyi görebiliyoruz dedik ve
şimdi görüyoruz ki bu aşktan özenle bahsediyorsunuz. ve dahası, tamamen. Sonra
bana sordular: Bu aşk hakkında bizden ne duymak istiyorsunuz? Onlardan Evlilik
Aşkının eğlenceleri hakkında birkaç şey söylemelerini istediğimde, buna rıza
gösterdiklerini belirten Kocalar, şöyle dediler: İstersen birkaçını aç, çünkü
kulakları temiz. Sonra bana sordular: Bu aşkın eğlencesini sormayı bana
kocaları değil de kim öğretti? Ve şimdi benimle olan Meleğin kulağıma böyle
Eşlerin haznenin sevinci ve mantıklı ( Sensoria ) olduğunu söylediğini söylediğimde,
çünkü onlar Aşk olmak için doğdular, yine de sevinçler aşktan geliyor. ; aynı
zamanda gülümseyerek cevap verdiler: akıllı ol ve muğlaklıktan başka bir şey
söyleme, çünkü bilgelik bizim cinsimizin kalplerinde derinden korunmuştur ve
içinde olan dışında başka hiçbir insana ifşa edilmemiştir. gerçek evlilik Aşkı;
Güçlü ve esaslı bir şekilde saklanmamızın birçok nedeni var. Sonra kocalar
dediler ki: Kadınlar bizim düşüncemizin bütün hallerini bilirler ve onlardan hiçbir
şey gizli kalmaz; bizim irademizle olan her şeyi görürler, bilirler ve
hissederler ama bizim eşlerimizle hiçbir şeyimiz yoktur. Bu eşlere verilir,
çünkü onlar en hassas sevginin özüdür ve adeta kıskanç, dostluğu ve evlilik
güvenini sürdürmek için yakıcıdır, vb., kocaları ve kendileri için pişirdikleri
karşılıklı mutlu bir yaşam için. bilgelikten etkilenmiş sevgiyle, o kadar
basiret dolu ki, arzulamazlar ve bu nedenle sevdiklerini söyleyemezler, ama
sevilirler. Sorduğumda: neden bunun hakkında konuşmak istemiyorlar ve bu yüzden
yapamıyorlar? - Eşler, bu türden en ufak bir şey bile dudaklarından kaçar
kaçmaz, soğuğun kocalara saldıracağını ve onları yataktan aforoz edeceğini
söyledi. , yatak odasından ve bakışlardan; ama bu, kutsal evliliklere saygı
duymayanların ve bu nedenle eşlerini ruhsal sevgiden değil, sevenlerin başına
gelir; sevenlerde durum başkadır; onların düşüncelerinde bu aşk ruhsaldır ve
ondan ve bedende doğaldır. Biz Karılar, bu Sarayda olduğumuz için, bu saraydan
gelen bu sevginin içindeyiz ve bu nedenle Kocalarımıza evlilik sevgisinin
eğlenceleri hakkında sırlar emanet ediyoruz. Sonra kibarca bana bu Gizemler
hakkında bir şeyler açıklamalarını istedim. Hemen pencereden öğle tarafına
doğru baktılar ve kanatları gümüş gibi parlayan ve başı altın gibi bir taçla
süslenmiş beyaz bir güvercin, meyveli bir zeytin dalı üzerinde durup yayılmaya
çalışan beyaz bir güvercin gördüler. kanatları, dedi Eşler: hadi birkaç tane
açalım; çünkü bu güvercinin görünmesi izin verildiğinin bir işaretidir ve
dediler ki: Her insanın beş duyusu vardır: Görme, İşitme, Koku, Tat ve Dokunma;
ve bizde de Altıncı var - bu, evli bir kocadaki tüm aşk eğlencelerinin
Hissidir. Kocalarımızın göğüslerine, dirseklerine, kollarına ve dizlerine
dokunduğumuzda ve esas olarak göğüslere dokunduğumuzda bu duyguyu avuçlarımızda
hissederiz; ayrıca bize dokunduklarında. Kalplerinin düşüncelerinin tüm
sevinçleri ve zevkleri ve ruhlarının tüm sevinçleri ve hazları, ayrıca
göğüslerinin hoş ve neşeli duyguları onlardan bize geçer, kendilerini oluşturur
ve kolayca anlaşılır, somut, somut ve kulakların şarkı söylemenin tonlarını
tanıdığı ve nesnelerin zevklerinin dili gibi gerçek ve tam olarak onları
tanırız; tek kelimeyle, hoşluğun ruhani adamları aramızda doğal bedensel
zevklerle giyinmiş gibidirler, bu yüzden bizler saf evlilik aşkının Duyarlı
Organları ve oradan da Eğlencelerimiz olarak anılırız. Bununla birlikte,
Cinsiyetimizin bu duygusu, Kocaların bilgelik ve yargıdan bizi sevdiği ve
karşılıklı olarak onları sevdiğimiz ve onlardan sevdiğimiz ölçüde var, devam
ediyor, devam ediyor ve yükseliyor. Bu Cinsiyetimiz Duygusuna Cennette kişinin
sevgisiyle bilgelik Oyunu ve kişinin bilgeliğiyle sevgisi denir. eğlence
farklılıkları hakkında? O zamanlar
Bunda
sonsuz fark var dediler ama artık konuşmak istemiyoruz, konuşamıyoruz çünkü
penceremizin ayağının altında zeytin dalı olan güvercin uçup gitti. Dönüşünü
uzun süre bekledim ama nafile.” Bu arada kocalara sordum: Onlar da evlilik
aşkıyla aynı duyguya sahipler mi? Genel olarak bu duyguya sahip olduklarını,
ancak özel olarak olmadığını söylediler; genellikle eşlerinden ödünç alınan
ortak bir mutluluğa, ortak bir hoşluğa ve ortak bir neşeye sahip oldukları - ve
Kocaların karılarından ortak olan şey sessizdir. - Bu sözler üzerine, bir hurma
dalında bir Kuğu belirdi ve yayıldı kanatlarını ve sonra uçup gitti. Bunu gören
Kocalar: Bu, evlilik sevgisi hakkında bir sessizlik işaretidir; sonra dediler
ki: Bize daha sık gel, belki çok şey ortaya çıkar, barış dilediler ve bizi
bıraktılar ve eve gittik.
Ruhların ve düşüncelerin bağlantısı
hakkında
Rab'bin sözlerinden anlaşılan evlilik,
üstelik bunların iki değil, tek beden olduğu.
156.
Erkeklerde ve Kadınlarda Yaratılıştan Etkilenen Eğilim ve aynı zamanda bir olma
Yeteneği ve her ikisinin de şimdiye kadar Erkekte ve Kadında kaldığı, bu
Yaratılış Kitabından ve birlikte Rabbin sözleri. “Yaratılış” adlı Yaratılış
Kitabında şöyle yazıyor: “ Ve Rab Tanrı
bir erkekten alınan bir kaburga kemiğinden bir eş yarattı ve onu bir erkeğe
getirdi; Ve adam dedi: İşte, bu benim kemiklerimden kemik, ve benim etimden et;
ona kadın denecek, çünkü o erkekten alındı; Bu nedenle adam annesini babasını
bırakıp karısına sarılacak; ve tek beden olacaklar . "
Bölüm II: Sanat. 22,
23, 24. Rab Matta'da buna benzer bir şekilde şöyle dedi: “ Erkek ve dişiyi ilk yaratanın onları yarattığını okumadınız mı? ;
böylece artık iki değil, tek beden olurlar. ” . Bölüm XIX: 4, 5. Bundan, Kadının
Muschina'dan yaratıldığı ve her birinin karşılıklı olarak bir olma Eğilimi ve
Yeteneğine sahip olduğu açıktır. Tek Adam'da ne olduğu, her ikisinin birlikte
insan olarak adlandırıldığı Yaratılış Kitabı'ndan da açıktır; çünkü şöyle
yazıyor: " Allah insanı yarattı, onu
Allah'ın suretinde yarattı, erkek ve dişi olarak onları yarattı ve onları
kutsadı ve yaratılış gününde isimlerini: adam, "
koydu . Gen. Bölüm Sanat.
2.- Aynı yerde şöyle deniyor: Adını Adem koymuşlar; ama Adem ve İnsan, İbranice
dilinde bir ve aynı sözdür ve her ikisine de birlikte İnsan denir. Bölüm ben,
sanat. 27, III: 22, 23, 24.—Tek Et'te olduğu gibi, Söz'de "Bütün Et"
dendiği pasajlardan da anlaşılacağı gibi, tek Et aracılığıyla tek İnsan da
gösterilir. VI: 12, 13, 17, 19. İşaya X L : 5,6. X LIX :
26. LXIV : 16, 23, 24.
Jer. XXV: 31. XXXII: 27. XIV: 5. Hezekiel. XX: 48. XXI: 4 ve 5 ve başka
yerlerde. Erkeğin kadın olarak yaratılan kaburga kemiğinden maksat; onun yerine
doldurulduğu Et aracılığıyla, - ayrıca Kemik aracılığıyla kemiklerimden ve Et
etimden; Bir erkeğin evlilik yoluyla terk edeceği baba ve anne aracılığıyla ve
bir eşe bağlanmanın ne anlama geldiği, bu, iki Kitabın Manevi Anlamına göre
açıklandığı Göğün Sırları'nda gösterilir: Tekvin ve Çıkış. — Kaburga kaburga,
etten Et, kemikten Kemik, yarma yoluyla Yapışkan değil, buna karşılık gelen ve
dolayısıyla onlarla imlenen Ruhsal şeyler aynı yerde gösterilir. İki tek
Kişiden oluşan Manevi şeylerin veya Maneviyatların anlaşıldığı, evlilik Aşkının
onları birleştirdiği ve bu Aşkın Manevi olduğu gerçeğinden açıktır.— Kocanın
Bilgelik Sevgisinin Karı'ya, yaklaşık olarak yukarıda kısaca söylendiği gibi,
dahası aşağıdaki paragraflarda daha ayrıntılı olarak teyit edilecektir; şimdi
burada önerilen meseleden, yani ruhların ve düşüncelerin birliği veya birliği
yoluyla iki eşin bir bedende birleşmesi hakkındaki tartışmadan uzaklaşmamalı ve
sapmamalıdır. Ancak bu Bağlantı aşağıdaki sırayla açıklanacaktır : I. Bu yetenek ve eğilim, yaratılıştan her iki Cins
için de etkilenmişti, böylece birleşebilsinler veya bir olarak
birleşebilsinler. II. Bu evlilik sevgisi iki ruhu birleştirir ve bu iki
düşünceden de tek bir düşünce oluşur. III. Kadının İradesi kocanın Zihni ile
birleşir ve oradan da kocanın Zihni kadının İradesiyle birleşir. IV. Kocanın
kendisiyle birleşme eğiliminin Kadında sabit ve kalıcı olduğu, ancak Kocada
geçici, yani değişken olduğu. V. Birlikteliğin Kocaya Kadından, yani aşkından
üflenmesi ve Koca tarafından bilgeliğine göre alınması. VI. Bu Birlik,
evliliğin ilk günlerinden itibaren yavaş yavaş gerçekleşir ve gerçek evlilik
Aşkında olanlar için sonsuza kadar içten ve samimi olur. VII. Kadının Kocanın
Akıl Bilgeliği ile birliğinin içeriden, ahlaki Bilgeliğin dışarıdan geldiğini.
VIII. Bu bağlantı için, amaca gelince, Karısına Kocanın güdüleri hakkında bilgi
verildi ve ayrıca onları yumuşatmak için büyük bir sağduyu verildi. IX. Eşler,
Evlilik Aşkını, dostluğu ve sadakati, dolayısıyla birlikte yaşama mutluluğunu
ve müreffeh bir hayatı tesis etmek için, zorunlu nedenlerle bu bilgiyi
kendilerinden ve Kocalardan gizlerler. X. Bu bilginin Kadının Hikmeti olduğu ve
bu bilgeliğin Erkek ile olamayacağı, çünkü kocanın Hikmeti Kadın ile
olamayacağı için. XI. Kadının, sevgisinden dolayı, sürekli olarak, kocasıyla
ruhsal olarak birleşmek için Kocanın kendisine olan Eğilimini düşünmesi, aksi
halde Koca. XII. Kadının, kendi iradesinin arzularına göre uyarlamalar yoluyla
Koca ile birleşmesi. XIII. Kadının, sevgisinden kaynaklanan yaşam alanı
aracılığıyla Kocasıyla birleştiğini. XIV. Karısının, kalesinin güçlerinin
tahsis edilmesi yoluyla Koca ile birleşmesi; ama bu karşılıklı manevi sevgiden
olur. XV. Öyle ki, Kadın kendi içinde Kocasının imajını algılar ve bu sayede
kocasının amaçlarını bilir, görür ve hisseder. XVI. Kocaya uygun Ofisler ve
Kadına uygun Ofisler olduğu ve Kadının Kocanın kendi ofislerine, Kocanın da
karının kendi ofislerine giremeyeceği ve onları terbiyeli bir şekilde
yönetemeyeceği. XVII . _ Bu
Pozisyonlar, karşılıklı yarar yoluyla, ikisini de bir araya getirir ve birlikte
tek bir Evi oluşturur. XVIII. Bu Eşler, yukarıdaki bağlantılara göre, giderek
daha fazla bir Kişidir. XIX. Gerçekten evlilik sevgisi içinde olanlar, birleşik
bir İnsan olduklarını ve adeta tek beden olduklarını hissederler. XX. Kendi
içinde düşünüldüğünde bu gerçek evlilik Aşkı, ruhların birliğidir ( unio ), düşüncelerin birliğidir, göğüslerde
ve oradan bedende birleşme çabasıdır. XXI. Bu Sevginin halinin Masumiyet,
Barış, Huzur, İç Dostluk, Tam Güven ve her iyiliği bir başkasına yapmak için
karşılıklı ruh ve kalp arzusu olduğunu; ve tüm bunlardan Mutluluk, Mutluluk,
Zevk ve Zevk gelir; sonsuz zevk temalarından - Göksel Refah. XXII. Bütün bunlar,
sadece bir Kocanın, bir Karısıyla Evliliğinde olur. - Şimdi bir açıklama geliyor.
157.
I. YARATILIŞTAN, HER İKİ CİNSİYETTE, BİR OLARAK BİRLEŞTİRME YA DA BİRLEŞTİRME
YETENEĞİ VE NİYETİ İLE ETKİLENMİŞTİR. Kadının erkekten alındığı artık sadece
yukarıda Yaratılış Kitabı'ndan kanıtlanmıştır; buradan her iki cinsiyetin de
kendilerini bir olarak birleştirme yeteneğine ve eğilimine sahip olduğu sonucu
çıkar: çünkü diğerinden alınan, kendisinden ödünç alınan ve alıkonan ve onu
kendine ait kılan, homojen olduğu için karşılıklı birliği soluyan şeydir. ve bu
şekilde birleşir, adeta kendi içinde, onunla, onda ve karşılıklı olarak
birleşir. — Bir cinsi diğeriyle birleştirme yeteneğinin var olduğu veya
birleşebilecekleri konusunda herhangi bir şüpheye yer verilmemesi; eşit olarak,
kendini birleştirme eğilimi vardır: çünkü her biri bu ikisini kişisel deneyim
yoluyla öğrenir.
158.
II. DÜĞÜN SEVGİSİ İKİ RUHU VE BÖYLECE İKİ DÜŞÜNCEYİ BİRLEŞTİRİR. Her insan Ruh,
Düşünce ve Bedenden oluşur. Ruh en içtekidir. Ortası düşüncedir ve sonuncusu
Bedendir.—İnsanın en iç kısmı olan Ruh, göksel başlangıçtandır ve Ortası olan
Düşünce, ruhsal başlangıçtandır.—Beden, sonuncusu olduğundan doğal başlangıç,
başlangıçtan itibaren göksel olan ve başlangıçtan itibaren ruhsal olan, uzayda
değil, uzayın görünüşlerindedir. Bu Dünya'da da bilinir; ve bu nedenle,
Spiritüel'e ne uzam ne de yer atfedilemeyeceği söylenir. Buna göre mekânlar
görünüşler ise, mesafeler ve mevcudiyetler de görünüşlerdir.Aşkın
yakınlaşmalarına ( yakınlıklarına ), özelliklerine
( bağlılıklarına ) ve
akrabalıklarına ( bağlılıklarına ) göre,
uzaklık ve mevcudiyet görünüşlerinin Manevi Alemde olduğu. , bu manevi Dünya
hakkında özel Yaratılışlarda gösterilir ve kanıtlanır. Bu, insanların
Ruhlarının ve Düşüncelerinin bedenleri gibi uzayda olmadığını bilmek için
söylenir; çünkü onlar, yukarıda söylendiği gibi, göksel ve ruhsal kökenleriyle
ilgilidirler; ve aralarında mesafe olmadığından bedene göre olmasa da bir bütün
olarak birleştirilebilirler. Bu, öncelikle birbirini içten seven eşler arasında
olur; ancak bir kadın bir erkekten olduğundan ve böyle bir birliktelik bir tür
karşılıklı birliktelik olduğundan, o zaman anlayıştan, tek bir birleşmenin
olmadığı, ancak bir eklemenin ( adunctio ),
olduğu gibi komşu veya yakın olduğu görülebilir. ve aşkla ve gerçek evlilik
aşkı içinde olanlarla temasla karakteristiktir. Beden mesafesine rağmen
birbirini şefkatle seven eşlerle meydana gelen bu birleşmeye manevi birliktelik
denilebilir. Doğada da bunu doğrulayan birçok delil bulunmaktadır. Buradan,
Evlilik Sevgisinin iki ruhu ve iki düşünceyi bir araya getirdiği açıktır.
159.
III. EŞİN vasiyetnamesinin kocanın zihniyle, dolayısıyla kocanın zihninin de
EŞİNİN vasiyetiyle BAĞLANMASI. Bunun nedeni, Erkeğin Akıl olmak için, Kadının
ise erkeğin aklını seven İrade olmak için doğmasıdır. Bundan, evlilik bağının,
kadının İradesinin kocanın Aklına ve karşılıklı olarak kocanın Aklının kadının
İradesine olan bağlantısı olduğu sonucu çıkar. Herkes, en yakın bağlantının
Akıl ve İrade olduğunu ve bir yeteneğin diğerine girebileceğini ve bu
bağlantıdan da sevinebileceğini görür.
160.
IV. KENDİNİ BİRLEŞTİRMENİN FAYDALARININ EŞDE KALICI VE HER ZAMAN EŞDE ETKİLERİ
VE DEĞİŞKEN OLDUĞU, çünkü Aşk'ın sevmekten ve sevilmek için birleşmekten başka
bir şey olamaz: üstelik özü ve yaşamı hiçbir şeydir. Başka. Kadınlar ise Aşık
olmak için doğarlar ve onlar tarafından karşılıklı olarak sevilmek için
birleştikleri erkekler Resepsiyonları oluşturur. Bunun ötesinde, aşk durmadan
aktiftir ve hareketten alıkonulursa yok olan sıcaklık, alev ve ateş gibidir.
Kocayı kendisiyle birleştirme eğiliminin kadında sürekli ve kalıcı olması
buradan kaynaklanır; ve kocanın karısına karşı böyle bir eğilimi olmamasının
nedeni, kocanın sevgi değil, sadece sevgiyi alan kişiler olmasıdır: ve onun algısına
göre, bazen olur, bazen olmaz. çeşitli nedenlerden dolayı düşüncedeki sıcaklık
ve sıcaklıksızlık değişiklikleri, ayrıca vücuttaki güç artışları ve kayıpları
tarafından engellenen ve eğlendiren endişeler veya uğraşlar; ve bunlar süreksiz
oldukları ve sabit anlarda geri dönmedikleri için, bir insanda bu birleşmeye
yönelik eğilimin süreksiz ve değişken olduğu sonucu çıkar.
161.
V. KOCAYA EŞİNDEN, SEVGİSİYLE BAĞLANAN BAĞLANTI OLUP, EŞ TARAFINDAN,
HİKMETİNDEN KABUL EDİLECEKTİR. çünkü kadınlar sadece kocalarının kendilerini
sevdiğini ve onların aşkı algıladıklarını veya kocaların aşkı oluşturduğunu ve
bunların itaat olduğunu temin ederler ve bu nedenle kocaları buna
inandıklarında yürekten sevinirler. Eşlerin sağduyulu ve tedbirli olmalarının
sebepleri olan bu tür güvencelerin pek çok sebebi vardır; ancak aşağıda ve
özellikle Soğuk Havanın Nedenleri, Ayrılık ve Eşler Arası Boşanma Maddesinde
ele alınacaktır . Eşlerden kocalara bir aşk ilhamı veya tanıtımı vardır, çünkü
kocaların evlilik aşkı yoktur, hatta seks aşkı yoktur, sadece karılar ve
kadınlar vardır. Bunun böyle olduğu bana Spiritüel Dünyada yaşayan örneklerle
gösterilir. “Bir zamanlar bu konu hakkında bir konuşma vardı ve kocalar,
eşlerden gelen güvencelere göre, karıları değil, sevdiklerini ve karıların
sadece onlardan sevgi aldığını ısrar ettiler. Bu gizem hakkındaki tartışmayı
sona erdirmek için, tüm kadınlar, eşleriyle birlikte erkeklerden çıkarıldı ve
onlarla birlikte seks sevgisi alanı da kaldırıldı. Böyle bir mesafeden sonra
adamlar, daha önce anlamadıkları ve çok şikayet ettikleri garip bir duruma
geldiler. Böyle bir durumda olduklarında, kadınlar kendilerine, karılar da
kocalara getirildi ve her ikisi de kendileriyle konuşmalarına rağmen, erkekler
onların okşamalarına soğukça cevap verdiler ve onlardan yüz çevirdiler. kendi
aralarında dediler ki: bu nedir? ... kadın nedir? Kadınlardan bazıları karıları
olduklarını açıkladıklarında kocalar cevap verdiler: Kadın ne demektir? Sizi
tanımıyoruz, ama kadınlar kocalarının bu soğuk duyarsızlığına sempati duymaya
ve hatta bazıları ağlamaya başlayınca, daha önce erkeklerden alınan kadın ve
evlilik cinselliğinin aşk alanı daraldı. restore edildi ve sonra erkekler hemen
ilk durumlarına döndüler: evlilik aşıkları kendilerine ve seks severler
kendilerine. Bundan sonra Muschinler, evlilik aşklarının, hatta seks aşklarının
olmadığına, sadece eşler ve kadınlar arasında olduğuna ikna oldular; ancak,
daha sonra eşler, yine sağduyulu oldukları için, kocalarını, Aşkın erkeklerde
yaşadığını ve bunun en ufak bir kıvılcımının bir kadına geçmeyeceğinden emin
olmaya yönlendirdiler. Bilgelik kendi içlerinde ve hepsinden önemlisi, kişinin
bir eşi sevmesi gerektiğini öğreten Din'den gelen bilgeliğe göre, bu, bir eşi
severken sevginin yoğunlaşması - ve soylu olmak, gücünde kalması, devam etmesi
gerçeğinden açıktır. ve uyur; ve aksi takdirde, evde kıtlık olan köpeklere
ahırdan atılan buğday gibi olurdu.
162.
VI. BU BAĞLANTI EVLİLİKLERİN İLK GÜNLERİNDEN İTİBAREN AŞAMALARLA OLUŞUR VE
GERÇEK DÜĞÜN İÇİNDE OLANLAR İÇİN AŞK, SONSUZA KADAR SAHİP VE SAMİM OLUR.
Evliliğin ilk sıcaklığı birleşmez, çünkü o, bedenin ve dolayısıyla ruhun
sevgisi olan seks sevgisinden ödünç alınmıştır; ama bedenden gelen ruhta uzun
süre oyalanmaz; bedende ruhtan gelen aşk kalır. Bu ikisi, ilk Evliliğin aşkıyla
birleştiğinde, göğüslerini açan ve onlara aşkın tatlılığını üfleyen evlilik
aşkı vardır ve bu ikisi birleştikçe daha samimi ve içten olur. ilk aşk ve
karşılıklı olarak nasıl girdikleri.
163.
VII. EŞİNİN İNSANIN MAKUL AKIL İLE BAĞLANTISI İÇERİDEN, DIŞTAN AYNI AHLAKİ
BİLGELİKLE GELDİ. Bilgelik zihinden ve aynı zamanda yaşamdandır - bu, tek bir
görüş ve testten sonuca varılabilir ve görülebilir. Fakat insanların akılcı
Hikmetlerinden ne anlaşıldığını ve onların ahlaki Hikmetlerinden ne
anlaşıldığını bilmek için, özellikle bu konuda birkaç şey çıkarılacaktır.
Sağduyulu Hikmetlerinin nitelikleri farklı isimlerle gösterilir: genel olarak
bunlara Bilgi, Anlayış ve Hikmet; özellikle Akıl ( Racionalitas ) , Yargı ( Iudicium ), Zihin ( Ingenium ), Eğitim ( Eruditio ) ve Wit ( Sagacitas ). Ancak Bilgi, konumuna göre herkese
özgü olduğundan, bu nedenle de çeşitlidir: çünkü Kilise din adamlarına özgü,
Hükümet Kişilerine özgü, onların çeşitli Görevlilerine özgü, Yargıçlara özgü,
Doktorlara ve Kimyagerlere özgü vardır. , Savaşçılara ve Denizcilere özgü,
Sanatçılara ve Zanaatkarlara, özgün Çiftçilere ve diğerlerine özgü. Genç
erkeklere Okullarda öğretilen tüm Bilgiler sağduyulu Hikmet'e aittir ve onun
aracılığıyla çeşitli isimler altında, örneğin: Felsefi, Fiziksel, Geometrik,
Mekanik, Kimyasal, Astronomik, Hukuki, Politik, Ahlaki, Tarihsel ve diğerleri,
içinden bir kapı gibi, Akıl'a girerler ve onlardan Akıl Bilgeliği gelir.
164.
İnsanlardaki ahlaki Bilgeliğin nitelikleri, yaşamla ilgili tüm ahlaki
erdemlerdir ve aynı zamanda Tanrı Sevgisinden ve komşu sevgisinden onlara akan
ve onlara akan manevi Erdemleri de içerir. Denilenler : Denge, Ağırbaşlılık,
İyi huyluluk, İyilik, Dostluk, Alçakgönüllülük, Samimiyet, Yardımseverlik,
Kibarlık, Çalışkanlık, Çalışkanlık, Zihin Keskinliği, Hız veya Hazırlık,
Cömertlik, Onur, Asalet, Neşelilik, Cesaret, Sağduyu ve diğerleri.— Erkekler
için manevi erdemler şunlardır: Din veya Din Sevgisi, İnsanlık, Gerçek, İnanç,
Vicdan, Masumiyet ve diğerleri.Bunlar ve genel olarak bu Erdemler, Din için, Ortak
İyi için, Anavatan için, Yurttaşlar için sevgi ve kıskançlık ile ilgili
olabilir. , Ebeveynler, Eş ve Çocuklar için.— Hepsinde Hakikat ve Yargı hüküm
sürer: Gerçek Ahlaki Bilgeliğe, Yargı ise Akıl Yürütücü Bilgeliğe aittir.
165.
Karısının sağduyulu kocanın Hikmeti ile içeriden birleşmesi, çünkü Hikmet
erkeklerin kendi Zihnidir ve içinde kadınların olmadığı ışığa girer, bu yüzden
kadınların kendilerinden konuşmamalarının nedeni budur. ancak böyle bir akıl
yürütmenin gerçekleştiği insan topluluklarında susarlar ve sadece dikkatle
dinlerler. Bununla birlikte, kadınların, kocalarından duyduklarının içten
sınandığı ve beğenildiği, dikkatlerini kanıtlayan içten bilgileri vardır. eşin
İradesi birleşir ve bir bileşim oluşturur; ve kadın onları kocasından öğrendiğinden,
koca kendisinden daha çok öğrendiği için, kadının onlarla birliğinin dışarıdan
olduğu söylenir.
166.
VIII. BU BAĞLANTI İÇİN, SONUÇ İÇİNDE, EŞİNE EŞİNİN DÜŞÜNCELERİ HAKKINDA BİLGİ
VERİLDİĞİ VE BUNUN ÖLMESİNİN EN BÜYÜK NEDENİ OLDU. —Kadınların kocalarının
güdülerini fark etmeleri ve ihtiyatlı bir şekilde ılımlı olmaları, bu aynı
zamanda karılar arasında evlilik aşkının gizemleri arasında gizlidir; onları
görme, işitme ve dokunma olmak üzere üç duyu ile tanırlar ve kocalarının bu
konudaki tüm cehaletleriyle onları yumuşatırlar. Bu, hanımların sırları
arasında gizli olduğu için, böyle bir durumu ifşa etmem bana yakışmaz. Ancak bu
makul olduğu ve eşleri ilgilendirdiği için, o zaman bu amaçla, makalelerin
ardından eşlerin kendilerinin bunu açıkladığı dört ANI takip eder: Sarayda
yaşayan, üzerlerinde olduğu gibi görülen Üç kadından ikisinde. , altın yağmur
yağıyor; ve ikisinde Rozovnik'te oturan Yedi Eş'ten. Bunları okurken bu sır
ortaya çıkacaktır.
167.IX.
EŞLERİN BU BİLGİLERİ, EVLİLİK SEVGİ, DOSTLUK VE İNANÇ, BU NEDENLE BAĞLANTI VE
MUTLU BİR HAYAT GERÇEKLEŞTİRMEK İÇİN GEREKLİLİK NEDENLERİYLE EŞLERDEN
TUTULMAYACAKTIR. Eşlerin kocanın dürtülerinin bilgisinin gizlenmesi ve
saklanmasına zaruret denir, çünkü bunlar açık olsaydı kocaları yataktan, yatak
odasından ve evden uzaklaştırırlardı. Birçok kocada, soğuk algınlığı,
ayrılıklar ve eşler arasındaki boşanmaların Nedenleri Hakkında Madde'de
açıklanacak olan, çeşitli nedenlerden kaynaklanan evlilik soğukluğu derinden
aşılanmıştır. Eğer kadınlar kocalarının güdülerini ve eğilimlerini
keşfederlerse, o zaman bu soğuk bağırsaklarından dışarı fırlayacak ve önce iç
düşüncelerini, sonra göğüslerini ve oradan da aşkın son eylemlerini, kutsanmış
kişinin doğumunu, doğumdan sonra serinletecekti. soğuyunca, evlilik aşkı o kadar
çok dolaşır ki, dostluk, güven ve mutlu bir birliktelik ve dolayısıyla müreffeh
bir yaşam için hiçbir umut kalmazdı. Ancak eşler durmadan bu umutla
beslenirler.Kocalardaki aşkın güdülerini ve eğilimlerini bildiklerini
keşfetmek, aşklarını ilan etmek ve yüceltmektir, çünkü kadınlar bu aşk hakkında
ağızlarını ne kadar açsalar, o kadar çok koca da bilinir. soğur ve ayrılık
ister.—Bu üyenin gerçeği buradan bellidir, bu da kadınların bilgilerini
kendilerinden saklamalarının ve kocalarından gizlemelerinin zaruretten
kaynaklanmasıdır.
168
X. BU BİLGİNİN EŞİN BİLGİSİ OLDUĞU VE BU BİLGİNİN ERKEKTE OLMAYACAĞI, çünkü
EŞİN YARGI BİLGESİNE SAHİP OLMADIĞI. Dişil, Sevgiden bilmektir. Akıl aynı
zamanda, akılcı ve ruhsal olanın orada görebildiği kadarıyla, bedenin üstünde
ve Dünya dışında olanı da bilir ve Sevgi, hissedilenden daha uzağa uzamaz;
Bununla birlikte, kocanın zihniyle birlikten ödünç aldığında, yaratılıştan
teyit edilir. Akıl ışıktan, aşk ise sıcaklıktan; ışıktan var olan bilinir,
ısıdan var olan hissedilir. Buradan anlaşılıyor ki, erkek ile kadın arasındaki
genel farklılıktan dolayı, kadının hikmeti kocayla, kocanın hikmeti de kadınla
olamaz. Kadının ahlâkî hikmeti de, onun aklî hikmetinden ödünç alındığı için,
kadınlarla birlikte olamaz.
169.XI.
EŞİNİN SÜREKLİ OLARAK SEVGİYLE KOCANIN KENDİNE RUHSAL BAĞLANMA EĞİLİMİNİ
DÜŞÜNDÜĞÜ; AYRICA KOCA. Bu, yukarıda açıklananlara benzer; yani, kocanın
kendisiyle birleşme eğilimi, kadında sabit ve kalıcı, ama aynı zamanda kocada
da değişkendir; s.'de de görülebileceği gibi, tüm bunlara rağmen, aşkının
dürtüsünde kalır ve erkeklerde olduğu gibi asla diğer düşüncelerden ayrılmaz.
Ne hakkında, Cennette duyulanlarla ilgili olarak, Gülağacı'nda oturan yedi Eş
hakkında iki ANIYA bakın.
170.XII.
EŞİNİN KOCA İLE KONAKLAMA YOLUYLA, vasiyetnamesinin Arzuları doğrultusunda
BAĞLANTILI OLDUĞU. Bu onur sıradan ünlüler arasında; Neden ve Açıklama gerekli
değildir.
171.XIII.
EŞİNİN AŞKINDAN AYIRDIĞI HAYAT ALANINDA EŞİ İLE BİRLEŞTİRİLMESİ . Her insandan
gelir ve hatta sevgisinin telkinlerinden Spiritüel Küreyi döker ve onu kuşatır.
Bu Küre, bedenden gelen doğal Küreye girer ve orada birleşir. Doğal Kürenin
bedenden sürekli olarak yalnızca insandan değil, sığırlardan ve hatta ağaçtan,
meyvelerden, çiçeklerden ve ayrıca metallerden kaynaklandığı bilinmektedir.
Spiritüel Dünyada aynıdır.—Ama tecelliye tabi olanlardan gelen Küreler orada
ruhsaldır ve Ruhlardan ve Meleklerden yayılanlar tamamen ruhsaldır, çünkü
onlarda sevginin itkileri vardır ve oradan bilgi ve içsel düşünme. Her sempati
ve antipati kaynağını oradan alır, birlik ve ayrılık gibi ve onlara göre orada
mevcudiyet ve yokluk vardır: çünkü homojen ve uyumlu olan birlik ve
mevcudiyeti, yabancı ve uyumsuz olan da ayrılık ve yokluğu üretir. Buna göre,
bu küreler orada mesafeler üretir. Manevi kürelerin doğal dünyada ne
ürettiğini, bazıları bunu zaten biliyor; ayrıca eşlerin kendi aralarındaki
eğilimleri de dışarıdan değildir. Küreleri oybirliği ve ünsüz birleştirir ve
karşıt ve muhalifler ayırır veya böler; Çünkü anlaşma küreleri hoş ve tatlı, ihtilâf
küreleri ise nahoş ve tiksindiricidir. İnsanda içte ve dışta yenilenmeyecek bir
tek parça bulunmadığını apaçık bilen meleklerden işittim. arıtma ve temizleme
yoluyla kendini; ve oradan sürekli dışarı akan bir küre olduğunu. Ayrıca bu
kürenin bir kişiyi sırttan ve göğüsten çevrelediğini söylediler: arkadan ince
ve göğüsten kalın; göğüsten çıkan kürenin nefesle ( respiratio ) birleştiği ve bu nedenle ruhları
farklı ve motifleri uyumsuz iki Eş'in sırtları arkaya dönük bir kanepede
yattıkları; Fakat ruhen ve maksatla ittifak edenler göğüslerini birbirine
çevirerek yatarlar.Melekler de, insanın her tarafından çıkan ve etrafına
yayılan Kürelerin, görünüşte iki eşi birleştirmek veya ayırmakla kalmayıp, aynı
zamanda içten - ve evlilik aşkının tüm farklılıkları ve benzemezliği buradan
gelir. Son olarak, çok sevilen bir kadından yayılan aşk küresinin cennette bilindiğini,
tatlı bir kokuya sahip olduğunu, evlilikten
sonraki ilk günlerde yeni bir kocadan dünyada bilindiği veya hissedildiği
zamandan kıyaslanamayacak kadar hızlı olduğunu söylediler.— Bu, bir kadının
kocasıyla, sevgisinden kaynaklanan yaşam Küresi aracılığıyla birleştiğine dair
implante edilmiş gerçeği açıkça göstermektedir.
172.
XIV. EŞİNİN, KALE KUVVETLERİNİN TAYİNİ YOLUYLA KOCA İLE BAĞLANTILI OLDUĞUNU;
AMA ONLARIN KARŞILIKLI RUHSAL SEVGİSİYLE NE OLUR?—Bunu, karılarının genel
olarak verimli özü algılayıp hayatlarına kattıklarını söyleyen Meleklerin
dudaklarından da duydum; bu şekilde kadınlar kocalarıyla fikir birliği içinde
ve giderek daha fazla fikir birliği içinde bir yaşam sürerler ve bundan gerçek
bir ruh birliğine ve bir düşünce birliğine sahip olurlar. Bunun nedeni, kocanın
verimli özünde onun ruhu olduğu kadar, onun iç ilkelerine ilişkin düşüncenin de
ruhla bağlantılı olduğu; bunun yaratılıştan öngörüldüğünü, böylece bir erkeğin
ruhunu oluşturan bilgeliğinin bir kadın tarafından sahiplenilmesini ve Rab'be
göre tek beden olmasını; Ayrıca koca olan bir adam, hamile kaldıktan sonra,
bazı fantezilerine göre karısını terk etmesin diye. Ayrıca melekler, karı
kocaların hayatlarının evlilik sevgisi tarafından sahiplenildiğini ve
sahiplenildiğini, manevi birlik olan sevginin birleştiğini ve bunun da birçok
nedenden dolayı sağlandığını söylediler.
173.XV.
BU KADAR BİR EŞ EŞİNİN GÖRÜNTÜSÜNÜ ALIR VE KENDİ DÜŞÜNCELERİNİ BİLİR, GÖRÜR VE
HİSSEDAR. Yukarıda bahsedilen nedenlerden, kanıtlandığı gibi, Karıların
erkeklerin bilgeliğinden, dolayısıyla kendi ruhlarından ve düşüncelerinden
olanı kendilerine aldıkları ve böylece kendilerini bakirelerden karılar yaptıkları
sonucu çıkar. Bunun nedenleri şunlardır: 1) O kadın erkeklerden yapılmıştır. 2)
Bunlardan hangisi kendini birleştirme ve deyim yerindeyse kocasıyla yeniden
birleşme eğilimidir. 3) Bundan ve eşiyle böyle bir birliktelik için, bir kadın
bir erkeğin aşkıyla doğar ve evlilik yoluyla giderek daha fazla onun aşkı olur,
çünkü o zaman aşk, bir kocayı kendisiyle birleştirmek için düşüncelerini
kullanır. 4) Bir ile ancak yaşamının arzularına uyum sağlayarak birleşen şey.
5) Genel olarak ve özellikle eşlerde evlilik sevgisi niteliğinde ve bu sevgiyi
kocalarda algılayan bilgelik niteliğinde bir araya gelen ve kendilerini
birleştiren küreler aracılığıyla birleşen. 6) Ayrıca karılarının kocalarının
yetkilerini ellerinden almaları yoluyla birleştirilirler. 7) Buradan, tabiri
caizse, sürekli olarak daha erkeksi bir şeyin karısına atandığı ve onun gibi
ona uyduğu açıktır. Yukarıdakilerin yanı sıra bundan da, kocanın imajının
karısına basıldığı ve bu imajdan kadının kocasında ne olduğunu bildiği, gördüğü
ve hissettiği ve oradan da deyim yerindeyse şu sonucu çıkar. , kendisi onda:
mesajları tanır, bakışlardan görür ve dokunmadan hisseder. Bir eşin kocasından
sevgisini avuçlarına, dizlerine, dirseklerine, kollarına ve göğüslerine bir
dokunuştan hissettiğini - bu bana Saray'da üç, Rozovnik'te yedi kadın
tarafından açıklandı. HATIRALAR.
174.
XVI. DOĞRU EŞE AİT OFİSLER VE GERÇEK EŞE AİT OFİSLER OLDUĞU VE EŞİNİN KENDİ
OFİSLERİNE VE EŞİNİN KENDİ OFİSLERİNE GİRMEMESİ VE ONLARI UYGUN YÖNETMEDİĞİNE.
Hakiki kocaya ve hakiki hanıma ait olan Makamlar hakkında, bunları hesaplayarak
açıklamaya gerek yoktur; çünkü çok ve farklıdır ve herkes onları türlere ve
türlere göre nasıl ayırt edeceğini bilir, eğer sadece onları değerlendirme
arzusu olsaydı. Özellikle Hanımların Kocalarla birleştikleri makamlar, her iki
cinsiyetten bebeklerin ve uygun yaştaki bakirelerin evlendikleri yaştakilerin
eğitimidir.
175.
Kadının, kocanın kendi Makamlarına girememesi ve karşılıklı olarak ne Kocanın
da karısının kendi Makamlarına girememesi, bunun nedeni, bu makamların bilgelik
ve onun sevgisi, ya da düşünce ve onun güdüsü olarak ayırt edilmesidir. anlayış
ve iradesi. Kocaya uygun Makamlarda akıl, düşünce ve bilgelik, kadınlara uygun
Makamlarda ise irade, motivasyon ve aşk önceliklidir: ve Kadın, bunların rehberliğinde
görevlerini yerine getirir ve Koca, onların rehberliğinde, görevini yerine
getirir. Bu nedenle, konumları, doğası gereği farklıdır, ancak her şeye rağmen
kademeli bir sırayla bağlanırlar.Birçokları, Kadınların, yalnızca ilk çağlardan
itibaren, erkeklerin benzerliğinde, erkeklerin konumlarını işgal edebileceğini
iddia eder. gençler; ancak bu görevlerin ifasına girebilseler de, görevlerin
doğruluğunun içsel olarak bağlı olduğu yargıya giremezler. Bu nedenle, erkeklik
makamına giren kadınlar, erkeklerden yargıyı ödünç alırlar - ve sonra, onların
tavsiyesine göre, eğer haklarını elde etmişlerse, aşklarına uygun olanı
seçerler. Muschinler kadar hafif ve nesneyi aynı yükseklikte incelemek. Böyle
bir görüşü, Kumensky denilen bazı bilgili İlham Perilerinin Kutsal Yazılarından
kendilerine kabul ettiler; ama Spiritüel Dünyada bu görüş onların huzurunda
sınandı ve bu tür yüceltmelerin yargı ve bilgelikten değil, nükte ve belagattan
geldiği bulundu; çünkü bu son ikisinden gelenler, kullanılan kelimelerin
hoşluğu ve uyumundan dolayı, ancak her şeyi hikmetli sayanların önünde ulvi ve
bilgili görünür. Bu, "Kadının
üzerinde erkek giysisi olmasın, erkekte de kadın giysisi olmasın, çünkü bu
iğrençliktir." Tesniye: XXII; 5 Bunun nedeni, Spiritüel Dünyada
herkesin kendi güdülerine göre giyinmesidir ve güdüler için, yani bir erkek ve
bir kadının güdüleri için sadece ikisi arasında birleşebilirler, ancak hiçbir
şekilde olamazlar.
176.
XVII. KARŞILIKLI YARDIM DAİRELERİNİN İKİSİNİ BİR OLARAK BİRLEŞTİRMELERİ VE
BİRLİKTE BİR EV OLUŞTURMASI.—Kocanın ofislerinin bir şekilde kadının
ofisleriyle bağlantılı olması, kadının ofislerinin, kadının ofislerine
eklenmesi. koca - ve bu tür kombinasyonların ve ilavelerin karşılıklı bir fayda
oluşturduğu ve bununla oluyor, bu Dünya'da biliniyor. Ancak iki eşin ruhlarını
ve hayatlarını uzlaştıran, dost edinen ve birbirine bağlayan ilk şey,
çocukların yetiştirilmesine yönelik ortak bakımdır: Bu bakımın devamında
kocanın ve kadınının Makamları vardır. ayrılmış ve birleşmiştir.
Bölünmüşlerdir, çünkü her iki cinsiyetten bebeklerin emzirmesi ve
yetiştirilmesi ve ayrıca evlenmeden önce bakirelerin eğitimi, kadının kendi
ofisine aittir; gençlerin haklarını aldıkları mükemmel yaşlarına kadar bile
eğitim bakımı kocanın kendi görevine aittir: kendi aralarında tavsiye, koruma
ve diğer karşılıklı faydalar yoluyla birleşirler. hem ortak hem kişisel,
birleşin eşlerin ruhları bir bütündür ve bebek sevgisi (çocuklar) her şeyi
üretir, bu zaten bilinmektedir, çünkü bölünme ve bağlantılarında düşünülen bu
Ofisler bir Evi oluşturur.
177.
XVIII. YUKARIDAKİ BAĞLANTILARDAKİ EŞLER DAHA FAZLA BİR KİŞİDİR. Bu, birliğin
Evliliğin ilk günlerinden itibaren kademeli olarak gerçekleştiğinin ve
gerçekten evlilik Aşkında olanların sonsuza kadar samimi ve samimi olduğunun
açıklandığı VI. Maddede bulunanlara benzer; orada ne görebilirsin. Onlar,
evlilik sevgisinin büyümesiyle tek Kişidir; ve Cennetteki bu Sevgi, Meleklerin
göksel ve ruhsal yaşamından hakiki olduğu için; bu nedenle iki Eş, kendilerine
Karı-Koca denildiğinde iki, her ikisine de Melek denildiğinde bire denir.
178.
XIX. GERÇEK DÜĞÜN AŞKINDA OLANLAR BİRLİKTE BİR ADAM VE TEK BİR ET OLDUĞUNU
HİSSEDERLER.—Böyle olduğunu, bu herhangi bir dünyevi dudaktan değil, göksel
sakinlerin dudaklarından kanıtlaması gerekir; çünkü artık dünyadaki insanlar
gerçek evlilik Aşkına sahip değiller; ayrıca, iki eşin birleşik bir insan
olduğu ve tek beden oldukları hissini azaltan ve emen kaba bir beden
giydirilirler. Ayrıca dünyada birbirini içte değil, sadece dışta seven eşler ,
bedenden şehvetle düşünerek bunu duymak bile istemezler. evlidir ve yeryüzü adamları gibi kaba bir bedene
sahip değildir. Yüzyıllardır eşleriyle birlikte Cennette yaşayanlar,
kendilerini çok birleşmiş hissettiklerine dair güvence verdiler - karılı bir
koca ve kocasıyla bir eş ve sanki bedendeymiş gibi karşılıklı ve karşılıklı
olarak birbirinin içinde veya diğerinde. , onlar da ayrılmış olsalar da .
Yeryüzünde bu ender rastlanan olayın nedeninin, ruhlarının ve düşüncelerinin
birliğini bedenlerinde hissetmeleri olduğunu açıkladılar, çünkü Ruh sadece
başın iç niteliğini değil, aynı zamanda dış bedeni de oluşturuyor; aynı
şekilde, ruh ve beden arasında bir aracı olan ve kafada görünmesine rağmen,
yine de tüm bedende gerçekten mevcut olan Düşünce de. Aynı zamanda eşler, yani
melekler, ruh ve düşünce tarafından üstlenilen, bedenden anlık bir amel
akışının geldiğini ve bundan birinci Dünya'da bedenin kuruluşundan sonra
mükemmel insanlar olduklarını söylediler. İşler ve eylemlerinin performansı; o
zaman ruhun ve düşüncenin bir eş veya eşle olan birliğinin bedende tek bir
beden olarak somut olarak hissedildiğini anlayacaktır.— Bunu melekler
söylediğinde, orada duran ruhlardan, bu sözlerin onların anlayışlarını aştığını
duydum; çünkü bu ruhlar akılcı doğal ruhlardı, ruhsal ruhsal olanlar değil.
179.XX.
SEVGİ GERÇEKTEN EVLİDİR, KENDİ DEĞERLENDİRİLECEK OLARAK, BİR RUHLAR BİRLİĞİ,
BİR DÜŞÜNCE BİRLİĞİ, MEMELERDE BİRLEŞME ÇALIŞMASI VE BURADAN BEDENDE VARDIR.
Çünkü Meme Meclisin Pazar Yeridir, ve Kraliyet Adalet Divanı olarak ve Beden
onun yakınında kalabalık bir şehir gibidir. Göğüsün meclisin Pazar yeri olması,
ruh ve düşünce tarafından belirlenen her şeyin bedene ilk önce Göğüs'e akması;
Ana Kraliyet Yargı Makamına benzetilir çünkü Kalp ve Akciğerin bulunduğu
bedensel her şey üzerinde hakimiyet vardır: Kalp kan yoluyla ve Akciğer her
yerde nefes yoluyla hüküm sürer. Bedenin yanlarında kalabalık bir şehir gibi
olduğu bilinir. “Eşlerin Ruhları ve Düşünceleri bu kadar birleştiğinde ve
gerçek evlilik sevgisi onları birleştirdiğinde; bundan sonra, bu sevimli
birliktelik onların göğüslerine ve bunlar aracılığıyla bedenlerine akar ve
birleşme arzusu yaratır ve dahası, evlilik sevgisi onların son arzusunu ve
özlemlerinin yerine getirilmesini belirlediğinden. zevkler; ve iki yönde de
göğüsler olduğu için (
bivio ), nereden
geldiği açıktır, evlilik sevgisi şefkat duygusunu orada almıştır.
180.
XXI. BU SEVGİNİN HALİNİN MASUM, HUZUR, BARIŞ, İÇ DOSTLUK, TAM GÜVEN, RUH VE
KALP KARŞILIĞINDA İSTENEN OLDUĞUNU; VE BUNLARIN HEPSİ HUZUR, MUTLULUK, KEYİF VE
KEYİFDİR; CENNETSEL REFAHIN SONSUZ TEMASINDAN. - Bütün bunların evlilik
sevgisinde ve dolayısıyla ondan olmasının tek nedeni, bu sevginin başlangıcının
iyi ve gerçeğin birleşiminden gelmesidir, bu kombinasyon Rab'dendir ve bu
Sevgi, başkasını arzulayan bir şeydir. kişinin kalbiyle ve ruhuyla iletişim
kurması ve hatta tüm sevinçleri onun içinde barındırması ve bu sayede kendi
zevkinin tadını çıkarması için.— Rab'de bulunan İlahi Sevgi, O'nun her iki Aşk
için bir Hazne olarak yarattığı bir kişide bulunur. ve Hikmet, Kendinden
kaynaklanır. Ve onların algısında yarattığına göre: Erkeği bilgelik algısında,
Kadını ise kocanın bilgelik sevgisi algısında; bu nedenle, içsel başlangıcından
itibaren, insanlara evlilik sevgisini etkilemiştir, öyle ki, tüm saadeti,
mutluluğu, hoşluğu ve zevki, yalnızca İlâhi Hikmetiyle İlâhi Sevgisinden
hareket ederek, hayatla birlikte ve dolayısıyla bütün saadeti, saadeti, hoşluğu
ve hazzı içerebilmek ve böylece bütün saadeti, saadeti, hoşluğu ve hazzı
içerebilmek mümkün olabilsin. gerçek evlilik sevgisi içinde olanlar, ancak
bunların algılayabildiği kadarıyla. Masumiyet, Barış, Sakin, İç Dostluk, Tam
Güven ve Ruhun ve kalbin her iyiliği bir başkasına yapma arzusu, buraya katılın
çünkü Masumiyet ve Barış ruhla, Barış düşünceyle, iç Dostluk göğüsle ve tam
Güvenle ilgilidir. kalbe; ancak ruh ve kalbin karşılıklı olarak birbirlerine
her iyiliği yapma arzusu beden için geçerlidir.
181.
XXII. SADECE TEK EŞİN İLE BİR EŞLİ EVLİLİKLERİNDE HER ŞEY OLUR. Bu Sonuç,
şimdiye kadar söylenenlerden; ayrıca daha sonra söylenecek olanlardan: neden ve
özellikle açıklamaya ve kanıtlamaya gerek yok.
182.
Bununla İKİ HAFIZA kabul edilir. Bunlardan BİRİNCİ: Birkaç hafta sonra,
Cennetten bir ses duydum: "Parnassus'taki Meclise bakın, gelin, size oraya
yolu göstereceğiz." ve Meclisi atadım. Neden, Atina kentinden ve
sınırlarından birçok kişi daha önce olduğu gibi oraya yükseldi ve aralarında
Dünyadan Yeni Gelenler de vardı. Bu üçü Hristiyandı: biri Rahip, diğeri
Politikacı ve üçüncüsü de Filozoftu. Yolda çeşitli sohbetlerle ve özellikle de
aradıkları eski Bilgeler hakkında, - arkadaşlarına: O Bilgeleri görecekler mi?
- sorduklarında, görecekleri cevabı aldılar ve dilerlerse, kutsanmış ve sevecen
oldukları için sohbet edebilirler. Sonra Yeni gelenler Demosienus, Dugen ve Epicurus'u
sordular, kendilerine Demosienus'un burada olmadığı, ancak Platon'la birlikte
olduğu, Dugen'in müritleriyle birlikte Helikon'da kaldığı, çünkü dünyevi
şeyleri hiçbir şey olarak görmediği ve zihni yalnızca Cennetle meşgul olduğu
söylendi. şeyler; Epikuros, Batı sınırında yaşıyor ( termino
reklam Occidentem ) ve iyi dürtüler ile kötü dürtüler
arasında ayrım yaptığımız için bize gelmez ve bilgelikle birlikte iyi dürtüler
olduğunu ve kötü dürtülerin bilgeliğe karşı olduğunu söyleriz. - Parnassus
tepesine çıktıklarında, sonra bazıları Muhafızlardan, burada kristal kaseler
içinde bulunan bir kaynaktan su getirdiler ve bu suyun, sanki Pegasus Atının
toynağından çıkmış gibi, eskilerin efsanesine göre, o kaynaktan geldiğini ve bu
nedenle adandığını söylediler. dokuz Bakire; ama kanatlı At Pegasus
aracılığıyla, bilgeliğin olduğu gerçeğin Aklını anladılar; ayaklarının
toynakları aracılığıyla doğal anlayışın kazanıldığı deneyleri anladılar ve
dokuz Bakire aracılığıyla her türlü bilgi ve bilimi anladılar. Bu nesnelere
şimdi Masallar deniyor - ancak bunlar İlkellerin konuştuğu Yazışmalardı. -
Sahabeler üç Yabancı'ya dediler ki: Buna şaşırmayın; gardiyanlara şöyle
konuşmaları öğretilir: ve bir kaynaktan su içmekle, haklarda bulunmanın ve
nimetlerdeki gerçeklerin ve dolayısıyla bilge olmanın veya manevi olarak
anlamanın öğretildiğini anlıyoruz. - Bundan sonra Paladyum'a girdiler ve
Onlarla birlikte üç Dünyadan Yabancı : Rahip , Politikacı ve Filozof.—Sonra
defne taçlı olanlar masalarda oturanlar sordular: "DÜNYADAN YENİ NELER
VAR?" Yabancılar cevap verdiler: Yeni bir şey var: Birisi, meleklerle
konuştuğunu ve tıpkı doğal dünyada olduğu gibi manevi dünyaya açık bir görüşe
sahip olduğunu ve oradan pek çok yeni haber getirdiğini söylüyor. şudur: İnsan,
dünyada yaşadığı gibi öldükten sonra da yaşar: Daha önce Dünyada olduğu gibi
gördüğü, işittiği ve konuştuğu; M i re'de
daha önce olduğu gibi giyinmiş ve süslenmiş olan ; Dünyada olduğu gibi acıkıp
susayan, yiyip içen ; Dünyada daha önce olduğu gibi evlilik zevkine sahip olan;
daha önce Dünyada olduğu gibi uyuyan ve uyanan veya uykudan uyanan; topraklar
ve göller, dağlar ve tepeler, ovalar ve vadiler, pınarlar ve nehirler, bahçeler
ve korular olduğunu; ayrıca doğal M ire'de olduğu gibi odalar ve evler,
şehirler ve köyler olduğunu ; kutsal
yazılar ve kitapların yanı sıra ofisler ve zanaatlar, değerli taşlar, altın ve
gümüş olduğunu; tek kelimeyle: Dünyada olan her şey ve herkes vardır, tek fark
Cennette olan her şeyin sonsuz derecede daha mükemmel olmasıdır, çünkü Manevi
Dünyada manevi olanın başlangıcından itibaren vardır ve dolayısıyla manevi olan
varlıktır. ayrıca, orada saf Sevgi olan Güneş'ten; ama doğal ilkeden oluşan
doğal dünyadaki her şey ve bu nedenle doğal ve maddi, çünkü orada güneşten
gelen saf ateştir. Tek kelimeyle, ölümden sonraki insanın mükemmel bir insan
olduğunu ve dünyada eskisinden çok daha mükemmel olduğunu; çünkü daha önce
doğal dünyada o maddi bir bedendeydi, aynı dünyada ruhsal bir bedendeydi. - Bu
sözlerden sonra, Kadim Bilgeler onlara sordu: Dünyadaki bu tür gerçekler
hakkında ne düşünüyorlar? Bu üç kişi yanıtladı: Gerçeklerin burada olduğunu
biliyoruz çünkü buradayken her şeyi araştırdık ve test ettik; neden bu
gerçeklerin yeryüzünde konuşulduğunu ve tartışıldığını söylüyoruz ve sonra
RAHİP dedi ki: Bunu duyan bizim rütbemizdeki devlete önce vizyonlar, sonra
kurgular, sonra hayaletler denildi - ve sonunda şüphelenerek dediler ki: kim
inanmak isterse; Biz şimdiye kadar, ölümden sonra bir insanın kıyamet gününe
kadar bedende olmayacağını öğrettik. Onlara sordular: İçlerinde anlayan,
aydınlatacak ve insanın öldükten sonra da insan yaşadığı gerçeğini onlara
inandıracak kimse yok mu? Rahip bunu kanıtlayan, ancak ikna etmeyi
başaramayanlar olduğunu söyledi; bizi temin edenler, bir insanın ölümden sonra
kıyamet gününden başka bir insan gibi yaşamadığına ve o zamana kadar ruhun
bedensiz dolaşacağına inanmanın sağduyuya aykırı olduğunu söylüyorlar; peki ruh
nedir, beden arasında nerede bulunur? Bir nefes mi, yoksa havada uçan bir
rüzgar mı, yoksa dünyanın ortasında, dünyanın olduğu yerde veya oturduğu yerde
gizlenmiş bir varlık mı? Adem ve Havva'nın ve diğerlerinin ruhları öldükten
sonra, şimdiye kadar, altı bin yıl veya altmış yüzyıl sonra, evrende mi
uçuyorlar yoksa dünyanın merkezine hapsedilmiş ve nihai yargıyı mı bekliyorlar?
...böyle bir beklentiden daha üzücü ve daha vahim ne olabilir?...onların
akıbeti zindanda elleri ve ayakları zincirle bağlananların akıbeti gibi olamaz
mı? Bir insanın önüne ölümden sonra bu kadar çok şey konsa, onun için
erkektense eşek doğmak daha iyi olmaz mıydı? Solucanlar, fareler veya balıklar
tarafından çoktan yenmiş olan ruhun kendi bedenine giydirilebilmesi ve bu
bedenin güneş tarafından yakılan kemik iskeletini alması zihne ve yemek
pişirmek zihne aykırı değil mi? , veya toza ayrıştı mı? O kokuşmuş ve çürümüş
bedenler nasıl bir araya getirilip ruhlarla birleşecekler? - Ama bunu
işittikleri zaman akıldan hiçbir cevap vermezler, ancak imanlarına bağlanarak:
Allah'ın itaatiyle aklı yakalarız derler. inanç; Kıyamet gününde herkesin mezarlardan
toplanmasına gelince, bunun Her Şeye Kadir'in işi olduğunu söylüyorlar ve Her
Şeye Kadirlik ve İman adını verdiklerinde, aklı adeta sürgüne hapsediyorlar; ve
o zaman sağduyunun hiçbir şeye benzemediğini ve bazılarının hayalet gibi
olduğunu söyleyebilirim; bütün bunlara rağmen sağduyuya şunu söyleyebilirler: Öfkeleniyorsun!
Dünya sağduyu tarafından çarçur edilemez mi? Kıyamet hakkında, yani o zaman
Evrenin yok olacağına ve o zaman gökteki Yıldızların, yıldızlardan daha az olan
yeryüzüne düşeceğine inanmaktan daha fazla icatlara atfedilebilir; ve o zaman
insan bedenleri veya cesetleri veya insanlardan mumyalar, yenmiş veya parçaları
ruhları ile birleşmek için ne var? Biz Dünya'da bulunan bizler, insan
ruhlarının ölümsüzlüğüne aklın telkinlerini izleyerek inandık ve kutsanmışlar
için yerler tayin ettik, onlara Elysian Tarlaları adını verdik ve bu ruhları
imgeler veya insan formları olarak kabul ettik, ancak süptil, manevi için. —Bu
sözlerin sonunda Dünya'da POLİTİKACI olan bir uzaylıya döndük. Bu, ölümden sonra
yaşamı varsaymadığını ve bunu tekrar duyduğunu, onu kurgu ya da icat olarak
gördüğünü açıkça ilan etti. Bu hayattan bahsederek şöyle dedi: "Ruhlar
nasıl beden olabilir?" diye düşündüm... Mezarda yatan her insan bedeni ölü
değil midir? Orada bir kulağı varsa nasıl işitir?... Nerden vardır?
konuşabilmesi için bir ağız? Ölümden sonra bir insan yaşamış olsaydı, hayalet
ya da rüya gibi görünmez miydi? Bir hayalet nasıl yiyip içebilir?... Ve evlilik
eğlencesinden nasıl zevk alabilir? Giysileri, evi, yemeği vb. nereden aldı?...
Ve hava fenomeni olan hayaletler, öyle değilken, gerçekten var gibi görünüyor.
Bu ve benzeri düşünceler, dünyadaki insanların ölümden sonraki hayatı
hakkındaki düşüncelerimi meşgul etti. Şimdi her şeyi gördükten ve her şeye
elimle dokunduktan sonra, tıpkı Dünya'daki gibi bir insan olduğuma, hiçbir fark
bulamadığıma ve yaşadığım gibi yaşadığıma dair duygularla ikna oldum. tek fark
zihnim artık daha sağlıklı; eski düşüncelerimden neden birkaç kez utandı. —
FİLOZOF kendisi hakkında da aynı şeyi söyledi, yalnızca ölümden sonraki yaşam
hakkında duyduğu yeni gerçeklerin onun tarafından Eskilerden topladığı görüş ve
hipotezlere dahil edilmesi gerçeğinde farklılık gösteriyordu. ve Şimdiki. “Bunu
işiten Akil Adamlar hayretler içinde kalmışlar ve Sokratik ekolden olanlar, bu
bildirilerden insan düşüncelerinin iç kaplarının yavaş yavaş kapandığını ve
yalan inancının artık dünyada gerçek gibi parladığını öğreneceklerini
söylediler. , ve bilgelik gibi hülyalı bir zekâ ve çağımızın bilgelik ışığının
Beynin iç özlerinden burnun altındaki ağza indiğini, burada dudakların ışıltısı
olarak gözlerin önünde belirdiğini ve sözlü konuşmanın bilgelik olarak
orada.—Yeni öğrencilerden biri bunu duyunca orada şöyle dedi: ah, şimdi
dünyalıların düşünceleri ne kadar aptalca! Ah, burada Herakleitos ve
Demokritos'un her şeye gülen ve herkesin önünde ağlayan müritleri olsaydı, o
zaman büyük kahkahalar ve büyük ağıtlar duyardık!—Bu toplantının sonunda,
dünyadan gelen üç Yeni gelene işaret verdiler. üzerlerinde bazı hiyerogliflerin
görüntüsü olan bakır tabletler, bu işaretlerle birlikte geri döndük.
183.
İKİNCİ ANIT: Doğu tarafında, çelenklerle çevrelenmiş palmiyeler ve defnelerden
oluşan bir Koru hayal ettim. Oraya vardıktan sonra, yine daireler halinde
düzenlenmiş patikalara girdim ve yürüdüm ve bu yolların sonunda Koru'nun
merkezi olan Bahçe'yi gördüm. Bu bahçenin yanından ve Koru'nun yanından kapılar
vardı ve bu kapılar arasında onları ayıran bir sundurma veya geçit vardı. Oraya
vardığımda ve muhafız kapıyı açtığında, ona bu Bahçenin adı nedir diye sordum.
Muhafız bana, bahçeye ADRAMANDONİ denildiğini, yâni eş sevgisinin eğlencesi
olduğunu haber verdi.— Oraya girerken zeytin ağaçları gördüm, aralarında
büyüyüp asmalar, altlarında ve aralarında çiçekli çalılar gördüm. Bu bahçenin
ortasında, üzerinde Kocalar ve Karıların, ayrıca Genç Erkekler ve Bakirelerin
çiftler halinde oturduğu yeşil çimenlerle kaplı bir Çember vardı; Çemberin
ortası yükselmişti ve üzerinde damarından yukarıya doğru atan bir yay vardı.Bu
Çembere yaklaşırken kıpkırmızı ve kıpkırmızı iki Melek gördüm . purpura et coccino ),
çimenlerin üzerinde oturanlarla, evlilik aşkının başlangıcı ve eğlenceleri
hakkında konuşmak; ve konuşmaları bu Aşk hakkında olduğundan, dikkatle ve tam
bir algı ile dinlediler ve bu nedenle ses, Meleklerin konuşmasında aşk
ateşinden sanki yükseldi. Başlangıcı, İlahi Aşk, İlahi Hikmet ve İlahi Hizmet
olduğu için, Üç'ün Rab'den kaynaklandığı ve oradan insanların ruhlarına ve
ruhları aracılığıyla düşüncelerine aktığı için - ve orada en içteki dürtü ve
düşüncelere -bedene yakın bu şehvetler aracılığıyla, bunlardan aynı Göğüs
yoluyla, ilk başlangıçtan kaynaklanan tüm özlerin bir arada olduğu doğuma
adanan Yere ve eylemde bulunanlarla birlikte oluştururlar. evlilik aşkı. Sonra
Melekler bana şöyle dediler: Sorular ve cevaplarla konuşalım, çünkü konunun
bilgisi, yalnızca işitmeden elde edilen, akmasına rağmen, yalnızca dinleyicinin
kendisi hakkında düşündüğünde ve sorduğunda kalır.—O zaman bazıları. Bu Evlilik
Meclisinden meleklere şöyle dedi: Evlilik Sevgisinin Başlangıcının İlahi ve
göksel olduğunu, Rab'den insanların Ruhlarına girişten olduğunu ve Rab'den
olduğuna göre, başlangıcın da böyle olduğunu duyduk. birlikte tek bir İlahi Öz
oluşturan üç Öz olan Sevgi, Bilgelik ve Hizmettir; ve yalnızca İlahi Özden
olanın Rab'den geldiği ve insanın içsel başlangıcına, kendisine Ruh diyen
dışında hiçbir şey akamaz; ayrıca üçü de bedene indiklerinde benzerlerine ( analoji ) dönüşürler ve karşılık gelirler. O
halde şimdi ilk önce şunu soruyoruz: Hizmet olarak adlandırılan, İlahi olan
üçüncü Öz aracılığıyla anlaşılan şey, Melekler, Hizmet olmadan Sevgi ve
Bilgeliğin yalnızca soyut düşüncenin fikirleri olduğunu ve kısa süre sonra
aşağıdaki gibi düşüncelere geçeceğini söylediler. rüzgâr; ama Hizmette her
ikisi de toplanmıştır ve bir tane vardır ki buna malzeme denir. Aşk hiçbir şey
yapmadan dinlenemez; çünkü Aşk, yaşamın ta kendisidir; ve bilgelik sevgiden ve
onunla birlikte değilse olamaz ve var olamaz, bu yarattığında - yaratılan
Hizmettir. Ve bu nedenle Hizmet, bilgelik yoluyla sevgiyle iyilik yapmaktan
veya iyilik yapmaktan başka bir şey değildir; Çünkü Hizmet çok İyidir. -
Mademki bu üçü: Sevgi, Bilgelik ve Hizmet insanların ruhlarına akmaktadır, o
zaman her iyiliğin Rab'den olduğu sözünün nereden alındığı anlaşılabilir; çünkü
bilgelik yoluyla sevgiyle yapılan her şeye iyi denir, ama hizmet, yapılan
şeydir. Bilgeliksiz aşk nedir?.. Boş bir rüya değil mi?—Hikmetli de olsa,
Hizmetsiz aşk nedir?... Düşüncelerin uçarılığı değil mi? - Hizmetle Aşk, sadece
insanı meydana getirmez, aynı zamanda insanın kendisidir; ve hatta,
şaşırabileceğiniz bir şey, bir adamı çoğaltın; çünkü bir insanın tohumunda,
vücudun ana rahminde oluştuğu en saf doğal özlerle giyinmiş, kusursuz insan
biçiminde bir ruh vardır. Bu Hizmet, İlahi Bilgelik yoluyla İlahi
Sevginin en yükseği ve sonuncusudur.—Son olarak,
Melekler şöyle dediler: Sonuç olsun, tüm verimlilik ( fructificatio ), tüm üreme ( propogatio ) ve Rab; Rab'den insanların ruhlarına
doğrudan girişten, hayvanların ruhlarına vasat girişten, bitkilerin iç
kısımlarına daha da vasat girişten - ve tüm bunlar ilk başlangıçtan sonuncusuna
kadar olur. çünkü yaratılış, İlâhi Aşktan, İlâhî Hizmette İlâhî Hikmet dışında
hiçbir yerden olamaz ve bu nedenle Evrendeki her şey Hizmette hizmetten ve hizmete
doğru yaratılmış ve teşekkül etmiştir. Bundan sonra, sıralarda oturanlar
Meleklere sordular: Eğlenceler nereden geliyor?Sayılamayacak kadar çok ve ifade
edilemez olan evlilik aşkı? Melekler bunu sevgi ve bilgelik Hizmetinden
yanıtladılar - ve bu, birinin bilge olmayı ne kadar çok sevdiği veya gerçek
Hizmet için bilgelikle meşgul olduğu gerçeğinden görülebilir, güçte ( vena ) ve güçte ( potansiyel ) çok şey kalır. evlilik aşkı - bu
ikisinde bulunduğundan, tavan ve eğlencelerde. Hizmet bunu başarır, çünkü bilgelik
yoluyla sevgi birbirini eğlendirir ve sanki bebeklerin suretinde oynayıp
eğlenirler ve büyüdükçe sevinçle birleşirler; sanki nişanlar, evlilikler,
birleşmeler ve çoğalmalar yoluyla olur ve sonsuz bir farkla durmaksızın devam
eder. Bu, hizmette içsel olarak sevgi ve bilgelik arasında gerçekleşir; bu
hazlar başlangıçta algılanamazlar, ancak oradan yavaş yavaş inip bedene
çıktıkça daha fazla hissedilir hale gelirler. Yavaş yavaş ruhtan insan
düşüncesinin iç ilkelerine ve bunlardan dış ilkelerine girerler; buradan göğsün
koynuna ve oradan doğuma ayrılmış yere. Ama bu cennetsel oyunlar ya da evlilik
eğlenceleri, bir kişinin Ruhunda en ufak bir şekilde hissetmez , oradan barış
ve masumiyet kisvesi altında düşüncenin dış ilkelerine ve mutluluk kisvesi altında
düşüncenin iç ilkelerine aşılarlar. refah ve hoşluk; göğsün koynunda, en içten
dostluk eğlencesi kisvesi altında, ama doğuma adanmış yerde, ruhtan bile
kesintisiz bir akıştan, tam da evlilik sevgisi duygusuyla, eğlencelerin
eğlencesi olarak. Onun sevgisinin ve bilgeliğinin çiftleşme oyunları, rahme
geçerken, sonsuz bir eğlence farkı kisvesi altında elle tutulur hale gelen
Ruh'taki hizmetlerde bulunur; ve göğsün bağrının doğuma ayrılmış yerle olan
şaşırtıcı bağlantısından dolayı, orada, ancak Cennette ve Dünyada olabilecek
bütün eğlencelerden daha yüksek olan, evlilik sevgisinin eğlenceleri vardır;
Çünkü evlilik sevgisi Hizmeti tüm Hizmetlerden daha mükemmeldir, çünkü ondan
İnsan Irkının ürünüdür ve İnsan Irkından Melek Cenneti vardır. Buna Melekler,
Rab'den oluşmayanların Tanrı'dan oluşmadığını eklediler. hizmetler için bilge
olmayı severler, evlilik sevgisinin sayısız eğlencesinin gerçeği hakkında
hiçbir şey bilmezler; gerçek gerçeklerle bilge olmayı sevmeyen, yalanlardan
öfke duymayı sevenler için - ve bazı aşklardan kaynaklanan bu öfkeyle kötü
işler yaparlar - çünkü böyle, çünkü Ruh'a giden yol kapalıdır. Bu nedenle,
ruhtaki aşk ve bilgeliğin cennetsel evlilik oyunları, giderek daha fazla
engellenerek sona erer; ve onlarla birlikte, gücü, gücü ve eğlenceleriyle
birlikte evlilik sevgisi.— Aynı zamanda, dinleyen kişiler, evlilik sevgisinin,
sevgi yoluyla Rab'den Hizmet için bilge olmak olduğunu anladıklarını
söylediler; ve Melekler bunun çok doğru olduğunu söylediler. - Sonra
bazılarının başlarında Çiçeklerden çelenkler belirdi; ve ne için olduğunu
sorduklarında melekler dediler ki: çünkü derin olanlar anladılar; ve sonra
bahçeden çıktılar ve bu onların ortasında.